Hilfe:Kapitel: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

VisuellWikitext

Inline

Version vom 7. Februar 2010, 23:57 Uhr

Navigation

Allgemeines

Artikelgestaltung

Artikeltypen

Dateien

Wiki-Gemeinschaft

Fragen?

Kapitel-Artikel gibt es mehr als siebenhundert Stück bzw. es sollte so viele Artikel von ihnen geben. Damit sich die Leser beim Anschauen und Lesen der Kapitel-Artikel nicht andauernd umstellen müssen und einen anderen Aufbau erhalten, wird auf dieser Seite ein einheitlicher Aufbau der Kapitel-Artikel vorgestellt, der bei allen über 700 Kapitel-Artikeln verwendet werden sollte.

Aufbau

Die Kapitel-Artikel sollten nach folgendem Muster aufgebaut sein:

Infobox Kapitel
Einleitungssatz
Infobox Kapitel Fall
Handlung
Fall weiter oder Fall Ende
Verschiedenes
Auftritte
Kategorie

Kapitel-Infobox

Die Vorlage:Infobox Kapitel ist der erste Bestandteil eines Kapitel-Artikels. In ihr sind alle Daten enthalten. Um die Infobox Kapitel in einen Artikel einzufügen, muss der nachfolgende Quelltext in den Artikel kopiert und entsprechend mit Informationen gefüllt werden.

Quelltext der Kapitel-Infobox Mögliche Verwendung der Kapitel-Infobox

{{Infobox Kapitel
|Name_jp=
|Name_romaji=
|Name_de=
|Translate_de=
|Kapitel=
|Kapitelnamen1=
|Kapitelnamen2=
|Anime=
|Datum_jp=
|SS=
|Datum_de=
}}

{{Infobox Kapitel
|Name_jp=思い出
|Name_romaji=Omoide
|Name_de=
|Translate_de=Erinnerungen
|Kapitel=687
|Kapitelnamen1=
|Kapitelnamen2=
|Anime=
|Datum_jp=[[01. April]] 2009
|SS=Shônen Sunday #18 / 2009
|Datum_de=
}}

Hinweise

Natürlich sollten die in die Infobox einzutragenden Informationen auch nach einem bestimmten Muster angegeben werden. So sollte man auf folgendes achten:

Der deutsche Name ist nicht immer mit dem aus dem japanischen übersetzten Namen identisch.
|Kapitel=: Hier muss nur die Kapitelzahl und nicht zusätzlich "Kapitel" etc angegeben werden.
||Kapitelnamen1=: Hier wird der Name des vorigen Kapitels und bei ||Kapitelnamen2= wird der Name des nächsten Kapitels eingetragen.
|Anime=: Im DetektivConan-Wiki werden bestimmte Kapitelreihen bestimmten Anime-Episoden zugeordnet. Dabei entsprechen mehrere Kapitel mehreren Episoden. Bei |Anime= werden mithilfe der Vorlage:E alle Episoden, die mit dem Fall zu tun haben, eingetragen. Beispiel:{{E|495|496}} wird zu Episode 495 & 496
|Datum_jp=und |Datum_de=: Beim Datum der Veröffentlichung des Kapitels in Japan und in Deutschland sollte der Tag zusammen mit dem Monat als Link fungieren, sodass beispielsweise ein Link auf die Seite "01. April" erfolgt.
In Japan erscheinen die Kapitel zuerst immer in der Shônen Sunday und nicht das erste Mal wie bei uns in einem Manga-Band.
In der Infobox wird auch ein Bild angezeigt. Es sollte nach Möglichkeit das deutsche Cover sein, bei japanischen Kapiteln wird das japanische Cover verwendet. Der Link zum Bild braucht nicht eingetragen werden, er ist in der Vorlage integriert und hat immer die Form Datei:KapitelXXX Titel.jpg, wobei XXX für die dreistellige Nummer des Kapitels steht.

Einleitungssatz

Der Einleitungssatz sollte bei den in Deutschland bereits erschienenen Kapitel so lauten:
'''Name des Kapitels''' ist das XXX. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Es ist in [[Band XX]] zu finden.
Name des Kapitels ist das XXX. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band XX zu finden.

Bei den Kapiteln, die nur in Japan erschienen sind, sollte der Einleitungssatz so lauten:
'''Name in Romaji''' ist das XXX. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Übersetzter Name''.
Name in Romaji ist das XXX. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Übersetzter Name.

Infobox Kapitel Fall

In der Vorlage:Infobox Kapitel Fall werden alle Kapitel zusammengefasst, die zu diesem Fall gehören.
Beispiel: {{Infobox Kapitel Fall|700|701|702|703|704}} wird zu:

Fall 205
Fall-Abschnitt 1	Band 67: Kapitel 700	Kapitel
Fall-Abschnitt 2	Band 67: Kapitel 701
Fall-Abschnitt 3	Band 67: Kapitel 702
Fall-Abschnitt 4	Band 67: Kapitel 703
Fall-Auflösung	Band 67: Kapitel 704

Handlung

Der Inhalt eines Kapitels sollte nicht zu genau, aber auch nicht zu ungenau sein. Es ist sehr wichtig, die genaue Mitte dieser beiden Punkte zu finden. So sollte man nicht jeden Stein erwähnen, der am Wegrand liegt, aber auch wichtige Fakten wie einen Auftritt der Organisation nicht übersehen.

Der Handlungsabschnitt sollte mit einem Bild versehen werden. Es sollte aus einer kompletten Seite des Kapitels bestehen und aus möglichst wenig Textszenen, da Sprechblasen schlecht aussehen. Das Bild sollte den Namen KapitelXXX-1.jpg haben und mit [[Datei:KapitelXXX-1.jpg|thumb|left|<center>kurze Beschreibung</center>]] eingebunden werden.

Beispiel für die Handlung

Datei:Kapitel688-1.jpg

Shiratori entdeckt etwas in Namis Schrank

Nachdem der Mord von Kommissar Shiratori und Nami Kasakura entdeckt wurde, ist nun die Polizei rund um Inspektor Takagi und Komissar Megure vor Ort, um den Fall zu lösen. Shiratori erzählt ihnen dabei, wie es zum Fund der Leiche kam. Laut Megure handelt es sich bei dem Opfer um Yoshirou Somei. Er wohnte die letzten drei Tage bei Nami, doch als er von dem Pirschjäger erfuhr, sei er gegangen. Die medizinische Untersuchung seines Körpers ergab zudem, dass er gegen 14 Uhr am Nachmittag von einem Zylinderförmigen Gegenstand zu Tode erschlagen wurde. Den Schlüssel für die Haustür des Anwesend hat das Opfer nicht mehr bei sich und die Vermutung liegt nahe, dass der Täter in bei der Flucht verwendete, um die Tür wieder abzuschließen. Eine weitere Möglichkeit schließt auch Komissar Megure nicht aus: Nami Kasakura selbst war die Mörderin. Auch Kommissar Shiratori kann ihr kein Alibi bieten, da er während des Film einmal einschlief und der Weg zu ihrem Haus nur 5 Minuten Zeit kosten würde.

...

Unterdessen schaut Conan in den halb offenen Schrank und entdeckt dort zwei Tassen mit den gleichen Kirschblütenpapieren am Rand wie es bei Shiratoris Cola-Getränk der Fall war. Shiratori schaut unterdessen zu Nami und denkt dabei ebenfalls an die Kirschblütenpapiere, die das Symbol der japanischen Polizei sind und für Gerechtigkeit stehen.

Fall weiter/Fall Ende

Ist die Handlung des Falles mit diesem Kapitel noch nicht abgeschlossen, wird die Vorlage:Fall weiter benutzt. Ist die Handlung des Falles mit diesem Kapitel abgeschlossen, wird die Vorlage:Fall Ende verwendet.
Beispiel: {{Fall weiter|XXX}}, wobei XXX für die dreistellige Nummer dieses Kapitels besteht.

Das in diesen Vorlagen verwendete Bild, sollte das letzte Panel des Kapitels sein. Es hat immer den Namen Datei:KapitelXXX-2.jpg, wobei XXX für die dreistellige Nummer des Kapitels steht.

Verschiedenes

Hier sollen Sachverhalte aufgelistet werden, die ein normaler Leser des Kapitels nicht wissen kann. Das können Informationen zu Dingen oder Verhaltensweisen sein, die in diesem Kapitel vorkommen, oder auch Beziehungen auf vorherige oder spätere Kapitel. Im letzteren Fall müssen diese mit Referenzen versehen werden.

Auftritte

Hier werden alle Haupt-, Neben- und Normale Charaktere, sowie Orte und Gegenstände aufgelistet, die in dem Kapitel vorkommen. Dabei wird die Vorlage:TabelleAuftritte benutzt. Nähreres zur Benutzung auf der Vorlagenseite.

Kategorisierung

Zu guter Letzt sollte nicht vergessen werden, den Kapitel-Artikel in eine Kategorie einzuordnen. Beispiel:[[Kategorie:Kapitel|XXX]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Hilfe}}
 '''Kapitel-Artikel''' gibt es mehr als siebenhundert Stück bzw. es sollte so viele Artikel von ihnen geben. Damit sich die Leser beim Anschauen und Lesen der Kapitel-Artikel nicht andauernd umstellen müssen und einen anderen Aufbau erhalten, wird auf dieser Seite ein einheitlicher Aufbau der Kapitel-Artikel vorgestellt, der bei allen über 700 Kapitel-Artikeln verwendet werden sollte.
+==Aufbau==
+Die Kapitel-Artikel sollten nach folgendem Muster aufgebaut sein:
+#Infobox Kapitel
+#Einleitungssatz
+#Infobox Kapitel Fall
+#Handlung
+#Fall weiter oder Fall Ende
+#Verschiedenes
+#Auftritte
+#Kategorie
 == Kapitel-Infobox ==
-Die [[Vorlage:Infobox Kapitel]] ist momentan der einzige Bestandteil eines Kapitel-Artikels. In ihr sind alle Daten enthalten und auch der Inhalt einer Kapitels wird in ihr geschrieben. Um die Infobox Kapitel in einen Artikel einzufügen, muss der nachfolgende Quelltext in den Artikel kopiert und entsprechend mit Informationen gefüllt werden.
+Die [[Vorlage:Infobox Kapitel]] ist der erste Bestandteil eines Kapitel-Artikels. In ihr sind alle Daten enthalten. Um die Infobox Kapitel in einen Artikel einzufügen, muss der nachfolgende Quelltext in den Artikel kopiert und entsprechend mit Informationen gefüllt werden.
 {| class="wikitable centered"
 ! align="center" | Quelltext der Kapitel-Infobox
@@ Zeile 14: / Zeile 25: @@
 |Translate_de=
 |Kapitel=
+|Kapitelnamen1=
+|Kapitelnamen2=
 |Anime=
-|Anime2=
 |Datum_jp=
 |SS=
 |Datum_de=
-|Cover=
-|Inhalt=
 }}
 </pre></code>
@@ Zeile 29: / Zeile 39: @@
 |Translate_de=Erinnerungen
 |Kapitel=687
+|Kapitelnamen1=
+|Kapitelnamen2=
 |Anime=
-|Anime2=
 |Datum_jp=[[01. April]] 2009
 |SS=Shônen Sunday #18 / 2009
 |Datum_de=
-|Cover=Conan steht mitten...
-|Inhalt=[[Jodie Starling]] befindet sich...
 }}
 </pre></code>
@@ Zeile 43: / Zeile 52: @@
 Natürlich sollten die in die Infobox einzutragenden Informationen auch nach einem bestimmten Muster angegeben werden. So sollte man auf folgendes achten:
 *Der deutsche Name ist nicht immer mit dem aus dem japanischen übersetzten Namen identisch.
-*Bei <nowiki>|Kapitel=</nowiki> muss nur die Kapitelzahl und nicht zusätzlich "Kapitel" etc angegeben werden.
+*'''<nowiki>|Kapitel=</nowiki>:''' Hier muss nur die Kapitelzahl und nicht zusätzlich "Kapitel" etc angegeben werden.
+*'''<nowiki>||Kapitelnamen1=</nowiki>:''' Hier wird der Name des vorigen Kapitels und bei '''<nowiki>||Kapitelnamen2=</nowiki>''' wird der Name des nächsten Kapitels eingetragen.
-*Im DetektivConan-Wiki werden bestimmte Kapitelreihen bestimmten Anime-Episoden zugeordnet. Dabei entsprechen mehrere Kapitel mehreren Episoden. Bei <nowiki>|Anime=</nowiki> wird die erste Episode, die mit dem '''Fall''' zu tun hat, eingetragen, bei <nowiki>|Anime2=</nowiki> die letzte Episode dieser Art.
+*'''<nowiki>|Anime=</nowiki>:''' Im DetektivConan-Wiki werden bestimmte Kapitelreihen bestimmten Anime-Episoden zugeordnet. Dabei entsprechen mehrere Kapitel mehreren Episoden. Bei <nowiki>|Anime=</nowiki> werden mithilfe der [[:Vorlage:E]] alle Episoden, die mit dem '''Fall''' zu tun haben, eingetragen. Beispiel:<nowiki>{{E|495|496}}</nowiki> wird zu {{E|495|496}}
-*Beim Datum der Veröffentlichung des Kapitels in Japan und in Deutschland sollte der Tag zusammen mit dem Monat als Link fungieren, sodass beispielsweise ein Link auf die Seite "01. April" erfolgt.
+*'''<nowiki>|Datum_jp=</nowiki>'''und '''<nowiki>|Datum_de=</nowiki>:''' Beim Datum der Veröffentlichung des Kapitels in Japan und in Deutschland sollte der Tag zusammen mit dem Monat als Link fungieren, sodass beispielsweise ein Link auf die Seite "01. April" erfolgt.
 *In Japan erscheinen die Kapitel zuerst immer in der [[Shônen Sunday]] und nicht das erste Mal wie bei uns in einem Manga-Band.
+*In der Infobox wird auch ein Bild angezeigt. Es sollte nach Möglichkeit das deutsche Cover sein, bei japanischen Kapiteln wird das japanische Cover verwendet. Der Link zum Bild braucht nicht eingetragen werden, er ist in der Vorlage integriert und hat '''immer''' die Form <nowiki>Datei:KapitelXXX Titel.jpg</nowiki>, wobei XXX für die dreistellige Nummer des Kapitels steht.
+==Einleitungssatz==
-== Beispiel für den Inhalt ==
+Der Einleitungssatz sollte bei den in Deutschland bereits erschienenen Kapitel so lauten:<br >
+<nowiki>'''Name des Kapitels''' ist das XXX. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Es ist in [[Band XX]] zu finden.</nowiki><br >
+'''Name des Kapitels''' ist das XXX. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Es ist in [[Band XX]] zu finden.
+Bei den Kapiteln, die nur in Japan erschienen sind, sollte der Einleitungssatz so lauten:<br >
+<nowiki>'''Name in Romaji''' ist das XXX. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Übersetzter Name''.</nowiki><br >
+'''Name in Romaji''' ist das XXX. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Übersetzter Name''.
+==Infobox Kapitel Fall==
+In der [[Vorlage:Infobox Kapitel Fall]] werden alle Kapitel zusammengefasst, die zu diesem Fall gehören.<br >
+Beispiel: <nowiki>{{Infobox Kapitel Fall|700|701|702|703|704}}</nowiki> wird zu:{{Infobox Kapitel Fall|700|701|702|703|704}}
+==Handlung==
+Der Inhalt eines Kapitels sollte nicht zu genau, aber auch nicht zu ungenau sein. Es ist sehr wichtig, die genaue Mitte dieser beiden Punkte zu finden. So sollte man nicht jeden Stein erwähnen, der am Wegrand liegt, aber auch wichtige Fakten wie einen Auftritt der Organisation nicht übersehen.
+Der Handlungsabschnitt sollte mit einem Bild versehen werden. Es sollte aus einer kompletten Seite des Kapitels bestehen und aus möglichst wenig Textszenen, da Sprechblasen schlecht aussehen. Das Bild sollte den Namen KapitelXXX-1.jpg haben und mit <nowiki>[[Datei:KapitelXXX-1.jpg|thumb|left|<center>kurze Beschreibung</center>]]</nowiki> eingebunden werden.
+=== Beispiel für die Handlung ===
 [[Datei:Kapitel688-1.jpg|thumb|left|<center>Shiratori entdeckt etwas in Namis Schrank</center>]]
-Nachdem der Mord von Kommissar [[Shiratori]] und [[Nami Kasakura]] entdeckt wurde, ist nun die [[Polizei]] rund um [[Inspektor Takagi]] und Komissar [[Megure]] vor Ort, um den Fall zu lösen. Shiratori erzählt ihnen dabei, wie es zum Fund der Leiche kam. Laut Megure handelt es sich bei dem Opfer um [[Yoshirou Somei]]. Er wohnte die letzten drei Tage bei Nami, doch als er von dem Pirschjäger erfuhr, sei er gegangen. Die medizinische Untersuchung seines Körpers ergab zudem, dass er gegen 14 Uhr am Nachmittag von einem Zylinderförmigen Gegenstand zu Tode erschlagen wurde. Den Schlüssel für die Haustür des Anwesend hat das Opfer nicht mehr bei sich und die Vermutung liegt nahe, dass der Täter in bei der Flucht verwendete, um die Tür wieder abzuschließen. Eine weitere Möglichkeit schließt auch Komissar Megure nicht aus: Nami Kasakura selbst war die Mörderin. Auch Kommissar Shiratori kann ihr kein Alibi bieten, da er während des Film einmal einschlief und der Weg zu ihrem Haus nur 5 Minuten Zeit kosten würde.
+Nachdem der Mord von Kommissar [[Ninzaburo Shiratori|Shiratori]] und [[Nami Kasakura]] entdeckt wurde, ist nun die [[Polizei]] rund um [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] und [[Juzo Megure|Komissar Megure]] vor Ort, um den Fall zu lösen. Shiratori erzählt ihnen dabei, wie es zum Fund der Leiche kam. Laut Megure handelt es sich bei dem Opfer um [[Yoshirou Somei]]. Er wohnte die letzten drei Tage bei Nami, doch als er von dem Pirschjäger erfuhr, sei er gegangen. Die medizinische Untersuchung seines Körpers ergab zudem, dass er gegen 14 Uhr am Nachmittag von einem Zylinderförmigen Gegenstand zu Tode erschlagen wurde. Den Schlüssel für die Haustür des Anwesend hat das Opfer nicht mehr bei sich und die Vermutung liegt nahe, dass der Täter in bei der Flucht verwendete, um die Tür wieder abzuschließen. Eine weitere Möglichkeit schließt auch Komissar Megure nicht aus: Nami Kasakura selbst war die Mörderin. Auch Kommissar Shiratori kann ihr kein Alibi bieten, da er während des Film einmal einschlief und der Weg zu ihrem Haus nur 5 Minuten Zeit kosten würde.
 ...
@@ Zeile 57: / Zeile 85: @@
 Unterdessen schaut Conan in den halb offenen Schrank und entdeckt dort zwei Tassen mit den gleichen Kirschblütenpapieren am Rand wie es bei Shiratoris Cola-Getränk der Fall war. Shiratori schaut unterdessen zu Nami und denkt dabei ebenfalls an die Kirschblütenpapiere, die das Symbol der japanischen Polizei sind und für Gerechtigkeit stehen.
+==Fall weiter/Fall Ende==
-[[Datei:Kapitel688-2.jpg|thumb|center|<center>Weiter geht's in [[Kapitel 689]]!</center>]]
+Ist die Handlung des Falles mit diesem Kapitel noch nicht abgeschlossen, wird die [[Vorlage:Fall weiter]] benutzt. Ist die Handlung des Falles mit diesem Kapitel abgeschlossen, wird die [[Vorlage:Fall Ende]] verwendet.<br >
-=== Hinweis ===
+Beispiel: <nowiki>{{Fall weiter|XXX}}</nowiki>, wobei XXX für die dreistellige Nummer dieses Kapitels besteht.
-Der Inhalt eines Kapitels sollte nicht zu genau, aber auch nicht zu ungenau sein. Es ist sehr wichtig, die genaue Mitte dieser beiden Punkte zu finden. So sollte man nicht jeden Stein erwähnen, der am Wegrand liegt, aber auch wichtige Fakten wie einen Auftritt der Organisation nicht übersehen.
-== Bilder ==
-Ein guter Kapitel-Artikel kommt um eine Bebilderung natürlich nicht hinweg. So sollte ein Kapitel mit vier Bildern versehen sein.
+Das in diesen Vorlagen verwendete Bild, sollte das letzte Panel des Kapitels sein. Es hat immer den Namen Datei:KapitelXXX-2.jpg, wobei XXX für die dreistellige Nummer des Kapitels steht.
-Eines dieser Bilder ist das Cover des Kapitels. Es sollte nach Möglichkeit das deutsche Cover sein, bei japanischen Kapiteln wird das japanische Cover verwendet.
+==Verschiedenes==
-Ein weiteres Bild sollte das Bild in der Infobox sein. Wie z.B. beim Artikel [[Kapitel 688]] sollte es sich beim Bild in der Infobox um ein Bild handeln, dass nach Möglichkeit aus nur einem breiten, aber nicht zu hohen, Panel besteht. Ist das Bild zu hoch, wird die Infobox ist die Höhe gezogen, was das Layout des Kapitels verschlechtert. Das Bild in der Infobox '''muss''' den Namen "Datei:Kapitel_XXX.jpg" tragen. Dabei ist XXX die dreistellige Zahl des Kapitels. Das Bild in der Infobox sollte das Kapitel möglichst gut repräsentieren.
+Hier sollen Sachverhalte aufgelistet werden, die ein normaler Leser des Kapitels nicht wissen kann. Das können Informationen zu Dingen oder Verhaltensweisen sein, die in diesem Kapitel vorkommen, oder auch Beziehungen auf vorherige oder spätere Kapitel. Im letzteren Fall müssen diese mit Referenzen versehen werden.
+==Auftritte==
-Ein weiteres Bild sollte in der Handlung des Kapitels eingebaut sein. Es sollte aus einer kompletten Seite des Kapitels bestehen und aus möglichst wenig Textszenen bestehen, da Sprechblasen schlecht aussehen.
+Hier werden alle Haupt-, Neben- und Normale Charaktere, sowie Orte und Gegenstände aufgelistet, die in dem Kapitel vorkommen. Dabei wird die [[Vorlage:TabelleAuftritte]] benutzt. Nähreres zur Benutzung auf der Vorlagenseite.
+==Kategorisierung==
-Das vierte und letzte Bild eines Kapitels sollte an das Ende der Handlung. Das Bild ist das letzte Panel des Kapitels und sollte als Untertitel eine Weiterleitung auf den Inhalt des nächsten Kapitels bieten. Ist die Handlung des Falles mit diesem Kapitel noch nicht abgeschlossen, sollte der Text unter dem Bild <code><nowiki>"Weiter geht's in [[Kapitel XXX]]!"</nowiki></code> lauten. Ist die Handlung des Falles mit diesem Kapitel abgeschlossen, so sollte unter dem Bild der Text <code><nowiki>Der Fall ist abgeschlossen!<br>Neuer Fall in [[Kapitel XXX]]!</nowiki></code> stehen. XXX ist hier die dreistellige Zahl des nächsten Kapitels.
+Zu guter Letzt sollte nicht vergessen werden, den Kapitel-Artikel in eine Kategorie einzuordnen.
+Beispiel:<nowiki>[[Kategorie:Kapitel|XXX]]</nowiki>