Episode 1033: Unterschied zwischen den Versionen
(+ Handlung) |
|||
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | {{Inuse|JapaneseMelli}} |
||
{{Spoilerepisode (teils)}} |
{{Spoilerepisode (teils)}} |
||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
Zeile 11: | Zeile 10: | ||
| Episode_ja = 1033 |
| Episode_ja = 1033 |
||
| Datum_jp = 8. Januar 2022 |
| Datum_jp = 8. Januar 2022 |
||
− | | Quote_jp = |
+ | | Quote_jp = 7,4 % |
| Datum_de = |
| Datum_de = |
||
| Opening_ja = [[Opening 55]] |
| Opening_ja = [[Opening 55]] |
||
Zeile 26: | Zeile 25: | ||
Die [[Detective Boys]] sind auf dem Heimweg. [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] fällt ein, dass es am Vormittag ein Fußballspiel gab und überprüft das Ergebnis auf seinem Handy. Die „2H", wie inzwischen [[Ryusuke Higo]] und [[Hideo Akagi]] als Duo genannt werden, waren die besten Spieler des Matches. Die Detective Boys machen sich über [[Conan Edogawa|Conan]] lustig, der den Spitzen „2H" als großer Fußballfan nicht kennt. |
Die [[Detective Boys]] sind auf dem Heimweg. [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] fällt ein, dass es am Vormittag ein Fußballspiel gab und überprüft das Ergebnis auf seinem Handy. Die „2H", wie inzwischen [[Ryusuke Higo]] und [[Hideo Akagi]] als Duo genannt werden, waren die besten Spieler des Matches. Die Detective Boys machen sich über [[Conan Edogawa|Conan]] lustig, der den Spitzen „2H" als großer Fußballfan nicht kennt. |
||
+ | [[Datei:Episode 1033-1.png|mini|links|Shogi-Meister Nishikido wurde tot aufgefunden]] |
||
Conan hingegen ist abgelenkt von dem Gedanken, mehr über [[Shukichi Haneda]] und die [[Familie Haneda]] herauszufinden, denn von [[Heiji Hattori]] erfuhr er im letzten [[Fall 299|Fall]], dass die Mutter der Verdächtigen bei der Familie Haneda arbeitete. Hierfür durchsucht er das Internet nach diversen Nachrichten über {{wp|Shōgi|Shogi|icon}}, doch kann immer nur die gleiche Nachricht finden: Der bis vor kurzem verschwundene Shogi-Meister [[Kimiharu Nishikido|Nishikido]], der unter Verdacht stand, absichtlich verloren zu haben, wurde nun tot aufgefunden. Neben der Leiche wurde ein Shogi-Brett gefunden, dem ein Standbein fehlt. Die Detective Boys reißen ihn jedoch aus seinen Gedanken und setzen ihren Heimweg fort. Die Kinder überlegen, woher die Bezeichnung „absichtlich verlieren" (jap. ''Yaocho'') kommt. Plötzlich taucht Shukichi Haneda hinter ihnen auf und erklärt, dass der Begriff vom {{wp|Go (Spiel)|Go|icon}} kommt. Dort soll ein Go spielender Gemüsehändler immer auf dramatische Weise absichtlich verloren haben, um seine Konkurrenten zu seinem Laden zu locken, ehe bei einer unentschiedenen Partie sein wahres Können ans Licht kam. |
Conan hingegen ist abgelenkt von dem Gedanken, mehr über [[Shukichi Haneda]] und die [[Familie Haneda]] herauszufinden, denn von [[Heiji Hattori]] erfuhr er im letzten [[Fall 299|Fall]], dass die Mutter der Verdächtigen bei der Familie Haneda arbeitete. Hierfür durchsucht er das Internet nach diversen Nachrichten über {{wp|Shōgi|Shogi|icon}}, doch kann immer nur die gleiche Nachricht finden: Der bis vor kurzem verschwundene Shogi-Meister [[Kimiharu Nishikido|Nishikido]], der unter Verdacht stand, absichtlich verloren zu haben, wurde nun tot aufgefunden. Neben der Leiche wurde ein Shogi-Brett gefunden, dem ein Standbein fehlt. Die Detective Boys reißen ihn jedoch aus seinen Gedanken und setzen ihren Heimweg fort. Die Kinder überlegen, woher die Bezeichnung „absichtlich verlieren" (jap. ''Yaocho'') kommt. Plötzlich taucht Shukichi Haneda hinter ihnen auf und erklärt, dass der Begriff vom {{wp|Go (Spiel)|Go|icon}} kommt. Dort soll ein Go spielender Gemüsehändler immer auf dramatische Weise absichtlich verloren haben, um seine Konkurrenten zu seinem Laden zu locken, ehe bei einer unentschiedenen Partie sein wahres Können ans Licht kam. |
