Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 419: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (→Auftritte) |
Alex C (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
<div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
<div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
+ | |Episodentitel_de = |
||
− | |Name_ja=ストラディバリウスの不協和音 |
+ | |Name_ja = ストラディバリウスの不協和音(前奏曲) |
− | |Name_ja_romaji=Stradivarius no fu kyouwaon (zensoukyoku) |
||
+ | |Name_ja_romaji = Sutoradibariusu no fukyōwaon (Zensōkyoku) |
||
− | |Übersetzt_de=Die Dissonanz der Stradivari (Präludium) |
+ | |Übersetzt_de = Die Dissonanz der Stradivari (Präludium) |
− | |Episodennamen1=Ziel: Kogoro Mori |
||
+ | |Episodennamen1 = Tāgetto wa Mōri Kogorō |
||
− | |Episodennamen2=Die Dissonanz der Stradivari (Intermezzo) |
||
+ | |Episodennamen2 = Sutoradibariusu no fukyōwaon (Kansōkyoku) |
||
− | |Episode_ja=385 |
+ | |Episode_ja = 385 |
− | |Datum_jp=24. Jänner 2005 |
+ | |Datum_jp = 24. Jänner 2005 |
− | |Quote_ja=12,3% |
+ | |Quote_ja = 12,3% |
− | |Opening_ja=[[Opening 14]] |
||
− | | |
+ | |Opening_ja = [[Opening 14]] |
+ | |Ending_ja = [[Ending 20]] |
||
− | |Manga={{K|470|471}} |
+ | |Manga = {{K|470|471}} |
− | |Next Hint=Initialen |
+ | |Next Hint = Initialen |
− | |Fall= [[Fall 136]] |
+ | |Fall = [[Fall 136]] |
}} |
}} |
||
− | ''' |
+ | '''Sutoradibariusu no fukyōwaon (Zensōkyoku)''' ist die 385. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Die Dissonanz der Stradivari (Präludium)''. |
== Einleitung == |
== Einleitung == |
||
[[Conan Edogawa|Conan]] sucht zusammen mit [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] im Internet nach möglichen Vorwahlen für die [[Nanatsu No Ko|E-Mail Adresse]] des [[Anokata|Bosses]]. Bei einigen vorherigen Fällen hörte Conan in Tottori dieselben Tastentöne wie bei der Adresse und ist sich daher sicher, dass der Boss der [[Organisation]] seinen Standort in Tottori hat.<ref>{{ref|manga|465|Conan hört, während Masaharu Motoyama eine Nummer eingibt, die E-Mail Adressen Vorwahl des Bosses.}}</ref> <ref>{{ref|manga|469|[[Misao Yamamura|Yamamura]] ruft seine Großmutter an, die in Tottori wohnt und dieselbe Vorwahl besitzt wie der Boss der Organisation.}}</ref> Nach wenigen Minuten des Suchens ist sich Conan sicher, dass die Nummer mit #0858 anfangen muss. Während Conan und Agasa weiter nach der vollständigen Nummer suchen, werden sie von [[Ai Haibara|Ai]] belauscht. |
[[Conan Edogawa|Conan]] sucht zusammen mit [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] im Internet nach möglichen Vorwahlen für die [[Nanatsu No Ko|E-Mail Adresse]] des [[Anokata|Bosses]]. Bei einigen vorherigen Fällen hörte Conan in Tottori dieselben Tastentöne wie bei der Adresse und ist sich daher sicher, dass der Boss der [[Organisation]] seinen Standort in Tottori hat.<ref>{{ref|manga|465|Conan hört, während Masaharu Motoyama eine Nummer eingibt, die E-Mail Adressen Vorwahl des Bosses.}}</ref> <ref>{{ref|manga|469|[[Misao Yamamura|Yamamura]] ruft seine Großmutter an, die in Tottori wohnt und dieselbe Vorwahl besitzt wie der Boss der Organisation.}}</ref> Nach wenigen Minuten des Suchens ist sich Conan sicher, dass die Nummer mit #0858 anfangen muss. Während Conan und Agasa weiter nach der vollständigen Nummer suchen, werden sie von [[Ai Haibara|Ai]] belauscht. |
||
== Handlung == |
== Handlung == |
||
− | [[Datei:Episode_385-1.jpg| |
+ | [[Datei:Episode_385-1.jpg|miniatur|links|<center>Die Villa der Shitaras</center>]] |
Wieder zurück in der [[Detektei Mori|Detektei]] fragt Conan Ran nach der Melodie der E-Mail Adresse, aber auch [[Ran Mori|Ran]] weiß Conan nicht zu helfen. Um nicht weiter gestört zu werden, erzählt Kogoro den beiden, dass seine Auftraggeberin aus einer [[Familie Shitara|Musiker Familie]] kommt. Kogoro willigt deswegen ein, dass Ran und Conan mitkommen dürfen. Wenig später erreichen sie das große Anwesen der Familie Shitara und werden sofort am Eingang von der Hausverwalterin [[Benio Tsumagari]] (54) begrüßt. |
Wieder zurück in der [[Detektei Mori|Detektei]] fragt Conan Ran nach der Melodie der E-Mail Adresse, aber auch [[Ran Mori|Ran]] weiß Conan nicht zu helfen. Um nicht weiter gestört zu werden, erzählt Kogoro den beiden, dass seine Auftraggeberin aus einer [[Familie Shitara|Musiker Familie]] kommt. Kogoro willigt deswegen ein, dass Ran und Conan mitkommen dürfen. Wenig später erreichen sie das große Anwesen der Familie Shitara und werden sofort am Eingang von der Hausverwalterin [[Benio Tsumagari]] (54) begrüßt. |
||
Sie werden von ihr in den Annex begleitet, wo [[Hasuki Shitara]] (23), die Auftraggeberin, mit einem alten Familienerbstück ihren Auftritt probt. Am Abend soll diese nämlich auf dem Geburtstag ihres Großvaters auf der Stradivari ein Musikstück spielen. Als sie das Zimmer beteten werden sie freundlich von Hasuki begrüßt. Kurz darauf betritt auch ihr Großonkel [[Genzaburo Shitara]] (60) den Raum und heißt [[Familie Mori|die Moris]] herzlich Willkommen, doch kurz darauf verlässt er wieder das Zimmer um sich Schlafen zu legen. |
Sie werden von ihr in den Annex begleitet, wo [[Hasuki Shitara]] (23), die Auftraggeberin, mit einem alten Familienerbstück ihren Auftritt probt. Am Abend soll diese nämlich auf dem Geburtstag ihres Großvaters auf der Stradivari ein Musikstück spielen. Als sie das Zimmer beteten werden sie freundlich von Hasuki begrüßt. Kurz darauf betritt auch ihr Großonkel [[Genzaburo Shitara]] (60) den Raum und heißt [[Familie Mori|die Moris]] herzlich Willkommen, doch kurz darauf verlässt er wieder das Zimmer um sich Schlafen zu legen. |
||
Zeile 27: | Zeile 28: | ||
Als Conan die beiden nach dem absolutem Gehör fragt, von dem Kogoro Conan in der Detektei erzählt hat, erklärt Hasuki ihm, dass es ihr Onkel Kyosuke Haga (32) ist, welcher am Fenster des Zimmers sitzt. Conan spielt Kyosuke sofort die Töne vor, doch ehe er eine Antwort bekommt, möchte Hasuki wissen, wie ihr Spiel war, dass Kyosuke bis auf einen Ton sehr gut fand. Wenig später kommt Hasukis Großmutter [[Ayane Shitara|Ayane]] in den Raum gestürmt, weil sie denkt, dass ihr toter Sohn [[Furuto Shitara|Furuto]], erneut auf der Stradivari gespielt hat. Als ihr Großvater [[Choichiro Shitara|Choichiro]] hereinkommt, der wegen seines Lungenkrebses eigentlich nicht das Bett verlassen darf, kümmert sich Hasuki um ihre Großeltern und bittet Kogoro im Raum zu warten, bis sie wieder Zeit hat. |
Als Conan die beiden nach dem absolutem Gehör fragt, von dem Kogoro Conan in der Detektei erzählt hat, erklärt Hasuki ihm, dass es ihr Onkel Kyosuke Haga (32) ist, welcher am Fenster des Zimmers sitzt. Conan spielt Kyosuke sofort die Töne vor, doch ehe er eine Antwort bekommt, möchte Hasuki wissen, wie ihr Spiel war, dass Kyosuke bis auf einen Ton sehr gut fand. Wenig später kommt Hasukis Großmutter [[Ayane Shitara|Ayane]] in den Raum gestürmt, weil sie denkt, dass ihr toter Sohn [[Furuto Shitara|Furuto]], erneut auf der Stradivari gespielt hat. Als ihr Großvater [[Choichiro Shitara|Choichiro]] hereinkommt, der wegen seines Lungenkrebses eigentlich nicht das Bett verlassen darf, kümmert sich Hasuki um ihre Großeltern und bittet Kogoro im Raum zu warten, bis sie wieder Zeit hat. |
||
Am Abend, als Hasuki sich mit Kogoro unterhält, betritt [[Täter|jemand]] Genzaburos Zimmer und zündet mit Hilfe von Zigaretten den kleinen Abstelltisch an. |
Am Abend, als Hasuki sich mit Kogoro unterhält, betritt [[Täter|jemand]] Genzaburos Zimmer und zündet mit Hilfe von Zigaretten den kleinen Abstelltisch an. |
||
− | [[Datei:Episode_385-2.jpg| |
+ | [[Datei:Episode_385-2.jpg|miniatur|links|<center>Der Annex steht in Flammen</center>]] |
Hasuki zeigt den Moris die 300 Jahre alte Stradivari. Sie erklärt ihnen den Fluch, der von der Stradivari ausgehen soll. So erzählt sie von dem Einbruch vor 30 Jahren, wobei [[Danjiro Shitara|Kyosukes Vater]] schwer verletzt wurde. Erst nach 28 Jahren geschahen immer an Choichiros Geburtstag Unfälle, wo die Familienmitglieder dran verstarben. Vor zwei Jahren der Tod von Genzaburos Frau [[Emi Shitara]], und vor einem Jahr der Tod von Hasukis Vater Furuto. Hasuki bittet Kogoro die letzeren [[Fall 136|Fälle]] zu untersuchen, da sie Angst hat, dass sie die nächste sein könnte. |
Hasuki zeigt den Moris die 300 Jahre alte Stradivari. Sie erklärt ihnen den Fluch, der von der Stradivari ausgehen soll. So erzählt sie von dem Einbruch vor 30 Jahren, wobei [[Danjiro Shitara|Kyosukes Vater]] schwer verletzt wurde. Erst nach 28 Jahren geschahen immer an Choichiros Geburtstag Unfälle, wo die Familienmitglieder dran verstarben. Vor zwei Jahren der Tod von Genzaburos Frau [[Emi Shitara]], und vor einem Jahr der Tod von Hasukis Vater Furuto. Hasuki bittet Kogoro die letzeren [[Fall 136|Fälle]] zu untersuchen, da sie Angst hat, dass sie die nächste sein könnte. |
||
Als sich das Gespräch dem Ende zu widmet, bemerkt Conan vor dem Fenster helles Licht. Beim Blick aus dem Fenster stellt Kogoro fest, dass der Annex, in dem zuvor sich die Mitglieder der Familie befanden, in Flammen steht. |
Als sich das Gespräch dem Ende zu widmet, bemerkt Conan vor dem Fenster helles Licht. Beim Blick aus dem Fenster stellt Kogoro fest, dass der Annex, in dem zuvor sich die Mitglieder der Familie befanden, in Flammen steht. |
||
− | [[Datei:Episode_385-3.jpg| |
+ | [[Datei:Episode_385-3.jpg|miniatur|rechts|<center>Kyosuke und Conan retten Ayane aus dem Feuer</center>]] |
Gemeinsam mit Kyosuke stürmen Hasuki und die Moris in das brennende Gebäude, um Genzaburo zu helfen. Durch das Feuer ist es ihnen nicht mehr möglich, in das Zimmer einzudringen. Auf einmal kommt der schwache Choichiro die Treppe hoch und berichtet den anderen, dass seine Frau Ayane noch auf ihrem Zimmer ist. Auch in dieses Zimmer einzudringen ist unmöglich, doch für Conan und Kyosuke steht der Entschluss fest: schnell kippen sie sich Eimer mit Wasser über den Kopf und rennen dann zurück in das Zimmer, wo die Frau ohnmächtig auf dem Sofa liegt. |
Gemeinsam mit Kyosuke stürmen Hasuki und die Moris in das brennende Gebäude, um Genzaburo zu helfen. Durch das Feuer ist es ihnen nicht mehr möglich, in das Zimmer einzudringen. Auf einmal kommt der schwache Choichiro die Treppe hoch und berichtet den anderen, dass seine Frau Ayane noch auf ihrem Zimmer ist. Auch in dieses Zimmer einzudringen ist unmöglich, doch für Conan und Kyosuke steht der Entschluss fest: schnell kippen sie sich Eimer mit Wasser über den Kopf und rennen dann zurück in das Zimmer, wo die Frau ohnmächtig auf dem Sofa liegt. |
||
Kurz bevor Conan losrennt, bittet er Kogoro den Mietwagen unter dem Fenster zu parken. Während Kyosuke die alte Frau schultert, schießt Conan mit seinem [[Fußballgürtel]] das Fenster kaputt und kann dadurch mit Kyosuke und Ayane hinausspringen. Ihr Sturz wird von dem Mietwagen abgebremst, der danach allerdingst eine riesige Delle im Dach hat. Wenig später trifft die Feuerwehr ein. Doch für Genzaburo kommt die Rettung zu spät, er verbrennt im Feuer. |
Kurz bevor Conan losrennt, bittet er Kogoro den Mietwagen unter dem Fenster zu parken. Während Kyosuke die alte Frau schultert, schießt Conan mit seinem [[Fußballgürtel]] das Fenster kaputt und kann dadurch mit Kyosuke und Ayane hinausspringen. Ihr Sturz wird von dem Mietwagen abgebremst, der danach allerdingst eine riesige Delle im Dach hat. Wenig später trifft die Feuerwehr ein. Doch für Genzaburo kommt die Rettung zu spät, er verbrennt im Feuer. |
||
Zeile 44: | Zeile 45: | ||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
⚫ | |||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
⚫ | |||
*[[Kogoro Mori]] |
*[[Kogoro Mori]] |
||
*[[Ran Mori]] |
*[[Ran Mori]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
| |
| |
||
⚫ | |||
*[[Ayane Shitara]] |
*[[Ayane Shitara]] |
||
*[[Choichiro Shitara]] |
*[[Choichiro Shitara]] |
||
*[[Genzaburo Shitara]] |
*[[Genzaburo Shitara]] |
||
*[[Hasuki Shitara]] |
*[[Hasuki Shitara]] |
||
⚫ | |||
*[[Benio Tsumagari]] |
*[[Benio Tsumagari]] |
||
| |
| |
||
Zeile 64: | Zeile 65: | ||
|} |
|} |
||
− | {{ |
+ | {{Referenz}} |
[[en:The Dissonance of the Stradivarius]] |
[[en:The Dissonance of the Stradivarius]] |