Episode 1097: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{inuse|Artemis}} {{Spoilerepisode}} {{Infobox Episode|Layout=filler| | Episodentitel_de = | Name_ja = 私がやりましたか? | Name_ja_romaji = Watashi ga Yarimashita ka? | Übersetzt_de = Habe ich es getan? | Episodennamen1 = Tsuburaya Mitsuhiko no Tantei Nōto 2 | Episodennamen2 = Kaze no Megami Hagiwara Chihaya (Zenpen) | Episode = | Episode_ja = 1097 | Datum_jp = 16. September 2023 | Quote_jp =…“)
 
K (Bebildung)
Markierung: Visuelle Bearbeitung: Gewechselt
Zeile 1: Zeile 1:
{{inuse|Artemis}}
 
 
{{Spoilerepisode}}
 
{{Spoilerepisode}}
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
Zeile 25: Zeile 24:
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
  +
[[Datei:Episode 1097-2.png|mini|links|Manabu Sako erzählt von den Vorkommnissen der letzten Nacht]]
Während sich Kogoro, Ran und Conan in der Detektei befinden, stürmt plötzlich ein Mann rein. Er sieht ziemlich mitgenommen aus und auf seiner Jacke befinden sich Blutflecken. Er erzählt, dass er etwas Schreckliches getan hat.
+
Während sich [[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] in der Detektei befinden, stürmt plötzlich ein Mann rein. Er sieht ziemlich mitgenommen aus und auf seiner Jacke befinden sich Blutflecken. Er erzählt, dass er etwas Schreckliches getan hat.
 
Kogoro, Ran und Conan beschließen dem Mann zuzuhören. Der Büroangestellte Manabu Sako erzählt, dass sein Tag bisher nicht gut gelaufen ist, da er Ärger auf der Arbeite hatte und dann hat auch noch seine Freundin mit ihm Schluss gemacht. Danach beschloss er seinen Kummer mit Alkohol zu ertränken. Als er jedoch am nächsten Tag aufwachte, sah er die Blutflecken auf seiner Jacke. Er selbst hatte eine leichte Beule am Kopf. Da der Mann keine Erinnerungen an den Vortag besitzt, bietet er Kogoro die fehlenden Erinnerungen zu rekonstruieren. Kogoro beschließt dem Mann zu helfen und Conan hat bereits einen ersten Hinweis am Ärmel der blutbeschmierten Jacke entdeckt. Es befinden sich duftende Olivenblätter an dem Kleidungsstück sowie Betonreste an den Schuhen des Mannes. Zuletzt findet Conan auch eine goldene Faser unter dem Fingernagel des Klienten und einen Aufdruck auf der Hand der sich bei Schwarzlicht zeigt. Der Aufdruck ist die erste Spur, da es sich um den Namen eines Clubs handelt.
 
 
Gemeinsam besuchen sie den Club. Draußen bemerkt Conan einen seltsamen Geruch bevor sich die Clubbesitzerin Leila Hata den Gästen zeigt. Sie erwähnt, dass der Club gerade gereinigt wird, eher sie Sako wieder erkennt. Die Besitzerin erfährt von dem Vorfall des Mannes und erzählt, dass der Mann zwar hier gewesen ist aber keinen Ärger gemacht hat. Die Besitzerin kann dies sogar bezeugen und zeigt zwei Bilder. Um 23 Uhr hatte der Klient betrunken getanzt und war gegen 4 Uhr eingeschlafen. Zudem sei er bei Tagesanbruch gegangen. Trotzdem ist sich Sako sicher, dass er etwas Schlimmes getan hat. Die Clubbesitzerin spielt die Angelegenheit runter. Conan hat auf den Bildern etwas entdeckt. Auf dem ersten Foto befanden sich keine Betonreste an den Schuhen von Sako, aber auf dem Bild, das gegen 4 Uhr gemacht wurde, sind plötzlich Reste von beton an den Schuhen zu finden. Die Clubbesitzerin beginnt zu reden und erzählt nun, dass der Mann sie darum gebeten hatte, zu tun als wäre er die ganze Nacht im Club gewesen. Mitten i der Nacht verschwand er, aber den Grund kannte sie nicht. Auffällig ist jedoch, dass Sako seine Brille nicht aufhatte. Aufgrund des roten Lichts kann zudem nicht eindeutig festgestellt werden, ob die Jacke bereits um 4 Uhr mit Blutflecken benetzt gewesen ist. Kogoro ist sich sicher, dass sein Klient etwas Schlimmes getan haben muss und dies zu verschleiern versuchte. Conan schlägt vor, sich auf die Betonreste an den Schuhen zu konzentrieren und hat auch bereist eine Spur zu einer naheliegenden Fabrik entdeckt. Dort werden sie von Baustellenleiter Tetsuo Morozumi aufgehalten, da das Gelände abgesperrt ist. Auch er kann sich an den Klienten erinnern. Morozumi hatte den Mann auf einen seiner Überwachungskameras gesehen. Zusammen schauen sie sich die Bänder an und gegen Mitternacht war der betrunkene Sako in der Fabrik gewesen. Gegen 2 Uhr verließ er plötzlich das Gebäude. Seine Jacke war zu der Zeit bereits mit Blut beschmiert. Die Tatzeit liegt daher zwischen Mitternacht und 2 Uhr. Kogoro beschließt nun die Polizei zu benachrichtigen und erfährt von Takagi, dass es einen ungelösten Fall gibt, der sich zwischen Mitternacht und 2 Uhr ereignet hatte. Es handelt sich dabei um einen Diebstahl, der jedoch nicht in der Nähe stattfand. Zudem gab es zwei Täter, aber niemand wurde verletzt. Sako kann sich trotzdem an nichts erinnern, außer an kalte, harte, weiße Haut, die er angeblich berührt hatte. Alle denken, dass es sich vermutlich um eine Leiche handelt. Plötzlich erhält Ran ein Video von Sonoko, dass eine weiße Statue zeigt und auch Sako ist darauf zu sehen. Sie schauen sich die Statue genauer an und plötzlich wird Sako erneut von jemandem erkannt. Atsushi Chino hatte das Video gedreht und veröffentlicht. Er besitzt zudem ein zweites Video, dass Sako blutbeschmiert zeigt. Dabei sagt er, dass er jemanden getötet hat. Kogoros Klient ist sich sicher, dass er einen Menschen getötet haben muss. Chino gibt ihnen zuletzt den Tipp, aus welcher Richtung Sako gekommen war.
 
   
 
Kogoro, Ran und Conan beschließen dem Mann zuzuhören. Der Büroangestellte [[Manabu Sako]] erzählt, dass sein Tag bisher nicht gut gelaufen ist, da er Ärger auf der Arbeite hatte und dann hat auch noch seine Freundin mit ihm Schluss gemacht. Danach beschloss er seinen Kummer mit Alkohol zu ertränken. Als er jedoch am nächsten Tag aufwachte, sah er die Blutflecken auf seiner Jacke. Er selbst hatte eine leichte Beule am Kopf. Da der Mann keine Erinnerungen an den Vortag besitzt, bietet er Kogoro die fehlenden Erinnerungen zu rekonstruieren. Kogoro beschließt dem Mann zu helfen und Conan hat bereits einen ersten Hinweis am Ärmel der blutbeschmierten Jacke entdeckt. Es befinden sich duftende Olivenblätter an dem Kleidungsstück sowie Betonreste an den Schuhen des Mannes. Zuletzt findet Conan auch eine goldene Faser unter dem Fingernagel des Klienten und einen Aufdruck auf der Hand der sich bei Schwarzlicht zeigt. Der Aufdruck ist die erste Spur, da es sich um den Namen eines Clubs handelt.
  +
[[Datei:Episode 1097-5.png|mini|links|Gemeinsam mit dem Klienten besuchen Kogoro, Ran und Conan die Barbesitzerin]]
  +
[[Datei:Episode 1097-6.png|mini|links|Sako ist auf der Überwachungskamera der Fabrik zu sehen]]
 
