Kapitel 827: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 28. Juni 2020, 08:38 Uhr

‹ 826 Der verschwundene Schlüssel zum abgeriegelten Raum — Liste der Manga-Kapitel — 828 Schaum ›

Der Schlüssel zum Rätsel
Cover zu Kapitel 827
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 827
Manga-Band	Band 78
Im Anime	Episode 705 & 706
Japan
Japanischer Titel	謎解きの鍵
Titel in Rōmaji	Nazo toki no kagi
Übersetzter Titel	Der Schlüssel zur Lösung des Rätsels
Veröffentlichung	1. August 2012
Shōnen Sunday	#35/2012
Deutschland
Deutscher Titel	Der Schlüssel zum Rätsel
Veröffentlichung	12. Dezember 2013

Der Schlüssel zum Rätsel ist das 827. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 78 zu finden.

Fall 238
Fall-Abschnitt 1	Band 78: Kapitel 825	Kapitel 827
Fall-Abschnitt 2	Band 78: Kapitel 826
Fall-Auflösung	Band 78: Kapitel 827

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nachdem das Verhör beendet wurde, kehren die drei Verdächtigen gemeinsam in den Raum zurück, in dem sie zuvor von Kommissar Yokomizo verhört wurden. Alle drei sind der Meinung, dass es sich um einen Unfall handeln müsse. Im nächsten Moment setzt sich Kogoro auf den Stuhl, wo zuvor noch Kommissar Yokomizo gesessen hatte. Dies geschieht zur Freude Conans, der den Fall bereits durchschaut hat und nun Kogoro mit seinem Narkosechronometer betäuben möchte, um den Fall zu lösen. Doch während er auf Kogoros Hals zielt, beugt sich plötzlich Bourbon zu ihm hinunter und möchte wissen, was er denn mache. Conan redet sich noch mal heraus, beschließt aber nun, Kogoro nicht vor den Augen eines Organisationsmitgliedes zu betäuben. Stattdessen versucht er, die anderen durch Tipps auf die Lösung zu bringen.

Zunächst fragt er nach dem Eis, das für die Zubereitung des Mittagessens verwendet wurde, wodurch Kommissar Yokomizo den Zusammenhang zu dem Wasser in der Vase, die die Mordwaffe ist, herstellt. Diese wurde auf der Kante des Regales aufgestellt und das Eis im Inneren so gestapelt, dass sie in Balance einige Zeit auf der Kante stehen bleiben würde, bis das Eis weitgehend geschmolzen war. Dies wiederum ist, laut Bourbon, auch ein Indiz dafür, dass einer der drei Tatverdächtigen der Täter sein muss, da sich ihre Tenniskleidung als Transportmittel für die Eiswürfel eignet. Durch Conans Frage, ob denn Eis auch rutschig sei, kombiniert Sonoko, dass unter dem Tennisschläger, der unter dem Opfer lag, auch Eis platziert worden ist, um ihn so zu bewegen. Kommissar Yokomizo widerspricht zwar zunächst, dass keine Wasserspuren an der Stelle gefunden wurden, doch durch eine weitere Bemerkung Conans fällt Ran ein, dass es sich um Trockeneis handeln muss und sie daher auch den kalten Luftzug unter der Tür gespürt hat. Transportiert wurde dieses in der Schachtel von Ishiguris Eistorte, kombiniert Bourbon.

Nun ist sich auch Kogoro sicher, den Mörder enttarnt zu haben und präsentiert seine Schlussfolgerungen. So ist Machi Umejima unschuldig, da sie genau wie Ran über den kalten Luftzug unter der Tür berichtet hat, was ihre Theorie ja unterstützt, außerdem ist Noboru Takanashi unschuldig, da er Conan vorgeschlagen hatte, in Ishiguris Zimmer zu gehen. Als Täterin kommt daher nur noch Kotone Momozono in Frage. Kogoro stellt nun den Tathergang dar, kann allerdings nicht die Frage nach dem Verbleib des Zimmerschlüssels klären, wodurch Conan erneut eingreifen muss. Durch zwei Bemerkungen von ihm erkennt Bourbon die Lösung des Rätsels. Wie bereits vermutet, befindet sich der Schlüssel in dem Sportgetränk von Kotone Momozono, wobei diese sich einen chemischen Trick zu Nutze gemacht hat, mit dem Wasser auch unter null Grad Celsius flüssig bleibt, doch gleichzeitig durch Schütteln schnell gefriert. Nun gibt Kotone das Verbrechen zu, da sie sich für den Tod ihres Freundes ein Jahr zuvor rächen wollte. Dieser ist nämlich nicht freiwillig in den Tiefschnee gesprungen, sondern wurde von Ishiguri hinein geschupst.

Am Ende des Kapitels fährt Bourbon wieder zurück und telefoniert dabei mit Vermouth. Er berichtet, dass der Fall dank dem großen Detektiv Kogoro Mori gelöst wurde. Vermouth möchte, dass Bourbon seine Ermittlungen bei den Moris nun beendet, doch erwidert dieser, dass sein Interesse nun dem Detektiv gelte, der als schlafender Kogoro bekannt sei. Dabei denkt er an Conan.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Bourbon Conan Edogawa Kogoro Mori Ran Mori Sonoko Suzuki Vermouth Sango Yokomizo	Saburo Ishiguri Kotone Momozono Noboru Takanashi Machi Umejima	Kotone Momozonos Haus	Narkosechronometer

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japankapitel}}
-<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 {{Infobox Kapitel
 | Name_jp       = 謎解きの鍵
 | Name_romaji   = Nazo toki no kagi
-| Name_de       =
+| Name_de       = Der Schlüssel zum Rätsel
 | Translate_de  = Der Schlüssel zur Lösung des Rätsels
 | Kapitel       = 827
-| Kapitelnamen1 = Kieta misshitsu no kagi
+| Kapitelnamen1 = Der verschwundene Schlüssel zum abgeriegelten Raum
-| Kapitelnamen2 = Houmatsu
+| Kapitelnamen2 = Schaum
 | Anime         = {{E|705|706}}
 | Datum_jp      = 1. August 2012
 | SS            = #35/2012
-| Datum_de      =
+| Datum_de      = 12. Dezember 2013
 }}
-'''Nazo toki no kagi''' ist das 827. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Übersetzt bedeutet der Titel soviel wie ''Der Schlüssel zur Lösung des Rätsels''. Es ist in [[Band 78]] zu finden.
+'''Der Schlüssel zum Rätsel''' ist das 827. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 78]] zu finden.
 {{Infobox Kapitel Fall|825|826|827}}
 == Handlung ==
 [[Datei:Kapitel 827-1.jpg|miniatur|links|Bourbon bemerkt Conans Narkosechronometer]]
-Nachdem das Verhör beendet wurde, kehren die drei Verdächtigen gemeinsam in den Raum zurück, in dem sie zuvor von Kommissar [[Sango Yokomizo|Yokomizo]] verhört wurden. Alle drei sind der Meinung, dass es sich um einen Unfall handeln müsse. Im nächsten Moment setzt sich [[Kogoro Mori|Kogoro]] auf den Stuhl, wo zuvor noch Kommissar Yokomizo gesessen hatte. Dies geschieht zur Freude [[Conan Edogawa|Conan]]s, der den Fall bereits durchschaut hat, und nun Kogoro mit seinem [[Narkosechronometer]] betäuben möchte, um den Fall zu lösen. Doch während er auf Kogoros Hals zielt, beugt sich plötzlich [[Bourbon]] zu ihm hinunter und möchte wissen, was er denn mache. Conan redet sich noch mal heraus, beschließt aber nun, Kogoro nicht vor den Augen eines [[Organisation|Organisationsmitgliedes]] zu betäuben. Stattdessen versucht er, die anderen durch Tipps auf die Lösung zu bringen.
+Nachdem das Verhör beendet wurde, kehren die drei Verdächtigen gemeinsam in den Raum zurück, in dem sie zuvor von Kommissar [[Sango Yokomizo|Yokomizo]] verhört wurden. Alle drei sind der Meinung, dass es sich um einen Unfall handeln müsse. Im nächsten Moment setzt sich [[Kogoro Mori|Kogoro]] auf den Stuhl, wo zuvor noch Kommissar Yokomizo gesessen hatte. Dies geschieht zur Freude [[Conan Edogawa|Conan]]s, der den Fall bereits durchschaut hat und nun Kogoro mit seinem [[Narkosechronometer]] betäuben möchte, um den Fall zu lösen. Doch während er auf Kogoros Hals zielt, beugt sich plötzlich [[Bourbon]] zu ihm hinunter und möchte wissen, was er denn mache. Conan redet sich noch mal heraus, beschließt aber nun, Kogoro nicht vor den Augen eines [[Schwarze Organisation|Organisationsmitgliedes]] zu betäuben. Stattdessen versucht er, die anderen durch Tipps auf die Lösung zu bringen.
-Zunächst fragt er nach dem Eis, das für die Zubereitung des Mittagessens verwendet wurde, wodurch Kommissar Yokomizo den Zusammenhang zu dem Wasser in der Vase, die die Mordwaffe ist, herstellt. Diese wurde auf der Kante des Regales aufgestellt, und das Eis im Inneren so gestapelt, dass sie in Balance einige Zeit auf der Kante stehen bleiben würde, bis das Eis weitgehend geschmolzen war. Dies wiederum ist, laut Bourbon, auch ein Indiz dafür, dass einer der drei Tatverdächtigen der Täter sein muss, da sich ihre Tenniskleidung als Transportmittel für die Eiswürfel eignet. Durch Conans Frage, ob denn Eis auch rutschig sei, kombiniert [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], dass unter dem Tennisschläger, der unter dem Opfer lag, auch Eis platziert worden ist, um ihn so zu bewegen. Kommissar Yokomizo widerspricht zwar zunächst, dass keine Wasserspuren an der Stelle gefunden wurden, doch durch eine weitere Bemerkung Conans fällt [[Ran Mori|Ran]] ein, dass es sich um Trockeneis handeln muss, und sie daher auch den kalten Luftzug unter der Tür gespürt hat. Transportiert wurde dieses in der Schachtel von Ishiguris Eistorte, kombiniert Bourbon.
+Zunächst fragt er nach dem Eis, das für die Zubereitung des Mittagessens verwendet wurde, wodurch Kommissar Yokomizo den Zusammenhang zu dem Wasser in der Vase, die die Mordwaffe ist, herstellt. Diese wurde auf der Kante des Regales aufgestellt und das Eis im Inneren so gestapelt, dass sie in Balance einige Zeit auf der Kante stehen bleiben würde, bis das Eis weitgehend geschmolzen war. Dies wiederum ist, laut Bourbon, auch ein Indiz dafür, dass einer der drei Tatverdächtigen der Täter sein muss, da sich ihre Tenniskleidung als Transportmittel für die Eiswürfel eignet. Durch Conans Frage, ob denn Eis auch rutschig sei, kombiniert [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], dass unter dem Tennisschläger, der unter dem Opfer lag, auch Eis platziert worden ist, um ihn so zu bewegen. Kommissar Yokomizo widerspricht zwar zunächst, dass keine Wasserspuren an der Stelle gefunden wurden, doch durch eine weitere Bemerkung Conans fällt [[Ran Mori|Ran]] ein, dass es sich um Trockeneis handeln muss und sie daher auch den kalten Luftzug unter der Tür gespürt hat. Transportiert wurde dieses in der Schachtel von Ishiguris Eistorte, kombiniert Bourbon.
-Nun ist sich auch Kogoro sicher, den Mörder enttarnt zu haben, und präsentiert seine Schlussfolgerungen. So ist [[Machi Umejima]] unschuldig, da sie genau wie Ran über den kalten Luftzug unter der Tür berichtet hat, was ihre Theorie ja unterstützt, außerdem ist [[Noboru Takanashi]] unschuldig, da er Conan vorgeschlagen hatte, in Ishiguris Zimmer zu gehen. Als Täterin kommt daher nur noch [[Kotone Momozono]] in Frage. Kogoro stellt nun den Tathergang dar, kann allerdings nicht die Frage nach dem Verbleib des Zimmerschlüssels klären, wodurch Conan erneut eingreifen muss. Durch zwei Bemerkungen von ihm erkennt Bourbon die Lösung des Rätsels. Wie bereits vermutet, befindet sich der Schlüssel in dem Sportgetränk von Kotone Momozono, wobei diese sich einen chemischen Trick zu Nutze gemacht hat, mit dem Wasser auch unter null Grad Celsius flüssig bleibt, doch gleichzeitig durch Schütteln schnell gefriert. Nun gibt Kotone das Verbrechen zu, da sie sich für den Tod ihres Freundes ein Jahr zuvor rächen wollte. Dieser ist nämlich nicht freiwillig in den Tiefschnee gesprungen, sondern wurde von Ishiguri hinein geschupst.
-Am Ende des Kapitels fährt Bourbon wieder zurück und telefoniert dabei mit Vermouth. Er berichtet, dass der Fall dank dem großen Detektiv Kogoro Mori gelöst wurde. Vermouth möchte, dass Bourbon seine Ermittlungen bei den Moris nun beendet, doch erwidert dieser, dass sein Interesse nun dem Detektiv gelte, der als schlafender Kogoro bekannt sei, dabei denkt er an Conan.
+Nun ist sich auch Kogoro sicher, den Mörder enttarnt zu haben und präsentiert seine Schlussfolgerungen. So ist [[Machi Umejima]] unschuldig, da sie genau wie Ran über den kalten Luftzug unter der Tür berichtet hat, was ihre Theorie ja unterstützt, außerdem ist [[Noboru Takanashi]] unschuldig, da er Conan vorgeschlagen hatte, in Ishiguris Zimmer zu gehen. Als Täterin kommt daher nur noch [[Kotone Momozono]] in Frage. Kogoro stellt nun den Tathergang dar, kann allerdings nicht die Frage nach dem Verbleib des Zimmerschlüssels klären, wodurch Conan erneut eingreifen muss. Durch zwei Bemerkungen von ihm erkennt Bourbon die Lösung des Rätsels. Wie bereits vermutet, befindet sich der Schlüssel in dem Sportgetränk von Kotone Momozono, wobei diese sich einen chemischen Trick zu Nutze gemacht hat, mit dem Wasser auch unter null Grad Celsius flüssig bleibt, doch gleichzeitig durch Schütteln schnell gefriert. Nun gibt Kotone das Verbrechen zu, da sie sich für den Tod ihres Freundes ein Jahr zuvor rächen wollte. Dieser ist nämlich nicht freiwillig in den Tiefschnee gesprungen, sondern wurde von Ishiguri hinein geschupst.
+Am Ende des Kapitels fährt Bourbon wieder zurück und telefoniert dabei mit Vermouth. Er berichtet, dass der Fall dank dem großen Detektiv Kogoro Mori gelöst wurde. Vermouth möchte, dass Bourbon seine Ermittlungen bei den Moris nun beendet, doch erwidert dieser, dass sein Interesse nun dem Detektiv gelte, der als schlafender Kogoro bekannt sei. Dabei denkt er an Conan.
 {{Kapitel Ende|827}}
 == Auftritte ==
 {| {{TabelleAuftritte}}
 |
-*[[Bourbon]]
+{{Auftritt|Bourbon}}
 *[[Conan Edogawa]]
-*[[Kogoro Mori]]
+{{Auftritt|Kogoro Mori}}
-*[[Ran Mori]]
+{{Auftritt|Ran Mori}}
-*[[Sonoko Suzuki]]
+{{Auftritt|Sonoko Suzuki}}
-*[[Vermouth]]
+{{Auftritt|Vermouth}}
-*[[Sango Yokomizo]]
+{{Auftritt|Sango Yokomizo}}
 |
-*[[Saburou Ishiguri]]
+*[[Saburo Ishiguri]]
 *[[Kotone Momozono]]
 *[[Noboru Takanashi]]
 *[[Machi Umejima]]
 |
-*[[Kotone Momozonos Haus]]
+*Kotone Momozonos Haus
 |
 *[[Narkosechronometer]]
 |}
-{{SORTIERUNG:827}}
+{{SORTIERUNG:0827}}
 [[Kategorie:Kapitel]]
 [[en:Volume 78#File 827 - The Key to Solving the Mystery]]

Kapitel 827: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. Juni 2020, 08:38 Uhr

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche