Kapitel 8 (Kaito Kid): Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Vereinheitlichung von Vorlagen)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Kaito Kid Kapitel
+
{{Infobox Kapitel (Kid)
|Name_jp= 日本一の無責任総理
+
| Name_jp = 日本一の無責任総理
|Name_romaji= Nippon ichi no museki nin sôri
+
| Name_romaji = Nihon'ichi no musekinin sōri
|Name_de= Japans verantwortungsloser Kanzler
+
| Name_de = Japans verantwortungsloser Kanzler
|Translate_de=
+
| Translate_de = Japans unverantwortlicher Premierminister Nr. 1
 
| Kapitel = 8
|Band= 02
 
  +
| Anime = nicht umgesetzt
|Kapitel= 008
 
  +
| MK1412 = nicht umgesetzt
|Kapitelnamen1= Finger weg!!
 
  +
| DC =
|Kapitelnamen2= Ich bin der Anführer!
 
 
| Datum_jp =
|Anime=
 
 
| Sunday = #4/1988 (Sondernummer)
|Datum_jp=
 
 
| Datum_de = 13. April 2006
|SS= 4/1988 (Sondernummer)
 
  +
| Twister_de =
|Datum_de= 13. April 2006
 
 
}}
 
}}
  +
'''Japans verantwortungsloser Kanzler''' ist das achte Kapitel der [[Manga#Kaito Kid|Manga]]-Serie [[Kaito Kid]]. Es ist in [[Kaito_Kid:_Band_02|Band 02]] zu finden.
+
'''Japans verantwortungsloser Kanzler''' ist das achte Kapitel der [[Manga#Kaito Kid|Manga]]-Serie ''[[Kaito Kid (Serie)|Kaito Kid]]''. Es ist in [[Band 2 (Kaito Kid)|Band 2]] zu finden.
   
 
==Handlung==
 
==Handlung==
[[Datei:Kapitel_008-1_(Kaito_Kid).jpg|miniatur|links]]
+
[[Datei:Kapitel_8-1_(Kaito_Kid).jpg|mini|links]]
[[Aoko_Nakamori|Aoko]] und [[Kaito_Kuroba|Kaito]] sitzen zusammen vor dem Fernseher und spielen ein Videospiel. Plötzlich schaltet der Fernseher automatisch um, zu einer Nachrichten-Sondersendung. [[Kaito Kid]] habe den japanischen Ministerpräsidenten entführt.
+
[[Aoko Nakamori|Aoko]] und [[Kaito Kuroba|Kaito]] sitzen zusammen vor dem Fernseher und spielen ein Videospiel. Plötzlich schaltet der Fernseher automatisch um, zu einer Nachrichten-Sondersendung. [[Kaito Kid]] habe den japanischen Ministerpräsidenten entführt.
   
Am nächsten Tag in der [[Ekoda Gymnasium|Schule]] überlegt Kaito, wer den Namen Kids dazu benutzt haben könnte, ein solches Verbrechen zu begehen. Auch auf dem gemeinsamen Heimweg mit Aoko ist er die meiste Zeit in Gedanken versunken. An einer Bahnstation sehen sie einen alten Mann, der kleinen Kindern Taschenspielertricks vorführt. Da die Kinder sich jedoch lautstark freuen, werden zwei Beamte des Bahnhofpersonals auf den Mann aufmerksam und schicken ihn schließlich fort. Während sich Kaito mit den Kindern unterhält und sich einen Anstecker zeigen lässt, den diese von dem Alten bekommen haben, schaut sich Aoko in einem nahe gelegenen Geschäft ein Zeitschrift zu Videospielen an. Kaito erkennt derweil den Trick hinter der Entführung und lässt sie daraufhin allein. Aoko glaubt jedoch, dass es um das Videospiel geht, das sie am Tag zuvor gespielt haben, da sie in der Zeitung einige Lösungshinweise gelesen und Kaito zugerufen hatte.
+
Am nächsten Tag in der [[Ekoda-Oberschule|Schule]] überlegt Kaito, wer den Namen Kids dazu benutzt haben könnte, ein solches Verbrechen zu begehen. Auch auf dem gemeinsamen Heimweg mit Aoko ist er die meiste Zeit in Gedanken versunken. An einer Bahnstation sehen sie einen alten Mann, der kleinen Kindern Taschenspielertricks vorführt. Da die Kinder sich jedoch lautstark freuen, werden zwei Beamte des Bahnhofpersonals auf den Mann aufmerksam und schicken ihn schließlich fort. Während sich Kaito mit den Kindern unterhält und sich einen Anstecker zeigen lässt, den diese von dem Alten bekommen haben, schaut sich Aoko in einem nahe gelegenen Geschäft ein Zeitschrift zu Videospielen an. Kaito erkennt derweil den Trick hinter der Entführung und lässt sie daraufhin allein. Aoko glaubt jedoch, dass es um das Videospiel geht, das sie am Tag zuvor gespielt haben, da sie in der Zeitung einige Lösungshinweise gelesen und Kaito zugerufen hatte.
   
 
Es ist bereits Abend, als Kaito Kid den alten Mann vom Bahnhof allein auf einer Bank in einem Park findet. Der Mann übt gerade einen Trick, eine weiße Taube aus seinem Hut zu zaubern, der ihm jedoch misslingt. Kaito gibt sich daraufhin zu erkennen und erklärt, dass der Ministerpräsident von niemandem entführt wurde. Vielmehr habe er sich selbst gekidnappt, um einer internationalen Konferenz zu entkommen. Der Ministerpräsident gesteht seine Tat und bittet Kid um Entschuldigung. Er konnte die vielen Streitereien und persönlichen Angriffe der anderen Regierungschefs gegeneinander nicht mehr ertragen. Eigentlich soll es eine Friedenskonferenz sein, doch die Männer und Frauen schreien sich permanent an und drohen einander mit einem Krieg.
 
Es ist bereits Abend, als Kaito Kid den alten Mann vom Bahnhof allein auf einer Bank in einem Park findet. Der Mann übt gerade einen Trick, eine weiße Taube aus seinem Hut zu zaubern, der ihm jedoch misslingt. Kaito gibt sich daraufhin zu erkennen und erklärt, dass der Ministerpräsident von niemandem entführt wurde. Vielmehr habe er sich selbst gekidnappt, um einer internationalen Konferenz zu entkommen. Der Ministerpräsident gesteht seine Tat und bittet Kid um Entschuldigung. Er konnte die vielen Streitereien und persönlichen Angriffe der anderen Regierungschefs gegeneinander nicht mehr ertragen. Eigentlich soll es eine Friedenskonferenz sein, doch die Männer und Frauen schreien sich permanent an und drohen einander mit einem Krieg.
   
Kid überlegt, wie er dem Ministerpräsidenten wieder Mut und Motivation für seine Arbeit bereiten kann. Er verhilft ihm kurzerhand zu einer Zaubershow vor einem immer weiter anwachsenden Publikum an Spaziergängern, bis er den Präsidenten und sich selbst an den Konferenztisch zurück bringt. Dabei verkleidet sich Kaito als [[Toichi_Kuroba|sein Vater]] in Kid-Kostüm, um unter den vielen Schnurrbartträgern möglichst wenig aufzufallen. Mit einem fast gelungenen Taubentrick schafft es der Ministerpräsident schließlich, alle beteiligten wieder für eine sachliche Diskussion zu gewinnen.
+
Kid überlegt, wie er dem Ministerpräsidenten wieder Mut und Motivation für seine Arbeit bereiten kann. Er verhilft ihm kurzerhand zu einer Zaubershow vor einem immer weiter anwachsenden Publikum an Spaziergängern, bis er den Präsidenten und sich selbst an den Konferenztisch zurück bringt. Dabei verkleidet sich Kaito als [[Toichi Kuroba|sein Vater]] in Kid-Kostüm, um unter den vielen Schnurrbartträgern möglichst wenig aufzufallen. Mit einem fast gelungenen Taubentrick schafft es der Ministerpräsident schließlich, alle beteiligten wieder für eine sachliche Diskussion zu gewinnen.
  +
{{Kapitel Ende (Kid)|8}}
   
  +
==Verschiedenes==
{{Zitat
 
  +
*In diesem Kapitel bekommt man das erste Mal die Bestätigung, dass Kaito Kuroba und Aoko Nakamori im (realen) [[Toshima]]-Bezirk von [[Tokio]] leben, da sie auf ihrem Weg zum Haus der Familie Kuroba am Bahnhof Ikebukuro aussteigen, der sich nur zwei Haltestellen vom Bahnhof [[Ekoda]] im benachbarten Bezirk [[Tokio#Nerima|Nerima]] entfernt befindet. In dieser Umgebung hat Gosho Aoyama zur damaligen Zeit selber gelebt.
| Text=This is your stage... now perform your magic... for all of us to see...
 
  +
*Das Mädchen, das sich mit Keiko Momoi über Kids angebliche „Entführung“ des Premierministers Uemoto unterhält, erinnert an [[100% Tantei Monogatari|Momoko Aoyama]], welche in dieselbe Klasse geht. Allerdings bleibt unbestätigt, ob es sich erneut um sie handelt.
| Autor=
 
  +
*Auf dem Magazin, in dem Aoko die Lösung für das Videospiel entdeckt, befindet sich eine Werbung für ''[[Nekketsu Manga Konjō-kai#Mococo|MAIL RUNNER]]'', eine Kurzgeschichte von [[Gosho Aoyama]], die dieser 1986 im Selbstverlag veröffentlicht hatte. Darauf ist auch der Protagonist der Geschichte auf seinem futuristischen Motorrad zu erkennen.
|ref=<ref>{{ref|mangakid|008|Englische Übersetzung von DCTP.}}</ref>
 
  +
*Unter den Ballons im Park befinden sich, abseits einem der aussieht wie [[Akako Koizumi]] mit dem Kanji 紅 (''Aka'') , auch [[Gosho Aoyamas Assistenten#Yutaka Tani|Yutaka Tani]]s Selbstkarikatur und ein Kappa, der Ähnlichkeiten mit [[Gosho Aoyamas Assistenten#Masaki Negishi|Masaki Negishi]]s Selbstbildnis hat (beides Assistenten von Aoyama), sowie der literarische {{wp|Sun Wukong|Son-Goku|icon}} aus ''{{wp|Die Reise nach Westen|icon}}.
}}
 
   
 
==Auftritte==
 
==Auftritte==
Zeile 36: Zeile 38:
 
*[[Aoko Nakamori]]
 
*[[Aoko Nakamori]]
 
*[[Ginzo Nakamori]]
 
*[[Ginzo Nakamori]]
*[[Kaito Kid]]
+
{{Auftritt|Kaito Kid}}
 
*[[Kaito Kuroba]]
 
*[[Kaito Kuroba]]
 
*[[Keiko Momoi]]
 
*[[Keiko Momoi]]
 
|
 
|
  +
*[[Premierminister Uemoto]]
*Ministerpräsident
 
 
*Zwei Bahnhofangestellte
 
*Zwei Bahnhofangestellte
  +
*[[Akako Koizumi]] (Ballon)
 
|
 
|
  +
*[[Haus der Familie Kuroba]] ([[Toshima]])
*[[Ekoda Gymnasium]]
+
*[[Ekoda-Oberschule]]
  +
*[[Toshima#Bahnhof Ikebukuro|Bahnhof Ikebukuro]]
 
|
 
|
 
*Anstecker des Ministerpräsidenten
 
*Anstecker des Ministerpräsidenten
Zeile 49: Zeile 54:
   
 
{{Referenz}}
 
{{Referenz}}
 
[[Kategorie:Manga (Kaito Kid)]]
 
  +
[[en:Magic Kaito Volume 2#Japan.27s Most Irresponsible Leader]]
{{SORTIERUNG:08}}
 
[[Kategorie:Kapitel (Kaito Kid)]]
 
 
[[en:Magic_Kaito_Volume_2#Japan.27s_Most_Irresponsible_Leader]]
 

Aktuelle Version vom 10. August 2022, 12:05 Uhr

7 Finger weg!!Kaito Kid — 9 Ich bin der Anführer!
Japans verantwortungsloser Kanzler
Cover zu Kapitel 8 (Kaito Kid)
Cover zu Kapitel 8 (Kaito Kid)
Allgemeine Informationen
Kapitel Kapitel 8
Manga-Band Band 2
Magic Kaito nicht umgesetzt
Magic Kaito 1412 nicht umgesetzt
Japan
Japanischer Titel 日本一の無責任総理
Titel in Rōmaji Nihon'ichi no musekinin sōri
Übersetzter Titel Japans unverantwortlicher Premierminister Nr. 1
Shōnen Sunday #4/1988 (Sondernummer)
Deutschland
Deutscher Titel Japans verantwortungsloser Kanzler
Veröffentlichung 13. April 2006

Japans verantwortungsloser Kanzler ist das achte Kapitel der Manga-Serie Kaito Kid. Es ist in Band 2 zu finden.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Aoko und Kaito sitzen zusammen vor dem Fernseher und spielen ein Videospiel. Plötzlich schaltet der Fernseher automatisch um, zu einer Nachrichten-Sondersendung. Kaito Kid habe den japanischen Ministerpräsidenten entführt.

Am nächsten Tag in der Schule überlegt Kaito, wer den Namen Kids dazu benutzt haben könnte, ein solches Verbrechen zu begehen. Auch auf dem gemeinsamen Heimweg mit Aoko ist er die meiste Zeit in Gedanken versunken. An einer Bahnstation sehen sie einen alten Mann, der kleinen Kindern Taschenspielertricks vorführt. Da die Kinder sich jedoch lautstark freuen, werden zwei Beamte des Bahnhofpersonals auf den Mann aufmerksam und schicken ihn schließlich fort. Während sich Kaito mit den Kindern unterhält und sich einen Anstecker zeigen lässt, den diese von dem Alten bekommen haben, schaut sich Aoko in einem nahe gelegenen Geschäft ein Zeitschrift zu Videospielen an. Kaito erkennt derweil den Trick hinter der Entführung und lässt sie daraufhin allein. Aoko glaubt jedoch, dass es um das Videospiel geht, das sie am Tag zuvor gespielt haben, da sie in der Zeitung einige Lösungshinweise gelesen und Kaito zugerufen hatte.

Es ist bereits Abend, als Kaito Kid den alten Mann vom Bahnhof allein auf einer Bank in einem Park findet. Der Mann übt gerade einen Trick, eine weiße Taube aus seinem Hut zu zaubern, der ihm jedoch misslingt. Kaito gibt sich daraufhin zu erkennen und erklärt, dass der Ministerpräsident von niemandem entführt wurde. Vielmehr habe er sich selbst gekidnappt, um einer internationalen Konferenz zu entkommen. Der Ministerpräsident gesteht seine Tat und bittet Kid um Entschuldigung. Er konnte die vielen Streitereien und persönlichen Angriffe der anderen Regierungschefs gegeneinander nicht mehr ertragen. Eigentlich soll es eine Friedenskonferenz sein, doch die Männer und Frauen schreien sich permanent an und drohen einander mit einem Krieg.

Kid überlegt, wie er dem Ministerpräsidenten wieder Mut und Motivation für seine Arbeit bereiten kann. Er verhilft ihm kurzerhand zu einer Zaubershow vor einem immer weiter anwachsenden Publikum an Spaziergängern, bis er den Präsidenten und sich selbst an den Konferenztisch zurück bringt. Dabei verkleidet sich Kaito als sein Vater in Kid-Kostüm, um unter den vielen Schnurrbartträgern möglichst wenig aufzufallen. Mit einem fast gelungenen Taubentrick schafft es der Ministerpräsident schließlich, alle beteiligten wieder für eine sachliche Diskussion zu gewinnen.

Weiter geht's in Kapitel 9!

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • In diesem Kapitel bekommt man das erste Mal die Bestätigung, dass Kaito Kuroba und Aoko Nakamori im (realen) Toshima-Bezirk von Tokio leben, da sie auf ihrem Weg zum Haus der Familie Kuroba am Bahnhof Ikebukuro aussteigen, der sich nur zwei Haltestellen vom Bahnhof Ekoda im benachbarten Bezirk Nerima entfernt befindet. In dieser Umgebung hat Gosho Aoyama zur damaligen Zeit selber gelebt.
  • Das Mädchen, das sich mit Keiko Momoi über Kids angebliche „Entführung“ des Premierministers Uemoto unterhält, erinnert an Momoko Aoyama, welche in dieselbe Klasse geht. Allerdings bleibt unbestätigt, ob es sich erneut um sie handelt.
  • Auf dem Magazin, in dem Aoko die Lösung für das Videospiel entdeckt, befindet sich eine Werbung für MAIL RUNNER, eine Kurzgeschichte von Gosho Aoyama, die dieser 1986 im Selbstverlag veröffentlicht hatte. Darauf ist auch der Protagonist der Geschichte auf seinem futuristischen Motorrad zu erkennen.
  • Unter den Ballons im Park befinden sich, abseits einem der aussieht wie Akako Koizumi mit dem Kanji 紅 (Aka) , auch Yutaka Tanis Selbstkarikatur und ein Kappa, der Ähnlichkeiten mit Masaki Negishis Selbstbildnis hat (beides Assistenten von Aoyama), sowie der literarische Son-GokuWikipedia aus Die Reise nach WestenWikipedia.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Anstecker des Ministerpräsidenten

Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]