Original Video Animation 6: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (→‎Auftritte: Yoko Liste)
 
(41 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Team|Spoiler}}
+
{{Spoilerepisode}}
  +
{{JapanOVA}}
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
 
{{Infobox OVA
 
{{Infobox OVA
|OVA=6
+
| OVA = 6
|Bild=NoPic.jpg
+
| Bild = OVA 6.jpg
|Name_jp=名探偵コナン 消えたダイヤを追え! コナン・平次vsキッド!
+
| Name_jp = 消えたダイヤを追え! コナン・平次vsキッド!
|Name_romaji=Follow the lost diamond! Conan and Heiji vs. Kid
+
| Name_romaji = Kieta daiya o oe! Konan Heiji vs Kiddo!
|Translate=Folge dem verschwundenem Diamanten! Conan & Heiji vs. Kid!
+
| Translate = Folge dem verschwundenem Diamanten! Conan & Heiji vs. Kid!
  +
| Name1 = Hyōteki wa Kogorō!! Shōnen tantei-dan maru hi chōsa
|Name1=Mouri Kogorou Vs. Detective Boys
 
  +
| Name2 = Kuma kasa kara no chōsen-jō! Kuma Ryū vs Konan & Shōnen tantei-dan
|Name2=A challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detektive Boys
 
|Datum_jp=2006
+
| Datum_jp = 2006
 
}}
 
}}
  +
'''Follow the lost diamond! Conan and Heiji vs. Kid''' ist die sechste [[Liste der Original Video Animations|Original Video Animation]] der Serie [[Detektiv Conan]]. Sie wurde 2006 in Japan veröffentlicht.
+
'''Kieta daiya o oe! Konan Heiji vs Kiddo!''' ist die sechste [[Liste der Original Video Animations|Original Video Animation]] der Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Sie wurde 2006 in Japan veröffentlicht.
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
  +
[[Datei:OVA_6-1.jpg||miniatur|links|Ran achtet auf das Geld beim Einkaufen ..]]
{{NoAction}}
 
  +
[[Datei:OVA_6-2.jpg||miniatur|links|.. aber Kogoro bestellt sich ein Paket]]
</div>
 
  +
[[Datei:OVA_6-3.jpg||miniatur|rechts|Heiji imitiert die Stimme des Juwelen-Diebs]]
  +
Eines Nachmittags gehen [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]] im Beika-Marktviertel, in dem Ran seit ihrer Kindheit Stammkundin ist, einkaufen. Zurück in der [[Detektei Mori]] erleben sie mit, wie [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit der Post ein Paket erhält, um das er ein geheimniskrämerisches Getue veranstaltet. Dann kommt ein fehlgewählter Anruf in der Detektei an, bei dem Conan schnell auf einen Erpressungsfall tippt. Doch bevor er das Gespräch aufzeichnen kann, ruft eine Frauenstimme im Hintergrund plötzlich "Guten Morgen!", und der Anrufer legt abrupt auf.
  +
  +
Da Kogoro den Anruf für unwesentich hält, beginnt Conan auf eigene Faust zu ermitteln. Die Stimme des Erpressers kommt ihm sehr bekannt vor, und deshalb verdächtigt er zuerst einige der Beika-Lebensmittelhändler. Doch erst als ein Geschäftsmann aus Osaka in seiner Nähe einen Anruf tätigt, entdeckt Conan den springenden Punkt, und so kommt bald [[Heiji Hattori|Heiji]] aus Osaka auf sein Gesuch hin angefahren, um ihn bei der Aufspürung des Täters zu helfen. Conan fasst den Plan, dass Heiji, dessen Stimme genau der des Erpressers gleicht, sich als diesen ausgeben und die Telefonnummern abklappern soll, die der der Detektei am ähnlichsten sind. Nach mehreren Versuchen haben sie auch Glück: Sie erwischen einen Edelsteinhändler namens Yuwatsume, der Heiji als Dieb beschimpft und angibt, die 10 Millionen Yen, die er verlangt, bereits gezahlt zu haben.
  +
  +
Vor Yuwatsumes Haus treffen Conan und Heiji zufällig auf [[Ginzo Nakamori|Inspektor Nakamori]], der im selben Gebäude wegen eines anderen Falls ermittelt hat. Nakamori bietet den beiden nach einigen Erklärungen seine Hilfe an, und Heiji macht den Vorschlag, sich als den Täter auszugeben, um Yuwatsume aus der Reserve zu locken. Doch dabei bemerkt Conan einen großen Schatten, der über dem Haus hinweggleitet und verschwindet, bevor er irgendwelche Details ausmachen kann.
  +
  +
Die Polizisten klingeln bei Yuwatsume und stellen Heiji als den Erpresser vor. Zuerst zeigt sich Yuwatsume erfreut, dass der Täter gefasst wurde, doch als Heijis Akzent ihn verrät und die Polizisten Yuwatsume auf die Erpressung, in die er verwickelt ist, ansprechen, tut er die Sache plötzlich als einen Scherz ab. Durch gezielte Nachfragen und Schlussfolgerungen finden Conan und Heiji heraus, dass Yuwatsume vor kurzem ein Diamant im Wert von 100 Millionen Yen gestohlen wurde und der Dieb ihn für ein Lösegeld schließlich zurückgegeben hat. Damit scheint für Yuwatsume der Fall erledigt, doch Conan mutmaßt schnell, dass der zurückgegebene Diamant eine Fälschung sein muss, da der Täter für dessen Wert viel zu wenig verlangt hat. Dieser Feststellung muss sich der bestürzte Yuwasume nach einer näheren Untersuchung des Steines schließlich beugen.
  +
  +
===Lösung===
  +
Mit nur sehr wenigen verwertbaren Spuren in ihrer Hand kommen Conan und Heiji auf die Idee, den Telefonanruf in der Detektei mithilfe von Heijis Stimme zu rekonstruieren. Heijis Kansai-Dialekt macht ihren Bemühungen jedoch zuerst einen Strich durch die Rechnung. Als sie über diese Sache auf [[Kapitel 120|den Fall]] zu sprechen kommen, wo Conan einst Heijis Stimme und Dialekt nachgemacht hat, kommt den beiden urplötzlich [[Stimmenverzerrer|Conans Stimmenverzerrfliege]] wieder in Erinnerung. Nachdem Conan damit erfolgreich den Anruf des Täters rekonstruieren konnte, geben die beiden die Aufnahme an Inspektor Nakamori weiter, der sie dann übers nationale Fernsehen ausstrahlen lässt (was Heiji einen prompten Vorwurf von [[Kazuha Toyama|Kazuha]] einhandelt, die aufgrund der Stimmgleichheit meint, Heiji wäre plötzlich in die Kriminalität abgerutscht).
  +
  +
[[Datei:OVA_6-4.jpg||miniatur|rechts|Der Yoko Okino-Wecker]]
  +
Gleich darauf entdecken die beiden Jungdetektive und Ran das geheimnisvolle Paket, welches Kogoro am Vortag empfangen hat, im Detektivbüro. Dessen Inhalt entpuppt sich als ein Wecker, ein exklusiver (und teurer) Artikel des [[Yoko Okino]]-Fanclubs. Als der Wecker versehentlich den Weckruf einschaltet und dabei eine Stimmfunktion an den Tag legt, erkennt Conan diese als die Frauenstimme wieder, die dem Täter bei seinem Fehlanruf ins Handwerk gepfuscht hat. Da dieser Artikel in einer limitierten Auflage erhältlich war, wenden sich Conan, Heiji und Nakamori an den Fanclub, um anhand der Liste den Kreis der Verdächtigen weiter einzugrenzen.
  +
  +
[[Datei:OVA_6-5.jpg||miniatur|links|Kid schießt auf das Juwel, um es zu bekommen]]
  +
Schon am nächsten Tag kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd mit dem Diamantendieb, die von der Polizei auf der Rainbow Bridge zum Halten gebracht wird. In die Enge getrieben, droht der Dieb damit, den Diamanten ins Meer zu werden; jedoch taucht plötzlich [[Kaito Kid]] mit seinem Hanggleiter über der Brücke auf. Als die Polizisten den Moment der Ablenkung ausnutzen wollen, um den Täter dingfest zu machen, verliert dieser seinen eigenen Yoko Okino-Wecker, der auf Nimmerwiedersehen in der Tokio Bay versinkt. Daraufhin wirft der Täter auch den Diamanten von der Brücke, doch Kaito Kid kann den Diamanten mit einem gezielten Schuss seiner [[Kaito Kids Items#Spielkartenpistole|Kartenpistole]] wieder in die Luft schnippen und so an sich nehmen. Damit segelt der Meisterdieb triumphierend davon und lässt einen deprimierten Conan und Heiji zurück. Während am nächsten Tag die Nachricht umgeht, dass Kaito Kid den Diamanten wieder zurückgegeben hat, legt Ran ihrem Vater wegen dem Kauf des teuren Weckers mit dem derzeit knappen Haushaltsgeld vor Augen strikte Auflagen dar: Keine Zigaretten und nur ein Bier pro Tag für eine nicht näher definierte Zeit.
  +
<div style="clear: both;"></div>
  +
  +
==Auftritte==
  +
{|{{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Heiji Hattori}}
  +
{{Auftritt|Kaito Kid}}
  +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
*[[Ginzo Nakamori]]
  +
{{Auftritt|Yoko Okino}}
  +
{{Auftritt|Kazuha Toyama}}
  +
|
  +
*Diamantendieb
  +
*diverse Lebensmittelhändler
  +
*Yuwatsume
  +
|
  +
*[[Beika]]
  +
*[[Detektei Mori]]
  +
*Rainbow Bridge
  +
|
  +
*[[Kaito Kids Items#Spielkartenpistole|Kartenpistole]]
  +
*[[Stimmenverzerrer]]
  +
|
  +
|}
   
{{SORTIERUNG:6}}
+
{{SORTIERUNG:06}}
 
[[Kategorie:Original Video Animation]]
 
[[Kategorie:Original Video Animation]]
  +
[[en:Detective Conan Chases the Vanished Diamond! Conan, Heiji vs Kid!]]
  +
[[zh:OVA6 追踪消失的钻石!柯南•平次VS基德!]]

Aktuelle Version vom 3. Dezember 2022, 15:47 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
5 Hyōteki wa Kogorō!! Shōnen tantei-dan maru hi chōsaListe aller OVAs — 7 Kuma kasa kara no chōsen-jō! Kuma Ryū vs Konan & Shōnen tantei-dan
Original Video Animation 6
Allgemeine Informationen
Originaltitel 消えたダイヤを追え! コナン・平次vsキッド!
Titel in Rōmaji Kieta daiya o oe! Konan ・ Heiji vs Kiddo!
Übersetzter Titel Folge dem verschwundenem Diamanten! Conan & Heiji vs. Kid!
Veröffentlichung
Japan 2006

Kieta daiya o oe! Konan ・ Heiji vs Kiddo! ist die sechste Original Video Animation der Serie Detektiv Conan. Sie wurde 2006 in Japan veröffentlicht.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ran achtet auf das Geld beim Einkaufen ..
.. aber Kogoro bestellt sich ein Paket
Heiji imitiert die Stimme des Juwelen-Diebs

Eines Nachmittags gehen Conan und Ran im Beika-Marktviertel, in dem Ran seit ihrer Kindheit Stammkundin ist, einkaufen. Zurück in der Detektei Mori erleben sie mit, wie Kogoro mit der Post ein Paket erhält, um das er ein geheimniskrämerisches Getue veranstaltet. Dann kommt ein fehlgewählter Anruf in der Detektei an, bei dem Conan schnell auf einen Erpressungsfall tippt. Doch bevor er das Gespräch aufzeichnen kann, ruft eine Frauenstimme im Hintergrund plötzlich "Guten Morgen!", und der Anrufer legt abrupt auf.

Da Kogoro den Anruf für unwesentich hält, beginnt Conan auf eigene Faust zu ermitteln. Die Stimme des Erpressers kommt ihm sehr bekannt vor, und deshalb verdächtigt er zuerst einige der Beika-Lebensmittelhändler. Doch erst als ein Geschäftsmann aus Osaka in seiner Nähe einen Anruf tätigt, entdeckt Conan den springenden Punkt, und so kommt bald Heiji aus Osaka auf sein Gesuch hin angefahren, um ihn bei der Aufspürung des Täters zu helfen. Conan fasst den Plan, dass Heiji, dessen Stimme genau der des Erpressers gleicht, sich als diesen ausgeben und die Telefonnummern abklappern soll, die der der Detektei am ähnlichsten sind. Nach mehreren Versuchen haben sie auch Glück: Sie erwischen einen Edelsteinhändler namens Yuwatsume, der Heiji als Dieb beschimpft und angibt, die 10 Millionen Yen, die er verlangt, bereits gezahlt zu haben.

Vor Yuwatsumes Haus treffen Conan und Heiji zufällig auf Inspektor Nakamori, der im selben Gebäude wegen eines anderen Falls ermittelt hat. Nakamori bietet den beiden nach einigen Erklärungen seine Hilfe an, und Heiji macht den Vorschlag, sich als den Täter auszugeben, um Yuwatsume aus der Reserve zu locken. Doch dabei bemerkt Conan einen großen Schatten, der über dem Haus hinweggleitet und verschwindet, bevor er irgendwelche Details ausmachen kann.

Die Polizisten klingeln bei Yuwatsume und stellen Heiji als den Erpresser vor. Zuerst zeigt sich Yuwatsume erfreut, dass der Täter gefasst wurde, doch als Heijis Akzent ihn verrät und die Polizisten Yuwatsume auf die Erpressung, in die er verwickelt ist, ansprechen, tut er die Sache plötzlich als einen Scherz ab. Durch gezielte Nachfragen und Schlussfolgerungen finden Conan und Heiji heraus, dass Yuwatsume vor kurzem ein Diamant im Wert von 100 Millionen Yen gestohlen wurde und der Dieb ihn für ein Lösegeld schließlich zurückgegeben hat. Damit scheint für Yuwatsume der Fall erledigt, doch Conan mutmaßt schnell, dass der zurückgegebene Diamant eine Fälschung sein muss, da der Täter für dessen Wert viel zu wenig verlangt hat. Dieser Feststellung muss sich der bestürzte Yuwasume nach einer näheren Untersuchung des Steines schließlich beugen.

Lösung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mit nur sehr wenigen verwertbaren Spuren in ihrer Hand kommen Conan und Heiji auf die Idee, den Telefonanruf in der Detektei mithilfe von Heijis Stimme zu rekonstruieren. Heijis Kansai-Dialekt macht ihren Bemühungen jedoch zuerst einen Strich durch die Rechnung. Als sie über diese Sache auf den Fall zu sprechen kommen, wo Conan einst Heijis Stimme und Dialekt nachgemacht hat, kommt den beiden urplötzlich Conans Stimmenverzerrfliege wieder in Erinnerung. Nachdem Conan damit erfolgreich den Anruf des Täters rekonstruieren konnte, geben die beiden die Aufnahme an Inspektor Nakamori weiter, der sie dann übers nationale Fernsehen ausstrahlen lässt (was Heiji einen prompten Vorwurf von Kazuha einhandelt, die aufgrund der Stimmgleichheit meint, Heiji wäre plötzlich in die Kriminalität abgerutscht).

Der Yoko Okino-Wecker

Gleich darauf entdecken die beiden Jungdetektive und Ran das geheimnisvolle Paket, welches Kogoro am Vortag empfangen hat, im Detektivbüro. Dessen Inhalt entpuppt sich als ein Wecker, ein exklusiver (und teurer) Artikel des Yoko Okino-Fanclubs. Als der Wecker versehentlich den Weckruf einschaltet und dabei eine Stimmfunktion an den Tag legt, erkennt Conan diese als die Frauenstimme wieder, die dem Täter bei seinem Fehlanruf ins Handwerk gepfuscht hat. Da dieser Artikel in einer limitierten Auflage erhältlich war, wenden sich Conan, Heiji und Nakamori an den Fanclub, um anhand der Liste den Kreis der Verdächtigen weiter einzugrenzen.

Kid schießt auf das Juwel, um es zu bekommen

Schon am nächsten Tag kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd mit dem Diamantendieb, die von der Polizei auf der Rainbow Bridge zum Halten gebracht wird. In die Enge getrieben, droht der Dieb damit, den Diamanten ins Meer zu werden; jedoch taucht plötzlich Kaito Kid mit seinem Hanggleiter über der Brücke auf. Als die Polizisten den Moment der Ablenkung ausnutzen wollen, um den Täter dingfest zu machen, verliert dieser seinen eigenen Yoko Okino-Wecker, der auf Nimmerwiedersehen in der Tokio Bay versinkt. Daraufhin wirft der Täter auch den Diamanten von der Brücke, doch Kaito Kid kann den Diamanten mit einem gezielten Schuss seiner Kartenpistole wieder in die Luft schnippen und so an sich nehmen. Damit segelt der Meisterdieb triumphierend davon und lässt einen deprimierten Conan und Heiji zurück. Während am nächsten Tag die Nachricht umgeht, dass Kaito Kid den Diamanten wieder zurückgegeben hat, legt Ran ihrem Vater wegen dem Kauf des teuren Weckers mit dem derzeit knappen Haushaltsgeld vor Augen strikte Auflagen dar: Keine Zigaretten und nur ein Bier pro Tag für eine nicht näher definierte Zeit.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Diamantendieb
  • diverse Lebensmittelhändler
  • Yuwatsume