Kapitel 449: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 20. Januar 2019, 20:53 Uhr

‹ 448 Das große Ratespiel?! — Liste der Manga-Kapitel — 450 Vom Himmel in die Hölle?! ›

Das Spiel ist aus?!
Cover zu Kapitel 449
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 449
Manga-Band	Band 44
Im Anime	Episode 414, 415, 416 & 417
Japan
Japanischer Titel	試合終了(ゲームセット)…!?
Titel in Rōmaji	Shiai shūryō (gēmusetto)…!?
Übersetzter Titel	Das Ende des Spiels?!
Deutschland
Deutscher Titel	Das Spiel ist aus?!
Veröffentlichung	16. Februar 2007

Das Spiel ist aus?! ist das 449. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 44 zu finden.

Fall 129
Fall-Abschnitt 1	Band 43: Kapitel 445	Kapitel 449
Fall-Abschnitt 2	Band 43: Kapitel 446
Fall-Abschnitt 3	Band 44: Kapitel 447
Fall-Abschnitt 4	Band 44: Kapitel 448
Fall-Auflösung	Band 44: Kapitel 449

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sehr zu Heijis und Conans Erleichterung schafft es Shigeo Nagashima einen Homerun zu erzielen und damit das Spiel wieder auszugleichen. Der Bombenleger ist geschockt über die Fortsetzung des Spiels. Plötzlich bemerken Ran und Kazuha unter ihren Sitzen ein Handy. Gerade als sie den Anruf annehmen wollen, entreißt Heiji Kazuha das Handy und fordert wütend, dass der Bombenleger seine Identität lüften soll. Der Teufel des Koshien-Stadions erklärt jedoch, dass es noch eine Verlängerung gibt, in der die Detektive ihn finden müssen.

Gerade, als Heiji und Kommissar Otaki nach dem Täter suchen wollen, erhält Conan den letzten Code: 812 [9] 49. Das Spiel setzt sich fort. Als letztes betritt noch einmal Shigeo Nagashima das Feld, während sich das Ohgane-Team noch einmal versammelt. Mit einem Fernglas beobachtet der Täter das Team zusammen mit Kazuhisa Inao und wundert sich, warum die Spieler alle lächeln.

Im selben Moment erscheint Heiji und erklärt ihm, dass die Spieler nicht nur an ihre Karriere denken, sondern vor allem Spaß am Spiel haben und gewinnen wollen. Schließlich erscheint auch Kommissar Otaki und enthüllt den Täter als Hiroshis Vater, Yukio Torimitsu. Letztlich bedankt sich Yukio bei Heiji und Conan, dass die beiden ihn aufgehalten haben. Daraufhin wird er von Kommissar Otaki abgeführt. Zuvor lobt Yukio sie noch für die Lösung des letzten Rätsels. Dieses konnten die Detektive nur dank eines Wortwitzes von Kogoro lösen.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Heiji Hattori Kogoro Mori Ran Mori Kazuha Toyama	Bombenleger Kazuhisa Inao Shigeo Nagashima Goro Otaki Zuschauer	Koshien-Stadion

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Inuse|JapaneseMelli}}
 {{Infobox Kapitel
 | Name_jp       = 試合終了(ゲームセット)…!?
 | Name_romaji   = Shiai shūryō (gēmusetto)…!?
-| Name_de       = Das Spiel ist aus
+| Name_de       = Das Spiel ist aus?!
 | Translate_de  = Das Ende des Spiels?!
 | Kapitel       = 449
-| Kapitelnamen1 = Das große Ratespiel
+| Kapitelnamen1 = Das große Ratespiel?!
-| Kapitelnamen2 = Vom Himmel in die Hölle
+| Kapitelnamen2 = Vom Himmel in die Hölle?!
-| Anime         = {{E|383}}
+| Anime         = {{E|414|415|416|417}}
 | Datum_jp      =
 | SS            =
@@ Zeile 14: / Zeile 13: @@
 }}
-'''Das Spiel ist aus''' ist das 449. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 44]] zu finden.
+'''Das Spiel ist aus?!''' ist das 449. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 44]] zu finden.
 {{Infobox Kapitel Fall|445|446|447|448|449}}
 == Handlung ==
-[[Datei:Kapitel 449-1.jpg|miniatur|links|]]
+[[Datei:Kapitel 449-1.jpg|miniatur|links|Die Verlängerung beginnt]]
+Sehr zu [[Heiji Hattori|Heijis]] und [[Conan Edogawa|Conans]] Erleichterung schafft es [[Shigeo Nagashima]] einen Homerun zu erzielen und damit das Spiel wieder auszugleichen. Der Bombenleger ist geschockt über die Fortsetzung des Spiels. Plötzlich bemerken [[Ran Mori|Ran]] und [[Kazuha Toyama|Kazuha]] unter ihren Sitzen ein Handy. Gerade als sie den Anruf annehmen wollen, entreißt Heiji Kazuha das Handy und fordert wütend, dass der Bombenleger seine Identität lüften soll. Der Teufel des Koshien-Stadions erklärt jedoch, dass es noch eine Verlängerung gibt, in der die [[Detektiv]]e ihn finden müssen.
+Gerade, als Heiji und [[Goro Otaki|Kommissar Otaki]] nach dem [[Täter]] suchen wollen, erhält Conan den letzten [[Code]]: '''812 [9] 49'''. Das Spiel setzt sich fort. Als letztes betritt noch einmal Shigeo Nagashima das Feld, während sich das Ohgane-Team noch einmal versammelt. Mit einem Fernglas beobachtet der Täter das Team zusammen mit [[Kazuhisa Inao]] und wundert sich, warum die Spieler alle lächeln.
+Im selben Moment erscheint Heiji und erklärt ihm, dass die Spieler nicht nur an ihre Karriere denken, sondern vor allem Spaß am Spiel haben und gewinnen wollen. Schließlich erscheint auch Kommissar Otaki und enthüllt den Täter als [[Hiroshi Torimitsu|Hiroshi]]s Vater, [[Yukio Torimitsu]]. Letztlich bedankt sich Yukio bei Heiji und Conan, dass die beiden ihn aufgehalten haben. Daraufhin wird er von Kommissar Otaki abgeführt. Zuvor lobt Yukio sie noch für die Lösung des letzten Rätsels. Dieses konnten die Detektive nur dank eines Wortwitzes von [[Kogoro Mori|Kogoro]] lösen.
 {{Kapitel Ende|449}}
@@ Zeile 25: / Zeile 29: @@
 |
 *[[Conan Edogawa]]
-*[[Heiji Hattori]]
+{{Auftritt|Heiji Hattori}}
-*[[Kogoro Mori]]
+{{Auftritt|Kogoro Mori}}
-*[[Ran Mori]]
+{{Auftritt|Ran Mori}}
+{{Auftritt|Kazuha Toyama}}
-*[[Goro Otaki]]
-*[[Kazuha Toyama]]
 |
 *[[Yukio Torimitsu|Bombenleger]]
 *[[Kazuhisa Inao]]
 *[[Shigeo Nagashima]]
+{{Auftritt|Goro Otaki}}
 *Zuschauer
 |
@@ Zeile 40: / Zeile 44: @@
 |}
-{{SORTIERUNG:449}}
+{{SORTIERUNG:0449}}
-[[Kategorie:Kapitel|449]]
+[[Kategorie:Kapitel]]
 [[en:Volume 44#File 449 - Game Set...!?]]

Kapitel 449: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 20. Januar 2019, 20:53 Uhr

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche