Episode 668: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 4: Zeile 4:
 
| Episodentitel_de =
 
| Episodentitel_de =
 
| Name_ja = ウェデイング·イヴ(後編)
 
| Name_ja = ウェデイング·イヴ(後編)
| Name_ja_romaji = Uedeingu ivu (Kôhen)
+
| Name_ja_romaji = Uedeingu ivu (Kōhen)
 
| Übersetzt_de = Vorabend der Hochzeit (Teil 2)
 
| Übersetzt_de = Vorabend der Hochzeit (Teil 2)
 
| Episodennamen1 = Uedeingu ivu (Zenpen)
 
| Episodennamen1 = Uedeingu ivu (Zenpen)
Zeile 23: Zeile 23:
 
| Next Hint = Spiegel
 
| Next Hint = Spiegel
 
}}
 
}}
'''Uedeingu ivu (Kôhen)''' ist die 668. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Vorabend der Hochzeit (Teil 2)''.
+
'''Uedeingu ivu (Kōhen)''' ist die 668. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Vorabend der Hochzeit (Teil 2)''.
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
 
Zu Beginn der Episode berichtet [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] den Stand der Ermittlungen. Der Täter kann demnach nur durch die vordere Eingangstür auf den Parkplatz gelangt sein. Wäre der Täter durch das Toilettenfenster nach draußen gestiegen, hätte er eine Pfütze durchqueren müssen, was Spuren hinterlassen hätte.
 
Zu Beginn der Episode berichtet [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] den Stand der Ermittlungen. Der Täter kann demnach nur durch die vordere Eingangstür auf den Parkplatz gelangt sein. Wäre der Täter durch das Toilettenfenster nach draußen gestiegen, hätte er eine Pfütze durchqueren müssen, was Spuren hinterlassen hätte.
   
In der Zwischenzeit berichtet der Privatdetektiv [[Toru Amuro]] der Polizei, dass er [[Hatsune Kamon|Hatsune]] nur per SMS kontaktiert und sich einmal mit ihr getroffen hat. Anrufe, die Hatsune empfangen hat, stammten nicht von ihm. Desweiteren berichtet Amuro, was er über [[Raita Banba|Banba]]s Vergangenheit herausgfunden hat. Dieser wurde nämlich als kleines Kind zum Waisen, wie seine Verlobte Hatsune, nachdem seine Eltern bei einem Feuer in einem Hotel umgekommen waren.
+
In der Zwischenzeit berichtet der Privatdetektiv [[Bourbon|Toru Amuro]] der Polizei, dass er [[Hatsune Kamon|Hatsune]] nur per SMS kontaktiert und sich einmal mit ihr getroffen hat. Anrufe, die Hatsune empfangen hat, stammten nicht von ihm. Desweiteren berichtet Amuro, was er über [[Raita Banba|Banba]]s Vergangenheit herausgfunden hat. Dieser wurde nämlich als kleines Kind zum Waisen, wie seine Verlobte Hatsune, nachdem seine Eltern bei einem Feuer in einem Hotel umgekommen waren.
   
 
[[Datei:Episode 668-1.jpg|miniatur|links|Conan sucht den vermissten Fingernagel]]
 
[[Datei:Episode 668-1.jpg|miniatur|links|Conan sucht den vermissten Fingernagel]]
Zeile 35: Zeile 35:
 
Während Inspektor Takagi Banba abführt, betäubt Conan [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit seinem [[Narkosechronometer]] und bittet Banba, mit verstellter Stimme, noch zu bleiben, da er nicht der Täter sei. Durch Kogoro führt Conan nun seine Schlussfolgerungen aus, dass Banba in seiner Rolle als Gastgeber unmöglich unerkannt durch den Vorderausgang auf den Parkplatz gelangt sein könnte. Amuro entgegnet, dass Banba sich sehr wohl auf der Toilette umgezogen haben kann, um so unerkannt auf den Parkplatz zu gelangen, und die Kleidung anschließend zerschnitten und die Toilette heruntergespült hat. Doch Kogoro (Conan) kontert darauf, dass dies nicht mit den Schuhen gehen würde, und bittet Banba daher, seine Schuhsohle zu zeigen. Auf dieser befinden sich noch Spuren von einem Kuchen, auf den Banba vor Hatsunes Abfahrt getreten war. Diese Reste hätten aber abgewaschen werden müssen, wenn er die Tat begangen hätte, da es zu dem Zeitpunkt regnete.
 
Während Inspektor Takagi Banba abführt, betäubt Conan [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit seinem [[Narkosechronometer]] und bittet Banba, mit verstellter Stimme, noch zu bleiben, da er nicht der Täter sei. Durch Kogoro führt Conan nun seine Schlussfolgerungen aus, dass Banba in seiner Rolle als Gastgeber unmöglich unerkannt durch den Vorderausgang auf den Parkplatz gelangt sein könnte. Amuro entgegnet, dass Banba sich sehr wohl auf der Toilette umgezogen haben kann, um so unerkannt auf den Parkplatz zu gelangen, und die Kleidung anschließend zerschnitten und die Toilette heruntergespült hat. Doch Kogoro (Conan) kontert darauf, dass dies nicht mit den Schuhen gehen würde, und bittet Banba daher, seine Schuhsohle zu zeigen. Auf dieser befinden sich noch Spuren von einem Kuchen, auf den Banba vor Hatsunes Abfahrt getreten war. Diese Reste hätten aber abgewaschen werden müssen, wenn er die Tat begangen hätte, da es zu dem Zeitpunkt regnete.
   
[[Datei:Episode 668-4.jpg|miniatur|rechts|Banba weint um seine geliebte Zwillingsschwester]]
+
[[Datei:Episode 668-4.jpg|miniatur|links|Banba weint um seine geliebte Zwillingsschwester]]
[[Datei:Episode 668-5.jpg|miniatur|links|Amuro bittet Kogoro, ihn als Lehrling anzunehmen]]
 
 
Anschließend präsentiert er die schockierende Wahrheit, dass Banba und seine Verlobte Hatsune Zwillinge sind, ohne davon zu wissen. Hatsune hatte durch Amuros Recherche anscheinend Verdacht geschöpft, und daher einen DNA-Test durchführen lassen, dessen Ergebnis ihr mitgeteilt wurde, als sie gerade auf dem Parkplatz vor dem Lokal angekommen war. Wegen des erschütternden Ergebnisses hat sie sich dann umgebracht.
 
Anschließend präsentiert er die schockierende Wahrheit, dass Banba und seine Verlobte Hatsune Zwillinge sind, ohne davon zu wissen. Hatsune hatte durch Amuros Recherche anscheinend Verdacht geschöpft, und daher einen DNA-Test durchführen lassen, dessen Ergebnis ihr mitgeteilt wurde, als sie gerade auf dem Parkplatz vor dem Lokal angekommen war. Wegen des erschütternden Ergebnisses hat sie sich dann umgebracht.
   
 
[[Datei:Episode 668-5.jpg|miniatur|Amuro bittet Kogoro, ihn als Lehrling anzunehmen]]
 
Der Beweis für die Schussfolgerungen ist das Ergebnis des zweiten künstlichen Fingernagels, den Conan zuvor gefunden hatte, denn die dort befindliche DNA stammt von Hatsune, ist aber bis auf das Geschlechtschromosom übereinstimmend mit der von Banba.
 
Der Beweis für die Schussfolgerungen ist das Ergebnis des zweiten künstlichen Fingernagels, den Conan zuvor gefunden hatte, denn die dort befindliche DNA stammt von Hatsune, ist aber bis auf das Geschlechtschromosom übereinstimmend mit der von Banba.
   

Version vom 12. April 2014, 09:31 Uhr

Vorlage:Japanepisode