Film-Ending 23: Unterschied zwischen den Versionen
Ai-Fan (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
(Neues Layout; +Überarbeiten) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | {{Überarbeiten|Bitte die deutsche Übersetzung des Songtextes ergänzen (Layout siehe z. B. [[Film-Ending 7]]) {{Benutzer:Philipp S./Signatur}} 09:16, 7. Jan. 2022 (CET)}} |
||
{{Infobox Film-Ending |
{{Infobox Film-Ending |
||
| − | | |
+ | | Nummer = 23 |
| − | | |
+ | | Bild = Film-Ending 23.jpg |
| + | | Name_ja = BLUE SAPPHIRE |
||
| − | |Songnamen1 = Rei -ZERO- |
||
| + | | Name_ja_romaji = |
||
| − | |Songnamen2 = Eien no Fuzai Shōmei |
||
| + | | Übersetzt_de = |
||
| − | |Interpret = [[Hiromi Tosaka]] |
||
| − | | |
+ | | Interpret = [[Hiromi Tosaka]] |
| + | | Album = SUPERMOON |
||
| − | |Release = 10. April 2019 |
||
| − | | |
+ | | Release = 10. April 2019 |
| − | | |
+ | | Preis = 1296 [[Yen]] |
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
| − | '''BLUE SAPPHIRE''' ist der Abspann zu [[Film 23]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' und stammt |
+ | '''BLUE SAPPHIRE''' ist der Abspann zu [[Film 23]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' und stammt vom japanischen Interpreten [[Hiromi Tosaka]]. |
| + | |||
| + | Es wird sowohl in der japanischen als auch in der deutschen Fassung des Films verwendet. |
||
== Songtexte == |
== Songtexte == |
||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 23-1.jpg|mini|links|Das Marina Bay Sands]]</div> |
||
| − | {{Mehrere Bilder |
||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 23-2.jpg|mini|links|Der Singapore Flyer bei Nacht]]</div> |
||
| ⚫ | |||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 23-3.jpg|mini|links|Die leuchtenden Mammutbäume]]</div> |
||
| − | | Richtung = horizontal |
||
| + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 23-4.jpg|mini|links|Makoto schaut sich ein Foto an]]</div> |
||
| − | | Breite = 200 |
||
| − | | Bild1 = Film-Ending 23-1.jpg |
||
| − | | Untertitel1 = Das Marina Bay Sands |
||
| − | | Bild2 = Film-Ending 23-2.jpg |
||
| − | | Untertitel2 = Der Singapore Flyer bei Nacht |
||
| − | | Bild3 = Film-Ending 23-3.jpg |
||
| − | | Untertitel3 = Die leuchtenden Mammutbäume |
||
| − | | Bild4 = Film-Ending 23-4.jpg |
||
| − | | Untertitel4 = Makoto schaut sich ein Foto an |
||
| − | |||
| − | }} |
||
<div style="clear: left;"></div> |
<div style="clear: left;"></div> |
||
| − | === |
+ | === Japanische Version === |
{| |
{| |
||
| style="float:left;" | |
| style="float:left;" | |
||
| Zeile 105: | Zeile 99: | ||
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire |
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire |
||
| − | Secret in the |
+ | Secret in the moonlight |
</poem> |
</poem> |
||
| style="float:center;" | |
| style="float:center;" | |
||
| Zeile 186: | Zeile 180: | ||
|} |
|} |
||
| ⚫ | |||
| − | ==== Deutsche Übersetzung ==== |
||
| − | <poem> |
||
| − | </poem> |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
{{SORTIERUNG:23}} |
{{SORTIERUNG:23}} |
||
[[Kategorie:Ending]] |
[[Kategorie:Ending]] |
||
Version vom 7. Januar 2022, 09:16 Uhr
|
Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf mit, ihn zu verbessern und entferne anschließend diese Markierung. Weitere Hinweise: Bitte die deutsche Übersetzung des Songtextes ergänzen (Layout siehe z. B. Film-Ending 7) Philipp S. [Administrator] 09:16, 7. Jan. 2022 (CET) |
|
| ‹ 22 Rei -Zero- — Alle Openings und Endings — 24 Eien no Fuzai Shōmei › |
| Film-Ending 23 | |
|---|---|
 | |
| Informationen | |
| Titel | BLUE SAPPHIRE |
| Interpret | Hiromi Tosaka |
| Film | Film 23 |
| Informationen zur CD | |
| Album | SUPERMOON |
| Veröffentlichung | 10. April 2019 |
| Preis | 1296 Yen |
BLUE SAPPHIRE ist der Abspann zu Film 23 der Anime-Serie Detektiv Conan und stammt vom japanischen Interpreten Hiromi Tosaka.
Es wird sowohl in der japanischen als auch in der deutschen Fassung des Films verwendet.
Songtexte
Japanische Version
|
（So why） |
(So why) |
