Kapitel 60: Unterschied zwischen den Versionen
(Korrektur gelesen) |
(Kapiteltitel korrigiert, Bildunterschrift verbessert, Anführungszeichen korrigiert) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| Name_jp = アリバイは完璧!? |
| Name_jp = アリバイは完璧!? |
||
| Name_romaji = Aribai wa kanpeki!? |
| Name_romaji = Aribai wa kanpeki!? |
||
| − | | Name_de = Das |
+ | | Name_de = Das perfekte Alibi?! |
| Translate_de = Ein perfektes Alibi!? |
| Translate_de = Ein perfektes Alibi!? |
||
| Kapitel = 60 |
| Kapitel = 60 |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
| Datum_jp = 5. April 1995 |
| Datum_jp = 5. April 1995 |
||
| SS = #18/1995 |
| SS = #18/1995 |
||
| − | | Datum_de = 15. September 2002 |
+ | | Datum_de = 15. September 2002 |
}} |
}} |
||
| − | '''Das |
+ | '''Das perfekte Alibi?!''' ist das 60. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 6]] zu finden. |
{{Infobox Kapitel Fall|59|60|61}} |
{{Infobox Kapitel Fall|59|60|61}} |
||
==Handlung== |
==Handlung== |
||
| − | [[Datei:Kapitel 60-1.jpg| |
+ | [[Datei:Kapitel 60-1.jpg|mini|links|Ein Foto soll Herr Sasais Alibi beweisen]] |
[[Norikazu Sasai]] hat scheinbar ein [[Alibi]]. [[Sango Yokomizo|Kommissar Yokomizo]] glaubt dennoch an Sasais Schuld. Er vermutet, dass die Fotos schon vor langer Zeit aufgenommen und dann manipuliert wurden. Die Spurensicherung konnte jedoch keine Manipulation an der Kamera feststellen. Die Rezeptionisten konnten sich an ihn erinnern, wie er das Hotel verlassen hat und sogar nach der Uhrzeit fragte, da er heute seine Uhr vergessen hat. [[Conan Edogawa]] fragt Herrn Sasai daraufhin, warum er nicht im Zimmer nachgesehen habe, ob etwas fehlt. Er sagt, dass er bei der ganzen Aufregung um den Tod seines [[Satoru Imatake|Freundes]] es vergessen hat. |
[[Norikazu Sasai]] hat scheinbar ein [[Alibi]]. [[Sango Yokomizo|Kommissar Yokomizo]] glaubt dennoch an Sasais Schuld. Er vermutet, dass die Fotos schon vor langer Zeit aufgenommen und dann manipuliert wurden. Die Spurensicherung konnte jedoch keine Manipulation an der Kamera feststellen. Die Rezeptionisten konnten sich an ihn erinnern, wie er das Hotel verlassen hat und sogar nach der Uhrzeit fragte, da er heute seine Uhr vergessen hat. [[Conan Edogawa]] fragt Herrn Sasai daraufhin, warum er nicht im Zimmer nachgesehen habe, ob etwas fehlt. Er sagt, dass er bei der ganzen Aufregung um den Tod seines [[Satoru Imatake|Freundes]] es vergessen hat. |
||
| − | Kurz darauf erscheint [[Herr Yamada]], der Verleger von Satoru Imatake. Sasai erklärt [[Kogoro Mori|Kogoro]], dass Herr Imatake für die „Monthly Literature |
+ | Kurz darauf erscheint [[Herr Yamada]], der Verleger von Satoru Imatake. Sasai erklärt [[Kogoro Mori|Kogoro]], dass Herr Imatake für die „Monthly Literature Times“ eine Fortsetzgeschichte namens „Die Legende des Schwertmeisters“ schrieb. Da der Abgabetermin schon morgen ist und Herr Sasai früher mit Herr Imatake Romane geschrieben hat, bittet Herr Yamada ihm die Stelle an. Sasai bittet Kommissar Yokomizo abreisen zu dürfen, da er nun die neue Episode der Geschichte schreiben muss. |
Conan fragt Herrn Sasai, ob Herr Imatake ein ordentlicher Mensch war, was dieser bejaht. Conan macht die anderen darauf aufmerksam, dass das Opfer niemals einem Fremdem die Tür geöffnet hätte, während er sich die Zähne putzte. Kommissar Yokomizo schlussfolgert, dass Herr Imatake unter diesen Umständen nur einem Bekannten die Tür öffnen würde, wie seinem Zimmergenossen Herrn Sasai. Daraufhin wird Sasai wütend und weist auf die Fotos hin, die sein [[Alibi]] bestätigen sollen. Conan weiß, dass Herr Sasai der [[Täter]] ist, kann es jedoch nicht beweisen. Als er sich diese nochmal anschaut, findet er den entscheidenden Hinweis. |
