Opening 23: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
  
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
{{Infobox Song
  
{{Infobox Song
−
|Art=Opening
 +
| Art = Opening
−
|Nummer=23
 +
| Nummer = 23
−
|Bild=Opening 23.png
 +
| Bild = Opening_23.png
−
|Songnamen1=Ai wa Kurayami no naka de
 +
| Songnamen1 = Ai wa Kurayami no naka de
−
|Songnamen2=Mysterious
 +
| Songnamen2 = Mysterious
−
|Name_ja=Ichibyō goto ni Love for You
 +
| Name_ja = Ichibyō goto ni Love for You
−
|Zeitraum_ja=[[Episode 505]] bis [[Episode 514|514]]
 +
| Zeitraum_ja = [[Episode 505]] bis [[Episode 514|514]]
−
|Interpret_ja=[[Mai Kuraki]]
 +
| Interpret_ja = [[Mai Kuraki]]
−
|Name_de=
 +
| Name_de =
−
|Zeitraum_de=
 +
| Zeitraum_de =
−
|Interpret_de=
 +
| Interpret_de =
 
}}
  
}}
−
'''Ichibyō goto ni Love for You''' wurde das erste Mal zu Beginn der [[Episode 505]] gesendet, ehe seine letzte Ausstrahlung vor Start der [[Episode 514]] war. Eine deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
 +
'''Ichibyō goto ni Love for You''' ist das 23. Opening der [[Anime]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Übersetzt bedeutet es so viel wie ''Jede Sekunde Liebe für Dich''.
  +
  +
Der Titel wurde das erste Mal am 16. Juni 2008 zu Beginn der [[Episode 505]] gesendet. Zuletzt war es am 8. September des gleichen Jahres zur Ausstrahlung der [[Episode 514]] zu hören. In den Animationen des Openings wird auf das [[Kapitel 597]] Bezug genommen, das bisher keine [[Anime]]-Umsetzung erhielt.
  +
  +
Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
   
 
== Japanischer Songtext ==
  
== Japanischer Songtext ==
Zeile 23: Zeile 27:
 
| style="float:left;" |
 
| style="float:left;" |
 
<poem>
  
<poem>
  +
風に任せた心の居場所
  +
待つの日はなれていたけれど温かみで
  +
もう時間を無駄にしない
  +
感じたもの嘘じゃないはず
  +
精一杯覚悟して
  +
今の自分に他に何が出来るか
  +
確かめてみる全てを
  +
  +
一秒ごとに LOVE FOR YOU
  +
「多分」なんていらない
  +
思い通り描くすじかきのない世界を
  +
一秒ごとに LOVE FOR YOU
  +
  +
チャンス掴む時こそ
  +
ノックするよ明日へ
  +
今この胸を強く軽やかに打ち出す
 
</poem>
  
</poem>
 
| style="float:center;" |
  
| style="float:center;" |

Version vom 2. April 2014, 22:18 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Opening_23&oldid=152867“