Liste der Specials: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 23. August 2018, 17:49 Uhr

Bei den Specials handelt es sich um besondere Episoden, die in Japan mit einer Laufzeit von einer bis zu zweieinhalb Stunden veröffentlicht werden. In Deutschland werden die Specials als mehrteilige Episoden ausgestrahlt. So liefen bisher 31 Specials in Japan, von denen in Deutschland 13 gezeigt wurden, was 38 Episoden entspricht.

Einstündige Specials

Episode (Vorlage:Tt)	Bild	Deutscher Titel Übersetzter Titel	Originaltitel Titel in Rōmaji	Erstausstrahlung		Geschichte
Episode (Vorlage:Tt)	Bild	Deutscher Titel Übersetzter Titel	Originaltitel Titel in Rōmaji	Japan	Deutschland	Geschichte
11 & 12 (11)		Mord bei Mondschein	ピアノソナタ『月光』殺人事件	8. April 1996	24. & 25. April 2002
53 & 54 (52)		Der Nebelkobold	霧天狗伝説殺人事件	17. März 1997	24. & 25. Juni 2002
78 & 79 (76)		Meisterdieb 1412	コナンＶＳ怪盗キッド	22. September 1997	29. & 30. Juli 2002
124 & 125 (118)		Der Serienmörder von Osaka	浪花の連続殺人事件	21. September 1998	12. & 13. März 2003
172 & 173 (162)		Mord an Bord	空飛ぶ密室工藤新一最初の事件	27. September 1999	22. & 23. Mai 2003
198 & 199 (184)		Das Haus der 200 Masken	呪いの仮面は冷たく笑う	13. März 2000	5. & 6. Oktober 2004
223 & 224 (208)		Der Zorn der Berggöttin	迷宮への入り口巨大神像の怒り	9. Oktober 2000	24. & 25. November 2004
367 & 368 (342)		Die Braut von Huis Ten Bosch	ハウステンボスの花嫁	17. November 2003
386 & 387 (356)		Kaito Kids wundersamer Spaziergang mitten in der Luft	怪盗キッドの驚異空中歩行	12. April 2004
449		Lovestory im Polizeihauptquartier – Die falsche Hochzeit	本庁の刑事恋物語偽りのウェディング	21. August 2006
452		Die mysteriöse Person des Kumbhira-Theaters	こんぴら座の怪人	11. September 2006
487		Lovestory im Polizeihauptquartier 8 − Der Ringfinger der linken Hand	本庁の刑事恋物語8 左手の薬指	15. Oktober 2007
488		Der Teufel des Fernsehstudios	テレビ局の悪魔	22. Oktober 2007
489		Konfrontation vor Gericht III − Eine Staatsanwältin als Augenzeugin	法廷の対決Ⅲ目撃者は検察官	26. November 2007
490		Heiji Hattori vs. Shinichi Kudo – Konfrontation der Schlussfolgerungen auf der Skipiste	服部平次 vs 工藤新一ゲレンデの推理対決	3. Dezember 2007
515		Kaito Kids Teleportationsmagie	怪盗キッドの瞬間移動魔術(テレポーテーションマジック)	20. Oktober 2008
516		Fūrinkazan – Der gepanzerte Krieger des Labyrinths	風林火山迷宮の鎧武者	3. November 2008
521		Mörder, Shinichi Kudo	殺人犯, 工藤新一	19. Januar 2009
522		Rans Tränen auf Shinichis wahrem Gesicht	新一の正体に蘭の涙	26. Januar 2009
651		Conan vs. Heiji: Wettstreit der Schlussfolgerungen zwischen den Detektiven aus Ost und West	コナンＶＳ平次　東西探偵推理勝負	24. März 2012
734		Jodies Erinnerungen und die Falle der Blütenschau	ジョディの追憶とお花見の罠	29. März 2014

Zweistündige Specials

Episode (Vorlage:Tt)	Bild	Deutscher Titel Übersetzter Titel	Originaltitel Titel in Rōmaji	Erstausstrahlung		Geschichte
Episode (Vorlage:Tt)	Bild	Deutscher Titel Übersetzter Titel	Originaltitel Titel in Rōmaji	Japan	Deutschland	Geschichte
99, 100, 101 & 102 (96)		Mord ist keine Hexerei Der Onkel aus Brasilien	追いつめられた名探偵！連続２大殺人事件	23. März 1998	28. August bis 2. September 2002
136, 137, 138 & 139 (129)		Den Männern in Schwarz auf der Spur	黒の組織から来た女　大学教授殺人事件	4. Januar 1999	28. März bis 2. April 2003
185, 186, 187 & 188 (174)		Rache verjährt nicht	二十年目の殺意シンフォニー号連続殺人事件	3. Januar 2000	9. bis 14. September 2004
235, 236, 237 & 238 (219)		Der junge Meisterdieb	集められた名探偵！工藤新一VS怪盗キッド	8. Januar 2001	17. bis 22. Dezember 2004
282, 283, 284 & 285 (263)		Geheimnisse in Osaka	大阪ダブルミステリー浪花剣士と太閤の城	7. Januar 2002	13. bis 20. April 2006
327, 328, 329 & 330 (304)		Eine Stadt als Geisel	揺れる警視庁　1200万人の人質	6. Januar 2003	26. bis 29. Juni 2006
414, 415, 416 & 417 (383)		Das Wunder von Kōshien! Der unsichtbare Teufel ist ein schlechter Verlierer	甲子園の奇跡！　見えない悪魔に負けず嫌い	20. Dezember 2004
479		Drei Tage mit Heiji Hattori	服部平次との3日間	16. Juli 2007

Zweieinhalbstündige Specials

Episode (Vorlage:Tt)	Bild	Deutscher Titel Übersetzter Titel	Originaltitel Titel in Rōmaji	Erstausstrahlung		Geschichte
Episode (Vorlage:Tt)	Bild	Deutscher Titel Übersetzter Titel	Originaltitel Titel in Rōmaji	Japan	Deutschland	Geschichte
371, 372, 373, 374 & 375 (345)		Direkte Konfrontation mit der Schwarzen Organisation: Zwei Mysterien in einer Vollmondnacht	黒の組織と真っ向勝負　満月の夜の二元ミステリー	5. Januar 2004
425	Datei:Episode 425 ja.jpg	Black Impact! Der Moment, in dem die Organisation in greifbarer Nähe ist	ブラックインパクト！組織の手が届く瞬間	9. Januar 2006

Siehe auch

@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 |-
 | '''[[Episode 367|367]] & [[Episode 368|368]]'''<br />(342)
-| [[Datei:Episode 342.jpg|zentriert|150px]]
+| [[Datei:Episode 368.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Die frisch verheiratete Braut''
+| ''Die Braut von Huis Ten Bosch''
 | ハウステンボスの花嫁
 | 17. November 2003
@@ Zeile 79: / Zeile 79: @@
 | '''[[Episode 386|386]] & [[Episode 387|387]]'''<br />(356)
 | [[Datei:Episode 387.jpg|zentriert|150px]]
+| ''Kaito Kids wundersamer Spaziergang mitten in der Luft''
-| ''Der Luftwanderer Kaito Kid''
 | 怪盗キッドの驚異空中歩行
 | 12. April 2004
@@ Zeile 87: / Zeile 87: @@
 | [[Episode 449|449]]
 | [[Datei:Episode 449.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Die falsche Hochzeit''
+| ''Lovestory im Polizeihauptquartier – Die falsche Hochzeit''
 | 本庁の刑事恋物語 偽りのウェディング
 | 21. August 2006
@@ Zeile 95: / Zeile 95: @@
 | [[Episode 452|452]]
 | [[Datei:Episode 452.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Die Mysteriöse Person von der Konpira Truppe''
+| ''Die mysteriöse Person des Kumbhira-Theaters''
 | こんぴら座の怪人
 | 11. September 2006
@@ Zeile 103: / Zeile 103: @@
 | [[Episode 487|487]]
 | [[Datei:Episode 487.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Die Liebesgeschichte der Kriminalbeamten der Polizei-Zentralbehörde (8) – Der Ringfinger der linken Hand''
+| ''Lovestory im Polizeihauptquartier 8 − Der Ringfinger der linken Hand''
 | 本庁の刑事恋物語8 左手の薬指
 | 15. Oktober 2007
@@ Zeile 119: / Zeile 119: @@
 | [[Episode 489|489]]
 | [[Datei:Episode 489.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Konfrontation im Gericht III – Der Augenzeuge ist ein Staatsanwalt''
+| ''Konfrontation vor Gericht III − Eine Staatsanwältin als Augenzeugin''
 | 法廷の対決Ⅲ目撃者は検察官
 | 26. November 2007
@@ Zeile 127: / Zeile 127: @@
 | [[Episode 490|490]]
 | [[Datei:Episode 490.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Heiji Hattori gegen Shinichi Kudo – Schlussfolgenkonfrontation auf der Skipiste''
+| ''Heiji Hattori vs. Shinichi Kudo – Konfrontation der Schlussfolgerungen auf der Skipiste''
 | 服部平次 vs 工藤新一ゲレンデの推理対決
 | 3. Dezember 2007
@@ Zeile 135: / Zeile 135: @@
 | [[Episode 515|515]]
 | [[Datei:Episode 515.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Kaito Kid's Teleportations Magie''
+| ''Kaito Kids Teleportationsmagie''
 | 怪盗キッドの瞬間移動魔術(テレポーテーション マジック)
 | 20. Oktober 2008
@@ Zeile 143: / Zeile 143: @@
 | [[Episode 516|516]]
 | [[Datei:Episode 516.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Fûrinkazan – unbekannter Krieger in Rüstung''
+| ''Fūrinkazan – Der gepanzerte Krieger des Labyrinths''
 | 風林火山 迷宮の鎧武者
 | 3. November 2008
@@ Zeile 151: / Zeile 151: @@
 | [[Episode 521|521]]
 | [[Datei:Episode 521.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Der Mörder ist Shinichi Kudo''
+| ''Mörder, Shinichi Kudo''
 | 殺人犯, 工藤新一
 | 19. Januar 2009
@@ Zeile 167: / Zeile 167: @@
 | [[Episode 651|651]]
 | [[Datei:Episode 651.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Conan versus Heiji: Wettstreit der Schlussfolgerungen zwischen den Detektiven aus Ost und West''
+| ''Conan vs. Heiji: Wettstreit der Schlussfolgerungen zwischen den Detektiven aus Ost und West''
 | コナンＶＳ平次　東西探偵推理勝負
 | 24. März 2012
@@ Zeile 244: / Zeile 244: @@
 | '''[[Episode 414|414]], [[Episode 415|415]], [[Episode 416|416]] & [[Episode 417|417]]'''<br />(383)
 | [[Datei:Episode 417.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Das Wunder am Koshien Baseballfeld''
+| ''Das Wunder von Kōshien! Der unsichtbare Teufel ist ein schlechter Verlierer''
 | 甲子園の奇跡！　見えない悪魔に負けず嫌い
 | 20. Dezember 2004
@@ Zeile 273: / Zeile 273: @@
 | '''[[Episode 371|371]], [[Episode 372|372]], [[Episode 373|373]], [[Episode 374|374]] & [[Episode 375|375]]'''<br />(345)
 | [[Datei:Episode 375.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Konfrontation mit der Schwarzen Organisation: Zwei Mysterien in einer Vollmondnacht''
+| ''Direkte Konfrontation mit der Schwarzen Organisation: Zwei Mysterien in einer Vollmondnacht''
 | 黒の組織と真っ向勝負　満月の夜の二元ミステリー
 | 5. Januar 2004
@@ Zeile 281: / Zeile 281: @@
 | [[Episode 425 (Japan)|425]]
 | [[Datei:Episode 425 ja.jpg|zentriert|150px]]
-| ''Schwarzer Einschlag! Wenn dich die Hand der Organisation erreicht''
+| ''Black Impact! Der Moment, in dem die Organisation in greifbarer Nähe ist''
 | ブラックインパクト！組織の手が届く瞬間
 | 9. Januar 2006

Liste der Specials: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 23. August 2018, 17:49 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Einstündige Specials

Zweistündige Specials

Zweieinhalbstündige Specials

Siehe auch

Navigationsmenü

Liste der Specials: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 23. August 2018, 17:49 Uhr

Einstündige Specials

Zweistündige Specials

Zweieinhalbstündige Specials

Siehe auch

Navigationsmenü

Suche