Conan fragt Herrn Sasai, ob Herr Imatake ein ordentlicher Mensch war, was dieser bejaht. Conan macht die anderen darauf aufmerksam, dass das Opfer niemals einem Fremdem die Tür geöffnet hätte, während er sich die Zähne putzte. Kommissar Yokomizo schlussfolgert, dass Herr Imatake unter diesen Umständen nur einem Bekannten die Tür öffnen würde, wie seinem Zimmergenossen Herrn Sasai. Daraufhin wird Sasai wütend und weist auf die Fotos hin, die sein [[Alibi]] bestätigen sollen. Conan weiß, dass Herr Sasai der [[Täter]] ist, kann es jedoch nicht beweisen. Als er sich diese nochmal anschaut, findet er den entscheidenden Hinweis. |
||
{{Kapitel Ende|60}} |
{{Kapitel Ende|60}} |
||
| + | |||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
Version vom 13. Februar 2022, 14:14 Uhr
| ‹ 59 Ein Abend auf dem Festival — Liste der Manga-Kapitel — 61 Die Fotofalle › |
| Das perfekte Alibi?! | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Kapitel | Kapitel 60 |
| Manga-Band | Band 6 |
| Im Anime | Episode 9 |
| Japan | |
| Japanischer Titel | アリバイは完璧!? |
| Titel in Rōmaji | Aribai wa kanpeki!? |
| Übersetzter Titel | Ein perfektes Alibi!? |
| Veröffentlichung | 5. April 1995 |
| Shōnen Sunday | #18/1995 |
| Deutschland | |
| Deutscher Titel | Das perfekte Alibi?! |
| Veröffentlichung | 15. September 2002 |
Das perfekte Alibi?! ist das 60. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 6 zu finden.
| Fall 17 | ||
|---|---|---|
| Fall-Abschnitt 1 | Band 6: Kapitel 59 |  |
| Fall-Abschnitt 2 | Band 6: Kapitel 60 | |
| Fall-Auflösung | Band 7: Kapitel 61 | |
Handlung
Norikazu Sasai hat scheinbar ein Alibi. Kommissar Yokomizo glaubt dennoch an Sasais Schuld. Er vermutet, dass die Fotos schon vor langer Zeit aufgenommen und dann manipuliert wurden. Die Spurensicherung konnte jedoch keine Manipulation an der Kamera feststellen. Die Rezeptionisten konnten sich an ihn erinnern, wie er das Hotel verlassen hat und sogar nach der Uhrzeit fragte, da er heute seine Uhr vergessen hat. Conan Edogawa fragt Herrn Sasai daraufhin, warum er nicht im Zimmer nachgesehen habe, ob etwas fehlt. Er sagt, dass er bei der ganzen Aufregung um den Tod seines Freundes es vergessen hat.
Kurz darauf erscheint Herr Yamada, der Verleger von Satoru Imatake. Sasai erklärt Kogoro, dass Herr Imatake für die „Monthly Literature Times“ eine Fortsetzgeschichte namens „Die Legende des Schwertmeisters“ schrieb. Da der Abgabetermin schon morgen ist und Herr Sasai früher mit Herr Imatake Romane geschrieben hat, bittet Herr Yamada ihm die Stelle an. Sasai bittet Kommissar Yokomizo abreisen zu dürfen, da er nun die neue Episode der Geschichte schreiben muss.
Conan fragt Herrn Sasai, ob Herr Imatake ein ordentlicher Mensch war, was dieser bejaht. Conan macht die anderen darauf aufmerksam, dass das Opfer niemals einem Fremdem die Tür geöffnet hätte, während er sich die Zähne putzte. Kommissar Yokomizo schlussfolgert, dass Herr Imatake unter diesen Umständen nur einem Bekannten die Tür öffnen würde, wie seinem Zimmergenossen Herrn Sasai. Daraufhin wird Sasai wütend und weist auf die Fotos hin, die sein Alibi bestätigen sollen. Conan weiß, dass Herr Sasai der Täter ist, kann es jedoch nicht beweisen. Als er sich diese nochmal anschaut, findet er den entscheidenden Hinweis.
Auftritte
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|