[[Datei:Kapitel 796-1.jpg|miniatur|links|Conan und Amuro entdecken das Opfer in der Detektei]]
[[Datei:Kapitel 796-1.jpg|miniatur|links|Conan und Amuro entdecken das Opfer in der Detektei]]
−
Als [[Kogoro Mori|Kogoro]] sich über einen [[Banküberfall]] aufregt, von dem in einer Nachrichtensendung berichtet wird, taucht [[Touru Amuro]] in der [[Detektei Mori|Detektei]] auf und bietet dem Meisterdetektiv Sandwiches an. Er fragt Kogoro zudem, mit welchem Fall er sich heute beschäftigen werde. Er schloss darauf, da Kogoro sich die Sendung mit [[Yoko Okino]] nicht wie sonst üblich anschaue und zudem auch noch rasiert sei. Daraufhin gibt Kogoro zu erkennen, dass er in der Tat einen Klienten erwarte, der ihn via Internet beauftragte.
+
Als [[Kogoro Mori|Kogoro]] sich über einen [[Banküberfall]] aufregt, von dem in einer Nachrichtensendung berichtet wird, taucht [[Toru Amuro]] in der [[Detektei Mori|Detektei]] auf und bietet dem Meisterdetektiv Sandwiches an. Er fragt Kogoro zudem, mit welchem Fall er sich heute beschäftigen werde. Er schloss darauf, da Kogoro sich die Sendung mit [[Yoko Okino]] nicht wie sonst üblich anschaue und zudem auch noch rasiert sei. Daraufhin gibt Kogoro zu erkennen, dass er in der Tat einen Klienten erwarte, der ihn via Internet beauftragte.
Plötzlich trifft eine Mail des Klienten ein, in der steht, dass das Treffen lieber im Restaurant [[Columbo]] stattfinden solle. Kogoro willigt ein und begibt sich mit [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mori|Ran]] und Amuro dorthin. Beim Verlassen der Detektei beobachtet sie eine Gestalt.
Plötzlich trifft eine Mail des Klienten ein, in der steht, dass das Treffen lieber im Restaurant [[Columbo]] stattfinden solle. Kogoro willigt ein und begibt sich mit [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mori|Ran]] und Amuro dorthin. Beim Verlassen der Detektei beobachtet sie eine Gestalt.
Koronbo de no machiawase ist das 796. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Übersetzt bedeutet der Titel soviel wie Treffen im Columbo. Es ist in Band 76 zu finden.
Conan und Amuro entdecken das Opfer in der Detektei
Als Kogoro sich über einen Banküberfall aufregt, von dem in einer Nachrichtensendung berichtet wird, taucht Toru Amuro in der Detektei auf und bietet dem Meisterdetektiv Sandwiches an. Er fragt Kogoro zudem, mit welchem Fall er sich heute beschäftigen werde. Er schloss darauf, da Kogoro sich die Sendung mit Yoko Okino nicht wie sonst üblich anschaue und zudem auch noch rasiert sei. Daraufhin gibt Kogoro zu erkennen, dass er in der Tat einen Klienten erwarte, der ihn via Internet beauftragte.
Plötzlich trifft eine Mail des Klienten ein, in der steht, dass das Treffen lieber im Restaurant Columbo stattfinden solle. Kogoro willigt ein und begibt sich mit Conan, Ran und Amuro dorthin. Beim Verlassen der Detektei beobachtet sie eine Gestalt.
Im Restaurant angelangt taucht jedoch kein Klient auf. Kogoro überprüft seine Nachrichten erneut und stellt fest, dass sie von einer anderen Nummer aus geschickt wurden als dies noch zuvor der Fall war. Sie begeben sich daher wieder zurück zur Detektei, da der Klient sich demnach wohl doch dort mit Kogoro treffen wollte.
Allerdings finden sie auch in der Detektei niemanden vor. Als Kogoro und Conan die Toilette betreten wollen, erhält Kogoro erneut eine E-Mail vom Auftraggeber, dass sie so schnell wie möglich alle zum Columbo kommen sollen. Amuro und Conan bewegen die Gruppe aus diesem Grund dazu, die Detektei zu verlassen, wonach die beiden Ran und Kogoro den Trick des Auftraggebers erklären. Er muss sich in der Toilette der Detektei befinden. Nach ihren Schlussfolgerungen hören sie aus dieser einen Schrei, woraufhin Conan die Tür öffnet. Er findet dort einen Mann auf der Toilette vor, der sich selbst erschossen hat. Neben ihm sitzt eine Frau mit verbundenem Mund.
Einige Zeit später ist die Polizei vor Ort. Sie hält fest, dass es sich um Selbstmord handeln muss.
