Kapitel 329: Unterschied zwischen den Versionen
K (+ Shōnen Sunday) |
K (Sortierung um eine führende Null ergänzt) |
||
(7 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Kapitel |
{{Infobox Kapitel |
||
− | |Name_jp= 佐藤の勝算 |
+ | | Name_jp = 佐藤の勝算 |
− | |Name_romaji= |
+ | | Name_romaji = Satō no shōsan |
− | |Name_de= Satos Spiel mit dem Feuer |
+ | | Name_de = Satos Spiel mit dem Feuer |
− | |Translate_de |
+ | | Translate_de = Satos Siegessicherheit |
− | |Kapitel= 329 |
+ | | Kapitel = 329 |
− | |Kapitelnamen1= Sato und der Heiratskandidat |
+ | | Kapitelnamen1 = Sato und der Heiratskandidat |
− | |Kapitelnamen2= Satos Gefühle |
+ | | Kapitelnamen2 = Satos Gefühle |
− | |Anime={{E|272|273}} |
+ | | Anime = {{E|272|273}} |
− | |Datum_jp= |
+ | | Datum_jp = 10. Januar 2001 |
− | |SS= #6/2001 |
+ | | SS = #6/2001 |
− | |Datum_de= 15. Dezember 2004 |
+ | | Datum_de = 15. Dezember 2004 |
}} |
}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Infobox Kapitel Fall|328|329|330}} |
{{Infobox Kapitel Fall|328|329|330}} |
||
− | ==Handlung== |
+ | == Handlung == |
⚫ | Im |
||
[[Datei:Kapitel 329-1.jpg|miniatur|links|Ran begegnet Shuichi Akai]] |
[[Datei:Kapitel 329-1.jpg|miniatur|links|Ran begegnet Shuichi Akai]] |
||
⚫ | Im japanischen Restaurant Minatoro nimmt [[Miwako Sato|Inspektorin Sato]] die Wette von [[Ninzaburo Shiratori|Inspektor Shiratori]] an, nach der sie sich bereit erklärt ihn zu heiraten, falls [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] nicht bis zum Sonnenuntergang erscheint. Dieser berät sich unterdessen mit seinem Kollegen [[Kazunobu Chiba|Chiba]] über die drei Zeugenaussagen zu dem Täter, die allerdings widersprüchlich sind. So hat der alte Mann den Täter als Frau mit blauer Kleidung beschrieben, ein Mädchen zugleich aber den Täter als einen etwa 1 Meter 80 großen Mann mit grüner Kleidung. Der Cafébesitzer gibt derweil an, einen etwa 1 Meter 70 großen Mann mit schwarzer Kleidung gesehen zu haben. Die beiden Inspektoren beschließen daher die drei Verdächtigen, die im Polizeiauto warten, zu befragen, was jedoch keine neuen Erkenntnisse erbringt. |
||
⚫ | Im Restaurant Minatoro erfährt Inspektorin Sato unterdessen, dass Takagi in einen Fall verwickelt wurde und fürchtet |
||
⚫ | Im Restaurant Minatoro erfährt Inspektorin Sato unterdessen, dass Takagi in einen Fall verwickelt wurde und fürchtet daher ihre Wette zu verlieren. [[Conan Edogawa|Conan]], der zusammen mit [[Ran Mori|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Tomoaki Araide|Dr. Araide]] das Ganze im Nachbarraum verfolgt, geht daher zur Toilette und ruft Inspektor Takagi mit der Stimme von [[Shinichi Kudo]] an. Zunächst macht er ihn auf [[Yumi Miyamoto|Yumis]] SMS aufmerksam, in der die Situation von Inspektorin Sato geschildert wird. Als nächstes möchte Conan Takagi bei der Fallaufklärung unterstützen und bittet ihn daher den Besitzer des Cafés erneut aufzusuchen. Dabei fällt Takagi auf, dass dieser eine Brille trägt, deren Gläser sich bei Kontakt mit Sonnenlicht automatisch tönen. Daher vermutet er, dass der Besitzer eine falsche Farbe gesehen hat. Etwa 100 Meter vom Café entfernt befindet sich die Stelle, an der das Mädchen den Täter gesehen hat. |
||
⚫ | Da Conan bereits eine Weile weg ist folgt Ran ihm zur Toilette. Auf dem Weg dorthin begegnet sie [[Shuichi Akai]], der das Restaurant gerade verlässt. Dabei ist sich Ran sicher |
||
⚫ | Da es sich hier um einen Ort handelt, an dem viele Fußgänger unterwegs sind, vermuten Shinichi und Takagi, dass der Täter über den erhöhten Bordstein gelaufen ist, weshalb die Größenangabe des Mädchens offenbar falsch ist. Da Conan bereits eine Weile weg ist, folgt Ran ihm zur Toilette. Auf dem Weg dorthin begegnet sie [[Shuichi Akai]], der das Restaurant gerade verlässt. Dabei ist sich Ran sicher, diesen schon einmal begegnet zu sein. Gerade als Conan und Takagi auf die Zeugenaussage des alten Mannes zu sprechen kommen, betritt Ran die Toilette, wodurch Conan gezwungen ist das Gespräch zu beenden und Takagi die weitere Fallaufklärung zu überlassen. Als dieser verzweifelt auf seine Uhr schaut, hat er scheinbar eine Eingebung. Im Restaurant Minatoro bittet Shiratori Frau Sato derweil um einen Kuss, für den Fall dass er die Wette gewinnen sollte. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
− | + | {{Auftritt|Shuichi Akai}} |
|
− | + | {{Auftritt|Kazunobu Chiba}} |
|
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
− | + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
|
− | + | {{Auftritt|Miwako Sato}} |
|
− | + | {{Auftritt|Ninzaburo Shiratori}} |
|
− | + | {{Auftritt|Sonoko Suzuki}} |
|
− | + | {{Auftritt|Wataru Takagi}} |
|
− | + | {{Auftritt|Vermouth}} (in Verkleidung) |
|
| |
| |
||
− | *Angestellte |
||
*Cafébesitzer |
*Cafébesitzer |
||
*[[Yasuo Kamieda]] |
*[[Yasuo Kamieda]] |
||
Zeile 44: | Zeile 43: | ||
*Mädchen |
*Mädchen |
||
*Alter Mann |
*Alter Mann |
||
− | *Passanten |
||
*[[Hiroshi Zama]] |
*[[Hiroshi Zama]] |
||
| |
| |
||
Zeile 53: | Zeile 51: | ||
|} |
|} |
||
+ | {{SORTIERUNG:0329}} |
||
− | [[Kategorie:Kapitel |
+ | [[Kategorie:Kapitel]] |
− | |||
[[en:Volume 33#File 329 - Sato's Odds]] |
[[en:Volume 33#File 329 - Sato's Odds]] |
Aktuelle Version vom 20. Januar 2019, 17:53 Uhr
‹ 328 Sato und der Heiratskandidat — Liste der Manga-Kapitel — 330 Satos Gefühle › |
Satos Spiel mit dem Feuer | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Kapitel | Kapitel 329 |
Manga-Band | Band 33 |
Im Anime | Episode 272 & 273 |
Japan | |
Japanischer Titel | 佐藤の勝算 |
Titel in Rōmaji | Satō no shōsan |
Übersetzter Titel | Satos Siegessicherheit |
Veröffentlichung | 10. Januar 2001 |
Shōnen Sunday | #6/2001 |
Deutschland | |
Deutscher Titel | Satos Spiel mit dem Feuer |
Veröffentlichung | 15. Dezember 2004 |
Satos Spiel mit dem Feuer ist das 329. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 33 zu finden.
Fall 95 | ||
---|---|---|
Fall-Abschnitt 1 | Band 32: Kapitel 328 | |
Fall-Abschnitt 2 | Band 33: Kapitel 329 | |
Fall-Auflösung | Band 33: Kapitel 330 |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Im japanischen Restaurant Minatoro nimmt Inspektorin Sato die Wette von Inspektor Shiratori an, nach der sie sich bereit erklärt ihn zu heiraten, falls Inspektor Takagi nicht bis zum Sonnenuntergang erscheint. Dieser berät sich unterdessen mit seinem Kollegen Chiba über die drei Zeugenaussagen zu dem Täter, die allerdings widersprüchlich sind. So hat der alte Mann den Täter als Frau mit blauer Kleidung beschrieben, ein Mädchen zugleich aber den Täter als einen etwa 1 Meter 80 großen Mann mit grüner Kleidung. Der Cafébesitzer gibt derweil an, einen etwa 1 Meter 70 großen Mann mit schwarzer Kleidung gesehen zu haben. Die beiden Inspektoren beschließen daher die drei Verdächtigen, die im Polizeiauto warten, zu befragen, was jedoch keine neuen Erkenntnisse erbringt.
Im Restaurant Minatoro erfährt Inspektorin Sato unterdessen, dass Takagi in einen Fall verwickelt wurde und fürchtet daher ihre Wette zu verlieren. Conan, der zusammen mit Ran, Sonoko und Dr. Araide das Ganze im Nachbarraum verfolgt, geht daher zur Toilette und ruft Inspektor Takagi mit der Stimme von Shinichi Kudo an. Zunächst macht er ihn auf Yumis SMS aufmerksam, in der die Situation von Inspektorin Sato geschildert wird. Als nächstes möchte Conan Takagi bei der Fallaufklärung unterstützen und bittet ihn daher den Besitzer des Cafés erneut aufzusuchen. Dabei fällt Takagi auf, dass dieser eine Brille trägt, deren Gläser sich bei Kontakt mit Sonnenlicht automatisch tönen. Daher vermutet er, dass der Besitzer eine falsche Farbe gesehen hat. Etwa 100 Meter vom Café entfernt befindet sich die Stelle, an der das Mädchen den Täter gesehen hat.
Da es sich hier um einen Ort handelt, an dem viele Fußgänger unterwegs sind, vermuten Shinichi und Takagi, dass der Täter über den erhöhten Bordstein gelaufen ist, weshalb die Größenangabe des Mädchens offenbar falsch ist. Da Conan bereits eine Weile weg ist, folgt Ran ihm zur Toilette. Auf dem Weg dorthin begegnet sie Shuichi Akai, der das Restaurant gerade verlässt. Dabei ist sich Ran sicher, diesen schon einmal begegnet zu sein. Gerade als Conan und Takagi auf die Zeugenaussage des alten Mannes zu sprechen kommen, betritt Ran die Toilette, wodurch Conan gezwungen ist das Gespräch zu beenden und Takagi die weitere Fallaufklärung zu überlassen. Als dieser verzweifelt auf seine Uhr schaut, hat er scheinbar eine Eingebung. Im Restaurant Minatoro bittet Shiratori Frau Sato derweil um einen Kuss, für den Fall dass er die Wette gewinnen sollte.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
|