Kapitel 700: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Modellname korrigiert, 356a → 356 A)
 
(41 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Kapitel
{{Inuse|robi}}
 
 
| Name_jp = 危険なエリア
 
| Name_romaji = Kiken na Eria
  +
| Name_de = Hier ist es nicht sicher!
 
| Translate_de = Ein gefährlicher Ort
 
| Kapitel = 700
  +
| Kapitelnamen1 = Es gibt immer ein Morgen!
  +
| Kapitelnamen2 = 13-mal rot gesehen
  +
| Anime = {{E|578|579|580|581}}
 
| Datum_jp = 22. Juli 2009
  +
| SS = #34/2009
  +
| Datum_de = 05. Juli 2010
 
}}
   
  +
'''Hier ist es nicht sicher!''' ist das 700. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 67]] zu finden.
  +
{{Infobox Kapitel Fall|700|701|702|703|704}}
   
  +
== Handlung ==
{{Infobox Kapitel
 
  +
[[Datei:Kapitel 700-1.jpg|miniatur|links|Gin und Wodka unterhalten sich über Shuichi Akais Tod]]
|Name_jp=危険なエリア
 
  +
In [[Gin]]s [[Porsche 356 A]] fahrend, berichtet [[Wodka]] ihm von einer Nachrichtensendung über den [[Fall 197|Banküberfall]] in der [[Teito Bank]], in der er einen [[Bourbon|Mann]] sah, der Ähnlichkeiten zu [[Shuichi Akai]] aufwies. Wodka bezweifelt jedoch, dass es sich bei dem Mann wirklich um den FBI-Agenten handelt, da Gin und er dessen Ermordung mit ansahen. Gin kommen gleich mehrere Ereignisse in den Sinn, die in Zusammenhang mit [[Kir]] stattfanden: das Treffen mit [[Ai Haibara|Sherry]] im [[Haido City-Hotel]], das Aufeinandertreffen mit dem [[FBI]], als Akai auf ihn schoss, wie auch der Fall im Krankenhaus, in dem sich Kir behandeln ließ. Alle Orte liegen im Haido- und im Beika-Viertel, und sind nicht weit voneinander entfernt. Der Bankraub, bei dem eine Person, die wie Shuichi Akai aussah, gesehen wurde, ereignete sich ebenfalls im Haido-Viertel, weswegen Gin eine Verbindung zu den vorangegangenen Ereignissen herstellt. Für ihn kann das alles kein Zufall sein und er lässt Kir zu sich bestellen, die bei allen Ereignissen anwesend war.
|Name_romaji=Kiken na Eria
 
|Name_de=
 
|Translate_de=Ein gefährlicher Ort
 
|Kapitel=700
 
|Anime=
 
|Anime2=
 
|Datum_jp=[[22. Juli]] 2009
 
|SS=Shônen Sunday #34/2009
 
|Datum_de=
 
|Cover=
 
|Inhalt=
 
Am Anfang des Kapitels fährt Gin mit Wodka in seinem Auto. Gin erfährt von Wodka, dass ein Mann, der eine gewisse Ähnlichkeit mit Shuichi Akai aufweist im Fernsehen zu sehen war. Als der Fernsehsender über einen Bankraub in der Teito-Bank im Bakert Viertel berichtete. Wodka bezweifelt jedoch, dass es sich bei dem Mann wirklich um Shuichi Akai handelt, da er und Gin sahen wie Akai von Kir erschossen wurde. Doch Gin befiehlt ihm Kir anzurufen, da ihm etwas aufgefallen ist.
 
Mehrere Ereignisse, nämlich das Treffen mit Sherry im Haido City Hotel, das aufeinander Treffen mit dem FBI, als Akai auf ihn schoss, welches vor der Detektei Mori geschah, als auch das Krankenhaus, indem sich Kir befand, dass Haido Zentralklinikum liegen im Haido und Beika Viertel. Der Bankraub, bei dem eine Person, die wie Shuichi Akai aussah zu sehen war, ereignete sich im Haido Viertel. Gin sieht zwischen den Ereignissen eine Verbindung. Für ihn kann das alles kein Zufall sein.
 
   
In der Detektei Mori erzählt Ran Kogoro und Conan, dass eine Person angerufen habe und Kogoro am nächsten Tag in der Sportabteilung des Beika Kaufhauses treffen würde, um ihm einen Auftrag zu geben. Laut Ran würde die Person Kogoro beauftragen wollen herauszufinden, warum sie jede Woche langärmige, Rote Shirts bekomme. Kogoro hat Anfangs keine Lust in das Kaufhaus zu gehen, ohne zu wissen, ob er wirklich einen Auftrag bekommt. Da erklärt ihm Ran, dass sie schon die Gage von 100.000¥ bekommen haben. Diese fand sie heute vor, als sie von der Schule nach Hause kam. Conan entsann sich, dass das Kaufhaus direkt neben der Bank liegt, in welcher vor einigen Tagen der Überfall geschah, in den er verwickelt war.
+
In der [[Detektei Mori]] erzählt [[Ran Mori|Ran]] [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Conan Edogawa|Conan]] davon, dass eine Person angerufen habe und Kogoro am nächsten Tag in der Sportabteilung des [[Baker-Kaufhaus]]es treffen möchte. Laut Ran will die Person Kogoro beauftragen herauszufinden, warum sie dort jede Woche langarmige, rote T-Shirts zugeschickt bekommen. Kogoro hat anfangs kein Interesse, doch da Ran das Honorar in Höhe von 100.000 [[Yen]] bereits erhielt, muss Kogoro den Fall lösen.
   
Am nächsten Tag befinden sich Ran, Kogoro und Conan im Kaufhaus an der Kasse der Sportabteilung des Beika Department Store und fragen eine Verkäuferinn. Doch diese scheint von einer Person mit einem Auftrag nichts zu wissen. Ran will es noch an einer anderen Kasse probieren, als sich die Verkäuferin entsinnt, dass sie von einer Person übert Hüte ausgefragt wurde. Diese würde sich gerade an einer andere Kasse gegenüber befindert. Die Gruppe geht zur anderen Kasse und trifft dort auf Jodie und Andre Camel. Wie besessen fragt Jodie die Kassiererin, ob sie sich an eine Person mit Brandnarben erinnern könne die eine schwarze Kappe gekauft habe. (Eine solche hält sie in der Hand) Doch die Kassiererinn scheint sich nicht an eine Solche Person zu erinnern. In diesem Moment bemerkt sie Ran, Conan und Kogoro hinter sich. Die beiden Gruppen unterhalten sich etwas, doch dann verabschieden sich Jodie und Camel.
+
So befinden sich Ran, Kogoro und Conan am nächsten Tag im Kaufhaus an der Kasse der Sportabteilung und fragen eine Verkäuferin bezüglich des Falls. Doch diese weiß nichts von einer Person, die einen Auftrag für den Privatdetektiv hätte. Ran will es noch an einer anderen Kasse probieren, als sich die Verkäuferin entsinnt, dass sie von einer Person über Mützen befragt wurde. Diese würde sich gerade an einer anderen Kasse gegenüber befinden. Die Gruppe geht zu der besagten Kasse und trifft dort auf [[Jodie Starling]] und [[Andre Camel]]. Diese fragen die Kassiererin, ob sie sich an eine Person mit Brandnarben erinnern könne, die eine schwarze Kappe gekauft habe, was diese verneint. Nach einem kurzen Gespräch mit Conan, Kogoro und Ran, begeben sich Jodie und Camel fort und Conan assoziiert die Suche nach dem Mann mit den Bradnarben mit einem Hinweis der [[Detective Boys]] aus [[Fall 197|einem früheren Fall]]. Anschließend, als auch Conan, Ran und Kogoro die Verkäuferin verlassen haben, will [[Subaru Okiya]] dieser einige Fragen stellen.
Conan findet Jodies verhalten etwas merkwürdig und fragt die Kassiererinn, was Jodies anliegen gewesen sei.
 