||
Sofort spricht Conan Shukichi auf die Nachricht des verstorbenen Nishikido an. Dieser erinnert sich, schon öfter gegen den unauffälligen Mann gespielt zu haben. Als er jedoch einmal von der Toilette während einer Partie zurückkam, spielte er unerwartet einen sehr starken Zug. Dennoch konnte Shukichi am Ende gewinnen. Als nächstes schlussfolgert [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], dass Shukichi gerade ein Date mit seiner Freundin [[Yumi Miyamoto]] hat, weil er sehr gepflegt aussieht. Shukichi behauptet, nachher ein wichtiges Treffen zu haben und verlässt die Gruppe überstürzt. Nur wenig später läuft Yumi in Verkleidung an den Kindern vorbei und beschattet ihren Freund. Die Kinder sprechen sie darauf an. Yumi berichtet ihnen, dass sich Shukichi in letzter Zeit seltsam benahm, in dem er sich adrett gekleidet aus der gemeinsamen Wohnung schleicht und ihr nicht erzählen will, mit wem er sich trifft. |
Sofort spricht Conan Shukichi auf die Nachricht des verstorbenen Nishikido an. Dieser erinnert sich, schon öfter gegen den unauffälligen Mann gespielt zu haben. Als er jedoch einmal von der Toilette während einer Partie zurückkam, spielte er unerwartet einen sehr starken Zug. Dennoch konnte Shukichi am Ende gewinnen. Als nächstes schlussfolgert [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], dass Shukichi gerade ein Date mit seiner Freundin [[Yumi Miyamoto]] hat, weil er sehr gepflegt aussieht. Shukichi behauptet, nachher ein wichtiges Treffen zu haben und verlässt die Gruppe überstürzt. Nur wenig später läuft Yumi in Verkleidung an den Kindern vorbei und beschattet ihren Freund. Die Kinder sprechen sie darauf an. Yumi berichtet ihnen, dass sich Shukichi in letzter Zeit seltsam benahm, in dem er sich adrett gekleidet aus der gemeinsamen Wohnung schleicht und ihr nicht erzählen will, mit wem er sich trifft. |
||
+ | [[Datei:Episode 1033-2.png|mini|links|Yumi und Conan beschatten Shukichi]] |
||
Yumi will zwar nicht zu viel hineininterpretieren, doch [[Ai Haibara|Ai]] ist sich sicher, dass Shukichi fremd geht. Conan will sich zwar aus den Fall heraushalten, wird aber von Yumi gezwungen, sie zu begleiten. Als erstes betritt Shukichi ein Donut-Laden, wo er eine große Tüte kauft, die er unmöglich alleine essen kann. Während die beiden draußen warten, fragt Conan Yumi, ob sie inzwischen Shukichis Familie kennengelernt hat. Yumi muss dies verneinen, sie weiß lediglich, dass er kurz vor dem Start seiner Shogikarriere von einer reichen Familie adoptiert wurde, dessen [[Koji Haneda|leiblicher Sohn]] ebenfalls ein guter Shogispieler war und bei einem tragischen Unfall gestorben ist. Doch auch Shukichis [[Familie Akai|leibliche Familie]] kennt Yumi bisher nicht. Wenig später verlässt Shukichi den Laden, wobei Yumi erst bemerkt, dass es sich um „Star-Donut" handelt, einen Laden, den Yumi neulich in einer Zeitschrift entdeckte und ihren Freund darum bat, mit ihr dort hinzugehen. Zunächst denkt Yumi, die Donuts könnten für sie sein, als Shukichi auf einmal zwei Frauen anspricht und Yumi sie für seine Affären hält. |
