|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Opening 2 (Magic Kaito): Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Sortierung hinzugefügt.) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| Songnamen1 = Misty Mystery |
| Songnamen1 = Misty Mystery |
||
| Songnamen2 = |
| Songnamen2 = |
||
| − | | Name_ja = Kimi no |
+ | | Name_ja = Kimi no Namida ni konna ni koishiteru |
| Zeitraum_ja = |
| Zeitraum_ja = |
||
| Interpret_ja = [[Natsu Iro]] |
| Interpret_ja = [[Natsu Iro]] |
||
| Name_de = |
| Name_de = |
||
| − | | Zeitraum_de = [[Episode 7 (Kaito Kid)|Episode 7]]–[[Episode 12 (Kaito Kid)|12 |
+ | | Zeitraum_de = [[Episode 7 (Kaito Kid)|Episode 7]] – [[Episode 12 (Kaito Kid)|12]] |
| Interpret_de = |
| Interpret_de = |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Kimi no |
+ | '''Kimi no Namida ni konna ni koishiteru''' ist das zweite Opening der [[Anime]]-Serie [[Liste der Anime-Episoden (Magic Kaito: Kid the Phantom Thief)|''Magic Kaito: Kid the Phantom Thief'']] aus dem Jahr 2010. Es wurde nicht im Fernsehen ausgestrahlt, sondern ist exklusiv auf der DVD und Blu-ray Disc der Serie enthalten. |
== Songtexte == |
== Songtexte == |
||
| Zeile 114: | Zeile 114: | ||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
| − | + | {{Auftritt|Bourbon}} (verkleidet als Shuichi Akai) |
|
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| − | + | {{Auftritt|Ai Haibara}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Kaito Kid}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Genta Kojima}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Shinichi Kudo}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
|
*[[Ginzo Nakamori]] |
*[[Ginzo Nakamori]] |
||
| − | + | {{Auftritt|Subaru Okiya}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Masumi Sera}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Ayumi Yoshida}} |
|
| |
| |
||
| − | + | {{Auftritt|Saguru Hakuba}} |
|
*[[Konosuke Jii]] |
*[[Konosuke Jii]] |
||
*[[Akako Koizumi]] |
*[[Akako Koizumi]] |
||
| Zeile 136: | Zeile 136: | ||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
Aktuelle Version vom 27. März 2023, 08:45 Uhr
| ‹ 1 Misty Mystery — Alle Openings und Endings |
| Opening 2 | |
|---|---|
 | |
| Japan | |
| Titel | Kimi no Namida ni konna ni koishiteru |
| Interpret | Natsu Iro |
| Deutschland | |
| Sendezeitraum | Episode 7 – 12 |
Kimi no Namida ni konna ni koishiteru ist das zweite Opening der Anime-Serie Magic Kaito: Kid the Phantom Thief aus dem Jahr 2010. Es wurde nicht im Fernsehen ausgestrahlt, sondern ist exklusiv auf der DVD und Blu-ray Disc der Serie enthalten.
Songtexte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Japanisches Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
|
君の涙にこんなに恋してる |
Kimi no namida ni konna ni koi shiteru |
Deutsche Übersetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ich bin so sehr in deine Tränen verliebt
Wow, an diesem Sommertag, in dieser Sommernacht
Möchte ich an deiner Seite lachen
Am heißen Sandstrand am Hafendamm
Geschah endlich das Wunder, auf das ich so lange gewartet habe
Bleibe unbedingt weiterhin bei mir
Alles tu ich für dich, ich werde immer an dich denken
An diesen ersehnten nächtlichen Sternenhimmel
Richte ich meinen Wunsch und singe aus voller Kraft
Mein lieblicher Gesang lässt sich nicht aufhalten
Mit weinerlicher Stimme singe ich: Ich liebe dich
Das Gefühl, sich zu verlieben, lässt sich nicht in Worte fassen
Wow, an diesem Sommertag, in dieser Sommernacht
Ist alles eine Kostbarkeit für mich (baby)
Dein Lächeln strahlt so viel Tapferkeit aus
An diesem flüchtigen, schönen Gefühl halte ich fest
Ich habe dein Gesicht schon immer angeschaut
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|