Episode 291: Unterschied zwischen den Versionen
(Fertig) |
Rikku (Diskussion | Beiträge) K (korrektur gelesen;) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{Team|Korrektur|Rechtschreibung und Grammatik bitte {{Benutzer:Chantre/Signatur}} 22:36, 10. Okt. 2011 (CEST)}} |
||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
|Episodentitel_de=Die verschwundene Uhr - Teil 1 |
|Episodentitel_de=Die verschwundene Uhr - Teil 1 |
||
|Name_ja= 犯罪の忘れ形見 （前編） |
|Name_ja= 犯罪の忘れ形見 （前編） |
||
|Name_ja_romaji= Hanzai no wasure katami (zenpen) |
|Name_ja_romaji= Hanzai no wasure katami (zenpen) |
||
| − | |Übersetzt_de= |
+ | |Übersetzt_de=Das vergessene Andenken an ein Verbrechen (Teil 1) |
|Episodennamen1=Mörderischer Valentinstag - Teil 3 |
|Episodennamen1=Mörderischer Valentinstag - Teil 3 |
||
|Episodennamen2=Die verschwundene Uhr - Teil 2 |
|Episodennamen2=Die verschwundene Uhr - Teil 2 |
||
| Zeile 23: | Zeile 22: | ||
==Handlung== |
==Handlung== |
||
| − | + | [[Hiroshi_Agasa|Professor Agasa]] und die [[Detective Boys]] sind zu Besuch in der [[Detektei Mori]]. [[Hideo Morita|Herr Morita]] bittet den Privatdetektiv [[Kogoro Mori]], ihm bei der Suche nach einer verschwundenen Uhr zu helfen. Diese Uhr sei ein Erinnerungsstück an Herrn Moritas verstorbene Frau, die er dieser einige Jahre vor ihrem Verkehrsunfall schenkte. Als Herr Morita äußert, dass sich die Uhr noch in seiner Wohnung befindet, lehnt Kogoro den Fall ab. |
|
| + | |||
| + | Vor der Detektei bieten die Detektive Boys ihre Hilfe an und begleiten Herrn Morita in dessen Wohnung. Dieser besitzt eine Hightech-Videoanlage, unzählige Videobänder, Kataloge und weitere Geräte für das Schneiden und Abspielen von Filmbändern. Kurze Zeit später klingelt es an der Tür und die Nachbarin [[Eiko Idetsuki]] fordert von Herrn Morita die ihm geliehenen 20 Millionen [[Yen]]. Da dieser jedoch nur einen Teil der Summe zurückgeben kann, bittet er die Frau in seine Wohnung und damit sie sich als Entschädigung das neueste Videoband ihrer Lieblingsserie ansehen kann. |
||
[[Datei:Episode 291-1.jpg|thumb|left|<center>Die Kinder bieten ihre Hilfe an</center>]] |
[[Datei:Episode 291-1.jpg|thumb|left|<center>Die Kinder bieten ihre Hilfe an</center>]] |
||
| + | Die Suche nach der Uhr bleibt erfolglos und die Kinder sind schließlich völlig erschöpft. Herr Morita bietet an, etwas zu Essen zu machen. Anschließend bittet er die Kinder, Frau Idetsuki ebenfalls einen Teller Sandwiches zu bringen. Als [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] das Videozimmer wieder verlassen, erwartet sie dort Herr Morita. Die Kinder werden auf einen Wäschesack aufmerksam und der Mann erklärt ihnen, dass er seine Wäsche im Wachsalon abgibt, da ihm das Bedienen der Waschmaschine ohne seine Frau zu schwer sei. |
||
| − | Vor der Detektei bieten die Detektive Boys ihre Hilfe an und begleitet Hideo in seine Wohnung. Als sie einen Raum betreten sind alle fasziniert. In ihm befindet sich eine Highteck Videoanlage, unzählige Videobänder, Kataloge so wie weiteres Equipment.Unverhofft schellt es an der Tür, [[Eiko Idetsuki]], eine Hausbewohnerin möchte 20 Millionen [[Yen]] haben doch Hideo überreicht ihr lediglich 5. Weil sie lang auf ihr Geld warten musste, bitte Hideo sie herrein und sich eines der neusten Videos ihrer lieblingsserie anzusehen. |
||
| ⚫ | Conan begibt sich ins Badezimmer und räumt die Waschmaschine aus. In einem Handtuch eingewickelt befindet sich die gesuchte Uhr, die noch intakt ist. Er ist sich daraufhin sicher, dass die ganze Suche inszeniert wurde. Plötzlich geht etwas zu Bruch, Schritte sind zu hören und eine Tür fällt ins Schloss. Die Blumen die im Eingangsbereich der Wohnung standen sind verschwunden, und als Conan das Videozimmer betritt, findet er dort eine erschlagene Eiko Idetsuki. |
||
| − | Als es Abend wird, sind die Detektiv Boys völlig erschöpft von der bislang missglückten Suche. Hideo bietet an etwas zu Essen zu machen. Er besitz ein Cafe im Nachbarort, die Lebensmittel befinden sich jedoch in seiner Wohnung. Als das Essen fertig ist, bittet er die Kinder, Frau Idetsuki etwas zu bringen. [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] erklären sich dazu bereit. Als sie eintreten, sagt Frau Idetsuki das gleich die Beste stelle im Film kommt und die beiden das Essen auf den Tisch stellen sollen. Vor der Tür erwartet sie Hideo Morita und als er mit Conan und Ayumi auf einen Wäschesack stoßen, erläutert er auf Conans Nachfrage hin, dass er sie im Wachsalong waschen geht, da ihn das Bedienen der Waschmaschiene ohne seine Frau zu schwer sei. |
||
| + | Einige Zeit später trifft die Polizei am Tatort ein. Sie stellen der Tod der Frau offiziell fest und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] legt das Band in einen der Rekorder. Das Band wurde zurück gespult, sodass Frau Idetsuki scheinbar erst nach Entnahme des Bandes getötet wurde. [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] vermutet, dass der Täter von außen gekommen ist. [[Juzo_Megure|Kommissar Megure]] hingegen geht davon aus, dass Herr Morita der Täter ist. Conan erläutert jedoch, das der Mord nicht während der Essenszubereitung geschehen sein kann, da Ayumi und er Frau Idetsuki das Essen brachten und diese zu jenem Zeitpunkt noch lebte. |
||
| ⚫ | Conan begibt sich ins Badezimmer und räumt die |
||
| + | [[Datei:Episode 291-2.jpg|thumb|right|<center>Conan denkt das Ziel der Organisation zu sein</center>]] |
||
| − | Als die Polizei eintrifft um den Tot festzustellen und erfährt was sich alles schildern lässt, legt [[Wataru Takagi]] das Video in den Rekorder, von dem er glaubt, dass die Tote ihn benutz hat, da sie von diesem Gerät die Fernbedienung in der Hand hielt. Das Band wurde zurück gespult, sodas die Vermutung nahe liegt, dass Frau Idetsuki erst nach Entnahme des Bandes getötet wurde. [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] denkt das der Täter von außen gekommen ist doch nachdem Megure sieht, dass die Küche gegenüber des Videoraumes ist, geht er davon aus, dass Herr Hideo Morita der Täter ist. Conan erläutert jedoch, das der Mord nicht während der Essenszubereitung geschehen sein kann, da er Eiko Idetsuki das Essen brachte. Chiba hat die restlichen Hausbewohner befragt, von denen einige Schulden beim Opfer hatten und aufgrund der erhöten Lautstärke des Fernsehers wussten, dass sich Frau Idetsuki bei Hideo Morita aufhielt. Während Megure nun außerhalb nach einem [[Täter]] suchen lässt, fragt Professor Agasa Conan ob sie gehen sollen doch Conan erläutert seine Annahme, warum er Hideo Morita für den Täter hält.[[Datei:Episode 291-2.jpg|thumb|right|<center>Conan denkt das Ziel der Organisation zu sein</center>]] |
||
| + | [[Inspektor Chiba]] hat derweil die anderen Hausbewohner befragt, von denen einige Schulden beim Opfer hatten und aufgrund der erhöhten Lautstärke des Fernsehers wussten, dass sich Frau Idetsuki in der Wohnung von Herrn Morita aufhielt. Während der Kommissar nun nach einem [[Täter]] von außerhalb suchen lässt, möchte Professor Agasa mit den Kindern gehen. Conan erläutert ihm daraufhin, dass er ihren Auftraggeber für den Täter hält. |
||
| − | Beiläufig fragt Takagi |
+ | Beiläufig fragt Inspektor Takagi Herrn Morita, ob dieser auf dem Weg in die Detektei Mori eine verdächtige Person sah. Conan bekommt dies mit und erfährt schließlich von dem jungen Polizeibeamten, dass sämtliche Fälle an denen Kogoro gearbeitet hat nach der [[Fall_082|Busentführung]] eine Zeit lang verschwunden waren. Auch wenn Takagi Kogoro für das Ziel hält, vermutet Conan die [[Organisation]] hinter diesem Vorfall. |
| ⚫ | |||
==Verschiedenes== |
==Verschiedenes== |
||
| + | *Die Schokolade, die [[Ran_Mori|Ran]] den Detective Boys in der Detektei anbietet, hat sie für den Valentinstag in dem Berghotel Suito ([[Fall 096]]) hergestellt. |
||
| − | *Die Schokolade stellte Ran in [[Episode 288]], [[Episode 289|289]] und [[Episode 288|290]] her. |
||
| − | *Bei der Busentführung in [[Episode 249]], [[Episode 250|250]] befanden sich sowohl Agenten der [[Organisation]], als auch des [[FBI]]s. |
||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
*[[Ai Haibara]] |
*[[Ai Haibara]] |
||
| − | *[[Kogoro Mori]] |
||
| ⚫ | |||
*[[Ayumi Yoshida]] |
*[[Ayumi Yoshida]] |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | *[[Inspektor Chiba]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | *[[Juzo Megure|Kommissar Megure]] |
||
*[[Mitsuhiko Tsuburaya]] |
*[[Mitsuhiko Tsuburaya]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | *[[ |
+ | *[[Ran Mori]] |
| |
| |
||
| ⚫ | |||
*[[Eiko Idetsuki]] |
*[[Eiko Idetsuki]] |
||
| ⚫ | |||
| |
| |
||
| − | *[[Detektei]] |
+ | *[[Detektei Mori]] |
*Wohnung von Hideo Morita |
*Wohnung von Hideo Morita |
||
| |
| |
||
| Zeile 63: | Zeile 67: | ||
|} |
|} |
||
| ⚫ | |||
{{Navigationsleiste Staffel 4}} |
{{Navigationsleiste Staffel 4}} |
||
[[Kategorie:Episode|291]] |
[[Kategorie:Episode|291]] |
||
| + | [[en:The_Forgotten_Memento_from_the_Crime]] |
||
Version vom 3. Dezember 2011, 00:20 Uhr
| ‹ 290 Mörderischer Valentinstag - Teil 3 — Episodenliste — 292 Die verschwundene Uhr - Teil 2 › |
| Die verschwundene Uhr - Teil 1 | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | Band 33: Kapitel 335, 336 & 337 |
| Fall | Fall 097 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 269 |
| Titel | 犯罪の忘れ形見 （前編） |
| Titel in Rōmaji | Hanzai no wasure katami (zenpen) |
| Übersetzter Titel | Das vergessene Andenken an ein Verbrechen (Teil 1) |
| Erstausstrahlung | 18. Februar 2002 (Quote: 18,7%) |
| Next Hint | Sandwich |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 291 |
| Episodentitel | Die verschwundene Uhr - Teil 1 |
| Erstausstrahlung | 28. April 2006 |
Die verschwundene Uhr - Teil 1 ist die 291. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 269.
Handlung
Professor Agasa und die Detective Boys sind zu Besuch in der Detektei Mori. Herr Morita bittet den Privatdetektiv Kogoro Mori, ihm bei der Suche nach einer verschwundenen Uhr zu helfen. Diese Uhr sei ein Erinnerungsstück an Herrn Moritas verstorbene Frau, die er dieser einige Jahre vor ihrem Verkehrsunfall schenkte. Als Herr Morita äußert, dass sich die Uhr noch in seiner Wohnung befindet, lehnt Kogoro den Fall ab.
Vor der Detektei bieten die Detektive Boys ihre Hilfe an und begleiten Herrn Morita in dessen Wohnung. Dieser besitzt eine Hightech-Videoanlage, unzählige Videobänder, Kataloge und weitere Geräte für das Schneiden und Abspielen von Filmbändern. Kurze Zeit später klingelt es an der Tür und die Nachbarin Eiko Idetsuki fordert von Herrn Morita die ihm geliehenen 20 Millionen Yen. Da dieser jedoch nur einen Teil der Summe zurückgeben kann, bittet er die Frau in seine Wohnung und damit sie sich als Entschädigung das neueste Videoband ihrer Lieblingsserie ansehen kann.
Die Suche nach der Uhr bleibt erfolglos und die Kinder sind schließlich völlig erschöpft. Herr Morita bietet an, etwas zu Essen zu machen. Anschließend bittet er die Kinder, Frau Idetsuki ebenfalls einen Teller Sandwiches zu bringen. Als Conan und Ayumi das Videozimmer wieder verlassen, erwartet sie dort Herr Morita. Die Kinder werden auf einen Wäschesack aufmerksam und der Mann erklärt ihnen, dass er seine Wäsche im Wachsalon abgibt, da ihm das Bedienen der Waschmaschine ohne seine Frau zu schwer sei.
Conan begibt sich ins Badezimmer und räumt die Waschmaschine aus. In einem Handtuch eingewickelt befindet sich die gesuchte Uhr, die noch intakt ist. Er ist sich daraufhin sicher, dass die ganze Suche inszeniert wurde. Plötzlich geht etwas zu Bruch, Schritte sind zu hören und eine Tür fällt ins Schloss. Die Blumen die im Eingangsbereich der Wohnung standen sind verschwunden, und als Conan das Videozimmer betritt, findet er dort eine erschlagene Eiko Idetsuki.
Einige Zeit später trifft die Polizei am Tatort ein. Sie stellen der Tod der Frau offiziell fest und Inspektor Takagi legt das Band in einen der Rekorder. Das Band wurde zurück gespult, sodass Frau Idetsuki scheinbar erst nach Entnahme des Bandes getötet wurde. Mitsuhiko vermutet, dass der Täter von außen gekommen ist. Kommissar Megure hingegen geht davon aus, dass Herr Morita der Täter ist. Conan erläutert jedoch, das der Mord nicht während der Essenszubereitung geschehen sein kann, da Ayumi und er Frau Idetsuki das Essen brachten und diese zu jenem Zeitpunkt noch lebte.
Inspektor Chiba hat derweil die anderen Hausbewohner befragt, von denen einige Schulden beim Opfer hatten und aufgrund der erhöhten Lautstärke des Fernsehers wussten, dass sich Frau Idetsuki in der Wohnung von Herrn Morita aufhielt. Während der Kommissar nun nach einem Täter von außerhalb suchen lässt, möchte Professor Agasa mit den Kindern gehen. Conan erläutert ihm daraufhin, dass er ihren Auftraggeber für den Täter hält.
Beiläufig fragt Inspektor Takagi Herrn Morita, ob dieser auf dem Weg in die Detektei Mori eine verdächtige Person sah. Conan bekommt dies mit und erfährt schließlich von dem jungen Polizeibeamten, dass sämtliche Fälle an denen Kogoro gearbeitet hat nach der Busentführung eine Zeit lang verschwunden waren. Auch wenn Takagi Kogoro für das Ziel hält, vermutet Conan die Organisation hinter diesem Vorfall.
Sandwich
Verschiedenes
- Die Schokolade, die Ran den Detective Boys in der Detektei anbietet, hat sie für den Valentinstag in dem Berghotel Suito (Fall 096) hergestellt.
Auftritte
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
