Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Kapitel 46: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Sortierung angepasst.) |
||
(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| Translate_de = Selbstmord oder Mord? |
| Translate_de = Selbstmord oder Mord? |
||
| Kapitel = 46 |
| Kapitel = 46 |
||
− | | Kapitelnamen1 = Der Karaoke-Mord |
+ | | Kapitelnamen1 = Der Karaoke-Mord! |
| Kapitelnamen2 = Das Rätsel im Lied |
| Kapitelnamen2 = Das Rätsel im Lied |
||
| Anime = [[Episode 43]] |
| Anime = [[Episode 43]] |
||
| Datum_jp = 14. Dezember 1994 |
| Datum_jp = 14. Dezember 1994 |
||
− | | SS = # |
+ | | SS = #2–3/1995 |
| Datum_de = 15. Juli 2002 |
| Datum_de = 15. Juli 2002 |
||
}} |
}} |
||
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
==Handlung== |
==Handlung== |
||
[[Datei:Kapitel 46-1.jpg|miniatur|links|Tatsuya wollte keine Beziehung mit Mieko eingehen]] |
[[Datei:Kapitel 46-1.jpg|miniatur|links|Tatsuya wollte keine Beziehung mit Mieko eingehen]] |
||
+ | [[Ran Mori|Ran]] läuft zur Managerin [[Mari Terahara]] und berichtet ihr von [[Tatsuya Kimura|Tatsuyas]] Tod. Wenig später trifft die [[Polizei]] ein. Die Spurensicherung konnte den Tod durch eine [[Zyankali]]vergiftung feststellen. Während [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] die Verdächtigen benennt, untersucht [[Conan Edogawa|Conan]] bereits den [[Tatort]]. Plötzlich erscheint ein Polizist und leitet Megure nützliche Informationen weiter. Aufgrund dessen beschuldigt Kommissar Megure den Besitzer der Karaokebar [[Go Sumi]]. Er brachte den Gästen das Essen und war zudem früher in der selben Band wie das Opfer Tatsuya Kimura. |
||
− | [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] erscheint am Tatort und verdächtigt den Manager der Karaoke Box, der das Essen gebracht hat und außerdem früher in der gleichen Band wie das Opfer war. Doch [[Conan Edogawa|Conan]] isst einen der Onigiri und entkräftet somit den Verdacht. Er untersucht den Tatort und bemerkt, dass das Feuerzeug des Opfers verschwunden ist. |
||
+ | Doch Conan kann schnell die These des vergifteten Essens widerlegen, indem er ein Reisbällchen kostet. Nachdem Kommissar Megure die Verdächtigen aufs Revier bittet, bemerkt er erneut Conans Suche und fragt ihn danach. Der Junge berichtet, dass er nach Tatsuyas Feuerzeug sucht, welches Tatsuya vor seinem Tod nutzte, aber seitdem verschwunden ist. Auf dem Revier können sie dem Obduktionsbericht entnehmen, dass an Tatsuyas Hand und Kleidung Gift ist, jedoch nicht am Essen selbst. Weiterhin fand die Polizei auch am Mikrofon Gift, weshalb Megure schlussfolgert, dass Tatsuyas Hände schon vor dem Essen vergiftet waren. |
||
− | Da nur an [[Tatsuya Kimura|Tatsuyas]] Fingern, seiner Kleidung und am Mikrofon Spuren des Giftes gefunden wurden, kommt [[Mieko Shibazaki|Shibazaki]] in Verdacht, die vom Opfer einen Korb bekommen und direkt vor ihm gesungen hat. Dann wird das Gift in Tatsuyas Auto gefunden und Megure vermutet Selbstmord. Als Conan die Nachrichten im Fernsehen über Tatsuyas Tod sieht, bemerkt er, dass dieser immer seine Jacke wegwirft, wenn er anfängt zu singen. Jetzt weiß er, wie das Opfer vergiftet wurde. |
||
+ | |||
+ | Kommissar Megure ist sich daher sicher, dass [[Mieko Shibazaki]] die [[Täter]]in sein muss, weil sie vor Tatsuya ein Lied sang und dabei weinte. Als Motiv glaubt Megure, dass Tatsuya mit Mieko Schluss gemacht hat. Mieko widerspricht ihm jedoch und erklärt, dass sie in Tatsuya verliebt war, dieser ihr aber einen Korb gab, weil er in jemand anderes verliebt sei und auf diese Person wartet. Mari unterstützt Mieko, indem sie aussagt, dass Tatsuya Miekos Lied spontan auswählte und sie die Reihenfolge daher nicht wissen konnte. |
||
+ | |||
+ | Als Conan nachfragt, wer Tatsuyas Karaokelied ausgewählt hat, fühlt sich keiner angesprochen. Erneut stürmt ein Polizist in den Raum. Im Wagen des Opfers wurde eine Dose gefunden, die Reste von Zyankali enthält. Daher ist auch ein [[Suizid|Selbstmord]] nicht ausgeschlossen. Um dies zu bestätigen, schickt Kommissar Megure einige Kollegen los, um das Büro und die Privaträume des Opfers zu durchsuchen. Im Fernsehen kommt mittlerweile ein Bericht über Tatsuyas Tod. Conan bemerkt diesen und fragt [[Ran Mori|Ran]], ob Tatsuya bei jedem Auftritt seine Jacke auszog, was Ran bestätigt. |
||
+ | |||
+ | Conan hat eine Vorahnung und fragt den Kommissar, an welchen Stellen der Kleidung das Gift gefunden wurde. Dieses befand sich am linken Hemdärmel, auf Höhe der Ellenbogen. Auf der Jacke hingegen wurde nichts nachgewiesen. Conan kann schließlich den Trick durchschauen, weiß aber noch nicht, wer der Täter ist. |
||
{{Kapitel Ende|46}} |
{{Kapitel Ende|46}} |
||
Zeile 30: | Zeile 36: | ||
| |
| |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
− | + | {{Auftritt|Juzo Megure}} |
|
− | + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
|
− | + | {{Auftritt|Sonoko Suzuki}} |
|
| |
| |
||
*[[Tatsuya Kimura]] |
*[[Tatsuya Kimura]] |
||
Zeile 45: | Zeile 51: | ||
|} |
|} |
||
+ | {{SORTIERUNG:0046}} |
||
− | [[Kategorie:Kapitel |
+ | [[Kategorie:Kapitel]] |
[[en:Volume 5#File 046 - Suicide or Homicide?]] |
[[en:Volume 5#File 046 - Suicide or Homicide?]] |
Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 21:18 Uhr
‹ 45 Der Karaoke-Mord! — Liste der Manga-Kapitel — 47 Das Rätsel im Lied › |
Selbstmord oder Mord? | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Kapitel | Kapitel 46 |
Manga-Band | Band 5 |
Im Anime | Episode 43 |
Japan | |
Japanischer Titel | 自殺か他殺か? |
Titel in Rōmaji | Jisatsu ka tasatsu ka? |
Übersetzter Titel | Selbstmord oder Mord? |
Veröffentlichung | 14. Dezember 1994 |
Shōnen Sunday | #2–3/1995 |
Deutschland | |
Deutscher Titel | Selbstmord oder Mord? |
Veröffentlichung | 15. Juli 2002 |
Selbstmord oder Mord? ist das 46. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 5 zu finden.
Fall 13 | ||
---|---|---|
Fall-Abschnitt 1 | Band 5: Kapitel 45 | |
Fall-Abschnitt 2 | Band 5: Kapitel 46 | |
Fall-Abschnitt 3 | Band 5: Kapitel 47 | |
Fall-Auflösung | Band 5: Kapitel 48 |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ran läuft zur Managerin Mari Terahara und berichtet ihr von Tatsuyas Tod. Wenig später trifft die Polizei ein. Die Spurensicherung konnte den Tod durch eine Zyankalivergiftung feststellen. Während Kommissar Megure die Verdächtigen benennt, untersucht Conan bereits den Tatort. Plötzlich erscheint ein Polizist und leitet Megure nützliche Informationen weiter. Aufgrund dessen beschuldigt Kommissar Megure den Besitzer der Karaokebar Go Sumi. Er brachte den Gästen das Essen und war zudem früher in der selben Band wie das Opfer Tatsuya Kimura.
Doch Conan kann schnell die These des vergifteten Essens widerlegen, indem er ein Reisbällchen kostet. Nachdem Kommissar Megure die Verdächtigen aufs Revier bittet, bemerkt er erneut Conans Suche und fragt ihn danach. Der Junge berichtet, dass er nach Tatsuyas Feuerzeug sucht, welches Tatsuya vor seinem Tod nutzte, aber seitdem verschwunden ist. Auf dem Revier können sie dem Obduktionsbericht entnehmen, dass an Tatsuyas Hand und Kleidung Gift ist, jedoch nicht am Essen selbst. Weiterhin fand die Polizei auch am Mikrofon Gift, weshalb Megure schlussfolgert, dass Tatsuyas Hände schon vor dem Essen vergiftet waren.
Kommissar Megure ist sich daher sicher, dass Mieko Shibazaki die Täterin sein muss, weil sie vor Tatsuya ein Lied sang und dabei weinte. Als Motiv glaubt Megure, dass Tatsuya mit Mieko Schluss gemacht hat. Mieko widerspricht ihm jedoch und erklärt, dass sie in Tatsuya verliebt war, dieser ihr aber einen Korb gab, weil er in jemand anderes verliebt sei und auf diese Person wartet. Mari unterstützt Mieko, indem sie aussagt, dass Tatsuya Miekos Lied spontan auswählte und sie die Reihenfolge daher nicht wissen konnte.
Als Conan nachfragt, wer Tatsuyas Karaokelied ausgewählt hat, fühlt sich keiner angesprochen. Erneut stürmt ein Polizist in den Raum. Im Wagen des Opfers wurde eine Dose gefunden, die Reste von Zyankali enthält. Daher ist auch ein Selbstmord nicht ausgeschlossen. Um dies zu bestätigen, schickt Kommissar Megure einige Kollegen los, um das Büro und die Privaträume des Opfers zu durchsuchen. Im Fernsehen kommt mittlerweile ein Bericht über Tatsuyas Tod. Conan bemerkt diesen und fragt Ran, ob Tatsuya bei jedem Auftritt seine Jacke auszog, was Ran bestätigt.
Conan hat eine Vorahnung und fragt den Kommissar, an welchen Stellen der Kleidung das Gift gefunden wurde. Dieses befand sich am linken Hemdärmel, auf Höhe der Ellenbogen. Auf der Jacke hingegen wurde nichts nachgewiesen. Conan kann schließlich den Trick durchschauen, weiß aber noch nicht, wer der Täter ist.
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Dieses Kapitel ist auch im Sonderband der Special Romance Edition zu finden.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|