Kapitel 274: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 27. Mai 2022, 21:58 Uhr

‹ 273 Auf der Pirsch mit dem Mörder — Liste der Manga-Kapitel — 275 Die Wahrheit hinter dem Mord ›

Ein kleines Ziel im Visier
Cover zu Kapitel 274
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 274
Manga-Band	Band 28
Im Anime	Episode 228 & 229
Japan
Japanischer Titel	小さな標的
Titel in Rōmaji	Chīsana hyōteki
Übersetzter Titel	Das kleine Ziel
Veröffentlichung	27. Oktober 1999
Shōnen Sunday	#48/1999
Deutschland
Deutscher Titel	Ein kleines Ziel im Visier
Veröffentlichung	15. Juli 2004

Ein kleines Ziel im Visier ist das 274. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 28 zu finden.

Fall 78
Fall-Abschnitt 1	Band 27: Kapitel 273	Kapitel 274
Fall-Abschnitt 2	Band 28: Kapitel 274
Fall-Auflösung	Band 28: Kapitel 275

Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Detective Boys haben einen Ausflug gemeinsam mit Professor Agasa zum Pilzesuchen gemacht. Unterwegs verschwindet Genta im Jagdrevier und wird später wiedergefunden, doch Mitsuhiko und Ai haben ihn zwar zuvor gesucht, können aber nicht zurückkehren, weil sie einen Jäger beim Mord gesehen haben. Die anderen suchen sie nun gemeinsam mit drei Jägern im Jagdrevier.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Während der Suche findet Ayumi frische Kartoffelchips, die auf eine von Mitsuhiko und Ai gelegte Spur deuten. Sie zu kontaktieren ist nicht möglich, da Ais Detektivabzeichen zu Hause gelassen wurde und Mitsuhikos kurz hinter dem Zaun des Jagdreviers neben Blut gefunden wurde. Conan macht sich Gedanken und bittet Professor Agasa, den Pensionswirt über diese Stelle zu informieren, ebenso soll sich wegen des Blutes und einem frischen Einschussloch im Baum die Polizei umsehen. Die Jäger kommen ins Gespräch und unterhalten sich über den gefürchteten, bekannten Bären Jube. Der ältere Jäger und frühere Forstwirt Matasaburo Saika warnt Tomoya Negoro und Kiyoshi Yasaka vor diesem, da er vor zwanzig Jahren bereits Erfahrung hatte, als er dem Bär ein Auge wegschoss.

Mitsuhiko beobachtet die Gruppe mit einem Fernglas. Er spricht mit Ai über den Mordplan, der die Tat als eine fatale Verwechslung mit einem Wild darstellen sollte, doch die beiden wurden Zeugen und sind deshalb jetzt in Lebensgefahr. Sie wollen weiter eine Spur legen, in Sicherheit bleiben und werden dabei von einem Jungbären begleitet. Die Gruppe findet am Baum eine Stelle, wo die Rinde abgekratzt wurde und die laut Saika vom Bären Jube stammen soll. Dabei stellt sich heraus, dass es sich um eine Bärin handelt, die nach dem einäugigen Schwertkämpfer Jube Yagiyu benannt wurde. Der Jäger Yasaku wird durch Herrn Negoros Entschlossenheit, den Bären zu töten, an seinen Freund erinnert, der getrennt von ihm auch im Wald jagen geht.

Ai und Mitsuhiko gehen die Kartoffelchips aus und Ai kann mit dem bei der Flucht verstauchten Fuß nicht mehr gehen. Mitsuhiko leistet Erste Hilfe und wickelt ihr einen Verband um ihren Fuß. Er ist etwas frustriert, da ihm Conan die Wickelmethode beigebracht hat und er in jeder Lage das Richtige weiß, aber Ai kann ihn wieder aufmuntern. Professor Agasa bekommt telefonisch mitgeteilt, dass die Leiche eines Mannes und eines Bärenjungen in der Nähe vom genannten Ort, versteckt unter Ästen und Laub, gefunden wurde. Die Polizei rät, die Suche aufgrund der Gefahr, ihnen zu überlassen. Conan schafft es den aufmerksamen Jägern eine andere Information über das Telefonat zu unterbreiten und erklärt Agasa, dass einer der drei Jäger der Mörder ist. Wenn sich Mitsuhiko und Ai nach der Zeit zu erkennen geben, wird er sich rausreden, sie mit Wild verwechselt zu haben.

Ayumi findet drei Pilze auf einem Ast aufgespießt vor, daneben liegen vier weitere Pilze. Von oben nach unten sind ein Panther-, Kiefern- und ein Shiitake-Pilz aufgespießt. Auf dem Boden liegen drei kleine Shimeji-Pilze und ein großer Hatsutake Milchling. Durch die von Ai hinterlassene Botschaft weiß Conan, wer von den drei Jägern der Täter ist und zielt siegessicher mit seinem Narkosechronometer.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Hiroshi Agasa Conan Edogawa Ai Haibara Genta Kojima Mitsuhiko Tsuburaya Ayumi Yoshida	Tomoya Negoro Matasaburo Saika Kiyoshi Yasaka	Waldgebiet	Narkosechronometer

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Infobox Kapitel
-|Name_jp       = 小さな標的
+| Name_jp       = 小さな標的
-|Name_romaji   = Chiisana hyōteki
+| Name_romaji   = Chīsana hyōteki
-|Name_de       = Ein kleines Ziel im Visier
+| Name_de       = Ein kleines Ziel im Visier
-|Translate_de  = Das kleine Ziel
+| Translate_de  = Das kleine Ziel
-|Kapitel       = 274
+| Kapitel       = 274
-|Kapitelnamen1 = Auf der Pirsch mit dem Mörder
+| Kapitelnamen1 = Auf der Pirsch mit dem Mörder
-|Kapitelnamen2 = Die Wahrheit hinter dem Mord
+| Kapitelnamen2 = Die Wahrheit hinter dem Mord
-|Anime         = {{E|228|229}}
+| Anime         = {{E|228|229}}
-|Datum_jp      = 27. Oktober 1999
+| Datum_jp      = 27. Oktober 1999
-|SS            = #48/1999
+| SS            = #48/1999
-|Datum_de      = 15. Juli 2004
+| Datum_de      = 15. Juli 2004
 }}
 '''Ein kleines Ziel im Visier''' ist das 274. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 28]] zu finden.
 {{Infobox Kapitel Fall|273|274|275}}
 == Einleitung ==
 Die [[Detective Boys]] haben einen Ausflug gemeinsam mit [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] zum Pilzesuchen gemacht. Unterwegs verschwindet [[Genta Kojima|Genta]] im Jagdrevier und wird später wiedergefunden, doch [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] und [[Ai Haibara|Ai]] haben ihn zwar zuvor gesucht, können aber nicht zurückkehren, weil sie einen Jäger beim Mord gesehen haben. Die anderen suchen sie nun gemeinsam mit drei Jägern im Jagdrevier.
@@ Zeile 20: / Zeile 21: @@
 == Handlung ==
 [[Datei:Kapitel_274-1.jpg|miniatur|links|Ai hat sich bei der Flucht den Fuß verstaut]]
-Während der Suche findet [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] frische Kartoffelchips, die auf eine von Mitsuhiko und Ais gelegte Spur deuten. Sie zu kontaktieren ist nicht möglich, da Ais [[Microremitter|Detektivabzeichen]] zu Hause gelassen wurde und Mitsuhikos kurz hinter dem Zaun des Jagdreviers neben Blut gefunden wurde. [[Conan Edogawa|Conan]] macht sich Gedanken und bittet Professor Agasa den Pensionswirt über diese Stelle zu informieren, ebenso soll sich wegen des Blutes und einem frischen Einschussloch im Baum, die [[Polizei]] umsehen. Die Jäger kommen ins Gespräch und unterhalten sich über den gefürchteten, bekannten Bären [[Jube]]. Der ältere Jäger und frühere Forstwirt [[Matasaburo Saika]] warnt [[Tomoya Negoro]] und [[Kiyoshi Yasaka]] vor diesem, da er vor zwanzig Jahren bereits Erfahrung hatte, in dem er, dem Bär ein Auge wegschoss.
+Während der Suche findet [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] frische Kartoffelchips, die auf eine von Mitsuhiko und Ai gelegte Spur deuten. Sie zu kontaktieren ist nicht möglich, da Ais [[Microremitter|Detektivabzeichen]] zu Hause gelassen wurde und Mitsuhikos kurz hinter dem Zaun des Jagdreviers neben Blut gefunden wurde. [[Conan Edogawa|Conan]] macht sich Gedanken und bittet Professor Agasa, den Pensionswirt über diese Stelle zu informieren, ebenso soll sich wegen des Blutes und einem frischen Einschussloch im Baum die [[Polizei]] umsehen. Die Jäger kommen ins Gespräch und unterhalten sich über den gefürchteten, bekannten Bären [[Jube]]. Der ältere Jäger und frühere Forstwirt [[Matasaburo Saika]] warnt [[Tomoya Negoro]] und [[Kiyoshi Yasaka]] vor diesem, da er vor zwanzig Jahren bereits Erfahrung hatte, als er dem Bär ein Auge wegschoss.
-Mitsuhiko beobachtet die Gruppe mit einem Fernglas. Er spricht mit Ai über den Mordplan, der die Tat als eine fatale Verwechslung mit einem Wild darstellen sollte, doch die beiden sind ihm quer gekommen und muss sie deshalb töten. Sie beschließen weiter eine Spur zu legen, in Sicherheit zu bleiben und werden dabei von einem Jungbären begleitet. Die Gruppe findet am Baum eine Stelle, wo die Rinde abgekratzt wurde und die, laut Saika vom Bären Jube stammen soll. Dabei stellt sich heraus, dass es sich um eine Bärin handelt, die nach dem einäugigen Schwertkämpfer Jube Yagiyu benannt wurde. Der Jäger Yasaku wird durch Herrn Negoros Entschlossenheit den Bären zu töten, an seinen Freund erinnert, der getrennt von ihm auch im Wald jagen geht.
+Mitsuhiko beobachtet die Gruppe mit einem Fernglas. Er spricht mit Ai über den Mordplan, der die Tat als eine fatale Verwechslung mit einem Wild darstellen sollte, doch die beiden wurden Zeugen und sind deshalb jetzt in Lebensgefahr. Sie wollen weiter eine Spur legen, in Sicherheit bleiben und werden dabei von einem Jungbären begleitet. Die Gruppe findet am Baum eine Stelle, wo die Rinde abgekratzt wurde und die laut Saika vom Bären Jube stammen soll. Dabei stellt sich heraus, dass es sich um eine Bärin handelt, die nach dem einäugigen Schwertkämpfer Jube Yagiyu benannt wurde. Der Jäger Yasaku wird durch Herrn Negoros Entschlossenheit, den Bären zu töten, an seinen Freund erinnert, der getrennt von ihm auch im Wald jagen geht.
-Ai und Mitsuhiko gehen die Kartoffelchips aus und Ai kann mit dem bei der Flucht verstauten Fuß, nicht mehr gehen. Mitsuhiko leistet Erste Hilfe und wickelt ihr ein Verband um ihren Fuß. Er ist etwas frustriert, da ihm Conan die Wickelmethode beigebracht hat und er in jeder Lage das Richtige Weiß, aber Ai kann ihn wieder aufmuntern. Professor Agasa bekommt telefonisch mitgeteilt, dass eine Leiche eines Mannes und eines Bärenjungen in der Nähe vom genannten Ort, versteckt unter Ästen und Laub gefunden wurde. Die Polizei rät die Suche ihnen, aufgrund der Gefahr zu überlassen. Conan schafft es den aufmerksamen Jägern eine andere Information über das Telefonat zu unterbreiten und begründet Agasa dies mit der Sicherheit, dass einer der drei Jäger, der Mörder ist. Wenn sich Mitsuhiko und Ai nach der Zeit zu erkennen geben, wird er sich ausreden, sie mit Wild verwechselt zu haben.
+Ai und Mitsuhiko gehen die Kartoffelchips aus und Ai kann mit dem bei der Flucht verstauchten Fuß nicht mehr gehen. Mitsuhiko leistet Erste Hilfe und wickelt ihr einen Verband um ihren Fuß. Er ist etwas frustriert, da ihm Conan die Wickelmethode beigebracht hat und er in jeder Lage das Richtige weiß, aber Ai kann ihn wieder aufmuntern. Professor Agasa bekommt telefonisch mitgeteilt, dass die Leiche eines Mannes und eines Bärenjungen in der Nähe vom genannten Ort, versteckt unter Ästen und Laub, gefunden wurde. Die Polizei rät, die Suche aufgrund der Gefahr, ihnen zu überlassen. Conan schafft es den aufmerksamen Jägern eine andere Information über das Telefonat zu unterbreiten und erklärt Agasa, dass einer der drei Jäger der Mörder ist. Wenn sich Mitsuhiko und Ai nach der Zeit zu erkennen geben, wird er sich rausreden, sie mit Wild verwechselt zu haben.
 Ayumi findet drei Pilze auf einem Ast aufgespießt vor, daneben liegen vier weitere Pilze. Von oben nach unten sind ein Panther-, Kiefern- und ein Shiitake-Pilz aufgespießt. Auf dem Boden liegen drei kleine Shimeji-Pilze und ein großer Hatsutake Milchling. Durch die von Ai hinterlassene Botschaft weiß Conan, wer von den drei Jägern der Täter ist und zielt siegessicher mit seinem [[Narkosechronometer]].
 {{Kapitel Ende|274}}
 == Auftritte ==
 {|{{TabelleAuftritte}}
 |
-*[[Hiroshi Agasa]]
+{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
 *[[Conan Edogawa]]
-*[[Ai Haibara]]
+{{Auftritt|Ai Haibara}}
-*[[Genta Kojima]]
+{{Auftritt|Genta Kojima}}
-*[[Mitsuhiko Tsuburaya]]
+{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
-*[[Ayumi Yoshida]]
+{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
 |
 *[[Tomoya Negoro]]
@@ Zeile 48: / Zeile 50: @@
 |}
+{{SORTIERUNG:0274}}
-[[Kategorie:Kapitel|274]]
+[[Kategorie:Kapitel]]
 [[en:Volume 28#File 274 - The Shrunken Target]]

Kapitel 274: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. Mai 2022, 21:58 Uhr

Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche