Episode 323: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(→Deutsche TV-Ausstrahlungen: + 23.08.) |
||
(26 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
− | |Episodentitel_de=Unbemerkt verdächtig |
+ | | Episodentitel_de = Unbemerkt verdächtig (1) |
− | |Name_ja=見えない容疑者 (前編) |
+ | | Name_ja = 見えない容疑者 (前編) |
− | |Name_ja_romaji= |
+ | | Name_ja_romaji = Mienai yōgisha (Zenpen) |
− | |Übersetzt_de= |
+ | | Übersetzt_de = Der unsichtbare Verdächtige (Teil 1) |
− | |Episodennamen1=Der schmale Grat der Freundschaft |
+ | | Episodennamen1 = Der schmale Grat der Freundschaft (2) |
− | |Episodennamen2=Unbemerkt verdächtig |
+ | | Episodennamen2 = Unbemerkt verdächtig (2) |
− | |Episode=323 |
+ | | Episode = 323 |
− | |Episode_ja=305 |
+ | | Episode_ja = 305 |
− | |Datum_jp=13. Januar 2003 |
+ | | Datum_jp = 13. Januar 2003 |
− | |Quote_jp=15,4% |
+ | | Quote_jp = 15,4 % |
− | |Datum_de=16. Juni 2006 |
+ | | Datum_de = 16. Juni 2006 |
− | |Opening_ja= |
+ | | Opening_ja = [[Opening 11]] |
− | |Ending_ja= |
+ | | Ending_ja = [[Ending 16]] |
− | |Opening_de= |
+ | | Opening_de = [[Opening 11]] |
− | |Manga={{K|374|375|376}} |
+ | | Manga = {{K|374|375|376}} |
+ | | Next Hint = Feuerzeug |
||
⚫ | |||
+ | | Fall = [[Fall 108]] |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
− | {{NoAction}} |
||
⚫ | |||
+ | [[Datei:Episode_323-5.jpg|mini|links|Kogoro zeigt sein Talent vor der Kamera]] |
||
+ | Ein Scheinwerfer wird eingeschaltet und [[Kogoro Mori|Kogoro]] begrüßt die Zuschauer, um einen [[Mord]] aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass Kogoro bei einem Fernsehkrimi mitwirkt und vor der Kamera steht. Er wird in höchsten Tönen von der Regie und [[Ran Mori|Ran]] gelobt. Bei einem Gespräch zwischen ihm und dem Regisseur stellt sich heraus, dass Kogoro als Ersatz für den eigentlichen [[Schauspieler]] eingesprungen ist, da dieser einen Unfall beim rasieren hatte. Kogoro bietet dem Regisseur sogar an, die Hauptrolle in dem Film zu übernehmen, wird aber von dem Hauptdarsteller, [[Yoshiki Kazami]], unterbrochen. Er entfacht einen schweren Streit, da [[Yoshiki Kazami]] sämtliche Schauspieler beleidigt. So beschimpft er [[Kasumi Namihara]], die die Rolle der Tochter hat, dass sie ein Flittchen wäre und kritisiert [[Akira Nagumo]]s Schauspielfähigkeiten. Schließlich erfährt Kogoro, dass er von der Schauspielerin [[Ruri Ujo]] vorgeschlagen wurde. |
||
+ | |||
+ | [[Datei:Episode_323-1.jpg|mini|links|Kogoro und Eri als Jugendliche]] |
||
+ | Daraufhin erscheint Ruri am Drehort und wird von Kogoro umschwärmt. Sie erzählt ihm, dass sie sich bereits kennen und deutet auf ihr Muttermal. Daran erkennt Kogoro, dass er mit Ruri Ujo, die früher Ruri Doigaki hieß, zusammen in der Schule war. Nach beendeter Pause wird die nächste Szene des Filmes gedreht. Kazami weicht jedoch vom Drehbuch ab und verlangt von Kogoro, dass dieser den inszenierten Mord aufklären soll. Dieser ist aber nicht in der Lage den Fall zu lösen, sodass [[Conan Edogawa|Conan]] ihm helfen muss, ihn [[Narkosechronometer|betäubt]] und den Film-Fall [[Kogoro Mori#schlafender Kogoro|löst]]. Schließlich weckt er Kogoro wieder und die Filmcrew zeigt sich besonders angetan von diesem. Die einzige Ausnahme bildet hierbei Kazami, dieser tritt auf den Darsteller der Leiche ein und provoziert einen erneuten Streit, indem er Akira Nagumo droht, er wüsste alles über dessen Affäre mit einer jüngeren Frau. Kazami verlässt wütend den Drehort und geht in sein Zimmer. Die Crew beschließt daher eine kurze Drehpause von 30 Minuten zu machen. Im darauffolgenden Gespräch von Kogoro und Ruri erzählt sie einige alte Schulgeschichten über [[Eri Kisaki|Eris]] und Kogoros Beziehung. So haben die zwei sich wegen jeder Kleinigkeit gestritten, unter anderem über die Soße für eine Speise oder die Tatsache, dass sie das gleiche Mittagessen hatten. |
||
+ | |||
+ | [[Datei:Episode_323-4.jpg|mini|links|Ruri hat den ermordeten Kazami gefunden]] |
||
+ | Als sie im Flur plötzlich auf ihre Kollegen treffen, bemerkt Ruri, dass es draußen zu schneien beginnt und schlägt vor, rauszugehen. Dort angekommen bemerkt Conan schnell, dass Ruri nicht mehr anwesend ist und hört auf einmal ihren Angstschrei. Zusammen mit Kogoro rennt er zurück in das Haus und findet Ruri mit blutverschmierten Händen bei der Leiche von Kazami. Kogoro bittet seine Tochter, sofort die [[Polizei]] anzurufen. Als auch die anderen Schauspieler den Toten sehen, sind sie nicht sonderlich traurig. Kasumi äußert sogar die Vermutung, dass diejenige, die den Toten gefunden hat, die Hauptverdächtige wäre. Ruri versucht, sie von ihrer Unschuld zu überzeugen und bittet Kogoro um Hilfe. Nach kurzer Zeit trifft die Polizei unter der Leitung von [[Sango Yokomizo]] ein. Die Spurensicherung kann feststellen, dass Kazami durch den hohen Blutverlust einer tiefen Schnittstelle an der linken Halsschlagader gestorben ist. Yokomizo geht davon aus, dass er mit einem Messer attackiert wurde als er auf dem nahestehenden Sofa geschlafen hat. |
||
+ | |||
+ | Zunächst geht der Inspektor davon aus, dass die Tatzeit zwischen 19:50 Uhr und 20:20 Uhr liegt, doch Conan kann ihm berichten, dass sie Kazami noch um 20 Uhr gesehen haben, als er auf dem Sofa schlief. Als Yokomizo schließlich auf Kogoro trifft, ist er begeistert und sieht den Fall schon als aufgeklärt. Kogoro verschafft dem Inspektor daher einen Überblick über die Ereignisse vor der Tat. Da bis auf Ruri alle Schauspieler ein Alibi haben, ist sie weiterhin die Hauptverdächtige. Yokomizo beschließt deswegen, dass sich alle Verdächtigen einer Leibesvisitation unterziehen sollen. Die Polizei kann aber bei keinem Schauspieler die Tatwaffe oder etwas anderes Verdächtiges finden. Auch im restlichen Haus kann nichts gefunden werden, das als Tatwaffe geeignet wäre. Conan fragt sich während der Ermittlungen immer wieder, wo der [[Täter]] die Tatwaffe hat verschwinden lassen. |
||
{{NextHint|323|Feuerzeug}} |
{{NextHint|323|Feuerzeug}} |
||
+ | == Auftritte == |
||
⚫ | |||
+ | {| {{TabelleAuftritte}} |
||
+ | | |
||
+ | *[[Conan Edogawa]] |
||
+ | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
||
+ | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
+ | {{Auftritt|Sango Yokomizo}} |
||
+ | | |
||
+ | *[[Yoshiki Kazami]] |
||
+ | *[[Akira Nagumo]] |
||
+ | *[[Nobuharu Nagumo]] |
||
+ | *[[Kasumi Namihara]] |
||
+ | *[[Ruri Ujo]] |
||
+ | | |
||
⚫ | |||
+ | | |
||
+ | *[[Narkosechronometer]] |
||
+ | *[[Stimmenverzerrer]] |
||
+ | |} |
||
+ | == Verschiedenes == |
||
⚫ | |||
+ | {{Bildkategorie|Episode 323}} |
||
+ | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 6. Februar 2020 in der [[Box 12 (KAZÉ)|zwölften DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
+ | * Vom 5. Juli 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
+ | * Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
+ | |||
+ | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
+ | {| class="roundtable anime" |
||
+ | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
+ | {{TVEintrag|19|06|2006|15:10|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|15|12|2006|16:10|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|20|09|2007|12:45|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|07|03|2008|14:45|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|17|07|2012|18:50|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|21|07|2012|21:25|VIVA|Wiederholung am Wochenende}} |
||
+ | {{TVEintrag|20|03|2013|18:30|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|21|03|2013|01:10|VIVA|Wiederholung vom Vortag}} |
||
+ | {{TVEintrag|05|02|2014|18:00|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|17|10|2017|18:20|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|18|10|2017|15:25|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
+ | {{TVEintrag|24|07|2018|18:25|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|23|08|2023|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | {{SORTIERUNG:323}} |
||
⚫ | |||
+ | [[Kategorie:Episode (Staffel 4)]] |
||
+ | [[Kategorie:Mangabasierte Episode]] |
||
+ | [[en:The Unseen Suspect]] |
Aktuelle Version vom 24. August 2023, 09:53 Uhr
‹ 322 Der schmale Grat der Freundschaft (2) — Episodenliste — 324 Unbemerkt verdächtig (2) › |
Unbemerkt verdächtig (1) | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 25 Minuten |
Im Manga | Band 37: Kapitel 374, 375 & 376 |
Fall | Fall 108 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 305 |
Titel | 見えない容疑者 (前編) |
Titel in Rōmaji | Mienai yōgisha (Zenpen) |
Übersetzter Titel | Der unsichtbare Verdächtige (Teil 1) |
Erstausstrahlung | 13. Januar 2003 (Quote: 15,4 %) |
Opening & Ending | Opening 11 & Ending 16 |
Next Hint | Feuerzeug |
Deutschland | |
Episodennummer | Episode 323 |
Episodentitel | Unbemerkt verdächtig (1) |
Erstausstrahlung | 16. Juni 2006 |
Opening & Ending | Opening 11 |
Unbemerkt verdächtig (1) ist die 323. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 305.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ein Scheinwerfer wird eingeschaltet und Kogoro begrüßt die Zuschauer, um einen Mord aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass Kogoro bei einem Fernsehkrimi mitwirkt und vor der Kamera steht. Er wird in höchsten Tönen von der Regie und Ran gelobt. Bei einem Gespräch zwischen ihm und dem Regisseur stellt sich heraus, dass Kogoro als Ersatz für den eigentlichen Schauspieler eingesprungen ist, da dieser einen Unfall beim rasieren hatte. Kogoro bietet dem Regisseur sogar an, die Hauptrolle in dem Film zu übernehmen, wird aber von dem Hauptdarsteller, Yoshiki Kazami, unterbrochen. Er entfacht einen schweren Streit, da Yoshiki Kazami sämtliche Schauspieler beleidigt. So beschimpft er Kasumi Namihara, die die Rolle der Tochter hat, dass sie ein Flittchen wäre und kritisiert Akira Nagumos Schauspielfähigkeiten. Schließlich erfährt Kogoro, dass er von der Schauspielerin Ruri Ujo vorgeschlagen wurde.
Daraufhin erscheint Ruri am Drehort und wird von Kogoro umschwärmt. Sie erzählt ihm, dass sie sich bereits kennen und deutet auf ihr Muttermal. Daran erkennt Kogoro, dass er mit Ruri Ujo, die früher Ruri Doigaki hieß, zusammen in der Schule war. Nach beendeter Pause wird die nächste Szene des Filmes gedreht. Kazami weicht jedoch vom Drehbuch ab und verlangt von Kogoro, dass dieser den inszenierten Mord aufklären soll. Dieser ist aber nicht in der Lage den Fall zu lösen, sodass Conan ihm helfen muss, ihn betäubt und den Film-Fall löst. Schließlich weckt er Kogoro wieder und die Filmcrew zeigt sich besonders angetan von diesem. Die einzige Ausnahme bildet hierbei Kazami, dieser tritt auf den Darsteller der Leiche ein und provoziert einen erneuten Streit, indem er Akira Nagumo droht, er wüsste alles über dessen Affäre mit einer jüngeren Frau. Kazami verlässt wütend den Drehort und geht in sein Zimmer. Die Crew beschließt daher eine kurze Drehpause von 30 Minuten zu machen. Im darauffolgenden Gespräch von Kogoro und Ruri erzählt sie einige alte Schulgeschichten über Eris und Kogoros Beziehung. So haben die zwei sich wegen jeder Kleinigkeit gestritten, unter anderem über die Soße für eine Speise oder die Tatsache, dass sie das gleiche Mittagessen hatten.
Als sie im Flur plötzlich auf ihre Kollegen treffen, bemerkt Ruri, dass es draußen zu schneien beginnt und schlägt vor, rauszugehen. Dort angekommen bemerkt Conan schnell, dass Ruri nicht mehr anwesend ist und hört auf einmal ihren Angstschrei. Zusammen mit Kogoro rennt er zurück in das Haus und findet Ruri mit blutverschmierten Händen bei der Leiche von Kazami. Kogoro bittet seine Tochter, sofort die Polizei anzurufen. Als auch die anderen Schauspieler den Toten sehen, sind sie nicht sonderlich traurig. Kasumi äußert sogar die Vermutung, dass diejenige, die den Toten gefunden hat, die Hauptverdächtige wäre. Ruri versucht, sie von ihrer Unschuld zu überzeugen und bittet Kogoro um Hilfe. Nach kurzer Zeit trifft die Polizei unter der Leitung von Sango Yokomizo ein. Die Spurensicherung kann feststellen, dass Kazami durch den hohen Blutverlust einer tiefen Schnittstelle an der linken Halsschlagader gestorben ist. Yokomizo geht davon aus, dass er mit einem Messer attackiert wurde als er auf dem nahestehenden Sofa geschlafen hat.
Zunächst geht der Inspektor davon aus, dass die Tatzeit zwischen 19:50 Uhr und 20:20 Uhr liegt, doch Conan kann ihm berichten, dass sie Kazami noch um 20 Uhr gesehen haben, als er auf dem Sofa schlief. Als Yokomizo schließlich auf Kogoro trifft, ist er begeistert und sieht den Fall schon als aufgeklärt. Kogoro verschafft dem Inspektor daher einen Überblick über die Ereignisse vor der Tat. Da bis auf Ruri alle Schauspieler ein Alibi haben, ist sie weiterhin die Hauptverdächtige. Yokomizo beschließt deswegen, dass sich alle Verdächtigen einer Leibesvisitation unterziehen sollen. Die Polizei kann aber bei keinem Schauspieler die Tatwaffe oder etwas anderes Verdächtiges finden. Auch im restlichen Haus kann nichts gefunden werden, das als Tatwaffe geeignet wäre. Conan fragt sich während der Ermittlungen immer wieder, wo der Täter die Tatwaffe hat verschwinden lassen.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Auf Deutsch erschien diese Episode am 6. Februar 2020 in der zwölften DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 5. Juli 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
---|---|---|---|
19. Juni 2006 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
15. Dez. 2006 | 16:10 Uhr | RTLZWEI | – |
20. Sep. 2007 | 12:45 Uhr | RTLZWEI | – |
7. Mär. 2008 | 14:45 Uhr | RTLZWEI | – |
17. Juli 2012 | 18:50 Uhr | VIVA | – |
21. Juli 2012 | 21:25 Uhr | VIVA | Wiederholung am Wochenende |
20. Mär. 2013 | 18:30 Uhr | VIVA | – |
21. Mär. 2013 | 01:10 Uhr | VIVA | Wiederholung vom Vortag |
5. Feb. 2014 | 18:00 Uhr | VIVA | – |
17. Okt. 2017 | 18:20 Uhr | ProSieben MAXX | – |
18. Okt. 2017 | 15:25 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
24. Juli 2018 | 18:25 Uhr | ProSieben MAXX | – |
23. Aug. 2023 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
|
|
|