Episode 483 (Japan): Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 14. Oktober 2022, 09:16 Uhr

	Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
	Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.

‹ 482 Yamanba no hamono (Kōhen) — Episodenliste — 484 Kuroi shashin no yukue (Zenpen) ›

Der verschwundene Polizist

Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	nicht vorhanden (Filler)
Fall	Filler-Fall 160
Japan
Episodennummer	Episode 483
Titel	消えたお巡りさん
Titel in Rōmaji	Kieta omawarisan
Übersetzter Titel	Der verschwundene Polizist
Erstausstrahlung	13. August 2007 (Quote: 6,7 %)
Opening & Ending	Opening 20 & Ending 27
Next Hint	Viel Schweiß

Kieta omawarisan ist die 483. japanische Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel soviel wie Der verschwundene Polizist.

	Filler-Episode
	Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

An einem Sonntagmorgen ruft Genta die Detective Boys zusammen und will ihnen berichten, dass er weiß, wo eine neue TV-Serie gedreht wird. Aber dass diese im Beika-Park spielt, wissen diese bereits, denn der Hauptdarsteller kommt aus der Gegend.

Während sich die Kinder vom Park entfernen, treffen sie auf Yasuyo Akimoto, eine Bekannte von Ayumi, die vor Kurzem in ihren Gebäudekomplex gezogen ist. Sie erzählt, dass sie ein paar Snacks gekauft hat, und zwar für den Polizisten mit Vollbart, dem sie am Abend auf dem Nachhauseweg begegnet ist.

Ayumi bietet Hilfe beim Suchen an, die Akimoto gerne annimmt. Auf der Polizeiwache an der Beika Station ist jedoch solch ein Polizist nicht bekannt. Conan erklärt, dass es sich um einen falschen Polizisten handeln muss, da die Verordnung der Polizei besagt, dass ein Vollbart nicht erlaubt ist.

Takagi hört sich von Akimoto an, dass der Polizist zu ihr die ganze Woche über sehr nett war. Und nicht nur zu ihr: Sie konnte sehen, wie er ein altes Ehepaar des Nachts im Regen begleitete und einen Betrunkenen brachte er auch nach Hause. Nun steht die Frage im Raum, warum sich der scheinbar nette Mann als Polizist ausgibt und was er vorhat. Als das Telefon läutet, erfahren die Kinder zufällig von einer Einbruchsserie. Als Nächstes wollen sie mit Takagi das alte Ehepaar befragen und fangen in einem Nudelladen an, in dem sie Akimoto des Öfteren begegnet sind.

Weder der Nudelladenbesitzer noch das alte Ehepaar können brauchbare Informationen zu dem Fall beitragen. Im Nudelgeschäft stößt ein Polizist zu Takagi und berichtet von Einbrüchen in der Gegend. Es liegt also der Verdacht nahe, dass der falsche Polizist etwas damit zu tun haben könnte. Das Gespräch wird aufmerksam vom Besitzer des Nudelladens verfolgt, was auch Conan nicht entgeht.

Takagi kann herausfinden, dass die Uniform vom Dreh der neuen TV-Serie sein muss. Währenddessen befragen die Detective Boys die Leute aus der Umgebung. Sie sind sich einig, dass der falsche Polizist immer zur gleichen Zeit im Bezirk von Akimoto auftaucht, doch das Motiv ist ihnen noch immer unklar. Genta verschüttet seinen Saft auf Ayumis Kleid. Als sie ihr Taschentuch herausholen will, wird ihr klar, dass sie es im Nudelladen liegengelassen hat, nachdem Genta sie mit Soße beschmiert hatte. Der Laden ist jedoch inzwischen geschlossen, Mitsuhiko kann aber durch Befragen der Passanten herausbekommen, dass das Geschäft um diese Uhrzeit immer zu ist und der Besitzer sich im Park aufhält. Derweil telefoniert Takagi mit Nichiuri TV und erfährt, dass dort tatsächlich eine Uniform fehlt.

Conan, Takagi und die Detective Boys machen sich auf den Weg zum Nudelladen, in der eine Zeitschrift lag, in welcher Akimoto abgelichtet war. Der Schreiber dieses Artikels erzählt ihnen, der Besitzer selbst habe das Bild ausgesucht und ihm erzählt, dass er verliebt sei. Wenig später berichten sie Akimoto von den vorangeschrittenen Ermittlungen.

Als nach dem Ende der Mittagspause das Geschäft immer noch geschlossen ist, schwärmen alle auf der Suche nach dem Besitzer aus, denn Conan hat nun auch das Motiv herausgefunden. Währenddessen sieht man den Besitzer mit der Uniform in der Tüte. Er stößt auf den Betrunkenen, dem er im Laufe der Woche helfen wollte. Plötzlich fällt ihm ein, dass dieser keinen Alkoholgeruch an sich hatte, als sie sich nachts begegneten. Er folgt ihm, zieht seine Uniform an und konfrontiert ihn mit der Wahrheit, denn der Betrunkene ist der Einbrecher. Nach einer Verfolgungsjagd kann er schließlich überwältigt werden.

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bilder: Episode 483 (Japan) – Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Ai Haibara Genta Kojima Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Ayumi Yoshida	Yasuyo Akimoto Tetsuji Odawara Nichiuri TV Polizei	Beika Station Beika-Park

In anderen Sprachen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sprache	Titel	Übersetzung	Erstausstrahlung
Italienisch	L'impostore	Der Verräter	7782015677507. Dez. 2010
Katalanisch	El policia desaparegut	Der verschwundene Polizist	7777792342501. Nov. 2009
Thai	ตำรวจที่หายไป	Der verschwundene Polizist	7781811022517. Nov. 2010
Vietnamesisch	Sự biến mất của sĩ quan cảnh sát	Das Verschwinden des Polizisten	7825895570020. Mär. 2022

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanepisode}}
+{{Spoilerepisode}}
+{{Infobox Episode|Layout=filler|
-<div class="_toggle jp" style="display:none;">
+|Episodentitel_de =
-{{Infobox Episode
+|Name_ja          = 消えたお巡りさん
-|Episodentitel_de=
+|Name_ja_romaji   = Kieta omawarisan
-|Name_ja=消えたお巡りさん
+|Übersetzt_de     = Der verschwundene Polizist
-|Name_ja_romaji=
+|Episodennamen1   = Yamanba no hamono (Kōhen)
-|Übersetzt_de=Der Falsche Polizist
+|Episodennamen2   = Kuroi shashin no yukue (Zenpen)
-|Episodennamen1=山姥の刃物（後編）
+|Episode          =
-|Episodennamen2=黒い写真の行方（前編）
+|Episode_ja       = 483
-|Episode=
+|Datum_jp         = 13. August 2007
-|Episode_ja=483
+|Quote_jp         = 6,7 %
-|Datum_jp=[[13. August]] 2007
+|Datum_de         =
-|Quote_jp=
+|Opening_ja       = [[Opening 20]]
-|Datum_de=
+|Ending_ja        = [[Ending 27]]
-|Opening_ja=
+|Opening_de       =
-|Ending_ja=
+|Manga            = nicht vorhanden ([[Filler]])
-|Opening_de=
+|Next Hint        = Viel Schweiß
-|Manga=nicht vorhanden ([[Filler]])
+|Fall             = [[Filler-Fall 160]]
-|Next Hint=Viele Schwitze
 }}
-'''消えたお巡りさん ''' ist die 483. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s.
+'''Kieta omawarisan''' ist die 483. japanische Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel soviel wie ''Der verschwundene Polizist''.
 {{Fillerepisode}}
 == Handlung ==
-An einen Sonntag morgen ruft [[Genta]] seine Freunde zusammen und will ihnen berichten, dass er weiß wo die neune TV-Serie gespielt wird. Aber das diese im Beika-Park spielt wissen die anderen bereits denn der Hauptdarsteller kommt aus der Gegende.
+An einem Sonntagmorgen ruft [[Genta Kojima|Genta]] die [[Detective Boys]] zusammen und will ihnen berichten, dass er weiß, wo eine neue TV-Serie gedreht wird. Aber dass diese im [[Beika-Park]] spielt, wissen diese bereits, denn der Hauptdarsteller kommt aus der Gegend.
-Während sich die Kinder von Park entfernen treffen sie auf [[Akimoto Yasumi]], eine Bekannte von [[Ayumi]] die gerade in ihren Gebäudekomplex gezogen ist. Sie erzählt das sie ein paar Snacks gekauft hat, für den Polizisten mit Vollbart den sie am Abend auf dem Nachhauseweg begegnet ist.
+Während sich die Kinder vom Park entfernen, treffen sie auf [[Yasuyo Akimoto]], eine Bekannte von [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], die vor Kurzem in ihren Gebäudekomplex gezogen ist. Sie erzählt, dass sie ein paar Snacks gekauft hat, und zwar für den Polizisten mit Vollbart, dem sie am Abend auf dem Nachhauseweg begegnet ist.
-Ayumi bitet hilfe beim suchen an, die Akimoto gerne annimmt. Auf der Polizeiwache an der [[Beika Station]] ist jedoch solch ein Poliszist nicht bekannt. Conan sagt ihnen das es sich um einen Falschen Polizisten handeln muss, da die Verordnung der [[Polizei]] besagt, dass ein Vollbart nicht erlaubt ist.
+Ayumi bietet Hilfe beim Suchen an, die Akimoto gerne annimmt. Auf der Polizeiwache an der [[Beika Station]] ist jedoch solch ein Polizist nicht bekannt. Conan erklärt, dass es sich um einen falschen Polizisten handeln muss, da die Verordnung der [[Polizei]] besagt, dass ein Vollbart nicht erlaubt ist.
-[[Datei:Episode 483-1.jpg|thumb|left|<center>Der falsche Polizist</center>]]
+[[Datei:Episode 483 (Japan)-1.jpg|mini|links|Der falsche Polizist]]
-[[Takagi]] hört sich von Akimoto an, das der Polizist ihr die ganze Woche über sehr nett war und nicht nur ihr, sie konnte sehen, wie er ein altes Ehepaar Nachts im Regen begleitete und einen betrunkenen brachte er auch nach Hause. Nun steht die Frage im Raum warum sich der scheinbar nette Mann als Polizist ausgibt und was er vor hat. Als das Telefon läutet erfahren die Kinder zufällig von einer Einbruchsserie. Als nächstes wollen sie und Takagi das alte Ehepaar befragen und fangen in einem Nudelladen an, in dem Akimoto sie öfter begegneten.
+[[Wataru Takagi|Takagi]] hört sich von Akimoto an, dass der Polizist zu ihr die ganze Woche über sehr nett war. Und nicht nur zu ihr: Sie konnte sehen, wie er ein altes Ehepaar des Nachts im Regen begleitete und einen Betrunkenen brachte er auch nach Hause. Nun steht die Frage im Raum, warum sich der scheinbar nette Mann als Polizist ausgibt und was er vorhat. Als das Telefon läutet, erfahren die Kinder zufällig von einer Einbruchsserie. Als Nächstes wollen sie mit Takagi das alte Ehepaar befragen und fangen in einem Nudelladen an, in dem sie Akimoto des Öfteren begegnet sind.
-Der Nudelbesitzer, so wie auch das alte Ehepaar können keine brauchbaren Informationen zum Fall beitragen. Im Nudelgeschäft kommt ein Polizist zu Takagi und berichtet von Einbrüchen in der Gegend, wodurch der Verdacht nahe liegt das der falsche Polizist etwas damit zu tun haben könnte. Das Gespräch wird aufmerksam vom besitzer des Nudelladens verfolgt, was auch Conan nicht entgeht.
+Weder der Nudelladenbesitzer noch das alte Ehepaar können brauchbare Informationen zu dem Fall beitragen. Im Nudelgeschäft stößt ein Polizist zu Takagi und berichtet von Einbrüchen in der Gegend. Es liegt also der Verdacht nahe, dass der falsche Polizist etwas damit zu tun haben könnte. Das Gespräch wird aufmerksam vom Besitzer des Nudelladens verfolgt, was auch Conan nicht entgeht.
-[[Datei:Episode 483-2.jpg|thumb|right|<center>Zusammenführung der Informationen</center>]]
+[[Datei:Episode 483 (Japan)-2.jpg|mini|Zusammenführung der Informationen]]
-Takagi kann herrausfinden das die Uniform vom Dreh der neunen TV-Serie sein muss. Währendessen befragen die Kinder die Leute aus der Umgebung. Als sich alle zusammen setzten, sind sie sich einig, das der falsche Polizist steht zur gleichen Zeit im Bezirk von Akimoto auftaucht doch das Motiv ist noch in weiter Ferne. Genta verschüttet seinen Saft auf Ayumis Kleid doch ihr Taschentuch muss noch im Nudelladen liegen, als Genta sie mit Soße beschmiert hat. Der Laden ist jedoch geschlossen, doch [[Mitsuhiko]] kann durch fragen der Pasanten herraus bekommen das der Laden um diese Uhrzeit immer zu ist und der Besitzer sich im Park aufhält. Derweil telefoniert Takagi mit [[Nichiuri TV]] und erfährt das eine Uniform fehlt.
+Takagi kann herausfinden, dass die Uniform vom Dreh der neuen TV-Serie sein muss. Währenddessen befragen die Detective Boys die Leute aus der Umgebung. Sie sind sich einig, dass der falsche Polizist immer zur gleichen Zeit im Bezirk von Akimoto auftaucht, doch das Motiv ist ihnen noch immer unklar. Genta verschüttet seinen Saft auf Ayumis Kleid. Als sie ihr Taschentuch herausholen will, wird ihr klar, dass sie es im Nudelladen liegengelassen hat, nachdem Genta sie mit Soße beschmiert hatte. Der Laden ist jedoch inzwischen geschlossen, [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] kann aber durch Befragen der Passanten herausbekommen, dass das Geschäft um diese Uhrzeit immer zu ist und der Besitzer sich im Park aufhält. Derweil telefoniert Takagi mit [[Nichiuri TV]] und erfährt, dass dort tatsächlich eine Uniform fehlt.
+[[Datei:Episode 483 (Japan)-3.jpg|mini|links|Die Überführung des Einbrechers]]
-Conan, Takagi und die [[Detective Boys]] machen sich auf den Weg zu der Zeitschrift die im Nudelladen lag, in der Akimoto abgelichtet war. Der Schreiber dieses Artikels erzählt ihnen das der Besitzer selbst das Bild ausgesucht hat und ihm erzählt habe das er verliebt sei.Wenig später erzählen sie Akimoto von den laufenden Ermittlungen.
+Conan, Takagi und die [[Detective Boys]] machen sich auf den Weg zum Nudelladen, in der eine Zeitschrift lag, in welcher Akimoto abgelichtet war. Der Schreiber dieses Artikels erzählt ihnen, der Besitzer selbst habe das Bild ausgesucht und ihm erzählt, dass er verliebt sei. Wenig später berichten sie Akimoto von den vorangeschrittenen Ermittlungen.
+Als nach dem Ende der Mittagspause das Geschäft immer noch geschlossen ist, schwärmen alle auf der Suche nach dem Besitzer aus, denn Conan hat nun auch das Motiv herausgefunden. Währenddessen sieht man den Besitzer mit der Uniform in der Tüte. Er stößt auf den Betrunkenen, dem er im Laufe der Woche helfen wollte. Plötzlich fällt ihm ein, dass dieser keinen Alkoholgeruch an sich hatte, als sie sich nachts begegneten. Er folgt ihm, zieht seine Uniform an und konfrontiert ihn mit der Wahrheit, denn der Betrunkene ist der Einbrecher. Nach einer Verfolgungsjagd kann er schließlich überwältigt werden.
-[[Datei:Episode 483-3.jpg|thumb|left|<center>Die Überführung des Einbrechers</center>]]
-Als nach der Endigung der Mittagspause das Geschäft noch immer geschlossen war, schwirren alle auf der suche nach dem Besitzer aus, denn Conan hat nun auch das Motiv herraus gefunden. Währendessen sieht man den Besitzer mit der Uniform in der Tüte, der auf den betrunkenen stößt dem er im laufe der Woche helfen wollte, als im plötzlich einfiel, das dieser keinen Alkohol geruch an sich hatte als sie sich Nachts begegneten. Er folgt ihm, zieht seine Uniform ein und konfrontiert ihn mit der Wahrheit, denn der betrunkene ist der Einbrecher. Nach einer Verfolgungsgagt kann er jedoch überwälltigt werden
+{{NextHint|483|jp|Viel Schweiß}}
+== Verschiedenes ==
-[[Kategorie:Episode|483]]
+{{Bildkategorie|Episode 483 (Japan)}}
-[[Kategorie:Japanische Episode|483]]
+== Auftritte ==
+{| {{TabelleAuftritte}}
+|
+*[[Conan Edogawa]]
+{{Auftritt|Ai Haibara}}
+{{Auftritt|Genta Kojima}}
+{{Auftritt|Wataru Takagi}}
+{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
+{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
+|
+*[[Yasuyo Akimoto]]
+*[[Tetsuji Odawara]]
+*[[Nichiuri TV]]
+*[[Polizei]]
+|
+*[[Beika Station]]
+*[[Beika-Park]]
+|
+|}
+== In anderen Sprachen ==
+{| {{TabelleSprachen|filler}}
+| {{Sprache|ITA}} || L'impostore || Der Verräter || {{dts|7|12|2010}}
+|-
+| {{Sprache|KAT}} || El policia desaparegut || Der verschwundene Polizist || {{dts|1|11|2009}}
+|-
+| {{Sprache|THA}} || ตำรวจที่หายไป || Der verschwundene Polizist || {{dts|17|11|2010}}
+|-
+| {{Sprache|VIE}} || Sự biến mất của sĩ quan cảnh sát || Das Verschwinden des Polizisten || {{dts|20|3|2022}}
+|}
+{{SORTIERUNG:483, 483}}
+[[Kategorie:Episode (2007)]]
+[[Kategorie:Fillerepisode]]
+[[en:The Vanished Policeman]]