Der Entführer ist entkommen. Zwar ist Alain Cassel gerettet, doch ein weiteres Kind befindet noch in den Händen des Verbrechers. Takagi, Sato und Amuro schwärmen mit Fahrzeugen aus, während die Detective Boys den geretteten Alain im Café Poirot nach Details zu seiner Entführung und dem Versteck des Täters fragen. Mit den Aussagen von Alain gelingt es Conan, den Aufenthaltsort des Entführers zu bestimmen. Takagi ist dem Versteck am nähesten und schafft es, den Entführer zu konfrontieren. Auch das zweite Kind ist gerettet und der ruhende Fall des Wataru Date wurde nach seinem Tod doch noch aufgeklärt.