Kapitel 18 (Zero’s Tea Time): Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Deutsche Übersetzung angepasst)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 13: Zeile 13:
   
 
==Handlung==
 
==Handlung==
[[Datei:Kapitel 18-1 (Zero’s Tea Time).png|mini|links|Amuro fängt einen großen Fisch]]
+
[[Datei:Kapitel 18-1 (Zero’s Tea Time).png|mini|links|Amuros Erinnerung vom Angeln mit Hiromitsu]]
[[Midori Kuriyama]] und [[Azusa Enomoto]] unterhalten sich über das Selbstzubereiten von Fisch. Midori schlägt in Anwesenheit von [[Bourbon|Toru Amuro]] vor auch zubereiteten Fisch anzubieten. Dieser beendet nach Feierabend beim Café Poirot an einem Laptop in einem Raum mit Datenbanken noch ein Auftag. Er setzt sich in sein Auto und fährt an dem Haus von [[Shinichi Kudo]] vorbei, wo er von [[Subaru Okiya]] versteckt am Fenster beobachtet wird. In seiner Wohnung rüstet er sich mit Angelzeug aus und nimmt auch [[Haro]] mit zum Hafen. Am Hafen sitzt bereits ein alter Mann und angelt. Amuro gesellt sich mit Haro dazu und beginnt zu angeln. Bei dem alten Mann beißt etwas an und dieser zieht ein Fisch aus dem Wasser. Dann zieht auch Amuro einen kleinen Fisch aus dem Wasser, doch dieser ist ihm zu klein, sodass er ihn zurück ins Wasser wirft. Der alte Mann zündet sich eine Zigarette an und fragt Amuro ob er mit dem Angeln aufgeben würde. Amuro jedoch ist auf den großen Fang aus und versucht sein Glück erneut. Während der Köder im Wasser schwimmt und Amuro geduldig wartet, schwelgt er in Erinnerung an einen Angelausflug mit [[Scotch|Hiro]], denn diese haben in Kindheitstagen um die Wette geangelt. In der Gegenwart ankommen, zieht Amuro eine fette Meerbrasse aus dem Wasser wofür er vom alten Mann Gratulation und Lob bekommt. Auch Haro springt vor Freude hoch. Am nächsten Tag erläutert Amuro Midori und Azusa wie viele Methoden es gibt um Fisch zuzubereiten und bereitet dabei selbst Weißfisch-Gratin zu. Midori und Azusa lassen sich diesen Gartin gut schmecken und fragen anschließend nach der Frische des Fisches.
+
[[Midori Kuriyama]] und [[Azusa Enomoto]] unterhalten sich über die Zubereitung von Fisch. Midori schlägt in Anwesenheit von [[Bourbon|Toru Amuro]] vor, das Poirot könne doch auch Fisch anbieten. Dieser beendet nach Feierabend im Café Poirot an einem Laptop in einem Raum mit Datenbanken noch einen Auftrag. Er setzt sich in sein Auto und fährt an dem Haus von [[Shinichi Kudo]] vorbei, wo er von [[Subaru Okiya]] versteckt am Fenster beobachtet wird.
{{Kapitel Ende (ZTT)|18}}
 
   
  +
In seiner Wohnung rüstet er sich mit Angelzeug aus und nimmt auch [[Haro]] mit zum Hafen. Am Hafen sitzt bereits ein alter Mann und angelt. Amuro gesellt sich mit Haro dazu und beginnt zu angeln. Bei dem alten Mann beißt etwas an und dieser zieht einen Fisch aus dem Wasser. Dann zieht auch Amuro einen kleinen Fisch aus dem Wasser, doch dieser ist ihm zu klein, sodass er ihn zurück ins Wasser wirft. Der alte Mann zündet sich eine Zigarette an und fragt Amuro, ob er das Angeln für heute aufgeben würde. Amuro jedoch ist auf den großen Fang aus und versucht sein Glück erneut.
  +
  +
Während der Köder im Wasser schwimmt und Amuro geduldig wartet, schwelgt er in Erinnerung an einen Angelausflug mit [[Scotch|Hiro]], denn diese haben in Kindheitstagen um die Wette geangelt. In der Gegenwart ankommen, zieht Amuro eine große Meerbrasse aus dem Wasser, wofür er vom alten Mann Gratulation und Lob bekommt. Auch Haro springt vor Freude hoch. Am nächsten Tag erläutert Amuro Midori und Azusa wie viele Methoden es gibt, um Fisch den typischen Geruch zu nehmen und bereitet dabei selbst Weißfisch-Gratin zu. Midori und Azusa lassen sich dieses Gratin gut schmecken und fragen anschließend nach der Frische des Fisches, woraufhin Toru nur betont, dass er ''sehr'' frisch sei.
  +
 
{{Kapitel Ende (ZTT)|18}}
 
== Auftritte ==
 
== Auftritte ==
 
{| {{TabelleAuftritte}}
 
{| {{TabelleAuftritte}}
Zeile 26: Zeile 30:
 
*[[Haro]]
 
*[[Haro]]
 
*alter Mann
 
*alter Mann
*[[Scotch|Hiro]]<small>(Rückblende)</small>
+
*[[Scotch|Hiromitsu Morofushi]] <small>(Rückblende)</small>
 
|
 
|
 
*[[Café Poirot]]
 
*[[Café Poirot]]

Aktuelle Version vom 26. September 2022, 15:35 Uhr

17 Bruderherz?!Liste der Manga-Kapitel — 19 Balsam für die Seele
Ich bin auf den großen Fang aus!
Cover zu Zero’s-Tea-Time-Kapitel 18
Cover zu Zero’s-Tea-Time-Kapitel 18
Allgemeine Informationen
Kapitel Kapitel 18
Manga-Band Band 2
Japan
Japanischer Titel 大物狙い
Titel in Rōmaji Ōmono nerai
Übersetzter Titel Ein großer Fang als Ziel
Veröffentlichung 10. Oktober 2018
Shōnen Sunday #46/2018
Deutschland
Deutscher Titel Ich bin auf den großen Fang aus!
Veröffentlichung 3. März 2021

Ich bin auf den großen Fang aus! ist das 18. Kapitel des Spin-Offs Zero’s Tea Time. Es ist in Band 2 zu finden.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Amuros Erinnerung vom Angeln mit Hiromitsu

Midori Kuriyama und Azusa Enomoto unterhalten sich über die Zubereitung von Fisch. Midori schlägt in Anwesenheit von Toru Amuro vor, das Poirot könne doch auch Fisch anbieten. Dieser beendet nach Feierabend im Café Poirot an einem Laptop in einem Raum mit Datenbanken noch einen Auftrag. Er setzt sich in sein Auto und fährt an dem Haus von Shinichi Kudo vorbei, wo er von Subaru Okiya versteckt am Fenster beobachtet wird.

In seiner Wohnung rüstet er sich mit Angelzeug aus und nimmt auch Haro mit zum Hafen. Am Hafen sitzt bereits ein alter Mann und angelt. Amuro gesellt sich mit Haro dazu und beginnt zu angeln. Bei dem alten Mann beißt etwas an und dieser zieht einen Fisch aus dem Wasser. Dann zieht auch Amuro einen kleinen Fisch aus dem Wasser, doch dieser ist ihm zu klein, sodass er ihn zurück ins Wasser wirft. Der alte Mann zündet sich eine Zigarette an und fragt Amuro, ob er das Angeln für heute aufgeben würde. Amuro jedoch ist auf den großen Fang aus und versucht sein Glück erneut.

Während der Köder im Wasser schwimmt und Amuro geduldig wartet, schwelgt er in Erinnerung an einen Angelausflug mit Hiro, denn diese haben in Kindheitstagen um die Wette geangelt. In der Gegenwart ankommen, zieht Amuro eine große Meerbrasse aus dem Wasser, wofür er vom alten Mann Gratulation und Lob bekommt. Auch Haro springt vor Freude hoch. Am nächsten Tag erläutert Amuro Midori und Azusa wie viele Methoden es gibt, um Fisch den typischen Geruch zu nehmen und bereitet dabei selbst Weißfisch-Gratin zu. Midori und Azusa lassen sich dieses Gratin gut schmecken und fragen anschließend nach der Frische des Fisches, woraufhin Toru nur betont, dass er sehr frisch sei.

Weiter geht’s in Kapitel 19!

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Angel