Yumi will zwar nicht zu viel hineininterpretieren, doch [[Ai Haibara|Ai]] ist sich sicher, dass Shukichi fremd geht. Conan will sich zwar aus den Fall heraushalten, wird aber von Yumi gezwungen, sie zu begleiten. Als erstes betritt Shukichi ein Donut-Laden, wo er eine große Tüte kauft, die er unmöglich alleine essen kann. Während die beiden draußen warten, fragt Conan Yumi, ob sie inzwischen Shukichis Familie kennengelernt hat. Yumi muss dies verneinen, sie weiß lediglich, dass er kurz vor dem Start seiner Shogikarriere von einer reichen Familie adoptiert wurde, dessen [[Koji Haneda|leiblicher Sohn]] ebenfalls ein guter Shogispieler war und bei einem tragischen Unfall gestorben ist. Doch auch Shukichis [[Familie Akai|leibliche Familie]] kennt Yumi bisher nicht. Wenig später verlässt Shukichi den Laden, wobei Yumi erst bemerkt, dass es sich um „Star-Donut" handelt, einen Laden, den Yumi neulich in einer Zeitschrift entdeckte und ihren Freund darum bat, mit ihr dort hinzugehen. Zunächst denkt Yumi, die Donuts könnten für sie sein, als Shukichi auf einmal zwei Frauen anspricht und Yumi sie für seine Affären hält. |
||
− | Yumi stürmt auf Shukichi zu und stellt ihn zur Rede. Die beiden Frauen erkennen Yumi als die Freundin des Taiko Meijins. Auf dem Weg kommt heraus, dass es sich bei Shukichis geheimen Treffen um Shogi-Trainingsgruppen handelt. Er bringt den beiden Frauen das Shogi-Spielen auf professionellem Niveau bei. Initiiert wurde dies von Shukichis ehemaligem Gegner [[Chikara Katsumata]]. Er ist der Vater von [[Mina Katsumata]], die in Begleitung ihrer Rivalin [[Shoko Uryu]] ist. Die beiden Frauen wollen ebenfalls Shogi-Meisterinnen werden. In dem Trainingsgebäude trifft die Gruppe außerdem noch auf [[Kosuke Hishinuma]], der ebenfalls am Training teilnimmt. Als dieser Yumi kennenlernt, stellt er fest, dass er nicht genügend Kaffee eingekauft hat. Mina Katsumata hat Brote gekauft, während Shoko Uryu Eis für die Gruppe besorgte. Während die Frauen herumalbern, merkt Hishinuma an, dass er schon mehrmals bei dem vierten Mann, [[Yasukiyo Genda]], geklingelt hat, es aber keine Reaktion gibt. |
+ | Yumi stürmt auf Shukichi zu und stellt ihn zur Rede. Die beiden Frauen erkennen Yumi als die Freundin des Taiko Meijins. Auf dem Weg kommt heraus, dass es sich bei Shukichis geheimen Treffen um Shogi-Trainingsgruppen handelt. Er bringt den beiden Frauen das Shogi-Spielen auf professionellem Niveau bei. Initiiert wurde dies von Shukichis ehemaligem Gegner [[Chikara Katsumata]]. Er ist der Vater von [[Mina Katsumata]], die in Begleitung ihrer Rivalin [[Shoko Uryu]] ist. Die beiden Frauen wollen ebenfalls Shogi-Meisterinnen werden. In dem Trainingsgebäude trifft die Gruppe außerdem noch auf [[Kosuke Hishinuma]], der ebenfalls am Training teilnimmt. Als dieser Yumi kennenlernt, stellt er fest, dass er nicht genügend Kaffee eingekauft hat. Mina Katsumata hat Brote gekauft, während Shoko Uryu Eis für die Gruppe besorgte. Während die Frauen herumalbern, merkt Hishinuma an, dass er schon mehrmals bei dem vierten Mann, [[Yasukiyo Genda]], geklingelt hat, es aber keine Reaktion gibt. |
+ | [[Datei:Episode 1033-3.png|mini|links|Conan bemerkt den Shogi-Tisch]] |
||
+ | [[Datei:Episode 1033-4.png|mini|Shukichi bemerkt etwas an der Arbeitsfläche]] |
||
Deshalb nutzen sie Katsumatas Zweitschlüssel. Im Fahrstuhl berichten die Spieler, dass sie sich die Miete für den Trainingsraum zu fünft teilen. Das fünfte Mitglied ist jedoch nicht Shukichi, diese Person nimmt am heutigen Treffen aber nicht teil. Sie klingeln an der Wohnungstür, die kurioserweise offen ist. Die Gruppe betritt die Wohnung und sucht nach Herrn Genda. In der Küche findet Herr Hishinuma schließlich den leblosen Körper von Herrn Genda. Conan eilt zu ihm und kann nur noch seinen Tod feststellen, der durch Erdrosslung eintrat. Neben der Leiche entdeckt er zudem einen Shogi-Tisch, dem zwei Standbeine fehlen. Conan erinnert dies sofort an den Fall des verstorbenen Nishikido. Während Yumi ihre Freundin Inspektorin [[Miwako Sato]] anruft, fasst Shukichi versehentlich auf eine Arbeitsfläche und scheint den Fall sofort durchschaut zu haben. Wenig später treffen Inspektorin Sato und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] am [[Tatort]] ein und beginnen mit den Ermittlungen. Die Tatwaffe scheint die im Raum befindliche Stromsteckerleiste zu sein. Ein Streit zwischen Yumi und Shukichi bezüglich des Verdachts auf Fremdgehen kann Inspektorin Sato schnell schlichten. |
Deshalb nutzen sie Katsumatas Zweitschlüssel. Im Fahrstuhl berichten die Spieler, dass sie sich die Miete für den Trainingsraum zu fünft teilen. Das fünfte Mitglied ist jedoch nicht Shukichi, diese Person nimmt am heutigen Treffen aber nicht teil. Sie klingeln an der Wohnungstür, die kurioserweise offen ist. Die Gruppe betritt die Wohnung und sucht nach Herrn Genda. In der Küche findet Herr Hishinuma schließlich den leblosen Körper von Herrn Genda. Conan eilt zu ihm und kann nur noch seinen Tod feststellen, der durch Erdrosslung eintrat. Neben der Leiche entdeckt er zudem einen Shogi-Tisch, dem zwei Standbeine fehlen. Conan erinnert dies sofort an den Fall des verstorbenen Nishikido. Während Yumi ihre Freundin Inspektorin [[Miwako Sato]] anruft, fasst Shukichi versehentlich auf eine Arbeitsfläche und scheint den Fall sofort durchschaut zu haben. Wenig später treffen Inspektorin Sato und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] am [[Tatort]] ein und beginnen mit den Ermittlungen. Die Tatwaffe scheint die im Raum befindliche Stromsteckerleiste zu sein. Ein Streit zwischen Yumi und Shukichi bezüglich des Verdachts auf Fremdgehen kann Inspektorin Sato schnell schlichten. |
||
Zeile 43: | Zeile 46: | ||
{| {{TabelleAuftritte}} |
{| {{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
− | {{Auftritt|Shuichi Akai}} <small>(in Conans Gedanken)</small> |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
{{Auftritt|Ai Haibara}} |
{{Auftritt|Ai Haibara}} |
||
Zeile 50: | Zeile 52: | ||
{{Auftritt|Yumi Miyamoto}} |
{{Auftritt|Yumi Miyamoto}} |
||
{{Auftritt|Miwako Sato}} |
{{Auftritt|Miwako Sato}} |
||
− | {{Auftritt|Mary Sera}} <small>(in Conans Gedanken)</small> |
||
− | {{Auftritt|Masumi Sera}} <small>(in Conans Gedanken)</small> |
||
{{Auftritt|Wataru Takagi}} |
{{Auftritt|Wataru Takagi}} |
||
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}} |
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}} |
||
Zeile 57: | Zeile 57: | ||
| |
| |
||
* [[Yasukiyo Genda]] |
* [[Yasukiyo Genda]] |
||
− | {{Auftritt|Koji Haneda}} <small>(in Conans Gedanken)</small> |
||
* [[Kosuke Hishinuma]] |
* [[Kosuke Hishinuma]] |
||
+ | * [[Chikara Katsumata]] <small>(Rückblende)</small> |
||
* [[Mina Katsumata]] |
* [[Mina Katsumata]] |
||
* [[Shoko Uryu]] |
* [[Shoko Uryu]] |
Aktuelle Version vom 29. Dezember 2022, 23:03 Uhr
Achtung, diese Episode wurde in Deutschland noch nicht gezeigt! | |
---|---|
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden, jedoch durch die Manga-Veröffentlichung hierzulande bekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest. |
‹ 1032 Moderu, Mōri Ran — Episodenliste — 1034 Taikō Meijin no Shōgi-ban (Myōshu-hen) › |
Taiko Meijins Shogi-Brett (Eröffnung) | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 25 Minuten |
Im Manga | Band 98: Kapitel 1043, 1044, 1045 & 1046 |
Fall | Fall 300 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 1033 |
Titel | 太閤名人の将棋盤(初手編) |
Titel in Rōmaji | Taikō Meijin no Shōgi-ban (Shote-hen) |
Übersetzter Titel | Taiko Meijins Shogi-Brett (Eröffnung) |
Erstausstrahlung | 8. Januar 2022 (Quote: 7,4 %) |
Opening & Ending | Opening 55 & Ending 65 |
Next Hint | Kaffee, Brot und Eis |
Taikō Meijin no Shōgi-ban (Shote-hen) ist die 1033. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Taiko Meijins Shogi-Brett (Eröffnung).
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Detective Boys sind auf dem Heimweg. Mitsuhiko fällt ein, dass es am Vormittag ein Fußballspiel gab und überprüft das Ergebnis auf seinem Handy. Die „2H", wie inzwischen Ryusuke Higo und Hideo Akagi als Duo genannt werden, waren die besten Spieler des Matches. Die Detective Boys machen sich über Conan lustig, der den Spitzen „2H" als großer Fußballfan nicht kennt.
Conan hingegen ist abgelenkt von dem Gedanken, mehr über Shukichi Haneda und die Familie Haneda herauszufinden, denn von Heiji Hattori erfuhr er im letzten Fall, dass die Mutter der Verdächtigen bei der Familie Haneda arbeitete. Hierfür durchsucht er das Internet nach diversen Nachrichten über Shogi, doch kann immer nur die gleiche Nachricht finden: Der bis vor kurzem verschwundene Shogi-Meister Nishikido, der unter Verdacht stand, absichtlich verloren zu haben, wurde nun tot aufgefunden. Neben der Leiche wurde ein Shogi-Brett gefunden, dem ein Standbein fehlt. Die Detective Boys reißen ihn jedoch aus seinen Gedanken und setzen ihren Heimweg fort. Die Kinder überlegen, woher die Bezeichnung „absichtlich verlieren" (jap. Yaocho) kommt. Plötzlich taucht Shukichi Haneda hinter ihnen auf und erklärt, dass der Begriff vom Go kommt. Dort soll ein Go spielender Gemüsehändler immer auf dramatische Weise absichtlich verloren haben, um seine Konkurrenten zu seinem Laden zu locken, ehe bei einer unentschiedenen Partie sein wahres Können ans Licht kam.
Sofort spricht Conan Shukichi auf die Nachricht des verstorbenen Nishikido an. Dieser erinnert sich, schon öfter gegen den unauffälligen Mann gespielt zu haben. Als er jedoch einmal von der Toilette während einer Partie zurückkam, spielte er unerwartet einen sehr starken Zug. Dennoch konnte Shukichi am Ende gewinnen. Als nächstes schlussfolgert Ayumi, dass Shukichi gerade ein Date mit seiner Freundin Yumi Miyamoto hat, weil er sehr gepflegt aussieht. Shukichi behauptet, nachher ein wichtiges Treffen zu haben und verlässt die Gruppe überstürzt. Nur wenig später läuft Yumi in Verkleidung an den Kindern vorbei und beschattet ihren Freund. Die Kinder sprechen sie darauf an. Yumi berichtet ihnen, dass sich Shukichi in letzter Zeit seltsam benahm, in dem er sich adrett gekleidet aus der gemeinsamen Wohnung schleicht und ihr nicht erzählen will, mit wem er sich trifft.
Yumi will zwar nicht zu viel hineininterpretieren, doch Ai ist sich sicher, dass Shukichi fremd geht. Conan will sich zwar aus den Fall heraushalten, wird aber von Yumi gezwungen, sie zu begleiten. Als erstes betritt Shukichi ein Donut-Laden, wo er eine große Tüte kauft, die er unmöglich alleine essen kann. Während die beiden draußen warten, fragt Conan Yumi, ob sie inzwischen Shukichis Familie kennengelernt hat. Yumi muss dies verneinen, sie weiß lediglich, dass er kurz vor dem Start seiner Shogikarriere von einer reichen Familie adoptiert wurde, dessen leiblicher Sohn ebenfalls ein guter Shogispieler war und bei einem tragischen Unfall gestorben ist. Doch auch Shukichis leibliche Familie kennt Yumi bisher nicht. Wenig später verlässt Shukichi den Laden, wobei Yumi erst bemerkt, dass es sich um „Star-Donut" handelt, einen Laden, den Yumi neulich in einer Zeitschrift entdeckte und ihren Freund darum bat, mit ihr dort hinzugehen. Zunächst denkt Yumi, die Donuts könnten für sie sein, als Shukichi auf einmal zwei Frauen anspricht und Yumi sie für seine Affären hält.
Yumi stürmt auf Shukichi zu und stellt ihn zur Rede. Die beiden Frauen erkennen Yumi als die Freundin des Taiko Meijins. Auf dem Weg kommt heraus, dass es sich bei Shukichis geheimen Treffen um Shogi-Trainingsgruppen handelt. Er bringt den beiden Frauen das Shogi-Spielen auf professionellem Niveau bei. Initiiert wurde dies von Shukichis ehemaligem Gegner Chikara Katsumata. Er ist der Vater von Mina Katsumata, die in Begleitung ihrer Rivalin Shoko Uryu ist. Die beiden Frauen wollen ebenfalls Shogi-Meisterinnen werden. In dem Trainingsgebäude trifft die Gruppe außerdem noch auf Kosuke Hishinuma, der ebenfalls am Training teilnimmt. Als dieser Yumi kennenlernt, stellt er fest, dass er nicht genügend Kaffee eingekauft hat. Mina Katsumata hat Brote gekauft, während Shoko Uryu Eis für die Gruppe besorgte. Während die Frauen herumalbern, merkt Hishinuma an, dass er schon mehrmals bei dem vierten Mann, Yasukiyo Genda, geklingelt hat, es aber keine Reaktion gibt.
Deshalb nutzen sie Katsumatas Zweitschlüssel. Im Fahrstuhl berichten die Spieler, dass sie sich die Miete für den Trainingsraum zu fünft teilen. Das fünfte Mitglied ist jedoch nicht Shukichi, diese Person nimmt am heutigen Treffen aber nicht teil. Sie klingeln an der Wohnungstür, die kurioserweise offen ist. Die Gruppe betritt die Wohnung und sucht nach Herrn Genda. In der Küche findet Herr Hishinuma schließlich den leblosen Körper von Herrn Genda. Conan eilt zu ihm und kann nur noch seinen Tod feststellen, der durch Erdrosslung eintrat. Neben der Leiche entdeckt er zudem einen Shogi-Tisch, dem zwei Standbeine fehlen. Conan erinnert dies sofort an den Fall des verstorbenen Nishikido. Während Yumi ihre Freundin Inspektorin Miwako Sato anruft, fasst Shukichi versehentlich auf eine Arbeitsfläche und scheint den Fall sofort durchschaut zu haben. Wenig später treffen Inspektorin Sato und Inspektor Takagi am Tatort ein und beginnen mit den Ermittlungen. Die Tatwaffe scheint die im Raum befindliche Stromsteckerleiste zu sein. Ein Streit zwischen Yumi und Shukichi bezüglich des Verdachts auf Fremdgehen kann Inspektorin Sato schnell schlichten.
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|