Gemeinsam besuchen sie den Club. Draußen bemerkt Conan einen seltsamen Geruch bevor sich die Clubbesitzerin [[Leila Hata]] den Gästen zeigt. Sie erwähnt, dass der Club gerade gereinigt wird, eher sie Sako wieder erkennt. Die Besitzerin erfährt von dem Vorfall des Mannes und erzählt, dass der Mann zwar hier gewesen ist aber keinen Ärger gemacht hat. Die Besitzerin kann dies sogar bezeugen und zeigt zwei Bilder. Um 23 Uhr hatte der Klient betrunken getanzt und war gegen 4 Uhr eingeschlafen. Zudem sei er bei Tagesanbruch gegangen. Trotzdem ist sich Sako sicher, dass er etwas Schlimmes getan hat. Die Clubbesitzerin spielt die Angelegenheit runter. Conan hat auf den Bildern etwas entdeckt. Auf dem ersten Foto befanden sich keine Betonreste an den Schuhen von Sako, aber auf dem Bild, das gegen 4 Uhr gemacht wurde, sind plötzlich Reste von beton an den Schuhen zu finden. Die Clubbesitzerin beginnt zu reden und erzählt nun, dass der Mann sie darum gebeten hatte, zu tun als wäre er die ganze Nacht im Club gewesen. Mitten in der Nacht verschwand er, aber den Grund kannte sie nicht. Auffällig ist jedoch, dass Sako seine Brille nicht aufhatte. Aufgrund des roten Lichts kann zudem nicht eindeutig festgestellt werden, ob die Jacke bereits um 4 Uhr mit Blutflecken benetzt gewesen ist. Kogoro ist sich sicher, dass sein Klient etwas Schlimmes getan haben muss und dies zu verschleiern versuchte. Conan schlägt vor, sich auf die Betonreste an den Schuhen zu konzentrieren und hat auch bereist eine Spur zu einer naheliegenden Fabrik entdeckt. Dort werden sie von Baustellenleiter [[Tetsuo Morozumi]] aufgehalten, da das Gelände abgesperrt ist. Auch er kann sich an den Klienten erinnern. Morozumi hatte den Mann auf einen seiner Überwachungskameras gesehen. Zusammen schauen sie sich die Bänder an und gegen Mitternacht war der betrunkene Sako in der Fabrik gewesen. Gegen 2 Uhr verließ er plötzlich das Gebäude. Seine Jacke war zu der Zeit bereits mit Blut beschmiert. Die Tatzeit liegt daher zwischen Mitternacht und 2 Uhr. Kogoro beschließt nun die [[Polizei]] zu benachrichtigen und erfährt von [[Wataru Takagi|Takagi]], dass es einen ungelösten Fall gibt, der sich zwischen Mitternacht und 2 Uhr ereignet hatte. Es handelt sich dabei um einen Diebstahl, der jedoch nicht in der Nähe stattfand. Zudem gab es zwei Täter, aber niemand wurde verletzt. Sako kann sich trotzdem an nichts erinnern, außer an kalte, harte, weiße Haut, die er angeblich berührt hatte. Alle denken, dass es sich vermutlich um eine Leiche handelt. Plötzlich erhält Ran ein Video von [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], dass eine weiße Statue zeigt und auch Sako ist darauf zu sehen. Sie schauen sich die Statue genauer an und plötzlich wird Sako erneut von jemandem erkannt. [[Atsushi Chino]] hatte das Video gedreht und veröffentlicht. Er besitzt zudem ein zweites Video, dass Sako blutbeschmiert zeigt. Dabei sagt er, dass er jemanden getötet hat. Kogoros Klient ist sich sicher, dass er einen Menschen getötet haben muss. Chino gibt ihnen zuletzt den Tipp, aus welcher Richtung Sako gekommen war.
  +
[[Datei:Episode 1097-3.png|mini|rechts|In dem leerstehenden Haus befindet sich eine Leiche]]
 
Auf dem Weg finden sie einen Olivenbaum, der vor einem leerstehenden Haus steht. Als sie das Haus betreten, finden sie dort eine Leiche eines älteren Mannes. Er hatte sich den Kopf an einen Betonpfeiler aufgeschlagen. Auch befindet sich dort ein Glassplitter, der zu Sakos kaputter Brille passt. Nun beginnt er sich zu erinnern. Er habe den älteren Mann geschubst und ist dann geflohen.
 
Auf dem Weg finden sie einen Olivenbaum, der vor einem leerstehenden Haus steht. Als sie das Haus betreten, finden sie dort eine Leiche eines älteren Mannes. Er hatte sich den Kopf an einen Betonpfeiler aufgeschlagen. Auch befindet sich dort ein Glassplitter, der zu Sakos kaputter Brille passt. Nun beginnt er sich zu erinnern. Er habe den älteren Mann geschubst und ist dann geflohen.
   
Die Polizei beginnt zu ermitteln. Bei dem Opfer handelt es sich um Shokichi Koba, der in der Nähe wohnte. Inspektor Megure bemerkt zudem die Zeugen, die anwesend sind. Denn auch die Clubbesitzerin, der Baustellenleiter und der Zeuge von der Statue sind vor Ort. Conan schaut sich in der Zwischenzeit die Leiche genauer an. Die Polizei hat mittlerweile Gewissheit, dass die gefundenen Spuren tatsächlich von Sako stammen. Auch die Tatzeit passt. Alles sieht danach aus, dass Sako der Täter ist. Conan findet es jedoch seltsam, dass die goldene Faser nicht vom Opfer stammt. Kogoro hält dies aber nicht für wichtig. Da der Fall aufgeklärt zu sein scheint, dürften die drei Zeugen des Vorfalls inzwischen gehen. Conan schaut den dreien hinterher und scheint dabei etwas aufzufallen. Ran fällt aus, dass die Clubbesitzerin anders aussieht als zuvor. Sie scheint sich umgezogen zu haben. Nun fällt bei Conan der Groschen. Als Kogoro erneut alle Fakten zusammen zählt, wird er von Conan betäubt.
+
Die Polizei beginnt zu ermitteln. Bei dem Opfer handelt es sich um [[Shokichi Koba]], der in der Nähe wohnte. [[Juzo Megure|Inspektor Megure]] bemerkt zudem die Zeugen, die anwesend sind. Denn auch die Clubbesitzerin, der Baustellenleiter und der Zeuge von der Statue sind vor Ort. Conan schaut sich in der Zwischenzeit die Leiche genauer an. Die Polizei hat mittlerweile Gewissheit, dass die gefundenen Spuren tatsächlich von Sako stammen. Auch die Tatzeit passt. Alles sieht danach aus, dass Sako der [[Täter]] ist. Conan findet es jedoch seltsam, dass die goldene Faser nicht vom Opfer stammt. Kogoro hält dies aber nicht für wichtig. Da der Fall aufgeklärt zu sein scheint, dürften die drei Zeugen des Vorfalls inzwischen gehen. Conan schaut den dreien hinterher und scheint dabei etwas aufzufallen. Ran fällt aus, dass die Clubbesitzerin anders aussieht als zuvor. Sie scheint sich umgezogen zu haben. Nun fällt bei Conan der Groschen. Als Kogoro erneut alle Fakten zusammen zählt, wird er von Conan betäubt.
  +
[[Datei:Episode 1097-4.png|mini|rechts|Der Baustellenleiter ist auf dem Video zu sehen]]
 
Takagi wird darum gebeten die drei Zeugen wieder zurückzuholen. Nun beginnt die Aufklärung des Falls. Es ist wahr, dass Sakos jemanden geschubst hat, aber es war nicht der Tote. Laut Sakos Aussage hatte er den Mann geschubst und dann drehte er sich um und floh. Dies ist jedoch nicht möglich, da der Ausgang in der anderen Richtung ist. Hinter der Leiche befindet sich nämlich eine Betonwand. So ist er nicht der Täter, sondern versuchte das Opfer mittels Herzdruckmassage zu retten. Auf dieser Weise gelangen die Spuren von Sako auf den Körper des Toten. Der Täter bemerkte Sako und schlug ihn von hinten nieder. Dabei ging dessen Brille kaputt und er wurde daraufhin ohnmächtig. Der Täter dachte, dass der lästige Zeuge tot sei und flüchtete. Als Sako inzwischen aufwachte, sah er den toten Mann und nahm aufgrund eines Gedächtnisverlustes an, dass er der Mörder ist. Danach ging er zum Club zurück und begann seinen Schmerz zu ertrinken. So stellt sich heraus, dass Leila sich mit Sako ein Alibi verschaffen wollte. Conan erinnert sich nämlich daran, dass Leilas Kleid nach Russ gerochen hat, da es in der Nacht im Club gebrannt hatte. Beweis dafür waren die Fotos von Sako, die die Besitzerin gemacht hatte. Bei dem ersten Foto um 23 Uhr stand im Hintergrund ein Feuerlöscher, der später um 4 Uhr nicht mehr dort war. Das Feuer fand in der Zeit statt, als Sako den Club verlassen hatte. Sie war daher die ganze Nacht mit dem Brand beschäftigt und konnte nicht auf Sako geachtet haben. Auch Chino hat etwas zu verheimlichen, denn er trägt seine Armbanduhr nicht mehr. Diese wurde bei dem Diebstahl in der vergangenen Nacht gestohlen. Auffällig war, dass diese nicht zum Outfit von Chino passte. Er trägt sie noch immer bei sich in der Hosentasche. Da der Diebstahl aber nicht in der Nähe stattgefunden hatte, kann er jedoch nicht der Mörder sein. Der Schlüssel zur Auflösung des Falls ist das Video von Chino. In der Menschenmenge steht der Baustellenleiter, der angeblich zu dieser Zeit nicht in der Nähe gewesen war. Der verhält sich äußerst auffällig und versucht sich herauszureden. Beweis für Morozumi Tat ist die goldene Faser, den die passt zu der Jacke, die Morozumi getragen hatte. Nun gesteht er die Tat. Das Opfer hatte sich über die Jacke lustig gemacht und Morozumi wurde daraufhin so wütend, dass er Koba schubst und so tötete. Plötzlich tauchte der betrunkene Sako auf und versucht den Toten zu retten. Morozumi gibt an, dass der Alkohol schuld gewesen ist. Der Alkohol hat nur die Wahrheit gezeigt, dass ein Mann jemanden getötet hat und ein Mann ein Leben retten wollte.
+
Takagi wird darum gebeten die drei Zeugen wieder zurückzuholen. Nun beginnt die Aufklärung des Falls. Es ist wahr, dass Sakos jemanden geschubst hat, aber es war nicht der Tote. Laut Sakos Aussage hatte er den Mann geschubst und dann drehte er sich um und floh. Dies ist jedoch nicht möglich, da der Ausgang in der anderen Richtung ist. Hinter der Leiche befindet sich nämlich eine Betonwand. So ist er nicht der Täter, sondern versuchte das Opfer mittels Herzdruckmassage zu retten. Auf dieser Weise gelangen die Spuren von Sako auf den Körper des Toten. Der Täter bemerkte Sako und schlug ihn von hinten nieder. Dabei ging dessen Brille kaputt und er wurde daraufhin ohnmächtig. Der Täter dachte, dass der lästige Zeuge tot sei und flüchtete. Als Sako inzwischen aufwachte, sah er den toten Mann und nahm aufgrund eines Gedächtnisverlustes an, dass er der Mörder ist. Danach ging er zum Club zurück und begann seinen Schmerz zu ertrinken. So stellt sich heraus, dass Leila sich mit Sako ein [[Alibi]] verschaffen wollte. Conan erinnert sich nämlich daran, dass Leilas Kleid nach Russ gerochen hat, da es in der Nacht im Club gebrannt hatte. Beweis dafür waren die Fotos von Sako, die die Besitzerin gemacht hatte. Bei dem ersten Foto um 23 Uhr stand im Hintergrund ein Feuerlöscher, der später um 4 Uhr nicht mehr dort war. Das Feuer fand in der Zeit statt, als Sako den Club verlassen hatte. Sie war daher die ganze Nacht mit dem Brand beschäftigt und konnte nicht auf Sako geachtet haben. Auch Chino hat etwas zu verheimlichen, denn er trägt seine Armbanduhr nicht mehr. Diese wurde bei dem Diebstahl in der vergangenen Nacht gestohlen. Auffällig war, dass diese nicht zum Outfit von Chino passte. Er trägt sie noch immer bei sich in der Hosentasche. Da der Diebstahl aber nicht in der Nähe stattgefunden hatte, kann er jedoch nicht der Mörder sein. Der Schlüssel zur Auflösung des Falls ist das Video von Chino. In der Menschenmenge steht der Baustellenleiter, der angeblich zu dieser Zeit nicht in der Nähe gewesen war. Der verhält sich äußerst auffällig und versucht sich herauszureden. Beweis für Morozumi Tat ist die goldene Faser, den die passt zu der Jacke, die Morozumi getragen hatte. Nun gesteht er die Tat. Das Opfer hatte sich über die Jacke lustig gemacht und Morozumi wurde daraufhin so wütend, dass er Koba schubst und so tötete. Plötzlich tauchte der betrunkene Sako auf und versucht den Toten zu retten. Morozumi gibt an, dass der Alkohol schuld gewesen ist. Der Alkohol hat nur die Wahrheit gezeigt, dass ein Mann jemanden getötet hat und ein Mann ein Leben retten wollte.
   
 
{{NextHint|1097|Feder}}
 
{{NextHint|1097|Feder}}

Version vom 13. Januar 2024, 18:03 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
1096 Tsuburaya Mitsuhiko no Tantei Nōto 2Episodenliste — 1098 Kaze no Megami Hagiwara Chihaya (Zenpen)
Habe ich es getan?
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 405
Japan
Episodennummer Episode 1097
Titel 私がやりましたか?
Titel in Rōmaji Watashi ga Yarimashita ka?
Übersetzter Titel Habe ich es getan?
Erstausstrahlung 16. September 2023
(Quote: 5,6 %)
Opening & Ending Opening 57 & Ending 69
Next Hint Feder

Watashi ga Yarimashita ka? ist die 1097. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Habe ich es getan?.

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung

Manabu Sako erzählt von den Vorkommnissen der letzten Nacht

Während sich Kogoro, Ran und Conan in der Detektei befinden, stürmt plötzlich ein Mann rein. Er sieht ziemlich mitgenommen aus und auf seiner Jacke befinden sich Blutflecken. Er erzählt, dass er etwas Schreckliches getan hat.

Kogoro, Ran und Conan beschließen dem Mann zuzuhören. Der Büroangestellte Manabu Sako erzählt, dass sein Tag bisher nicht gut gelaufen ist, da er Ärger auf der Arbeite hatte und dann hat auch noch seine Freundin mit ihm Schluss gemacht. Danach beschloss er seinen Kummer mit Alkohol zu ertränken. Als er jedoch am nächsten Tag aufwachte, sah er die Blutflecken auf seiner Jacke. Er selbst hatte eine leichte Beule am Kopf. Da der Mann keine Erinnerungen an den Vortag besitzt, bietet er Kogoro die fehlenden Erinnerungen zu rekonstruieren. Kogoro beschließt dem Mann zu helfen und Conan hat bereits einen ersten Hinweis am Ärmel der blutbeschmierten Jacke entdeckt. Es befinden sich duftende Olivenblätter an dem Kleidungsstück sowie Betonreste an den Schuhen des Mannes. Zuletzt findet Conan auch eine goldene Faser unter dem Fingernagel des Klienten und einen Aufdruck auf der Hand der sich bei Schwarzlicht zeigt. Der Aufdruck ist die erste Spur, da es sich um den Namen eines Clubs handelt.

Gemeinsam mit dem Klienten besuchen Kogoro, Ran und Conan die Barbesitzerin
Sako ist auf der Überwachungskamera der Fabrik zu sehen

Gemeinsam besuchen sie den Club. Draußen bemerkt Conan einen seltsamen Geruch bevor sich die Clubbesitzerin Leila Hata den Gästen zeigt. Sie erwähnt, dass der Club gerade gereinigt wird, eher sie Sako wieder erkennt. Die Besitzerin erfährt von dem Vorfall des Mannes und erzählt, dass der Mann zwar hier gewesen ist aber keinen Ärger gemacht hat. Die Besitzerin kann dies sogar bezeugen und zeigt zwei Bilder. Um 23 Uhr hatte der Klient betrunken getanzt und war gegen 4 Uhr eingeschlafen. Zudem sei er bei Tagesanbruch gegangen. Trotzdem ist sich Sako sicher, dass er etwas Schlimmes getan hat. Die Clubbesitzerin spielt die Angelegenheit runter. Conan hat auf den Bildern etwas entdeckt. Auf dem ersten Foto befanden sich keine Betonreste an den Schuhen von Sako, aber auf dem Bild, das gegen 4 Uhr gemacht wurde, sind plötzlich Reste von beton an den Schuhen zu finden. Die Clubbesitzerin beginnt zu reden und erzählt nun, dass der Mann sie darum gebeten hatte, zu tun als wäre er die ganze Nacht im Club gewesen. Mitten in der Nacht verschwand er, aber den Grund kannte sie nicht. Auffällig ist jedoch, dass Sako seine Brille nicht aufhatte. Aufgrund des roten Lichts kann zudem nicht eindeutig festgestellt werden, ob die Jacke bereits um 4 Uhr mit Blutflecken benetzt gewesen ist. Kogoro ist sich sicher, dass sein Klient etwas Schlimmes getan haben muss und dies zu verschleiern versuchte. Conan schlägt vor, sich auf die Betonreste an den Schuhen zu konzentrieren und hat auch bereist eine Spur zu einer naheliegenden Fabrik entdeckt. Dort werden sie von Baustellenleiter Tetsuo Morozumi aufgehalten, da das Gelände abgesperrt ist. Auch er kann sich an den Klienten erinnern. Morozumi hatte den Mann auf einen seiner Überwachungskameras gesehen. Zusammen schauen sie sich die Bänder an und gegen Mitternacht war der betrunkene Sako in der Fabrik gewesen. Gegen 2 Uhr verließ er plötzlich das Gebäude. Seine Jacke war zu der Zeit bereits mit Blut beschmiert. Die Tatzeit liegt daher zwischen Mitternacht und 2 Uhr. Kogoro beschließt nun die Polizei zu benachrichtigen und erfährt von Takagi, dass es einen ungelösten Fall gibt, der sich zwischen Mitternacht und 2 Uhr ereignet hatte. Es handelt sich dabei um einen Diebstahl, der jedoch nicht in der Nähe stattfand. Zudem gab es zwei Täter, aber niemand wurde verletzt. Sako kann sich trotzdem an nichts erinnern, außer an kalte, harte, weiße Haut, die er angeblich berührt hatte. Alle denken, dass es sich vermutlich um eine Leiche handelt. Plötzlich erhält Ran ein Video von Sonoko, dass eine weiße Statue zeigt und auch Sako ist darauf zu sehen. Sie schauen sich die Statue genauer an und plötzlich wird Sako erneut von jemandem erkannt. Atsushi Chino hatte das Video gedreht und veröffentlicht. Er besitzt zudem ein zweites Video, dass Sako blutbeschmiert zeigt. Dabei sagt er, dass er jemanden getötet hat. Kogoros Klient ist sich sicher, dass er einen Menschen getötet haben muss. Chino gibt ihnen zuletzt den Tipp, aus welcher Richtung Sako gekommen war.

In dem leerstehenden Haus befindet sich eine Leiche

Auf dem Weg finden sie einen Olivenbaum, der vor einem leerstehenden Haus steht. Als sie das Haus betreten, finden sie dort eine Leiche eines älteren Mannes. Er hatte sich den Kopf an einen Betonpfeiler aufgeschlagen. Auch befindet sich dort ein Glassplitter, der zu Sakos kaputter Brille passt. Nun beginnt er sich zu erinnern. Er habe den älteren Mann geschubst und ist dann geflohen.

Die Polizei beginnt zu ermitteln. Bei dem Opfer handelt es sich um Shokichi Koba, der in der Nähe wohnte. Inspektor Megure bemerkt zudem die Zeugen, die anwesend sind. Denn auch die Clubbesitzerin, der Baustellenleiter und der Zeuge von der Statue sind vor Ort. Conan schaut sich in der Zwischenzeit die Leiche genauer an. Die Polizei hat mittlerweile Gewissheit, dass die gefundenen Spuren tatsächlich von Sako stammen. Auch die Tatzeit passt. Alles sieht danach aus, dass Sako der Täter ist. Conan findet es jedoch seltsam, dass die goldene Faser nicht vom Opfer stammt. Kogoro hält dies aber nicht für wichtig. Da der Fall aufgeklärt zu sein scheint, dürften die drei Zeugen des Vorfalls inzwischen gehen. Conan schaut den dreien hinterher und scheint dabei etwas aufzufallen. Ran fällt aus, dass die Clubbesitzerin anders aussieht als zuvor. Sie scheint sich umgezogen zu haben. Nun fällt bei Conan der Groschen. Als Kogoro erneut alle Fakten zusammen zählt, wird er von Conan betäubt.

Der Baustellenleiter ist auf dem Video zu sehen

Takagi wird darum gebeten die drei Zeugen wieder zurückzuholen. Nun beginnt die Aufklärung des Falls. Es ist wahr, dass Sakos jemanden geschubst hat, aber es war nicht der Tote. Laut Sakos Aussage hatte er den Mann geschubst und dann drehte er sich um und floh. Dies ist jedoch nicht möglich, da der Ausgang in der anderen Richtung ist. Hinter der Leiche befindet sich nämlich eine Betonwand. So ist er nicht der Täter, sondern versuchte das Opfer mittels Herzdruckmassage zu retten. Auf dieser Weise gelangen die Spuren von Sako auf den Körper des Toten. Der Täter bemerkte Sako und schlug ihn von hinten nieder. Dabei ging dessen Brille kaputt und er wurde daraufhin ohnmächtig. Der Täter dachte, dass der lästige Zeuge tot sei und flüchtete. Als Sako inzwischen aufwachte, sah er den toten Mann und nahm aufgrund eines Gedächtnisverlustes an, dass er der Mörder ist. Danach ging er zum Club zurück und begann seinen Schmerz zu ertrinken. So stellt sich heraus, dass Leila sich mit Sako ein Alibi verschaffen wollte. Conan erinnert sich nämlich daran, dass Leilas Kleid nach Russ gerochen hat, da es in der Nacht im Club gebrannt hatte. Beweis dafür waren die Fotos von Sako, die die Besitzerin gemacht hatte. Bei dem ersten Foto um 23 Uhr stand im Hintergrund ein Feuerlöscher, der später um 4 Uhr nicht mehr dort war. Das Feuer fand in der Zeit statt, als Sako den Club verlassen hatte. Sie war daher die ganze Nacht mit dem Brand beschäftigt und konnte nicht auf Sako geachtet haben. Auch Chino hat etwas zu verheimlichen, denn er trägt seine Armbanduhr nicht mehr. Diese wurde bei dem Diebstahl in der vergangenen Nacht gestohlen. Auffällig war, dass diese nicht zum Outfit von Chino passte. Er trägt sie noch immer bei sich in der Hosentasche. Da der Diebstahl aber nicht in der Nähe stattgefunden hatte, kann er jedoch nicht der Mörder sein. Der Schlüssel zur Auflösung des Falls ist das Video von Chino. In der Menschenmenge steht der Baustellenleiter, der angeblich zu dieser Zeit nicht in der Nähe gewesen war. Der verhält sich äußerst auffällig und versucht sich herauszureden. Beweis für Morozumi Tat ist die goldene Faser, den die passt zu der Jacke, die Morozumi getragen hatte. Nun gesteht er die Tat. Das Opfer hatte sich über die Jacke lustig gemacht und Morozumi wurde daraufhin so wütend, dass er Koba schubst und so tötete. Plötzlich tauchte der betrunkene Sako auf und versucht den Toten zu retten. Morozumi gibt an, dass der Alkohol schuld gewesen ist. Der Alkohol hat nur die Wahrheit gezeigt, dass ein Mann jemanden getötet hat und ein Mann ein Leben retten wollte.


Hint für Episode 1098:
Feder

Verschiedenes

 Bilder: Episode 1097 – Sammlung von Bildern

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände