|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Kapitel 61: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Kapiteltitel korrigiert) |
||
| (15 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Kapitel |
{{Infobox Kapitel |
||
| − | |Name_jp=写真のワナ |
+ | | Name_jp = 写真のワナ |
| − | |Name_romaji= |
+ | | Name_romaji = Shashin no wana |
| − | |Name_de=Die Fotofalle |
+ | | Name_de = Die Fotofalle |
| − | |Translate_de= |
+ | | Translate_de = Die Foto-Falle |
| − | |Kapitel= |
+ | | Kapitel = 61 |
| − | |Kapitelnamen1=Das |
+ | | Kapitelnamen1 = Das perfekte Alibi?! |
| − | |Kapitelnamen2=Einladung auf die Mondschatteninsel |
+ | | Kapitelnamen2 = Einladung auf die Mondschatteninsel |
| − | |Anime=[[Episode |
+ | | Anime = [[Episode 9]] |
| − | |Datum_jp= |
+ | | Datum_jp = 12. April 1995 |
| + | | SS = #19/1995 |
||
| − | |SS= |
||
| − | |Datum_de=15. November 2002 |
+ | | Datum_de = 15. November 2002 |
}} |
}} |
||
| − | '''Die Fotofalle''' ist das |
+ | '''Die Fotofalle''' ist das 61. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 7]] zu finden. |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[Datei:Kapitel 61-1.jpg|mini|links|Conan wird von Ran entdeckt]] |
||
| + | Anhand der Fotos kann [[Conan Edogawa|Conan]] den Trick des [[Täter]]s durchschauen. Doch bevor er dem [[Polizei#Inspektor|Inspektor]] seine Schlussfolgerungen mitteilen kann, wird er von [[Kogoro Mori|Kogoro]] ermahnt und von den Fotos weggerissen. Da [[Norikazu Sasai|Sasai]] schon dabei ist zu gehen, bleibt Conan nichts anderes übrig, als Kogoro mit seinem [[Narkosechronometer]] zu betäuben und so den Fall zu lösen. Dieses Mal ist die Fallaufklärung aber deutlich komplizierter, da die Anwesenden Conans Luftballon hinter dem Stuhl sehen können, woraufhin er diesen unter den Stuhl klemmt und beginnt. Er enttarnt Norikazu Sasai als Täter und auch dessen Trick, um sich ein [[Alibi]] zu beschaffen. |
||
| + | Gerade weil das Zimmer des Opfers sehr stark verwüstet war und einige Zeugen aussagten, sie hätten kurz nach dem Pistolenschuss einen Verdächtigen aus dem Hotel rennen sehen, kam für den [[schlafender Kogoro|schlafenden Kogoro]] von Anfang an nur Herr Sasai als Täter in Frage. Doch Herr Sasai leugnet noch immer seine Tat und weist auf die Fotos hin. Doch diesen Trick hat Conan längst durchschaut und erklärt den anderen, dass das erste Foto nicht in diesem Jahr aufgenommen wurde, sondern aus einem früheren Jahr stammt. Herr Sasai achtete dabei sehr darauf, dass er die gleichen Sachen trug, wie schon im Jahr zuvor und zog deswegen auch nicht sein Jackett aus, obwohl ihm sehr warm war. |
||
| ⚫ | |||
| − | [[Datei:Kapitel_061-1.jpg|thumb|left|<center></center>]] |
||
| − | [[Conan Edogawa|Conan]] hat Sasais Trick herausgefunden. Er betäubt [[Kogoro Mori|Kogoro]] und beschuldigt Sasai der Mörder zu sein. Als Beweis zeigt er ein Foto auf dem Sasais Handgelenk abgebildet ist, das keinen weißen Streifen aufweist, obwohl Sasai dort einen hat. Er schließt daraus, dass das Foto schon vor einem Jahr aufgenommen wurde. Sasai gesteht daraufhin den Mord und wird von [[Sango Yokomizo|Yokomizo]] verhaftet. |
||
| + | Bevor Conan den entscheidenden Beweis auf einem der Fotos zeigen kann, rutscht sein Ballon unter dem Stuhl hervor und lässt [[Ran Mori|Ran]] auf ihn aufmerksam werden. Plötzlich fällt Kogoro aus seiner bisherigen Position, woraufhin Conan dem Inspektor die Fallaufklärung überlässt. Als er sich die Bilder genauestens anschaut, erkennt er, dass Herr Sasai auf dem ersten Foto keinen Abdruck seiner Uhr am Handgelenk hat, auf allen weiteren Bildern aber schon. Daraufhin gesteht Herr Sasai die Tat und erklärt, dass er vor einem Jahr den Entschluss fasste, seinen [[Satoru Imatake|Freund]] umzubringen, da dieser ihm seine Geschichte klaute. Wenig später wird er von er [[Polizei]] abgeführt. Am nächsten Tag begleitet [[Sango Yokomizo|Inspektor Yokomizo]] [[Familie Mori|die Moris]] zum Bahnhof und bedankt sich für die Fallaufklärung. Obwohl Kogoro keinerlei Erinnerungen daran hat, behauptet er, dass es ihm keine Schwierigkeiten bereitet habe. |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
| − | |||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| − | + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Sango Yokomizo}} |
|
| |
| |
||
*[[Norikazu Sasai]] |
*[[Norikazu Sasai]] |
||
| − | *[[ |
+ | *[[Satoru Imatake]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| Zeile 42: | Zeile 41: | ||
|} |
|} |
||
| + | {{SORTIERUNG:0061}} |
||
| ⚫ | |||
[[en:Volume 7#File 061 - The Photo Trap]] |
[[en:Volume 7#File 061 - The Photo Trap]] |
||
Aktuelle Version vom 13. Februar 2022, 14:25 Uhr
| ‹ 60 Das perfekte Alibi?! — Liste der Manga-Kapitel — 62 Einladung auf die Mondschatteninsel › |
| Die Fotofalle | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Kapitel | Kapitel 61 |
| Manga-Band | Band 7 |
| Im Anime | Episode 9 |
| Japan | |
| Japanischer Titel | 写真のワナ |
| Titel in Rōmaji | Shashin no wana |
| Übersetzter Titel | Die Foto-Falle |
| Veröffentlichung | 12. April 1995 |
| Shōnen Sunday | #19/1995 |
| Deutschland | |
| Deutscher Titel | Die Fotofalle |
| Veröffentlichung | 15. November 2002 |
Die Fotofalle ist das 61. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 7 zu finden.
| Fall 17 | ||
|---|---|---|
| Fall-Abschnitt 1 | Band 6: Kapitel 59 |  |
| Fall-Abschnitt 2 | Band 6: Kapitel 60 | |
| Fall-Auflösung | Band 7: Kapitel 61 | |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Anhand der Fotos kann Conan den Trick des Täters durchschauen. Doch bevor er dem Inspektor seine Schlussfolgerungen mitteilen kann, wird er von Kogoro ermahnt und von den Fotos weggerissen. Da Sasai schon dabei ist zu gehen, bleibt Conan nichts anderes übrig, als Kogoro mit seinem Narkosechronometer zu betäuben und so den Fall zu lösen. Dieses Mal ist die Fallaufklärung aber deutlich komplizierter, da die Anwesenden Conans Luftballon hinter dem Stuhl sehen können, woraufhin er diesen unter den Stuhl klemmt und beginnt. Er enttarnt Norikazu Sasai als Täter und auch dessen Trick, um sich ein Alibi zu beschaffen.
Gerade weil das Zimmer des Opfers sehr stark verwüstet war und einige Zeugen aussagten, sie hätten kurz nach dem Pistolenschuss einen Verdächtigen aus dem Hotel rennen sehen, kam für den schlafenden Kogoro von Anfang an nur Herr Sasai als Täter in Frage. Doch Herr Sasai leugnet noch immer seine Tat und weist auf die Fotos hin. Doch diesen Trick hat Conan längst durchschaut und erklärt den anderen, dass das erste Foto nicht in diesem Jahr aufgenommen wurde, sondern aus einem früheren Jahr stammt. Herr Sasai achtete dabei sehr darauf, dass er die gleichen Sachen trug, wie schon im Jahr zuvor und zog deswegen auch nicht sein Jackett aus, obwohl ihm sehr warm war.
Bevor Conan den entscheidenden Beweis auf einem der Fotos zeigen kann, rutscht sein Ballon unter dem Stuhl hervor und lässt Ran auf ihn aufmerksam werden. Plötzlich fällt Kogoro aus seiner bisherigen Position, woraufhin Conan dem Inspektor die Fallaufklärung überlässt. Als er sich die Bilder genauestens anschaut, erkennt er, dass Herr Sasai auf dem ersten Foto keinen Abdruck seiner Uhr am Handgelenk hat, auf allen weiteren Bildern aber schon. Daraufhin gesteht Herr Sasai die Tat und erklärt, dass er vor einem Jahr den Entschluss fasste, seinen Freund umzubringen, da dieser ihm seine Geschichte klaute. Wenig später wird er von er Polizei abgeführt. Am nächsten Tag begleitet Inspektor Yokomizo die Moris zum Bahnhof und bedankt sich für die Fallaufklärung. Obwohl Kogoro keinerlei Erinnerungen daran hat, behauptet er, dass es ihm keine Schwierigkeiten bereitet habe.
Neuer Fall in Kapitel 62!
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|