Episode 169: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (Bot: Automatische Ersetzung:fix fehlendes Leerzeichen;)
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD)
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
  
{{Infobox Episode|Layout=filler|
−
| Episodentitel_de = Der Fluch der Pagode - Teil 1
 +
| Episodentitel_de = Der Fluch der Pagode (1)
 
| Name_ja = 怪奇五重塔伝説（前編)
  
| Name_ja = 怪奇五重塔伝説（前編)
 
| Name_ja_romaji = Kaiki gojūnotō densetsu (Zenpen)
  
| Name_ja_romaji = Kaiki gojūnotō densetsu (Zenpen)
−
| Übersetzt_de = Die bizarre Legende um die fünfstöckige Pagode (Teil 1)
+
| Übersetzt_de = Die bizarre Legende um die fünfstöckige Pagode (Teil 1)
 
| Episodennamen1 = Stille auf der Ringlinie
  
| Episodennamen1 = Stille auf der Ringlinie
−
| Episodennamen2 = Der Fluch der Pagode - Teil 2
 +
| Episodennamen2 = Der Fluch der Pagode (2)
 
| Episode = 169
  
| Episode = 169
 
| Episode_ja = 159
  
| Episode_ja = 159
−
| Fall = [[Filler-Fall 062]]
 +
| Fall = [[Filler-Fall 62]]
−
| Datum_jp = 06. September 1999
+
| Datum_jp = 6. September 1999
−
| Quote_jp = 19,3%
 +
| Quote_jp = 19,3 %
 
| Datum_de = 19. Mai 2003
 
| Datum_de = 19. Mai 2003
−
| Opening_ja = [[Opening 06]]
 +
| Opening_ja = [[Opening 6]]
−
| Ending_ja = [[Ending 08]]
 +
| Ending_ja = [[Ending 8]]
−
| Opening_de = [[Opening 05]]
 +
| Opening_de = [[Opening 5]]
−
| Ending_de = [[Ending 01]]
 +
| Ending_de = [[Ending 1]]
 
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
 
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
 
| Next Hint = Brieftasche
  
| Next Hint = Brieftasche
 
}}
  
}}
   
−
'''Der Fluch der Pagode - Teil 1''' ist die 169. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 159.
 +
'''Der Fluch der Pagode (1)''' ist die 169. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 159.
 
{{Fillerepisode}}
 
{{Fillerepisode}}
   
 
== Handlung ==
  
== Handlung ==
−
In einem Preisausschreiben hat [[Ran Mori|Ran]] eine Reise zu dem Genkaiji-Tempel in den Bergen gewonnen. Auf dem Tempelgelände lernen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und Ran den Hausmeister, [[Shigekichi Okabe]], sowie den Abt des Tempels, [[Tankai]], kennen, welcher sie jedoch nicht sehr freundlich begrüßt. Dabei erfahren sie, dass ein Unternehmer auf dem Gelände einen Vergnügungspark errrichten möchte, was Tankai sehr zu verärgern scheint. Am selben Abend werden Ran, Kogoro und Conan von dem Geschäftsführer von Oda-Touristics, [[Hideaki Oda]], zum Dinner in einem Restaurant eingeladen. Dieser zeigt stolz seine mit einem Diamanten versehene Krawattennadel und seine mit Bargeld prall gefüllte Brieftasche. Bei diesem Dinner lernen die Drei außerdem noch [[Yosuke Kajimura]], einen Untergebenen von Hideaki Oda, kennen, welcher von seinem Chef sehr herablassen behandelt wird. Im Laufe des Abends erscheint noch Tankais Sohn, Shankai, welcher Oda erregt vorwirft, seinen Vater betrogen zu haben. [[Datei:Episode_169-2.jpg|miniatur|links|Der Ermordete Hideaki Oda]] [[Datei:Episode_169-3.jpg|miniatur|links|Des Opfers schmutziger Ellenbogen]]
 +
In einem Preisausschreiben hat [[Ran Mori|Ran]] eine Reise zu dem Genkaiji-Tempel in den Bergen gewonnen. Auf dem Tempelgelände lernen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und Ran den Hausmeister, [[Shigekichi Okabe]], sowie den Abt des Tempels, [[Tankai]], kennen, welcher sie jedoch nicht sehr freundlich begrüßt. Dabei erfahren sie, dass ein Unternehmer auf dem Gelände einen Vergnügungspark errichten möchte, was Tankai sehr zu verärgern scheint. Am selben Abend werden Ran, Kogoro und Conan von dem Geschäftsführer von Oda-Touristics, [[Hideaki Oda]], zum Dinner in einem Restaurant eingeladen. Dieser zeigt stolz seine mit einem Diamanten versehene Krawattennadel und seine mit Bargeld prall gefüllte Brieftasche. Bei diesem Dinner lernen die drei außerdem noch [[Yosuke Kajimura]], einen Untergebenen von Hideaki Oda kennen, welcher von seinem Chef sehr herablassend behandelt wird. Im Laufe des Abends erscheint noch Tankais Sohn, Shankai, welcher Oda erregt vorwirft, seinen Vater betrogen zu haben. [[Datei:Episode_169-2.jpg|mini|links|Der Ermordete Hideaki Oda]] [[Datei:Episode_169-3.jpg|mini|links|Des Opfers schmutziger Ellenbogen]]
   
−
Am nächsten Morgen klingelt im Hotelzimmer von Kogoro das Telefon; Es ist Okabe, der aufgeregt erzählt, dass etwas furchtbares passiert sei und Kogoro auffordert, sofort zum Tempel zu kommen. Als die drei ankommen, sehen sie Hideaki Oda vom Dach der Pagode hängen! Inspektor Yokomizo stellt später fest, dass das Seil an einem Geländer der fünften Ebende befestigt ist und über eine Dachspitze läuft. Daran hängt Oda. Kogoro glaubt, dass es sich um einen Selbstmord handeln muss, weil es unmöglich sei, die Leiche auf die Pagode hinauf zu tragen, da die Treppe zu schmal sei und man keine Schleifspuren an der Leiche gefunden habe. Conan bemerkt Scheuerspuren an dem Geländer, an dem das Seil befestigt ist. Außerdem ist das Seil angeraut, obwohl es doch eigentlich ganz neu ist. Hideaki Oda wurde gesehen, wie er um 2:30 Uhr das Büro verließ, die geschätzte Todeszeit liegt zwischen 3:00 Uhr und 4:00 Uhr. Außerdem wurde kein Abschiedsbrief gefunden.
 +
Am nächsten Morgen klingelt im Hotelzimmer von Kogoro das Telefon; Es ist Okabe, der aufgeregt erzählt, dass etwas Furchtbares passiert sei und Kogoro auffordert, sofort zum Tempel zu kommen. Als die drei ankommen, sehen sie Hideaki Oda vom Dach der Pagode hängen! Kommissar Yokomizo stellt später fest, dass das Seil an einem Geländer der fünften Ebene befestigt ist und über eine Dachspitze läuft. Daran hängt Oda. Kogoro glaubt, dass es sich um einen Selbstmord handeln muss, weil es unmöglich sei, die Leiche auf die Pagode hinauf zu tragen, da die Treppe zu schmal sei und man keine Schleifspuren an der Leiche gefunden habe. Conan bemerkt Scheuerspuren an dem Geländer, an dem das Seil befestigt ist. Außerdem ist das Seil angeraut, obwohl es doch eigentlich ganz neu ist. Hideaki Oda wurde gesehen, wie er um 2:30 Uhr das Büro verließ, die geschätzte Todeszeit liegt zwischen 3:00 Uhr und 4:00 Uhr. Außerdem wurde kein Abschiedsbrief gefunden.
   
−
Schließlich kommt Yousuke Kajimura zum Tatort geeilt und erzählt, dass die Firma finanzielle Schwierigkeiten hätte – Vermutlich der Grund für den vermeintlichen Selbstmord. Doch die Selbstmord-Theorie gerät ins Wanken, als festgestellt wird, dass sowohl die Brieftasche, als auch die teure Krawattennadel des Opfers fehlen. Nun wird auch ein Raubmord in Betracht gezogen. Es werden die Zeugen vernommen. Schließlich fällt Conan auf, dass das Opfer schmutzige Ellenbogen hat, sowie Schlamm an den Hosenbeinen. Desweiteren ist das Seil verkokelt. Als Conan dann noch die Krawattennadel im Gras findet, ist der Fall für ihn klar.
 +
Schließlich kommt Yousuke Kajimura zum Tatort geeilt und erzählt, dass die Firma finanzielle Schwierigkeiten hätte – Vermutlich der Grund für den vermeintlichen Selbstmord. Doch die Suizid-Theorie gerät ins Wanken, als festgestellt wird, dass sowohl die Brieftasche als auch die teure Krawattennadel des Opfers fehlen. Nun wird auch ein Raubmord in Betracht gezogen. Es werden die Zeugen vernommen. Schließlich fällt Conan auf, dass das Opfer schmutzige Ellenbogen sowie Schlamm an den Hosenbeinen aufweist. Des Weiteren ist das Seil verkokelt. Als Conan dann noch die Krawattennadel im Gras findet, ist der Fall für ihn klar.
   
 
{{NextHint|169|Brieftasche}}
  
{{NextHint|169|Brieftasche}}
  +
 
== Auftritte ==
  
== Auftritte ==
 
{|{{TabelleAuftritte}}
  
{|{{TabelleAuftritte}}
 
|
  
|
 
*[[Conan Edogawa]]
  
*[[Conan Edogawa]]
−
*[[Kogoro Mori]]
 +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
−
*[[Ran Mori]]
 +
{{Auftritt|Ran Mori}}
−
*[[Sango Yokomizo]]
 +
{{Auftritt|Sango Yokomizo}}
 
|
  
|
 
*[[Yosuke Kajimura]]
  
*[[Yosuke Kajimura]]
Zeile 49: Zeile 50:
 
*[[Izu]]
  
*[[Izu]]
 
|
  
|
  +
|}
  +
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Episode 169}}
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. August 2018 in der [[Box 6 (KAZÉ)|sechsten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 21. Oktober 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
  +
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable filler"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|19|05|2003|14:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|02|12|2003|14:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|17|03|2005|14:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|30|03|2012|18:55|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|29|11|2012|18:20|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|18|10|2013|17:55|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|20|06|2017|18:50|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|21|06|2017|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|27|02|2018|17:55|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|28|02|2018|14:55|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|11|08|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
 
|}
  
|}
   
 
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
  
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
 
{{SORTIERUNG:169}}
  
{{SORTIERUNG:169}}
−
[[Kategorie:Episode|169]]
+
[[Kategorie:Episode (1999)|169]]
 
[[Kategorie:Fillerepisode|169]]
  
[[Kategorie:Fillerepisode|169]]
 
[[en:The Legend of the Mysterious Five Storied Pagoda]]
  
[[en:The Legend of the Mysterious Five Storied Pagoda]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 2)]]

Aktuelle Version vom 22. Februar 2023, 15:27 Uhr

‹ 168 Stille auf der Ringlinie — Episodenliste — 170 Der Fluch der Pagode (2) ›
Der Fluch der Pagode (1)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 62
Japan
Episodennummer Episode 159
Titel 怪奇五重塔伝説（前編)
Titel in Rōmaji Kaiki gojūnotō densetsu (Zenpen)
Übersetzter Titel Die bizarre Legende um die fünfstöckige Pagode (Teil 1)
Erstausstrahlung 6. September 1999
(Quote: 19,3 %)
Opening & Ending Opening 6 & Ending 8
Next Hint Brieftasche
Deutschland
Episodennummer Episode 169
Episodentitel Der Fluch der Pagode (1)
Erstausstrahlung 19. Mai 2003
Opening & Ending Opening 5 & Ending 1

Der Fluch der Pagode (1) ist die 169. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 159.

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In einem Preisausschreiben hat Ran eine Reise zu dem Genkaiji-Tempel in den Bergen gewonnen. Auf dem Tempelgelände lernen Conan, Kogoro und Ran den Hausmeister, Shigekichi Okabe, sowie den Abt des Tempels, Tankai, kennen, welcher sie jedoch nicht sehr freundlich begrüßt. Dabei erfahren sie, dass ein Unternehmer auf dem Gelände einen Vergnügungspark errichten möchte, was Tankai sehr zu verärgern scheint. Am selben Abend werden Ran, Kogoro und Conan von dem Geschäftsführer von Oda-Touristics, Hideaki Oda, zum Dinner in einem Restaurant eingeladen. Dieser zeigt stolz seine mit einem Diamanten versehene Krawattennadel und seine mit Bargeld prall gefüllte Brieftasche. Bei diesem Dinner lernen die drei außerdem noch Yosuke Kajimura, einen Untergebenen von Hideaki Oda kennen, welcher von seinem Chef sehr herablassend behandelt wird. Im Laufe des Abends erscheint noch Tankais Sohn, Shankai, welcher Oda erregt vorwirft, seinen Vater betrogen zu haben.

Der Ermordete Hideaki Oda
Des Opfers schmutziger Ellenbogen

Am nächsten Morgen klingelt im Hotelzimmer von Kogoro das Telefon; Es ist Okabe, der aufgeregt erzählt, dass etwas Furchtbares passiert sei und Kogoro auffordert, sofort zum Tempel zu kommen. Als die drei ankommen, sehen sie Hideaki Oda vom Dach der Pagode hängen! Kommissar Yokomizo stellt später fest, dass das Seil an einem Geländer der fünften Ebene befestigt ist und über eine Dachspitze läuft. Daran hängt Oda. Kogoro glaubt, dass es sich um einen Selbstmord handeln muss, weil es unmöglich sei, die Leiche auf die Pagode hinauf zu tragen, da die Treppe zu schmal sei und man keine Schleifspuren an der Leiche gefunden habe. Conan bemerkt Scheuerspuren an dem Geländer, an dem das Seil befestigt ist. Außerdem ist das Seil angeraut, obwohl es doch eigentlich ganz neu ist. Hideaki Oda wurde gesehen, wie er um 2:30 Uhr das Büro verließ, die geschätzte Todeszeit liegt zwischen 3:00 Uhr und 4:00 Uhr. Außerdem wurde kein Abschiedsbrief gefunden.

Schließlich kommt Yousuke Kajimura zum Tatort geeilt und erzählt, dass die Firma finanzielle Schwierigkeiten hätte – Vermutlich der Grund für den vermeintlichen Selbstmord. Doch die Suizid-Theorie gerät ins Wanken, als festgestellt wird, dass sowohl die Brieftasche als auch die teure Krawattennadel des Opfers fehlen. Nun wird auch ein Raubmord in Betracht gezogen. Es werden die Zeugen vernommen. Schließlich fällt Conan auf, dass das Opfer schmutzige Ellenbogen sowie Schlamm an den Hosenbeinen aufweist. Des Weiteren ist das Seil verkokelt. Als Conan dann noch die Krawattennadel im Gras findet, ist der Fall für ihn klar.


Hint für Episode 170:
Brieftasche


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Genkaiji Tempel
  • Izu

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 169 – Sammlung von Bildern
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. August 2018 in der sechsten DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 21. Oktober 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
19. Mai 2003 14:40 Uhr RTLZWEI –
02. Dez. 2003 14:40 Uhr RTLZWEI –
17. Mär. 2005 14:40 Uhr RTLZWEI –
30. Mär. 2012 18:55 Uhr VIVA –
29. Nov. 2012 18:20 Uhr VIVA –
18. Okt. 2013 17:55 Uhr VIVA –
20. Juni 2017 18:50 Uhr ProSieben MAXX –
21. Juni 2017 15:20 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
27. Feb. 2018 17:55 Uhr ProSieben MAXX –
28. Feb. 2018 14:55 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
11. Aug. 2022 18:55 Uhr ProSieben MAXX –
Staffel 2
 
Das deutsche Logo
Anime-Staffeln in Deutschland
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_169&oldid=291472“