Episode 174: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD)
 
(35 dazwischenliegende Versionen von 18 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
|Episodentitel_de=Sonne, Mond und Sterne - Teil 1
 +
| Episodentitel_de = Sonne, Mond und Sterne (1)
−
|Name_ja=月と星と太陽の秘密（前編）
 +
| Name_ja = 月と星と太陽の秘密（前編）
−
|Name_ja_romaji= Tsuki to Hoshi to Taiyō no Himitsu (Zenpen)
 +
| Name_ja_romaji = Tsuki to hoshi to taiyō no himitsu (Zenpen)
  +
| Übersetzt_de = Das Geheimnis von Mond, Stern und Sonne (Teil 1)
−
|Übersetzt_de=
  
−
|Episodennamen1=Mord an Bord - Teil 2
 +
| Episodennamen1 = Mord an Bord (2)
−
|Episodennamen2=Sonne, Mond und Sterne - Teil 2
 +
| Episodennamen2 = Sonne, Mond und Sterne (2)
−
|Episode=174
 +
| Episode = 174
−
|Episode_ja=163
 +
| Episode_ja = 163
−
|Datum_jp=11. Oktober 1999
+
| Datum_jp = 11. Oktober 1999
−
|Quote_jp=17,3%
 +
| Quote_jp = 17,3 %
−
|Datum_de=26. Mai 2003
+
| Datum_de = 26. Mai 2003
−
|Opening_ja=[[Opening 06]]
 +
| Opening_ja = [[Opening 6]]
−
|Ending_ja=[[Ending 08]]
 +
| Ending_ja = [[Ending 8]]
−
|Opening_de=[[Opening 05]]
 +
| Opening_de = [[Opening 5]]
−
|Ending_de=[[Ending 01]]
 +
| Ending_de = [[Ending 1]]
−
|Manga={{K|111|112|113}}
+
| Manga = {{K|111|112|113}}
−
|Next Hint=20 Dollar Druckplatte
 +
| Next Hint = 20 Dollar Druckplatte
  +
| Fall = [[Fall 31]]
 
}}
  
}}
   
−
'''Sonne, Mond und Sterne - Teil 1''' ist die 174. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 163.
 +
'''Sonne, Mond und Sterne (1)''' ist die 174. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 163.
   
−
==Handlung==
 +
== Handlung ==
  ⚫
[[Datei:Episode_174-5.jpg|mini|links|Der Code auf dem Boden]]
−
[[Professor Agasa]] lädt [[Conan]] und die [[Detective Boys]] in die Villa seines verstorbenem Onkels [[Kurisuke Agasa]]. Dort sollte angeblich ein Schatz versteckt sein. Alles ist bestens vorbereitet: Agasa hat einen Haufen Spielzeugs der [[Kamen-Yaibaa]]-Serie unter einem Bett im Gästezimmer versteckt. Jedoch finden die Detektiv Boys nicht nur die Hinweise des Professors, sondern auch einen mysteriösen Symbol-Code, der auf mehreren Gegenständen im Haus geschrieben steht.
 +
[[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] lädt [[Conan Edogawa|Conan]] und die [[Detective Boys]] in die Villa seines verstorbenem Onkels [[Kurisuke Agasa]] ein. Dort sollte angeblich ein Schatz versteckt sein, doch in Wahrheit hat der Professor alles vorbereitet und einige Spielsachen unter einem Bett im Gästezimmer versteckt. Jedoch finden die Detective Boys nicht nur die Hinweise des Professors, sondern auch einen mysteriösen Symbol-Code, der auf mehreren Gegenständen im Haus geschrieben steht. Professor Agasas Code besteht aus folgenden Zeichen: „モ ザ リ サ ワ ソ デ ル“ (mo sa ri sa wa so te ru) Die Zeichen wurden von ihm in den Boden des Lesezimmers geschnitzt. Wenn man diese Buchstaben jeweils um eine Position im Alphabet verschiebt, entsteht die Anweisung: „ヤ ジ ル シ ヲ タ ド レ“ was soviel heißt wie „Folge dem Pfeil“.
−
Als Conan und die Detektiv Boys das Rätsel des Professors gelöst haben finden sie den Schatz, von einem Einbrecher zerstört wurde. Daraufhin wenden sie sich dem Code zu und finden ihn schließlich auf 10 Gegenständen.
  
   
  ⚫
[[Datei:Episode 174-1.jpg|mini|rechts|Das zerstörte Spielzeug]]
−
==Professor Agasas Code==
  
  +
Nun soll man einen Pfeil suchen, der dann wiederum auf einen anderen Pfeil zeigt usw. Den ersten Pfeil bilden die Zeiger der Uhr an der Wand im Lesezimmer, die beide genau auf die „6“ zeigen. Die Zeiger zeigen auf eine Kommode, wo ein unordentlicher Stapel Spielkarten liegt. Das Pik-Ass liegt ganz oben und wurde mit Heftzwecken an der Kommode befestigt. Die Spitze des Pik-Ass zeigt auf ein Schachbrett an der gegenüberliegenden Seite des Raumes. Darauf stehen Schachfiguren, die einen Pfeil bilden, welcher wiederum auf die Tür des Nachbarzimmers zeigt. Im Nachbarzimmer befinden sich auf dem Tisch Spuren im Staub, die darauf hinweisen, dass dort etwas gestanden haben muss. Neben dem Schreibtisch liegt ein Modellflugzeug auf dem Boden, welches genau auf die Spuren im Staub passt. Das Modellflugzeug deutet auf das Bett und so findet [[Genta Kojima|Genta]] die Schatzkiste unter dem Bett. Als die Detective Boys diese öffnen, finden sie zum Schreck aller nur zerstörte Spielsachen. Daraufhin erklärt Conan, dass ein Einbrecher sie in einem Wutanfall zerstört haben muss und er und die Detective Boys wenden sie sich dem Sonne, Mond und Sterne-Code zu und finden ihn schließlich auf zehn Gegenständen.
   
⚫
[[Datei:Episode_174-1.JPG‎|thumb|left|<center>Der Code auf dem Boden.</center>]]
  
−
Professor Agasas Code besteht aus einer Reihe Zeichen,"モ ザ リ サ ワ ソ デ ル"(mo sa ri sa wa so te ru) die er auf dem Fußboden des Lesezimmers geschrieben hat. Wenn man diese Buchstaben jeweils um eine Position im Alphabet verschiebt, entsteht die Anweisung: "ヤ ヅ ル シ ヲ タ ド レ" was soviel heißt wie "Folg dem Pfeil".
  
   
  +
Professor Agasa – welcher schon beim ersten Fund des Codes anmerkte, dass er diesen von früher kannte – erinnert sich wieder, dass ihn seine Tante [[Teiko Agasa]] – sie war Grundschullehrerin – diesbezüglich einmal um Rat fragte. Sie bekam jährlich einmal einen seltsamen Brief in Hiragana, in dem jedes Mal etwas stand wie „Liebe Frau Lehrerin und bleiben Sie gesund.“ Da sie nicht in Kanji verfasst wurden, kann es keiner ihrer ehemaligen Schüler/innen sein, da Hiragana eine sehr einfache Schrift ist und unter Erwachsenen wenig verwendet wird. Doch das eigentlich seltsame an den Briefen war, dass jedes Mal diese seltsamen Sonne, Mond und Sterne-Zeichen als Rahmen um die Briefe gemalt wurden. Da Professor Agasa selbst nichts damit anzufangen wusste, gab er die Briefe an [[Yusaku Kudo]] weiter und bat ihn, ihm zu helfen. Dieser hatte einen momentanen kreativen Durchhänger, war völlig begeistert von der Ablenkung, gab dem Professor nach wenigen Minuten einen Brief für seine Tante – vermutlich mit einer Lösungstabelle – und meinte, dass der Professor „ein echter Sonnenschein“ ist.
  +
[[Datei:Episode 174-3.jpg|mini|links|Die seltsamen Briefe]]
   
  +
Conan vermutet, dass der Verfasser der Briefe nur Teiko Agasa etwas mitteilen wollte und dafür eine Geheimschrift verwendete. Professor Agasa erinnert sich daraufhin, dass seine Tante erwähnte, dass ein komischer Typ ein paar Mal ihren Briefkasten durchwühlt haben soll. Nun gilt es also, diesen Code zu entschlüsseln, um das Geheimnis des Hauses von Kurisuke Agasa zu lösen.
   
  ⚫
{{NextHint|174|20 Dollar Druckplatte}}
   
  +
== Auftritte ==
  +
{|{{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Genta Kojima}}
  +
{{Auftritt|Yusaku Kudo}} (in einer Erinnerung)
  +
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
  +
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
  +
|
  +
*[[Kurisuke Agasa]] (erwähnt)
  +
*[[Teiko Agasa]] (erwähnt)
  +
|
  +
*Haus von Kurisuke Agasa
  +
|
  +
{{Auftritt|VW Käfer}}
  +
*[[Yaiba Recochanger]]
  +
|}
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Episode 174}}
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. August 2018 in der [[Box 6 (KAZÉ)|sechsten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 4. November 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
   
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
−  
  +
{| class="roundtable anime"
−  
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
−  
  +
{{TVEintrag|26|05|2003|14:40|RTLZWEI}}
−  
  +
{{TVEintrag|09|12|2003|14:40|RTLZWEI}}
−  
  +
{{TVEintrag|24|03|2005|14:40|RTLZWEI}}
−
==Folg dem Pfeil==
  
  +
{{TVEintrag|01|09|2005|14:40|RTLZWEI}}
⚫
[[Datei:Episode 174-2.JPG|thumb|left|<center> Das zerstörte Spielzeug</center> ]]
  
  +
{{TVEintrag|04|04|2012|18:31|VIVA}}
−
Nun soll man eine Pfeil suchen, der dann wiederum auf einen anderen Pfeil zeigt usw. Der erste Pfeil ist der Zeiger der Uhr an der Wand im Lesezimmer, die beide genau auf die 6 zeigen. Der erste Pfeil zeigt also nach unten auf eine Kommode, auf der ein unordentlicher Spielkartenhaufen liegt. Das Pik-Ass ist dabei mit einer Reißzwecke an der Kommode befestigt und zeigt auf ein Schachspiel auf dem Schrank an der benachbarten Wand. Einige Figuren in der Mitte des Schachspiels bilden einen Pfeil, der auf die Tür des Nachbarzimmers zeigt. Dort befinden sich auf dem Schreibtisch drei Spuren im Staub, die darauf hindeuten, dass dort vorher etwas gestanden haben muss. Ein Modellflugzeug, das auf dem Boden neben dem Schreibtisch liegt, passt genau dorthin und zeigt dann auf das Bett. Unter dem Bett steht Professor Agasas Kiste mit den gekauften Spielsachen die zerstört wurden.
  
  +
{{TVEintrag|07|04|2012|21:59|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
−  
  +
{{TVEintrag|03|12|2012|18:50|VIVA}}
−  
  +
{{TVEintrag|23|10|2013|17:25|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|26|10|2013|19:15|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
  +
{{TVEintrag|27|06|2017|18:50|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|28|06|2017|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|01|03|2018|18:25|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|02|03|2018|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|18|08|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
   
 
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
  
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
  +
{{SORTIERUNG:174}}
−  
−
[[Kategorie:Episode|174]]
 +
[[Kategorie:Episode (1999)]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 2)]]
⚫
{{NextHint|174|20 Dollar Druckplatte}}
  
  +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  +
[[en:The Secret of the Moon, the Star, and the Sun]]

Aktuelle Version vom 27. Februar 2023, 14:17 Uhr

‹ 173 Mord an Bord (2) — Episodenliste — 175 Sonne, Mond und Sterne (2) ›
Sonne, Mond und Sterne (1)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 12: Kapitel 111, 112 & 113
Fall Fall 31
Japan
Episodennummer Episode 163
Titel 月と星と太陽の秘密（前編）
Titel in Rōmaji Tsuki to hoshi to taiyō no himitsu (Zenpen)
Übersetzter Titel Das Geheimnis von Mond, Stern und Sonne (Teil 1)
Erstausstrahlung 11. Oktober 1999
(Quote: 17,3 %)
Opening & Ending Opening 6 & Ending 8
Next Hint 20 Dollar Druckplatte
Deutschland
Episodennummer Episode 174
Episodentitel Sonne, Mond und Sterne (1)
Erstausstrahlung 26. Mai 2003
Opening & Ending Opening 5 & Ending 1

Sonne, Mond und Sterne (1) ist die 174. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 163.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Code auf dem Boden

Professor Agasa lädt Conan und die Detective Boys in die Villa seines verstorbenem Onkels Kurisuke Agasa ein. Dort sollte angeblich ein Schatz versteckt sein, doch in Wahrheit hat der Professor alles vorbereitet und einige Spielsachen unter einem Bett im Gästezimmer versteckt. Jedoch finden die Detective Boys nicht nur die Hinweise des Professors, sondern auch einen mysteriösen Symbol-Code, der auf mehreren Gegenständen im Haus geschrieben steht. Professor Agasas Code besteht aus folgenden Zeichen: „モ ザ リ サ ワ ソ デ ル“ (mo sa ri sa wa so te ru) Die Zeichen wurden von ihm in den Boden des Lesezimmers geschnitzt. Wenn man diese Buchstaben jeweils um eine Position im Alphabet verschiebt, entsteht die Anweisung: „ヤ ジ ル シ ヲ タ ド レ“ was soviel heißt wie „Folge dem Pfeil“.

Das zerstörte Spielzeug

Nun soll man einen Pfeil suchen, der dann wiederum auf einen anderen Pfeil zeigt usw. Den ersten Pfeil bilden die Zeiger der Uhr an der Wand im Lesezimmer, die beide genau auf die „6“ zeigen. Die Zeiger zeigen auf eine Kommode, wo ein unordentlicher Stapel Spielkarten liegt. Das Pik-Ass liegt ganz oben und wurde mit Heftzwecken an der Kommode befestigt. Die Spitze des Pik-Ass zeigt auf ein Schachbrett an der gegenüberliegenden Seite des Raumes. Darauf stehen Schachfiguren, die einen Pfeil bilden, welcher wiederum auf die Tür des Nachbarzimmers zeigt. Im Nachbarzimmer befinden sich auf dem Tisch Spuren im Staub, die darauf hinweisen, dass dort etwas gestanden haben muss. Neben dem Schreibtisch liegt ein Modellflugzeug auf dem Boden, welches genau auf die Spuren im Staub passt. Das Modellflugzeug deutet auf das Bett und so findet Genta die Schatzkiste unter dem Bett. Als die Detective Boys diese öffnen, finden sie zum Schreck aller nur zerstörte Spielsachen. Daraufhin erklärt Conan, dass ein Einbrecher sie in einem Wutanfall zerstört haben muss und er und die Detective Boys wenden sie sich dem Sonne, Mond und Sterne-Code zu und finden ihn schließlich auf zehn Gegenständen.


Professor Agasa – welcher schon beim ersten Fund des Codes anmerkte, dass er diesen von früher kannte – erinnert sich wieder, dass ihn seine Tante Teiko Agasa – sie war Grundschullehrerin – diesbezüglich einmal um Rat fragte. Sie bekam jährlich einmal einen seltsamen Brief in Hiragana, in dem jedes Mal etwas stand wie „Liebe Frau Lehrerin und bleiben Sie gesund.“ Da sie nicht in Kanji verfasst wurden, kann es keiner ihrer ehemaligen Schüler/innen sein, da Hiragana eine sehr einfache Schrift ist und unter Erwachsenen wenig verwendet wird. Doch das eigentlich seltsame an den Briefen war, dass jedes Mal diese seltsamen Sonne, Mond und Sterne-Zeichen als Rahmen um die Briefe gemalt wurden. Da Professor Agasa selbst nichts damit anzufangen wusste, gab er die Briefe an Yusaku Kudo weiter und bat ihn, ihm zu helfen. Dieser hatte einen momentanen kreativen Durchhänger, war völlig begeistert von der Ablenkung, gab dem Professor nach wenigen Minuten einen Brief für seine Tante – vermutlich mit einer Lösungstabelle – und meinte, dass der Professor „ein echter Sonnenschein“ ist.

Die seltsamen Briefe

Conan vermutet, dass der Verfasser der Briefe nur Teiko Agasa etwas mitteilen wollte und dafür eine Geheimschrift verwendete. Professor Agasa erinnert sich daraufhin, dass seine Tante erwähnte, dass ein komischer Typ ein paar Mal ihren Briefkasten durchwühlt haben soll. Nun gilt es also, diesen Code zu entschlüsseln, um das Geheimnis des Hauses von Kurisuke Agasa zu lösen.


Hint für Episode 175:
20 Dollar Druckplatte


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Haus von Kurisuke Agasa

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 174 – Sammlung von Bildern
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. August 2018 in der sechsten DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 4. November 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
26. Mai 2003 14:40 Uhr RTLZWEI –
09. Dez. 2003 14:40 Uhr RTLZWEI –
24. Mär. 2005 14:40 Uhr RTLZWEI –
01. Sep. 2005 14:40 Uhr RTLZWEI –
04. Apr. 2012 18:31 Uhr VIVA –
07. Apr. 2012 21:59 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
03. Dez. 2012 18:50 Uhr VIVA –
23. Okt. 2013 17:25 Uhr VIVA –
26. Okt. 2013 19:15 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
27. Juni 2017 18:50 Uhr ProSieben MAXX –
28. Juni 2017 15:20 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
01. Mär. 2018 18:25 Uhr ProSieben MAXX –
02. Mär. 2018 15:20 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
18. Aug. 2022 18:55 Uhr ProSieben MAXX –
Staffel 2
 
Das deutsche Logo
Anime-Staffeln in Deutschland
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_174&oldid=291587“