Sie erklärt ihm, dass Jodie sie gefragt habe, ob sie sich an eine Person mit einer Brandnarbe am der Backe erinnern könne, die eine bestimmte schwarze Mütze gekauft habe.
 
   
  +
Während sich Jodie vor dem Kaufhaus mit [[James Black]] per Telefon austauscht, befindet sich Andre Camel auf der Toilette. Beim Hände waschen sieht er im Spiegel eine Person, auf die die Beschreibungen Jodies passen. Er will dem Mann folgen, verliert ihn jedoch aus den Augen. Ein Getränk zu sich nehmend, entdeckt Jodie auf einem Untersetzer eine Nachricht, dass sie aus dem Kaufhaus fliehen soll. Sie verbindet den Text sofort mit Shuichi Akai.
   
  +
Nach einiger Zeit des Wartens wollen Kogoro, Ran und Conan das Kaufhaus wieder verlassen. Am Aufzug spricht ein Mann den Privatdetektiv auf eine dort befindliche Tasche an. Er sagt, dass es sich um eine Bombe handele und er zudem von einer ihm unbekannten Person mit Bomben an seinem Körper versehen wurde. Sollte der Absender der 13 roten T-Shirts nicht gefunden werden, die Polizei verständigt oder jemand die Etage verlassen, so würden sich die Bomben entzünden. Laut seiner Aussage befände sich der Absender auf dieser Ebene des Kaufhauses, ebenso wie der Mann, der Shuichi Akai ähnelt, und Subaru Okiya.
   
  +
{{Kapitel Ende|700}}
 
== Verschiedenes ==
 
* Bereits vor Erscheinen des Kapitels wurde der Auftritt der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]] durch die Zeitschrift „Weekly Young Sunday“ bekanntgegeben.
 
* In der [[Shōnen Sunday]] #31/2009 zu [[Kapitel 698]] wurde die Ankündigung noch ein weiteres Mal wieder aufgegriffen. Vor Beginn des Kapitels wurde ein Hinweis geschaltet, der den Auftritt der Organisation erklärte.
  +
* Subaru Okiya verwendet zum Hochschieben seiner Brille in diesem Kapitel die rechte Hand, obwohl er eigentlich Linkshänder ist. Auch in den folgenden Kapiteln arbeitet er ausschließlich mit seiner rechten Hand.
  +
* Bei dem Akai ähnelnden Charakter handelt es sich um Bourbon, wie dieser später in [[Kapitel 824]] erklärt. Er wollte die Reaktion des FBIs testen und gab sich deswegen als Akai aus.
  +
* Dieses Kapitel wurde zusammen mit den weiteren Kapiteln aus [[Fall 205]] unter dem Titel ''13-mal rot und der Schatten der Organisation – das schwarze Zeitlimit/das rötliche Ziel'' im Sonderband [[FBI Selection]] erneut abgedruckt.
  +
* Dieses Kapitel wurde zusammen mit den weiteren Kapiteln aus [[Fall 205]] sowie den Kapiteln aus [[Fall 197]] als Akte 2 mit dem Titel ''vs. Verdächtiger der schwarzen Organisation'' im Sonderband [[Special Black Edition – Part 2]] erneut abgedruckt.
   
  +
== Auftritte ==
[[Datei:Kapitel 700-2.jpg|thumb|center|<center>Der Fall ist abgeschlossen!<br>Neuer Fall in [[Kapitel 701]]!</center>]]
 
  +
{| {{TabelleAuftritte}}
==Verschiedenes ==
 
  +
|
[[Datei:Kapitel 698-Ankündigung.jpg|thumb|Die Ankündigung in [[Kapitel 698]]]]
 
  +
{{Auftritt|Bourbon}}
*Bereits vor Erscheinen des Kapitels wurde der Auftritt der [[Organisation]] durch die Zeitschrift "Weekly Young Sunday" bekanntgegeben.
 
  +
{{Auftritt|Andre Camel}}
*In der Ausgabe der [[Shônen Sunday]] zu [[Kapitel 698]] (#31/2009) wurde die Ankündigung noch ein weiteres Mal wieder aufgegriffen. Vor Beginn des Detektiv Conan-Kapitels wurde ein Hinweis veröffentlicht, der rechts auf dieser Seite einsehbar ist.
 
  +
*[[Conan Edogawa]]
}}
 
  +
{{Auftritt|Gin}}
  +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
{{Auftritt|Subaru Okiya}}
  +
{{Auftritt|Jodie Starling}}
  +
{{Auftritt|Wodka}}
  +
|
  +
|
  +
*[[Baker-Kaufhaus]]
  +
|
  +
*[[Porsche 356 A|Gins Porsche 356 A]]
  +
*Mütze des Mannes aus Fall 197
  +
|}
  +
  +
{{SORTIERUNG:0700}}
  +
[[Kategorie:Kapitel]]
  +
[[en:Volume 67#File 700 - The Dangerous Area]]

Aktuelle Version vom 19. August 2020, 23:37 Uhr

699 Es gibt immer ein Morgen!Liste der Manga-Kapitel — 701 13-mal rot gesehen
Hier ist es nicht sicher!
Cover zu Kapitel 700
Cover zu Kapitel 700
Allgemeine Informationen
Kapitel Kapitel 700
Manga-Band Band 67
Im Anime Episode 578, 579, 580 & 581
Japan
Japanischer Titel 危険なエリア
Titel in Rōmaji Kiken na Eria
Übersetzter Titel Ein gefährlicher Ort
Veröffentlichung 22. Juli 2009
Shōnen Sunday #34/2009
Deutschland
Deutscher Titel Hier ist es nicht sicher!
Veröffentlichung 05. Juli 2010

Hier ist es nicht sicher! ist das 700. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 67 zu finden.

Fall 205
Fall-Abschnitt 1 Band 67: Kapitel 700
Kapitel 700
Kapitel 700
Fall-Abschnitt 2 Band 67: Kapitel 701
Fall-Abschnitt 3 Band 67: Kapitel 702
Fall-Abschnitt 4 Band 67: Kapitel 703
Fall-Auflösung Band 67: Kapitel 704

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Gin und Wodka unterhalten sich über Shuichi Akais Tod

In Gins Porsche 356 A fahrend, berichtet Wodka ihm von einer Nachrichtensendung über den Banküberfall in der Teito Bank, in der er einen Mann sah, der Ähnlichkeiten zu Shuichi Akai aufwies. Wodka bezweifelt jedoch, dass es sich bei dem Mann wirklich um den FBI-Agenten handelt, da Gin und er dessen Ermordung mit ansahen. Gin kommen gleich mehrere Ereignisse in den Sinn, die in Zusammenhang mit Kir stattfanden: das Treffen mit Sherry im Haido City-Hotel, das Aufeinandertreffen mit dem FBI, als Akai auf ihn schoss, wie auch der Fall im Krankenhaus, in dem sich Kir behandeln ließ. Alle Orte liegen im Haido- und im Beika-Viertel, und sind nicht weit voneinander entfernt. Der Bankraub, bei dem eine Person, die wie Shuichi Akai aussah, gesehen wurde, ereignete sich ebenfalls im Haido-Viertel, weswegen Gin eine Verbindung zu den vorangegangenen Ereignissen herstellt. Für ihn kann das alles kein Zufall sein und er lässt Kir zu sich bestellen, die bei allen Ereignissen anwesend war.

In der Detektei Mori erzählt Ran Kogoro und Conan davon, dass eine Person angerufen habe und Kogoro am nächsten Tag in der Sportabteilung des Baker-Kaufhauses treffen möchte. Laut Ran will die Person Kogoro beauftragen herauszufinden, warum sie dort jede Woche langarmige, rote T-Shirts zugeschickt bekommen. Kogoro hat anfangs kein Interesse, doch da Ran das Honorar in Höhe von 100.000 Yen bereits erhielt, muss Kogoro den Fall lösen.

So befinden sich Ran, Kogoro und Conan am nächsten Tag im Kaufhaus an der Kasse der Sportabteilung und fragen eine Verkäuferin bezüglich des Falls. Doch diese weiß nichts von einer Person, die einen Auftrag für den Privatdetektiv hätte. Ran will es noch an einer anderen Kasse probieren, als sich die Verkäuferin entsinnt, dass sie von einer Person über Mützen befragt wurde. Diese würde sich gerade an einer anderen Kasse gegenüber befinden. Die Gruppe geht zu der besagten Kasse und trifft dort auf Jodie Starling und Andre Camel. Diese fragen die Kassiererin, ob sie sich an eine Person mit Brandnarben erinnern könne, die eine schwarze Kappe gekauft habe, was diese verneint. Nach einem kurzen Gespräch mit Conan, Kogoro und Ran, begeben sich Jodie und Camel fort und Conan assoziiert die Suche nach dem Mann mit den Bradnarben mit einem Hinweis der Detective Boys aus einem früheren Fall. Anschließend, als auch Conan, Ran und Kogoro die Verkäuferin verlassen haben, will Subaru Okiya dieser einige Fragen stellen.

Während sich Jodie vor dem Kaufhaus mit James Black per Telefon austauscht, befindet sich Andre Camel auf der Toilette. Beim Hände waschen sieht er im Spiegel eine Person, auf die die Beschreibungen Jodies passen. Er will dem Mann folgen, verliert ihn jedoch aus den Augen. Ein Getränk zu sich nehmend, entdeckt Jodie auf einem Untersetzer eine Nachricht, dass sie aus dem Kaufhaus fliehen soll. Sie verbindet den Text sofort mit Shuichi Akai.

Nach einiger Zeit des Wartens wollen Kogoro, Ran und Conan das Kaufhaus wieder verlassen. Am Aufzug spricht ein Mann den Privatdetektiv auf eine dort befindliche Tasche an. Er sagt, dass es sich um eine Bombe handele und er zudem von einer ihm unbekannten Person mit Bomben an seinem Körper versehen wurde. Sollte der Absender der 13 roten T-Shirts nicht gefunden werden, die Polizei verständigt oder jemand die Etage verlassen, so würden sich die Bomben entzünden. Laut seiner Aussage befände sich der Absender auf dieser Ebene des Kaufhauses, ebenso wie der Mann, der Shuichi Akai ähnelt, und Subaru Okiya.

Weiter geht’s in Kapitel 701!

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Bereits vor Erscheinen des Kapitels wurde der Auftritt der Schwarzen Organisation durch die Zeitschrift „Weekly Young Sunday“ bekanntgegeben.
  • In der Shōnen Sunday #31/2009 zu Kapitel 698 wurde die Ankündigung noch ein weiteres Mal wieder aufgegriffen. Vor Beginn des Kapitels wurde ein Hinweis geschaltet, der den Auftritt der Organisation erklärte.
  • Subaru Okiya verwendet zum Hochschieben seiner Brille in diesem Kapitel die rechte Hand, obwohl er eigentlich Linkshänder ist. Auch in den folgenden Kapiteln arbeitet er ausschließlich mit seiner rechten Hand.
  • Bei dem Akai ähnelnden Charakter handelt es sich um Bourbon, wie dieser später in Kapitel 824 erklärt. Er wollte die Reaktion des FBIs testen und gab sich deswegen als Akai aus.
  • Dieses Kapitel wurde zusammen mit den weiteren Kapiteln aus Fall 205 unter dem Titel 13-mal rot und der Schatten der Organisation – das schwarze Zeitlimit/das rötliche Ziel im Sonderband FBI Selection erneut abgedruckt.
  • Dieses Kapitel wurde zusammen mit den weiteren Kapiteln aus Fall 205 sowie den Kapiteln aus Fall 197 als Akte 2 mit dem Titel vs. Verdächtiger der schwarzen Organisation im Sonderband Special Black Edition – Part 2 erneut abgedruckt.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände