Kapitel 37: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Auftritte)
(→‎Handlung: erweitert;)
 
(14 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Kapitel
 
{{Infobox Kapitel
|Name_jp=暗号解読のABC
+
| Name_jp = 暗号解読のABC
|Name_romaji=angô kaidoku no êbîshî
+
| Name_romaji = Angōkaidoku no ē bī shī
|Name_de=Der Schlüssel zum Code
+
| Name_de = Der Schlüssel zum Code
|Translate_de=
+
| Translate_de = Das ABC der Entzifferung
|Kapitel=037
+
| Kapitel = 37
|Kapitelnamen1=Der Code
+
| Kapitelnamen1 = Der Code
|Kapitelnamen2=Die Antwort hinter der Antwort
+
| Kapitelnamen2 = Die Antwort hinter der Antwort
|Anime=[[Episode 004]]
+
| Anime = [[Episode 4]]
|Datum_jp=
+
| Datum_jp = 5. Oktober 1994
  +
| SS = #44/1994
|SS=
 
|Datum_de=15. Mai 2002
+
| Datum_de = 15. Mai 2002
 
}}
 
}}
   
'''Der Schlüssel zum Code''' ist das 037. Kapitel der [[Manga]]-Serie [[Detektiv Conan]]. Es ist in [[Band 04]] zu finden.
+
'''Der Schlüssel zum Code''' ist das 37. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 4]] zu finden.
 
{{Infobox Kapitel Fall|36|37|38|39}}
 
{{Infobox Kapitel Fall|036|037|038|039}}
 
   
 
==Handlung==
 
==Handlung==
[[Datei:Kapitel 037-1.jpg|thumb|left|<center></center>]]
+
[[Datei:Kapitel 37-1.jpg|miniatur|links|Conan hat einen Verdacht]]
  +
Die Kinder treffen sich im [[Beika-Park]] um den Code zu entschlüsseln. Sie vermuten, dass dieser eine Route beschreibt, die sie zu einem Schatz führt. Das erste Symbol auf der Schatzkarte ähnelt hierbei dem [[Tokyo Tower]], daher beginnen sie die Suche dort.
Das erste Symbol auf der Schatzkarte ähnelt dem [[Tokyo Tower]], also beginnen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], [[Genta Kojima|Genta]] und [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] dort die Suche. Ayumi, Genta und Mitsuhiko denken, dass die anderen Symbole Kleidungsstücken ähnlich sehen und suchen in Bekleidungsgeschäften, aber ohne Erfolg. Conan findet in einem Buchladen heraus, dass "Oro" das italienische Wort für Gold ist.
 
   
  +
Am Turm angekommen, versuchen sie die weiteren Symbole zu deuten. Während [[Genta Kojima|Genta]] und [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] darüber streiten, was es mit dem Mond-Symbol auf sich hat, fällt [[Conan Edogawa|Conan]] auf, dass die Symbole unter dem Turm alle an Kleidungsstücke erinnern. Kaum hat er seine Beobachtung den anderen mitgeteilt, stürmen seine Freunde in verschiedene Boutiquen in der Nähe und beginnen ihre Ermittlungen. Die Suche verläuft jedoch ohne Erfolg.
Während Conan vergeblich versucht, den Code zu knacken, und die anderen etwas essen, werden sie von drei Männern beobachtet. Ayumi entdeckt ein Schild eines Geschäfts, das Ähnlichkeit mit einem der Symbole hat. Auch ein zweites Schild wird entdeckt und sie folgen der Straße, wobei sie von den Männern verfolgt werden.
 
   
  +
Als sie an einem Buchladen vorbeikommen, kommt Conan eine weitere Idee. Er überredet seine Freunde ein wenig in den Büchern zu stöbern und nutzt die Gelegenheit, um in einem Wörterbuch das Wort ''oro'' nachzuschlagen. Das einzige Wort, das neben eines der Symbole aus dem Code geschrieben steht. Es ist das italienische Wort für Gold.
{{Kapitel Ende|037}}
 
  +
  +
Anschließend gehen die Kinder etwas Essen. Conan kann den Code zunächst nicht lösen, als [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] auffällt, dass die Symbole die Form einiger Ladenschilder haben. Die Kinder vermuten daraufhin, dass die Symbole eine Sequenz an Geschäften darstellen, die, beginnend vom Turm, abgelaufen werden müssen. Die Kinder machen sich auf den Weg, ohne zu bemerken, dass sie die ganze Zeit von drei Männern verfolgt werden.
 
{{Kapitel Ende|37}}
   
 
== Auftritte ==
 
== Auftritte ==
 
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
|
 
|
 
*[[Conan Edogawa]]
 
*[[Conan Edogawa]]
*[[Genta Kojima]]
+
{{Auftritt|Genta Kojima}}
*[[Kogoro Mori]]
+
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
*[[Mitsuhiko Tsuburaya]]
+
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
*[[Ayumi Yoshida]]
+
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
 
|
 
|
 
*[[Italienische Diebesbande]]
 
*[[Italienische Diebesbande]]
Zeile 41: Zeile 42:
 
|}
 
|}
   
  +
{{SORTIERUNG:0037}}
[[Kategorie:Kapitel|037]]
+
[[Kategorie:Kapitel]]
 
 
[[en:Volume 4#File 037 - The ABC's of Deciphering]]
 
[[en:Volume 4#File 037 - The ABC's of Deciphering]]

Aktuelle Version vom 16. August 2020, 21:40 Uhr

36 Der CodeListe der Manga-Kapitel — 38 Die Antwort hinter der Antwort
Der Schlüssel zum Code
Cover zu Kapitel 37
Cover zu Kapitel 37
Allgemeine Informationen
Kapitel Kapitel 37
Manga-Band Band 4
Im Anime Episode 4
Japan
Japanischer Titel 暗号解読のABC
Titel in Rōmaji Angōkaidoku no ē bī shī
Übersetzter Titel Das ABC der Entzifferung
Veröffentlichung 5. Oktober 1994
Shōnen Sunday #44/1994
Deutschland
Deutscher Titel Der Schlüssel zum Code
Veröffentlichung 15. Mai 2002

Der Schlüssel zum Code ist das 37. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 4 zu finden.

Fall 11
Fall-Abschnitt 1 Band 4: Kapitel 36
Kapitel 37
Kapitel 37
Fall-Abschnitt 2 Band 4: Kapitel 37
Fall-Abschnitt 3 Band 4: Kapitel 38
Fall-Auflösung Band 4: Kapitel 39

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Conan hat einen Verdacht

Die Kinder treffen sich im Beika-Park um den Code zu entschlüsseln. Sie vermuten, dass dieser eine Route beschreibt, die sie zu einem Schatz führt. Das erste Symbol auf der Schatzkarte ähnelt hierbei dem Tokyo Tower, daher beginnen sie die Suche dort.

Am Turm angekommen, versuchen sie die weiteren Symbole zu deuten. Während Genta und Mitsuhiko darüber streiten, was es mit dem Mond-Symbol auf sich hat, fällt Conan auf, dass die Symbole unter dem Turm alle an Kleidungsstücke erinnern. Kaum hat er seine Beobachtung den anderen mitgeteilt, stürmen seine Freunde in verschiedene Boutiquen in der Nähe und beginnen ihre Ermittlungen. Die Suche verläuft jedoch ohne Erfolg.

Als sie an einem Buchladen vorbeikommen, kommt Conan eine weitere Idee. Er überredet seine Freunde ein wenig in den Büchern zu stöbern und nutzt die Gelegenheit, um in einem Wörterbuch das Wort oro nachzuschlagen. Das einzige Wort, das neben eines der Symbole aus dem Code geschrieben steht. Es ist das italienische Wort für Gold.

Anschließend gehen die Kinder etwas Essen. Conan kann den Code zunächst nicht lösen, als Ayumi auffällt, dass die Symbole die Form einiger Ladenschilder haben. Die Kinder vermuten daraufhin, dass die Symbole eine Sequenz an Geschäften darstellen, die, beginnend vom Turm, abgelaufen werden müssen. Die Kinder machen sich auf den Weg, ohne zu bemerken, dass sie die ganze Zeit von drei Männern verfolgt werden.

Weiter geht’s in Kapitel 38!

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände