Episode 564

Detective Boys gegen Räuberbande (Stille)
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	Band 65: Kapitel 677, 678 & 679
Japan
Episodennummer	Episode 564
Titel	探偵団vs強盗団 (沈黙)
Titel in Rōmaji	Tanteidan vs gōtōdan (chinmoku)
Übersetzter Titel	Detective Boys gegen Räuberbande (Stille)
Erstausstrahlung	30. Januar 2010 (Quote: 8,6%)
Opening & Ending	Opening 27 & Ending 35
Next Hint	Perücke

Tanteidan VS gōtōdan (chinmoku) ist die 564. Episode des Detektiv Conan-Animes. In ihr wird die Handlung der vorangegangenen Episode fortgesetzt. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Detective Boys gegen Räuberbande (Stille).

Handlung

Der Filialleiter soll der Anweisung auf dem Zettel Folge leisten

1. Handlungsabschnitt: Eine neue Anweisungen an den Filialleiter

In der Teito Bank sind die Geiseln noch immer mit dem gegenseitigen Fesseln per Klebeband beschäftigt. Die beiden Bankräuber, die auf der Toilette zuvor die FBI-Agentin Jodie betäubt hatten, kehren inzwischen in den Hauptraum zurück. Dort überlegen sie gemeinsam mit ihren zwei Komplizen, ob sie die bewusstlose Jodie mit einem Schuss beseitigen sollten. Sie verwerfen diesen Gedanken jedoch sofort, denn sie befürchten, dass die Polizei, von dem Schussgeräusch alarmiert, die Bank dann stürmen würde.

Der Filialleiter der Bank teilt den Bankräubern mit, dass er das gesamte Geld aus der Bank zusammengetragen habe. Er fragt sie, ob sie also die Koffer öffnen könnten, damit er das Geld in diesen deponieren könne. Einer der Bankräuber äußert sich wütend darüber, dass die Bank nur über so wenig Geld verfüge und droht, ihn zu erschießen. Anschließend hält er dem Filialleiter einen Zettel hin und fordert ihn dazu auf, den darauf beschriebenen Anweisungen stillschweigend Folge zu leisten. Sollte er doch einen Laut von sich geben, so würde der Bankräuber ihn mit einem Kopfschuss töten.

Mit Erschrecken stellt der Bankräuber die Bewusstlosigkeit seines Gesprächspartners fest

2. Handlungsabschnitt: Ein Anruf aus dem Reich der Träume?

Die allein gekommenen Geiseln sind indes mit dem Fesseln aller übrigen Geiseln fertig geworden. Sie werden von den Bankräubern angewiesen, ihre eigenen Augen und Münder mit Klebeband zuzukleben. Danach würden die Bankräuber ihre Hände hinter ihren Rücken zusammenkleben. Während dies geschieht, erhält einer der Bankräuber einen Anruf. Dieser geht von Conan aus, der sich mithilfe seines Stimmenverzerrers als der Bankräuber ausgibt, den Jodie bewusstlos getreten hat. Der Angerufene wundert sich zunächst darüber, dass sein Komplize wach ist. Conan erklärt, dass ihm noch etwas schwindelig sei und er nicht selbstständig gehen könne. Daher bittet er seinen Gesprächspartner, kurz herüberzukommen und ihm zu helfen. Der Bankräuber bejaht und bittet seinen vermeintlichen Komplizen, auf ihn zu warten. Gleichzeitig zieht er seine Gesichtsmaske ab. Conan legt auf.

Der angerufene Bankräuber zieht nun auch noch seine Jacke aus und erklärt einem seiner Komplizen, was er vorhabe. Daraufhin rät ihm dieser, sich dabei zu beeilen, weil ihnen nicht mehr viel Zeit bleibe. Als der Bankräuber die Toilettenkabine, in der sich sein Komplize noch befinden sollte, öffnet, findet er diesen bewusstlos vor. Er reagiert überrascht und fragt sich laut, wer ihn dann zuvor angerufen habe. Da taucht Conan hinter ihm auf und meint, dass der Anruf wohl aus dem Reich der Träume gekommen sein muss. Er fügt hinzu, dass ein Bankraub nur das Leben ruiniert. Bevor der erneut überraschte Bankräuber seine Frage, wo Conan herkomme, ausformuliert hat, dreht sich Conan um und rennt aus der Toilette heraus. Der Bankräuber folgt ihm und ruft ihm hinterher, stehenzubleiben, ansonsten würde er ihn töten. Als er nach Conan um eine Ecke läuft, rutscht er auf mehreren Toilettenpapierstreifen aus, die parallel zueinander auf dem Boden gelegt wurden. Nachdem er hingefallen ist, stellt Conan sicher, dass ihn der Sturz bewusstlos gemacht hat. Zur zusätzlichen Absicherung hält er dabei seinen Narkosechronometer bereit.

Der Bankräuber ist auf dem Toilettenpapier ausgerutscht

3. Handlungsabschnitt: Ein unerwarteter Gesprächspartner

Mitsuhiko, Ayumi und Genta erkundigen sich aus sicherem Abstand, wie ihr gemeinsam entwickelter Plan, den Bankräuber auf dem Toilettenpapier ausrutschen zu lassen, ausgegangen ist. Conan erwidert, dass sein Verfolger das Bewusstsein verloren habe und schlägt vor, ihn mit dem Schlauch aus der Toilette festzubinden. Die drei Detective Boys kommen nun näher und freuen sich über den Erfolg ihres Vorgehens. Währenddessen klappt Conan seinen Narkosechronometer wieder zu, mit dem Gedanken, dass er sich dessen Einsatz für einen möglichen späteren Notfall aufsparen müsse.

Ayumi fragt Conan, wie sie weiter vorgehen sollen. Dieser nimmt das Handy des bewusstlosen Bankräubers aus dessen Hosentasche und schlägt vor, auf dieselbe Weise wie zuvor einen weiteren Komplizen herzulocken. Dazu ruft Conan das Gesprächsprotokoll des Handys ab und wählt die Nummer, die vor seinem Gespräch mit dem Bankräuber abgespeichert wurde. Mithilfe seines Stimmentransposers meldet er sich als der Besitzer des Handys, am anderen Ende der Leitung antwortet jedoch eine Frauenstimme. Entgegen Conans Erwartungen hat der Bankräuber zuvor seine Freundin angerufen, mit der er an diesem Abend zudem noch ein Date vereinbart hat. Er beendet das Gespräch also. Beim Durchgehen der verbliebenen Nummern aus dem Gesprächsprotokoll fällt Conan auf, dass die meisten anderen Telefonate alle mit dem anderen bewusstlosen Bankräuber geführt wurden.

Auf Mitsuhikos Bemerkung hin, dass den Bankräubern, ihren eigenen Worten nach, nur noch wenig Zeit bliebe, überlegt Conan, ob sie auf einen weiteren Komplizen warten könnten, der sie abholen kommt. Des Weiteren zieht er das Sortieren der Geiseln in Gruppen und die Anordnung an den Filialleiter, das Geld alleine zu beschaffen, in seine Überlegungen mit ein. Außerdem fragt sich Conan, warum der vor ihm liegende Bankräuber durch das Abziehen seiner Gesichtsmaske die Preisgabe seiner Identität riskiert, sobald die Polizei die Bank stürmt. Schließlich wird ihm das Vorgehen der Bankräuber klar.

	Unvollständige Handlung
	Der Handlungsabschnitt dieses Artikels ist noch unvollständig. Bearbeite und erweitere die Handlung dieses Artikels!

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Detective Boys Jodie Starling Mann aus Fall 197 James Black Andre Camel Ai Haibara Professor Agasa	-	Teito Bank	Stimmenverzerrer Narkosechronometer (nicht verwendet)