Episode 289: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
(25 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
− | |Episodentitel_de=Mörderischer Valentinstag |
+ | | Episodentitel_de = Mörderischer Valentinstag (2) |
− | |Name_ja= バレンタインの真実 (推理編) |
+ | | Name_ja = バレンタインの真実 (推理編) |
− | |Name_ja_romaji= Barentain no shinjitsu ( |
+ | | Name_ja_romaji = Barentain no shinjitsu (Suiri hen) |
+ | | Übersetzt_de = Die Wahrheit über den Valentinstag (Ermittlungs-Teil) |
||
− | |Übersetzt_de= |
||
− | |Episodennamen1=Mörderischer Valentinstag |
+ | | Episodennamen1 = Mörderischer Valentinstag (1) |
− | |Episodennamen2=Mörderischer Valentinstag |
+ | | Episodennamen2 = Mörderischer Valentinstag (3) |
− | |Episode=289 |
+ | | Episode = 289 |
− | |Episode_ja=267 |
+ | | Episode_ja = 267 |
− | |Datum_jp= |
+ | | Datum_jp = 4. Februar 2002 |
− | |Quote_jp=20,0% |
+ | | Quote_jp = 20,0 % |
− | |Datum_de=26. April 2006 |
+ | | Datum_de = 26. April 2006 |
− | |Opening_ja= |
+ | | Opening_ja = [[Opening 10]] |
− | |Ending_ja= |
+ | | Ending_ja = [[Ending 14]] |
− | |Opening_de= |
+ | | Opening_de = [[Opening 10]] |
− | |Manga={{K|331|332|333|334}} |
+ | | Manga = {{K|331|332|333|334}} |
− | |Next Hint= Dunkles Foto |
+ | | Next Hint = Dunkles Foto |
− | |Fall= [[Fall |
+ | | Fall = [[Fall 96]] |
}} |
}} |
||
− | '''Mörderischer Valentinstag |
+ | '''Mörderischer Valentinstag (2)''' ist die 289. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 267. |
− | ==Handlung== |
+ | == Handlung == |
+ | [[Datei:Episode_289-1.jpg|mini|links|Die Gruppe sieht sich Negishis Videos an]] |
||
− | {{NoAction}} |
||
+ | Durch einen Anruf bei der [[Polizei]] muss [[Kogoro Mori|Kogoro]] erfahren, dass durch eine Lawine die Straßen zur Hütte verschüttet sind und die Polizei mindestens einen Tag warten muss, bis sie kommen kann. Währenddessen kehrt [[Ran Mori|Ran]] aus der Küche zurück und hat festgestellt, dass nur die Schokolade von [[Ako Amari|Ako]] gestohlen wurde. Kogoro überprüft den Film von [[Yoshitaka Nigaki|Herr Nigaki]], doch darauf kann er nichts erkennen. [[Mika Konokawa|Mika]] bietet sich daraufhin an, den Film mit den Bildern in der Kamera zu entwickeln, da darauf ebenfalls Indizien zur Tat sein könnten. Als Dunkelkammer nutzt sie das Badezimmer und erhält Hilfe von Ran. [[Hajime Itakura|Herr Itakura]] und [[Yuzo Sakami|Sakami]] wundern sich sehr, dass Herr Nigaki als Fotograf nur sehr wenige Bilder und Videos gemacht hat. Daher schlägt [[Conan Edogawa|Conan]] vor, sich die letzten Videos anzuschauen, um nach etwas Verdächtigem zu suchen. Sakami und Itakura sind zunächst dagegen sich das Video anzusehen, behaupten aber nichts zu verbergen. Schließlich schauen sich die Anwesenden einige Videos an, können darauf aber nichts auffälliges finden, bis plötzlich der Film abrupt abbricht und Kogoro vor Wut auf den Fernseher schlägt und dabei beinahe ein Erinnerungsstück an die erste Frau von [[Chioko Yuasa|Chiokos]] Mann zerstört. |
||
+ | |||
+ | [[Datei:Episode_289-2.jpg|mini|links|Mika zeigt das Foto mit den seltsamen Flecken]] |
||
+ | Während Chioko ihren Hund Saburo in den Zwinger zurückbringt, erzählt Herr Sakami, dass Chioko ihren Mann in der Berghütte kennen lernte und nur durch sie das Herstellen der Schokolade so populär geworden ist. Er beteuert jedoch, nur ein einziges Mal bisher in der Pension gewesen zu sein. Wenig später kehren Ran und Mika mit den entwickelten Fotos zurück. Durch diese können sie den Todeszeitpunkt bestimmen, da auf dem letzten Bild seltsame dunkle Flecken auf der Linse sind, die von Herr Nigakis Blut stammen könnten. Conan hingegen zweifelt an Mikas Theorie. Kogoro begrenzt den Kreis der Verdächtigen auf Chioko, Herr Sakami und Herr Itakura, da sie auf keinem der Videos zu erkennen waren. Herr Sakami bezweifelt Kogoros Schlussfolgerungen, da das Schokoladenherz von Ako bis 20 Uhr auf dem Tisch lag. Chioko hingegen vermutet ein mysteriöses Wesen in den Wäldern. Herr Itakura erinnert sich einen [[Makoto Kyogoku|Unbekannten]] mit Strickmütze im Wald gesehen zu haben. Conan hat sofort den Verdacht, dass es sich bei dem Unbekannten um [[Shuichi Akai]] handeln könnte. |
||
+ | |||
+ | [[Datei:Episode_289-3.jpg|mini|links|Natsuyas Grab wurde direkt neben das von Chiokos Mann angelegt]] |
||
+ | Ran fragt nach dem Aussehen des Mannes, den sie möglicherweise kennen könnte. Herr Itakura kann ihn nicht genau beschreiben, da er durch eine Sonnenbrille und Schal verhüllt war. Mika hält es für möglich, dass es sich bei dem Mann um Natsuya handeln könnte und will sofort in den Wald. Ako kann ihre Freundin zurückhalten und ihr klar machen, dass Natsuya bereits vor vier Jahren verstorben ist. Aufgrund dieser Erkenntnis bricht Mika weinend zusammen. Auf Kogoros Nachfrage hin, berichtet Ako, dass Natsuya ihr älterer Bruder war und bis zu seinem Tod eine Beziehung mit Mika führte und sie sogar vorhatten zu heiraten. Mika fertigte ihre Schokolade für Natsuya an und wollte sie eigentlich später auf sein Grab legen. Das Grab wurde direkt neben Chiokos Mann und dessen erster Ehefrau angelegt. Herr Sakami und Herr Itakura sind der festen Überzeugung, dass der Mörder nur der Unbekannte mit der Strickmütze sein kann, da alle anderen keine Gelegenheit hatten, die Schokolade bei der Suche nach Herrn Nigaki mitzunehmen. |
||
+ | |||
+ | [[Datei:Episode_289-4.jpg|mini|links|Ran erinnert sich an die zwei schwarzen Fotos]] |
||
+ | Herr Sakami äußert die Vermutung, dass Ako ein identisches Schokoladenherz hätte herstellen können und es bei der ersten Suche nach Herr Nigaki mitgenommen haben könnte. Diese Theorie wird verworfen, als Kogoro das Foto der Schokolade und das echte Herz miteinander vergleicht. Kurz darauf verlassen die zwei Jäger die Gruppe, um ins Bett zu gehen. Conan fragt Kogoro, woher er weiß, dass das Foto mit den Flecken am gestrigen Tag entstanden ist. Da der Film bereits zurückgespult worden ist, wäre es möglich gewesen, dass Herr Nigaki das Foto bereits vor einigen Tagen geschossen hat. Daher beschließen sie die Fotos und Videos noch einmal miteinander zu vergleichen. Beim Vergleich erinnert sich Ran, dass beim Entwickeln der Fotos zusätzlich zwei Fotos vorhanden waren, die allerdings vollkommen schwarz waren. Conans Vermutung bestätigt sich, dass das Foto mit den Flecken nur ein Trick zur Verwirrung vom [[Täter]] ist, doch er kann sich nicht erklären, wie er dies gemacht haben könnte. |
||
+ | |||
+ | [[Datei:Episode_289-5.jpg|mini|Chioko zeigt Conan das Bild von den zwei Hunden]] |
||
+ | Beim erneuten Anschauen der Videos erzählt Chioko von zwei früheren Hunden, die aber bereits verstorben sind. Sie waren dieselbe Hunderasse wie Saburo und hießen Taro und Jiro. Mika und Ako bieten an das Fotoalbum aus der ersten Etage zu holen. Plötzlich hören die anderen die zwei Frauen schreien und rennen sofort nach oben. Dort angekommen stellen sie fest, dass Herr Sakami und Herr Itakura dabei waren, die Sachen von Herr Nigaki zu durchwühlen. In den Sachen des Toten kann Conan einen blutbeschmierten Parka finden, wobei das Blut bereits leicht verwischt wurde. Mika erzählt, dass die Blutflecken von Herr Nigaki stammen, als er sich am Vortag beim Schokoladeherstellen in den Finger geschnitten hat. Währenddessen findet Chioko das Foto der Hunde, kann sie aber selbst nicht unterscheiden, da sie sich sehr ähnlich sehen. Daraufhin geht Conan zu Saburo in den Zwinger und kann mithilfe eines Balles seine Theorie bestätigen. Nun weiß er, wer der Täter ist. |
||
{{NextHint|289|Dunkles Foto}} |
{{NextHint|289|Dunkles Foto}} |
||
⚫ | |||
+ | == Auftritte == |
||
⚫ | |||
+ | {| {{TabelleAuftritte}} |
||
+ | | |
||
+ | *[[Conan Edogawa]] |
||
+ | {{Auftritt|Makoto Kyogoku}} |
||
+ | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
||
+ | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
+ | {{Auftritt|Sonoko Suzuki}} |
||
+ | | |
||
+ | *[[Ako Amari]] |
||
+ | *[[Hajime Itakura]] |
||
+ | *[[Mika Konakawa]] |
||
+ | *[[Yoshitaka Nigaki]] <small>(Rückblende & Videoaufnahme)</small> |
||
+ | *[[Saburo]] |
||
+ | *[[Yuzo Sakami]] |
||
+ | *[[Chioko Yuasa]] |
||
+ | | |
||
+ | *Berghotel Suito |
||
+ | | |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Verschiedenes == |
||
+ | {{Bildkategorie|Episode 289}} |
||
+ | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 5. Dezember 2019 in der [[Box 11 (KAZÉ)|elften DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
+ | * Vom 8. März 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
+ | * Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
+ | |||
+ | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
+ | {| class="roundtable anime" |
||
+ | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
+ | {{TVEintrag|26|04|2006|15:10|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|23|08|2006|15:10|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|02|08|2007|12:35|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|01|07|2009|12:30|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|22|06|2012|18:50|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|25|02|2013|18:25|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|26|02|2013|01:10|VIVA|Wiederholung vom Vortag}} |
||
+ | {{TVEintrag|13|01|2014|18:00|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|21|09|2017|18:20|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|22|09|2017|15:25|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
+ | {{TVEintrag|06|06|2018|18:25|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|07|06|2018|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
+ | {{TVEintrag|06|07|2023|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | {{SORTIERUNG:289}} |
||
⚫ | |||
+ | [[Kategorie:Episode (Staffel 4)]] |
||
+ | [[Kategorie:Mangabasierte Episode]] |
||
+ | [[en:The Truth Behind Valentine's]] |
Aktuelle Version vom 6. Juli 2023, 23:48 Uhr
‹ 288 Mörderischer Valentinstag (1) — Episodenliste — 290 Mörderischer Valentinstag (3) › |
Mörderischer Valentinstag (2) | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 25 Minuten |
Im Manga | Band 33: Kapitel 331, 332, 333 & 334 |
Fall | Fall 96 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 267 |
Titel | バレンタインの真実 (推理編) |
Titel in Rōmaji | Barentain no shinjitsu (Suiri hen) |
Übersetzter Titel | Die Wahrheit über den Valentinstag (Ermittlungs-Teil) |
Erstausstrahlung | 4. Februar 2002 (Quote: 20,0 %) |
Opening & Ending | Opening 10 & Ending 14 |
Next Hint | Dunkles Foto |
Deutschland | |
Episodennummer | Episode 289 |
Episodentitel | Mörderischer Valentinstag (2) |
Erstausstrahlung | 26. April 2006 |
Opening & Ending | Opening 10 |
Mörderischer Valentinstag (2) ist die 289. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 267.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Durch einen Anruf bei der Polizei muss Kogoro erfahren, dass durch eine Lawine die Straßen zur Hütte verschüttet sind und die Polizei mindestens einen Tag warten muss, bis sie kommen kann. Währenddessen kehrt Ran aus der Küche zurück und hat festgestellt, dass nur die Schokolade von Ako gestohlen wurde. Kogoro überprüft den Film von Herr Nigaki, doch darauf kann er nichts erkennen. Mika bietet sich daraufhin an, den Film mit den Bildern in der Kamera zu entwickeln, da darauf ebenfalls Indizien zur Tat sein könnten. Als Dunkelkammer nutzt sie das Badezimmer und erhält Hilfe von Ran. Herr Itakura und Sakami wundern sich sehr, dass Herr Nigaki als Fotograf nur sehr wenige Bilder und Videos gemacht hat. Daher schlägt Conan vor, sich die letzten Videos anzuschauen, um nach etwas Verdächtigem zu suchen. Sakami und Itakura sind zunächst dagegen sich das Video anzusehen, behaupten aber nichts zu verbergen. Schließlich schauen sich die Anwesenden einige Videos an, können darauf aber nichts auffälliges finden, bis plötzlich der Film abrupt abbricht und Kogoro vor Wut auf den Fernseher schlägt und dabei beinahe ein Erinnerungsstück an die erste Frau von Chiokos Mann zerstört.
Während Chioko ihren Hund Saburo in den Zwinger zurückbringt, erzählt Herr Sakami, dass Chioko ihren Mann in der Berghütte kennen lernte und nur durch sie das Herstellen der Schokolade so populär geworden ist. Er beteuert jedoch, nur ein einziges Mal bisher in der Pension gewesen zu sein. Wenig später kehren Ran und Mika mit den entwickelten Fotos zurück. Durch diese können sie den Todeszeitpunkt bestimmen, da auf dem letzten Bild seltsame dunkle Flecken auf der Linse sind, die von Herr Nigakis Blut stammen könnten. Conan hingegen zweifelt an Mikas Theorie. Kogoro begrenzt den Kreis der Verdächtigen auf Chioko, Herr Sakami und Herr Itakura, da sie auf keinem der Videos zu erkennen waren. Herr Sakami bezweifelt Kogoros Schlussfolgerungen, da das Schokoladenherz von Ako bis 20 Uhr auf dem Tisch lag. Chioko hingegen vermutet ein mysteriöses Wesen in den Wäldern. Herr Itakura erinnert sich einen Unbekannten mit Strickmütze im Wald gesehen zu haben. Conan hat sofort den Verdacht, dass es sich bei dem Unbekannten um Shuichi Akai handeln könnte.
Ran fragt nach dem Aussehen des Mannes, den sie möglicherweise kennen könnte. Herr Itakura kann ihn nicht genau beschreiben, da er durch eine Sonnenbrille und Schal verhüllt war. Mika hält es für möglich, dass es sich bei dem Mann um Natsuya handeln könnte und will sofort in den Wald. Ako kann ihre Freundin zurückhalten und ihr klar machen, dass Natsuya bereits vor vier Jahren verstorben ist. Aufgrund dieser Erkenntnis bricht Mika weinend zusammen. Auf Kogoros Nachfrage hin, berichtet Ako, dass Natsuya ihr älterer Bruder war und bis zu seinem Tod eine Beziehung mit Mika führte und sie sogar vorhatten zu heiraten. Mika fertigte ihre Schokolade für Natsuya an und wollte sie eigentlich später auf sein Grab legen. Das Grab wurde direkt neben Chiokos Mann und dessen erster Ehefrau angelegt. Herr Sakami und Herr Itakura sind der festen Überzeugung, dass der Mörder nur der Unbekannte mit der Strickmütze sein kann, da alle anderen keine Gelegenheit hatten, die Schokolade bei der Suche nach Herrn Nigaki mitzunehmen.
Herr Sakami äußert die Vermutung, dass Ako ein identisches Schokoladenherz hätte herstellen können und es bei der ersten Suche nach Herr Nigaki mitgenommen haben könnte. Diese Theorie wird verworfen, als Kogoro das Foto der Schokolade und das echte Herz miteinander vergleicht. Kurz darauf verlassen die zwei Jäger die Gruppe, um ins Bett zu gehen. Conan fragt Kogoro, woher er weiß, dass das Foto mit den Flecken am gestrigen Tag entstanden ist. Da der Film bereits zurückgespult worden ist, wäre es möglich gewesen, dass Herr Nigaki das Foto bereits vor einigen Tagen geschossen hat. Daher beschließen sie die Fotos und Videos noch einmal miteinander zu vergleichen. Beim Vergleich erinnert sich Ran, dass beim Entwickeln der Fotos zusätzlich zwei Fotos vorhanden waren, die allerdings vollkommen schwarz waren. Conans Vermutung bestätigt sich, dass das Foto mit den Flecken nur ein Trick zur Verwirrung vom Täter ist, doch er kann sich nicht erklären, wie er dies gemacht haben könnte.
Beim erneuten Anschauen der Videos erzählt Chioko von zwei früheren Hunden, die aber bereits verstorben sind. Sie waren dieselbe Hunderasse wie Saburo und hießen Taro und Jiro. Mika und Ako bieten an das Fotoalbum aus der ersten Etage zu holen. Plötzlich hören die anderen die zwei Frauen schreien und rennen sofort nach oben. Dort angekommen stellen sie fest, dass Herr Sakami und Herr Itakura dabei waren, die Sachen von Herr Nigaki zu durchwühlen. In den Sachen des Toten kann Conan einen blutbeschmierten Parka finden, wobei das Blut bereits leicht verwischt wurde. Mika erzählt, dass die Blutflecken von Herr Nigaki stammen, als er sich am Vortag beim Schokoladeherstellen in den Finger geschnitten hat. Währenddessen findet Chioko das Foto der Hunde, kann sie aber selbst nicht unterscheiden, da sie sich sehr ähnlich sehen. Daraufhin geht Conan zu Saburo in den Zwinger und kann mithilfe eines Balles seine Theorie bestätigen. Nun weiß er, wer der Täter ist.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Auf Deutsch erschien diese Episode am 5. Dezember 2019 in der elften DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 8. März 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
---|---|---|---|
26. Apr. 2006 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
23. Aug. 2006 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
2. Aug. 2007 | 12:35 Uhr | RTLZWEI | – |
1. Juli 2009 | 12:30 Uhr | RTLZWEI | – |
22. Juni 2012 | 18:50 Uhr | VIVA | – |
25. Feb. 2013 | 18:25 Uhr | VIVA | – |
26. Feb. 2013 | 01:10 Uhr | VIVA | Wiederholung vom Vortag |
13. Jan. 2014 | 18:00 Uhr | VIVA | – |
21. Sep. 2017 | 18:20 Uhr | ProSieben MAXX | – |
22. Sep. 2017 | 15:25 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
6. Juni 2018 | 18:25 Uhr | ProSieben MAXX | – |
7. Juni 2018 | 15:20 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
6. Juli 2023 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
|
|
|