Opening 23
|
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen! |
|---|---|
| Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest. |
| ‹ 22 Ai wa Kurayami no Naka de — Alle Openings und Endings — 24 Mysterious › |
| Opening 23 | |
|---|---|
 | |
| Japan | |
| Titel | Ichibyō goto ni Love for You |
| Interpret | Mai Kuraki |
| Sendezeitraum | Episode 505 bis 514 |
Ichibyō goto ni Love for You wurde das erste Mal zu Beginn der Episode 505 gesendet, ehe seine letzte Ausstrahlung vor Start der Episode 514 war. Eine deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
Inhaltsverzeichnis
Japanischer Songtext
Text im Original
|
|
Kaze ni makaseta kokoro no ibasho |
Deutsche Übersetzung
Ich überließ es dem Wind, wohin mein Herz gehört.
Ich bin gewachsen, um zu warten, aber es ist so unbestimmt.
Jetzt will ich keine Zeit mehr verschwenden.
Ich habe mich entschlossen, das Äußerste zu tun, um die Dinge zu sichern,
von denen ich fühlte, das sie keine Lügen sind.
Was hätte meine Tatkraft sonst tun können?
Ich werde sichergehen, alles zu versuchen.
Jede einzelne Sekunde meiner Liebe für dich.
Ich brauche keine „vielleichts“.
Ich male den Weg so wie ich es haben will, eine Welt ohne Umrisse
Jede einzelne Sekunde meiner Liebe für dich.
Wenn ich meine Chance ergreife.
Werde ich den Morgen schlagen.
Für jetzt, hammere ich fest gegen meine Brust.
Auftritte
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|