Episode 417
Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, Kirara. Diese Seite wurde zuletzt vor 4947 Tagen bearbeitet. |
‹ 382 Docchi no Suiri Shō (kōhen) — Episodenliste — 384 Hyouteki wa Mōri Kogoro › |
Das Wunder im Koushien-Stadion | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 120 Minuten |
Im Manga | Band 43 & 44: Kapitel 445, 446, 447, 448 & 449 |
Fall | Fall 129 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 383 |
Titel | 甲子園の奇跡! 見えない悪魔に負けず嫌い |
Übersetzter Titel | Das Wunder im Koushien-Stadion |
Opening & Ending | Opening 14 & Ending 20 |
Next Hint | Serviceschein |
Koushien no Diseki! Mienai Akuma ni Makezu Kirai ist die 383. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt heißt der Titel so viel wie Das Wunder im Koshien-Stadion.
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Die Episode beginnt an einem Sommertag in der Torimitsu-Reparaturwerkstatt. Auf einem Tisch ist ein Bild mit mehreren Baseball-Spielern zu sehen, an einer Stelle an der Wand hängt ein Trikot und im Hintergrund ist eine Fernsehsprecherin zu hören, welche verkündet, dass das nationale Sommerfinale der Oberschul-Baseball-Liga im Koshien-Stadion bevorsteht. Die Kamera streift, während im Fernsehen die Teams auflaufen, durch den Raum, bis sie auf einen Mann trifft, der ungeduldig ein elektronisches Gerät zusammenbaut. Als er, nachdem er noch einmal die Spannung überprüft hat, fertig ist, grinst er zufrieden und steckt den in ein Tuch gehüllten Gegenstand in eine vorbereitete Plastiktüte.
Handlung
Nach der Detektivwette befinden Conan, Heiji, Ran, Kazuha und Kogoro mit vielen anderen Menschen – unter anderem auch dem Täter – vor dem Koushien-Stadion. Kogoro freut sich bereits darauf, Yoko Okino zu sehen, da schließlich die Mannschaft der Kohnan Oberschule, auf welche diese einst gegangen ist, gegen die Ohgane Oberschule spielt.
Das Spiel, welches sie sich ansehen, findet zwischen den Oberschulen Ohgane und Kohnan statt. Beide Teams besitzen je einen von den Fans umjubelten Starspieler, Ohgane Inao und Kohnan Nagashima.
Das Spiel wird immer wieder durch Einblendungen von Kogoro, der durch ein Fernglas die Cheerleader auf der anderen Seite des Stadions beobachtet, und einmal dem Täter, der sich inzwischen im Stadion befindet, unterbrochen. Als sich Kogoro über die schlechten Plätze beschwert, kommt Kommissar Otaki hinzu, welcher ebenfalls das Spiel ansieht. Im Gegensatz zu Kogoro genießen die anderen das spannende Spiel, bei dem niemand die Führung erlangen kann, auch nicht, als die beiden Starspieler gegeneinander antreten.
Otaki erklärt nun, sich extra frei genommen zu haben, um das Spiel besuchen zu können, woraufhin Kazuha meint, dass er früher selbst als Oberschüler in Koshien gewesen ist. Der Polizist erzählt allerdings, dass sein Team bereits in der Vorrunde ausgeschieden ist und das Stadion nur während der Parade betreten hat. Er hatte damals sehr lange und hart trainiert, um in das Team aufgenommen zu werden, bis er dadurch sogar zum Teamkapitän aufstieg. Letztendlich hatte sein Team aber knapp die Vorausscheidung für das nationale Oberschul-Baseballturnier verloren. Dennoch gab Otaki seinem Team damals neuen Mut. Er gibt an, dadurch viel gelernt zu haben und dass dieser Ort für ihn sehr wichtig ist - ganz im Gegenteil der Mann aus der Einleitung. Er denkt sich währenddessen, wie wertlos dieser Ort doch ist und erinnert sich an eine Person namens Hiroshi. Kurze Zeit später beobachtet die Gruppe um Conan das Spiel gebannt, denn Nagashima macht wertvolle Punkte, indem er es mit einem einzigen Schlag bis auf die dritte Base schafft. Währenddessen geht der Mann von vorher wortlos an ihnen vorbei. Dann klingelt plötzlich ein Handy zu Füßen von Conan und Heiji. Letzterer nimmt den Anruf an, am anderen Ende der Leitung befindet sich der Mann, der sich zuvor an ihnen vorbeigedrängt hat. Er schlägt den beiden ein Spiel auf Leben und Tod vor – seinen eigenen Tod und dem vieler anderer Zuschauer im Stadion. Die Regeln sind einfach: Je zum Ende des dritten, sechsten und neunten Innings lässt er ein Handy irgendwo im Stadion dreimal klingeln. Schaffen sie es nicht, das Telefon zu finden, bringt er sich um. Schaffen sie es doch mithilfe der per SMS hinterlassenen Codes, will er am letzten Handy auf sie warten und sich ergeben. Um zu beweisen, dass er es ernst meint, will er zudem am Ende des zweiten Innings - welches momentan läuft - seine Entschlossenheit demonstrieren. Zum Abschluss des Gesprächs nennt der Mann, der Otaki zu kennen scheint, Heiji noch einen Namen, welchen er sich selbst gegeben hat: der Dämon des Koshien-Stadions. Wenige Augenblicke später – nur noch einen Schlagmann vom Ende des zweiten Innings entfernt – erhalten Heiji und Conan die SMS, in der nur drei Zahlen geschrieben stehen: die 96, eine 7 in eckigen Klammern und eine 13. Ohne den anderen von der Bedrohung zu erzählen, nehmen Conan und Heiji Otaki mit auf die Suche nach den Handys.Auf den Weg zur Tribüne hinter dem Batter, wo sich der Anrufer zum Zeitpunkt befinden sollte, weil Heiji den Schiedsrichter hören konnte, erklärt er Otaki die Lage. Ihnen ist klar, dass es sich nicht um einen Streich handelt, da der Täter nichts unternommen hat, um seine Identität zu verschleiern, er hat weder seine Stimme verstellt noch seine Rufnummer unterdrückt. Dort teilen sie sich auf, um den Verdächtigen mit dem Hut zu suchen, doch ohne Erfolg. Als das zweite Inning zu Ende ist, scheint es so, als habe der Mann doch geblufft, da nichts im Stadion geschieht. Allerdings brennt in der Ferne das obere Stockwerk eines Hochhauses.
Verschiedenes
- Bei dieser Episode handelt es sich um ein zweistündiges Weihnachtsspecial. Hierauf wird der Zuschauer zu Beginn von Conan, Heiji, Ran und Kazuha hingewiesen.
- Bei der Episode handelt es sich um ein Crossover mit dem Manga 3rd Base 4th von Gosho Aoyama.
- Im Vergleich zum Detektiv Conan-Manga wurde der Anfang der Episode stark durch die Baseball-Szenen gestreckt.
- Im veränderten 14. Opening werden neben der Ankunft von Conan und Co. in Osaka das Stadion, Szenen des Baseballspiels, der Täter mit der Bombe und auch die beiden Starspieler Inao und Nagashima gezeigt.
- Im veränderten 20. Ending sind Bilder des Stadions und die auftretenden Charaktere zu sehen, an welchen Conan vorbeigeht. Statt Shinichi begleitet ihn Heiji, als er das Schloss Osaka passiert.
- Zu Beginn des ersten und zweiten Innings wird von der Musikkapelle das Hauptthema Kimi ga ireba gespielt.
- Das Koshien-Stadion ist gleichzeitig eines der größten und ältesten Baseball-Stadien Japans. Sein Name leitet sich von seinem Baujahr ab, da dieses gleichzeitig das erste Jahr im chinesischen und im japanischen Horoskop gewesen ist („kou“ = chin. Sternzeichen Affe, „shi“ = jap. Sternzeichen Maus und „en“ = Park). Diese Konstellation gibt es nur alle sechzig Jahre und bringt angeblich Glück[1]
Einzelnachweise
- ↑ Detektiv Conan – Episode 383 ~ Conan erklärt, woher der Name "Koshien" stammt
Auftritte
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
|
|