Kapitel 316: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 4. Mai 2020, 14:53 Uhr

‹ 315 Der wandelnde Schwertmeister — Liste der Manga-Kapitel — 317 Das Schloss des Großfürsten ›

Das Richtschwert
Cover zu Kapitel 316
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 316
Manga-Band	Band 31
Im Anime	Episode 282 & 283
Japan
Japanischer Titel	裁きの剣士
Titel in Rōmaji	Sabaki no kenshi
Übersetzter Titel	Der richtende Schwertkämpfer
Veröffentlichung	27. September 2000
Shōnen Sunday	#44/2000
Deutschland
Deutscher Titel	Das Richtschwert
Veröffentlichung	15. Oktober 2004

Das Richtschwert ist das 316. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 31 zu finden.

Fall 91
Fall-Abschnitt 1	Band 31: Kapitel 314	Kapitel 316
Fall-Abschnitt 2	Band 31: Kapitel 315
Fall-Auflösung	Band 31: Kapitel 316

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Als Kazuha über den Sportplatz läuft, um Heiji zu finden, trifft sie plötzlich Ran, Kogoro und Conan. Sie sind nach Naniwa gefahren, um das große Finale des westjapanischen Kendōturniers der Oberschule und damit auch Heiji im Kampf zu sehen, da seine Mannschaft das Finale erreicht hat. Kazuha muss ihnen allerdings mitteilen, dass sie Heiji nirgendwo finden kann, da er sich einen stattgefundenen Mord angenommen hat. Unter der Beobachtung des Täters, beschließen sie in den Umkleideraum in der Nähe des Schwimmbeckens zu gehen und Kommissar Otaki einen Besuch abzustatten. Der Täter setzt sich daraufhin in Bewegung und steuert den Geräteraum im Nebengebäude an.

Im Umkleideraum erzählt ihnen der Kommissar die bisher bekannten Fakten. Die Mitglieder des Kendō-Klubs der Shinnai-Universität fanden die Leiche ihres Freundes Atsushi Tarumi im Geräteraum des Nebengebäudes. Sein Körper war mit mehreren Stich- und Schnittverletzung übersät. Als die Drei aufgebracht den Raum verließen, um Hilfe zu holen, verschwand die Leiche spurlos und tauchte wenig später im Umkleideraum in der Nähe des Schwimmbeckens wieder auf. Währenddessen versucht der Täter im Geräteraum seine Spuren zu entfernen. Dabei wird er jedoch von Heiji unterbrochen, der zuvor seinen Trick durchschaut hat und auf Takashi Kotegawa wartete. Er weiß, dass Atsushi nicht im Geräteraum, sondern erst in der Umkleide des Pools umgebracht wurde. Atsushi war beim ersten Fund seiner Freunde gar nicht tot, sondern nur betäubt. Für die Wunden nahm Takashi rote Farbe und da es im Raum dunkel war, konnte man sie leicht mit Blut verwechseln.

Nachdem die Drei Atsushi alleine ließen, um die vermeintlich nötige Hilfe zu holen, kehrte Takashi zurück, drückte ihm das Katana in die Hand und warf dem betrunkenen Atsuhsi vor, Masamichi Hakamada umgebracht zu haben. Dafür nutze Takashi die zweite Erste-Hilfe-Puppe. Er zog ihr eine Kendō-Rüstung über und heftete ihr Masamichis fehlendes Namensschild an. Anschließend zeigte er sich gnädig und half Atsushi bei der Flucht. Er trug ihm auf, seine Kleidung zu wechseln und diese in einem Ausrüstungsbeutel zu legen. Mit vollständiger Montur und geschultertem Beutel machte er sich auf und wurde anschließend wirklich von Takashi umgebracht. Dann legte er die Leiche unter die Dusche der Umkleide, um die restliche Farbe zu entfernen. Als Motiv nennt Heiji den Vorfall vor einem Jahr, als ein neuer Anwärter bei der Aufnahmeprüfung von Atsushi umgebracht wurde, und dieser vor kurzem drohte sein Schweigen zu brechen.

Takashi zieht daraufhin eines der entwendeten Katanas und greift Heiji an. Dieser bleibt jedoch völlig unbeeindruckt und kann den überraschten Angreifer schnell besiegen. Beim Aufeinandertreffen mit Conan erfährt er, dass seine Mannschaft im Finale verloren hat, sagt aber, dass er sein „Match“ gewonnen habe. Unterdessen wartet Shizuka immer noch auf der Tribüne, um ihren Sohn kämpfen zu sehen.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Heiji Hattori Kogoro Mori Ran Mori Kazuha Toyama	Shizuka Hattori Takashi Kotegawa Goro Otaki	Naniwa Sportzentrum	Katana

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Infobox Kapitel
 | Name_jp       = 裁きの剣士
 | Name_romaji   = Sabaki no kenshi
 | Name_de       = Das Richtschwert
-| Translate_de  = Der Ritter der Justiz
+| Translate_de  = Der richtende Schwertkämpfer
 | Kapitel       = 316
 | Kapitelnamen1 = Der wandelnde Schwertmeister
-| Kapitelnamen2 = Das Schloss des Herrschers
+| Kapitelnamen2 = Das Schloss des Großfürsten
-| Anime         = {{E|282|285}}
+| Anime         = {{E|282|283}}
-| Datum_jp      =
+| Datum_jp      = 27. September 2000
 | SS            = #44/2000
 | Datum_de      = 15. Oktober 2004
 }}
-'''Das Richtschwert''' ist das 316. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Es ist in [[Band 31]] zu finden.
+'''Das Richtschwert''' ist das 316. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 31]] zu finden.
 {{Infobox Kapitel Fall|314|315|316}}
 == Handlung ==
-[[Datei:Kapitel 316-1.jpg|thumb|left|Heiji entlarvt den Täter]]
+[[Datei:Kapitel 316-1.jpg|mini|links|Heiji entlarvt den Täter]]
-Als [[Kazuha Toyama|Kazuha]] über den Sportplatz läuft, um [[Heiji Hattori|Heiji]] zu finden, trifft sie plötzlich [[Ran Mori|Ran]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Conan Edogawa|Conan]]. Sie sind nach Naniwa gefahren, um das große Finale des westjapanischen Kendoturniers der Oberschule und damit auch Heiji im Kampf zu sehen, da seine Mannschaft das Finale erreicht hat. Kazuha muss ihnen allerdings mitteilen, dass sie Heiji nirgendwo finden kann, da er sich einen stattgefundenen Mord angenommen hat. Unter der Beobachtung des [[Täter|Täters]], beschließen sie in den Umkleideraum nahe des Schwimmbeckens zu gehen und [[Goro Otaki|Kommissar Otaki]] einen Besuch abzustatten. Der Täter setzt sich daraufhin in Bewegung und steuert den Geräteraum im Nebengebäude an.
+Als [[Kazuha Toyama|Kazuha]] über den Sportplatz läuft, um [[Heiji Hattori|Heiji]] zu finden, trifft sie plötzlich [[Ran Mori|Ran]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Conan Edogawa|Conan]]. Sie sind nach Naniwa gefahren, um das große Finale des westjapanischen [[Kendō]]turniers der Oberschule und damit auch Heiji im Kampf zu sehen, da seine Mannschaft das Finale erreicht hat. Kazuha muss ihnen allerdings mitteilen, dass sie Heiji nirgendwo finden kann, da er sich einen stattgefundenen Mord angenommen hat. Unter der Beobachtung des [[Täter]]s, beschließen sie in den Umkleideraum in der Nähe des Schwimmbeckens zu gehen und [[Goro Otaki|Kommissar Otaki]] einen Besuch abzustatten. Der Täter setzt sich daraufhin in Bewegung und steuert den Geräteraum im Nebengebäude an.
-Im Umkleideraum erzählt ihnen der [[Polizei#Kommissar|Kommissar]] die bisher bekannten Fakten. Die Mitglieder des Kendo-Klubs der Shinnai-Univeristät fanden die Leiche ihres Freundes [[Atsushi Tarumi]] im Geräteraum des Nebengebäudes. Sein Körper war mit mehreren Stich- und Schnittverletzung übersät. Als die Drei aufgebracht den Raum verließen, um Hilfe zu holen, verschwand die Leiche spurlos und tauchte wenig später im Umkleideraum in der Nähe des Schwimmbeckens wieder auf.
+Im Umkleideraum erzählt ihnen der [[Polizei#Kommissar|Kommissar]] die bisher bekannten Fakten. Die Mitglieder des Kendō-Klubs der Shinnai-Universität fanden die Leiche ihres Freundes [[Atsushi Tarumi]] im Geräteraum des Nebengebäudes. Sein Körper war mit mehreren Stich- und Schnittverletzung übersät. Als die Drei aufgebracht den Raum verließen, um Hilfe zu holen, verschwand die Leiche spurlos und tauchte wenig später im Umkleideraum in der Nähe des Schwimmbeckens wieder auf. Währenddessen versucht der Täter im Geräteraum seine Spuren zu entfernen. Dabei wird er jedoch von Heiji unterbrochen, der zuvor seinen Trick durchschaut hat und auf [[Takashi Kotegawa]] wartete. Er weiß, dass Atsushi nicht im Geräteraum, sondern erst in der Umkleide des Pools umgebracht wurde. Atsushi war beim ersten Fund seiner Freunde gar nicht tot, sondern nur betäubt. Für die Wunden nahm Takashi rote Farbe und da es im Raum dunkel war, konnte man sie leicht mit Blut verwechseln.
-Währenddessen versucht der Täter im Geräteraum seine Spuren zu entfernen. Dabei wird er jedoch von Heiji unterbrochen, der zuvor seinen Trick durchschaut hat und auf [[Takashi Kotegawa]] wartete. Er weiß, dass Atsushi nicht im Geräteraum, sondern erst in der Umkleide des Pools umgebracht wurde. Atsushi war beim ersten Fund seiner Freunde gar nicht tot, sondern nur betäubt. Für die Wunden nahm Takashi rote Farbe und da es im Raum dunkel war, konnte man sie leicht mit Blut verwechseln. Nachdem die Drei Atsushi alleine ließen, um die vermeintlich nötige Hilfe zu holen, kehrte Takashi zurück, drückte ihm das Katana in die Hand und warf dem betrunkenden Atsuhsi vor, [[Masamichi Hakamada]] umgebracht zu haben. Dafür nutze Takashi die zweite Erste-Hilfe-Puppe. Er zog ihr eine Kendo-Rüstung über und heftete ihr Masamichis fehlendes Namensschild an. Anschließend zeigte er sich gnädig und half Atsushi bei der Flucht. Er trug ihm auf, seine Kleidung zu wechseln und diese in einem Ausrüstungsbeutel zu legen. Mit vollständiger Montur und geschultertem Beutel machte er sich auf und wurde anschließend wirklich von Takashi umgebracht. Dann legte er die Leiche unter die Dusche der Umkleide, um die restliche Farbe zu entfernen. Als Motiv nennt Heiji den Vorfall vor einem Jahr, als ein neuer Anwärter bei der Aufnahmeprüfung von Atsushi umgebracht wurde, und dieser vor kurzem drohte sein Schweigen zu brechen.
+Nachdem die Drei Atsushi alleine ließen, um die vermeintlich nötige Hilfe zu holen, kehrte Takashi zurück, drückte ihm das Katana in die Hand und warf dem betrunkenen Atsuhsi vor, [[Masamichi Hakamada]] umgebracht zu haben. Dafür nutze Takashi die zweite Erste-Hilfe-Puppe. Er zog ihr eine Kendō-Rüstung über und heftete ihr Masamichis fehlendes Namensschild an. Anschließend zeigte er sich gnädig und half Atsushi bei der Flucht. Er trug ihm auf, seine Kleidung zu wechseln und diese in einem Ausrüstungsbeutel zu legen. Mit vollständiger Montur und geschultertem Beutel machte er sich auf und wurde anschließend wirklich von Takashi umgebracht. Dann legte er die Leiche unter die Dusche der Umkleide, um die restliche Farbe zu entfernen. Als Motiv nennt Heiji den Vorfall vor einem Jahr, als ein neuer Anwärter bei der Aufnahmeprüfung von Atsushi umgebracht wurde, und dieser vor kurzem drohte sein Schweigen zu brechen.
 Takashi zieht daraufhin eines der entwendeten Katanas und greift Heiji an. Dieser bleibt jedoch völlig unbeeindruckt und kann den überraschten Angreifer schnell besiegen. Beim Aufeinandertreffen mit Conan erfährt er, dass seine Mannschaft im Finale verloren hat, sagt aber, dass er sein „Match“ gewonnen habe. Unterdessen wartet [[Shizuka Hattori|Shizuka]] immer noch auf der Tribüne, um ihren Sohn kämpfen zu sehen.
-{{Next Kapitel|316}}
+{{Kapitel Ende|316}}
 == Auftritte ==
 {|{{TabelleAuftritte}}
 |
 *[[Conan Edogawa]]
-*[[Heiji Hattori]]
+{{Auftritt|Heiji Hattori}}
-*[[Kogoro Mori]]
+{{Auftritt|Kogoro Mori}}
-*[[Ran Mori]]
+{{Auftritt|Ran Mori}}
+{{Auftritt|Kazuha Toyama}}
-*[[Goro Otaki]]
-*[[Kazuha Toyama]]
 |
 *[[Shizuka Hattori]]
 *[[Takashi Kotegawa]]
+{{Auftritt|Goro Otaki}}
 |
 *Naniwa Sportzentrum
@@ Zeile 47: / Zeile 45: @@
 |}
+{{SORTIERUNG:0316}}
-[[Kategorie:Kapitel|315]]
+[[Kategorie:Kapitel]]
 [[en:Volume 31#File 316 - The Swordsman of Justice]]

Kapitel 316: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 4. Mai 2020, 14:53 Uhr

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche