Hilfe:Ort: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(ueberarbeitet (i);)
(ueberarbeitet (ii);)
Zeile 28: Zeile 28:
 
{{Hilfeseite Artikeltyp Infobox|Artikeltyp=Ort-Artikel}}
 
{{Hilfeseite Artikeltyp Infobox|Artikeltyp=Ort-Artikel}}
 
Für Ort-Artikel ist die [[:Vorlage:Infobox Ort]] einzubinden.
 
Für Ort-Artikel ist die [[:Vorlage:Infobox Ort]] einzubinden.
<!-- Beginn ToDo -->
 
=== Einleitungssatz ===
 
Im Einleitungssatz sollten die wichtigsten Informationen über den Ort zusammengefasst werden. Dabei ist wichtig, dass man sich so kurz wie möglich hält, aber doch alle wichtigen Daten einbringt. Eine genauere Erläuterung der Angaben sollte später im Artikel folgen, ist in der Einleitung jedoch nicht erwünscht.
 
   
  +
=== Einleitungssätze ===
  +
Die Einleitungssätze zu Ort-Artikeln sind nicht standardisiert. Im ersten Satz sollte jedoch immer der Name des Ortes fett markiert stehen und, sofern es sich um einen Ort in Japan handelt, der japanische Name in Schriftzeichen und Umschrift in Klammern angegeben werden. Weiterhin soll hier angegeben werden, um was für einen Typ Ort es sich handelt und wie er sich geografisch einordnen lässt. Weitere informative Angaben können folgen, eine detaillierte Erläuterung der Angaben sollte dann im nachfolgenden Artikel erfolgen.
  +
{{#vardefine:countExample|{{#expr: {{#var:countExample}} + 1 }} }}
  +
* Beispiel {{#var:countExample}}:[[Meereshornfelsen]]: Im ersten Satz der Einleitung wird erläutert, dass der Meereshornfelsen ein Felsen im Meer ist und was der Ursprung seines Namens ist. Der Name selbst ist fett markiert und dahinter ist in Klammern der japanische Name in Schriftzeichen und Umschrift und eine deutsche Übersetzung angegeben.
  +
{{#vardefine:countExample|{{#expr: {{#var:countExample}} + 1 }} }}
  +
* Beispiel {{#var:countExample}}:[[Osaka|Ōsaka]]: Im ersten Satz der Einleitung wird erläutert, dass Osaka die drittgrößte Stadt Japans ist. Auch hier ist der Name fett markiert und dahinter ist in Klammern der japanische Name in Schriftzeichen und Umschrift angegeben. Anschließend wird die Stadt kurz geografisch eingeordnet.
  +
{{#vardefine:countExample|{{#expr: {{#var:countExample}} + 1 }} }}
  +
* Beispiel {{#var:countExample}}:[[Präfektur Gunma]]: Hier steckt bereits im Namen, dass es sich um eine Präfektur handelt. Wieder ist der Name fett markiert und dahinter in Klammern der japanische Name angegeben. Für die Formatierung wurde die [[Vorlage:tt]] verwendet.
  +
 
<!-- Beginn ToDo -->
 
=== Informationen, die bekannt sind ===
 
=== Informationen, die bekannt sind ===
 
Dies ist bei jedem Orte-Artikel sehr unterschiedlich.
 
Dies ist bei jedem Orte-Artikel sehr unterschiedlich.
Zeile 37: Zeile 44:
   
 
Des Weiteren macht es Sinn z.B bei einer Stadt verschiedene Gebäude, die von Bedeutung sind aufzulisten, wie zum Beispiel in diesem [[Baker|Artikel]]. Bei Artikeln zu Gebäuden macht es dagegen Sinn auf die Bewohner, Angestellten, oder ähnliches einzugehen, wie zum Beispiel [[Café Poirot|hier]].
 
Des Weiteren macht es Sinn z.B bei einer Stadt verschiedene Gebäude, die von Bedeutung sind aufzulisten, wie zum Beispiel in diesem [[Baker|Artikel]]. Bei Artikeln zu Gebäuden macht es dagegen Sinn auf die Bewohner, Angestellten, oder ähnliches einzugehen, wie zum Beispiel [[Café Poirot|hier]].
 
<!--Ende ToDo -->
  +
  +
=== Bezug zu ''Detektiv Conan'' / Bezug zu ''Magic Kaito'' ===
  +
In diesem Abschnitt wird der Bezug zu der Serie ''Detektiv Conan'' oder der Serie ''Magic Katio'' deutlich gemacht. Dieser Abschnitt ist in allen Ort-Artikeln obligatorisch, die auch einen realen Ort darstellen und daher Abschnitte beinhalten, die sich nicht auf Informationen aus einer der beiden Serien beziehen. Dieser Abschnitt kann in geeignete Unterabschnitte gegliedert werden, wenn beispielsweise Personen gelistet werden sollen, die an dem Ort leben, oder ähnliches.
  +
{{#vardefine:countExample|{{#expr: {{#var:countExample}} + 1 }} }}
  +
* Beispiel {{#var:countExample}}:[[Präfektur_Gunma#In_Detektiv_Conan|Präfektur Gunma]]: Der Abschitt "In Detektiv Conan" ist in drei Unterabschnitte gegliedert, in denen (i) Personen gelistet sind, die in der Präfektur leben, (ii) Handlungen gelistet sind, die in Gunma spielen und (iii) auf weitere Orte der Serie verwiesen wird, die in der Präfektur liegen.
  +
{{#vardefine:countExample|{{#expr: {{#var:countExample}} + 1 }} }}
  +
* Beispiel {{#var:countExample}}:[[Tokyo Tower#Erscheinen|Tokyo Tower]]: In dem Abschitt "Erscheinen" wird auf die Bände und Kapitel oder Filme aus in den Serien ''Detektiv Conan'', ''Magic Kaito'' und auch ''Yaiba'' verwiesen, in denen der Tokyo Tower als Handlungsort vorkommt.
  +
  +
Folgende Unterteilungen sind derzeit in einigen Ort-Artikeln in {{SITENAME}} zu finden:
  +
* Handlungen in <Name des Ortes>: hier kann auf Fälle verwiesen werden, deren Handlung an dem Ort spielt
  +
* Orte in <Name des Ortes>: hier kann auf weitere Orte und Gebäude verwiesen werden, die sich an dem Ort befinden
  +
* Personen in <Name des Ortes>: hier können Personen gelistet werden, die an dem Ort leben
  +
  +
Wird in dem Artikel ein Ort behandelt, zu dem keine Angaben über dessen reale Existenz bekannt sind, dann wird der Bezug zu ''Detektiv Conan'' bzw. zu ''Magic Kaito'' meißt indirekt deutlich gemacht.
  +
{{#vardefine:countExample|{{#expr: {{#var:countExample}} + 1 }} }}
  +
* Beispiel {{#var:countExample}}:[[Meereshornfelsen]]: Über den Meereshornfelsen ist nicht bekannt, ob dieser auch ein real existierender Ort ist. Alle Angaben im Artikel stammen ausschließlich aus der Serie ''Detektiv Conan''. In der Serie ist der Meereshornfelsen einmalig Tatort einen Verbrechens, auf das in dem Abschnitt "Der Fall um die verblassenden Fische" kurz aufmerksam gemacht wird. Da es zu dem Mordfall selbst bereits einen entsprechenden Fall-Artikel gibt, wird für die weitere Lektüre auf diesen verwiesen. Ein Bezug zu der Serie ''Detektiv Conan'' ist damit hinreichend hergestellt.
   
=== Verschiedenes ''Optional'' ===
 
In diesem Punkt kann man allerlei Wissenswertes über den beschriebenen Ort einbringen. Man kann den Punkt aber auch weglassen, wenn man bereits alles im Artikel erklärt und erzählt hat. In diesem Punkt ist es auch sehr wichtig, dass man jede Angabe mit einer Referenz versieht. Wenn der Punkt benutzt wird, sollte man alles gut gliedern.
 
Beispiel:
 
*...
 
*...
 
Wenn mehrere Sachen zusammen gehören, kann man sie auch in Unterkategorien einordnen.
 
Beispiel:
 
* Beika ist eine Großstadt
 
:*Sie besitzt mehrere Schulen
 
:*...
 
<!-- Ende ToDo -->
 
 
=== Einzelnachweise ===
 
=== Einzelnachweise ===
 
{{Hilfeseite Artikeltyp Referenzen|Artikeltyp=Ort-Artikel}}
 
{{Hilfeseite Artikeltyp Referenzen|Artikeltyp=Ort-Artikel}}

Version vom 13. April 2015, 17:15 Uhr

Ort wird derzeit bearbeitet! Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, rikku.

Diese Seite wurde zuletzt vor 3510 Tagen bearbeitet.

Auf dieser Hilfeseite sind wichtige Hinweise und Vorgaben für das Erstellen von Ort-Artikeln zusammengefasst. Nach einer kurzen Erläuterung, was Ort-Artikel sind, folgt eine Beschreibung der notwendigen und der optionalen Bestandteile eines Ort-Artikels. Anschließend sind weitere Hinweise zur Textgestaltung zusammengefasst, gefolgt von einer Kopiervorlage für das Anlegen eines neuen Ort-Artikels.

Ziel dieser Hilfeseite ist es, Wiki-Autoren beim Verfassen von Ort-Artikeln als Nachschlagewerk zu inhaltlichen und formalen Aspekten dieses Artikeltyps zu dienen. Die Seite kann ganzheitlich wie ein Artikel gelesen werden. Es empfiehlt sich jedoch, vorab einen Schwerpunkt zu setzen und die entsprechenden Abschnitte im Detail zu betrachten.

  • Neueinsteigern, die wenig bis keine Erfahrungen im Wiki haben, werden daher zunächst besonders die beiden Abschnitte Was ist ein Ort-Artikel und Mindestanforderungen empfohlen. Gerade zu Beginn der Wiki-Arbeit sollen formale Aspekte kein Hindernis für die Mitarbeit sein.
  • Erfahrene Benutzer können sich gezielt mit einzelnen formalen Anforderungen auseinandersetzen. Dies ist insbesondere für die Qualitätssicherung wichtig und für Benutzer, die für gewöhnlich nicht als Autoren zu Ort-Artikeln arbeiten.


Was ist ein Ort-Artikel

In einem Ort-Artikel wird ein Handlungsort aus der Serie Detektiv Conan oder der Serie Magic Kaito vorgestellt. Dies kann beispielsweise das Beika-Viertel sein, die englische Stadt London, eine Region oder Präfektur, aber auch ganze Länder oder Staatenbunde, wie Japan oder die Vereinigten Staaten von Amerika. Auch Gebäude, wie der Tokyo Tower, sind mögliche Handlungsorte. Folgende Typen von Orten sind derzeit in ConanWiki vertreten:

  • Gebäude
  • Insel
  • Land
  • Landschaft
  • Präfektur
  • Region
  • Stadt
  • Stadtteil

Hierbei wird nicht zwischen real existierenden und fiktiven Orten unterschieden.

Grundsätzlich ist jeder Handlungsort für das Wiki relevant und es kann ein entsprechender Artikel verfasst werden. Der Artikel soll dabei alle bekannten Informationen zu dem Ort enthalten. Diese sind dabei geeignet zusammenzufassen. Zu Orten, die nur selten besucht oder erwähnt werden können einzelne Aspekte demnach etwas ausführlicher dargestellt werden, als zu Orten, die häufig eine Rolle spielen.

Bestandteile eines Ort-Artikels

In diesem Abschnitt werden die einzelnen obligatorischen und optionalen Bestandteile eines Ort-Artikels erläutert.

Lemma

Artikel zu einem Ort sind nach dessen Namen zu benennen.

Infobox

Zu Beginn eines jeden Ort-Artikels wird eine sogenannte Infobox eingebunden. In der Infobox werden einige Daten und Fakten zusammengefasst, wie beispielsweise wie sich der Ort geografisch einordnen lässt oder wann dieser erstmalig Handlungsort war. Für Ort-Artikel ist die Vorlage:Infobox Ort einzubinden.

Einleitungssätze

Die Einleitungssätze zu Ort-Artikeln sind nicht standardisiert. Im ersten Satz sollte jedoch immer der Name des Ortes fett markiert stehen und, sofern es sich um einen Ort in Japan handelt, der japanische Name in Schriftzeichen und Umschrift in Klammern angegeben werden. Weiterhin soll hier angegeben werden, um was für einen Typ Ort es sich handelt und wie er sich geografisch einordnen lässt. Weitere informative Angaben können folgen, eine detaillierte Erläuterung der Angaben sollte dann im nachfolgenden Artikel erfolgen.

  • Beispiel 1:Meereshornfelsen: Im ersten Satz der Einleitung wird erläutert, dass der Meereshornfelsen ein Felsen im Meer ist und was der Ursprung seines Namens ist. Der Name selbst ist fett markiert und dahinter ist in Klammern der japanische Name in Schriftzeichen und Umschrift und eine deutsche Übersetzung angegeben.
  • Beispiel 2:Ōsaka: Im ersten Satz der Einleitung wird erläutert, dass Osaka die drittgrößte Stadt Japans ist. Auch hier ist der Name fett markiert und dahinter ist in Klammern der japanische Name in Schriftzeichen und Umschrift angegeben. Anschließend wird die Stadt kurz geografisch eingeordnet.
  • Beispiel 3:Präfektur Gunma: Hier steckt bereits im Namen, dass es sich um eine Präfektur handelt. Wieder ist der Name fett markiert und dahinter in Klammern der japanische Name angegeben. Für die Formatierung wurde die Vorlage:tt verwendet.

Informationen, die bekannt sind

Dies ist bei jedem Orte-Artikel sehr unterschiedlich. Generell sollte erstmal geschrieben werden, wie und in welchem Zusammenhang der jeweilige Ort vorkommt.

Des Weiteren macht es Sinn z.B bei einer Stadt verschiedene Gebäude, die von Bedeutung sind aufzulisten, wie zum Beispiel in diesem Artikel. Bei Artikeln zu Gebäuden macht es dagegen Sinn auf die Bewohner, Angestellten, oder ähnliches einzugehen, wie zum Beispiel hier.

Bezug zu Detektiv Conan / Bezug zu Magic Kaito

In diesem Abschnitt wird der Bezug zu der Serie Detektiv Conan oder der Serie Magic Katio deutlich gemacht. Dieser Abschnitt ist in allen Ort-Artikeln obligatorisch, die auch einen realen Ort darstellen und daher Abschnitte beinhalten, die sich nicht auf Informationen aus einer der beiden Serien beziehen. Dieser Abschnitt kann in geeignete Unterabschnitte gegliedert werden, wenn beispielsweise Personen gelistet werden sollen, die an dem Ort leben, oder ähnliches.

  • Beispiel 4:Präfektur Gunma: Der Abschitt "In Detektiv Conan" ist in drei Unterabschnitte gegliedert, in denen (i) Personen gelistet sind, die in der Präfektur leben, (ii) Handlungen gelistet sind, die in Gunma spielen und (iii) auf weitere Orte der Serie verwiesen wird, die in der Präfektur liegen.
  • Beispiel 5:Tokyo Tower: In dem Abschitt "Erscheinen" wird auf die Bände und Kapitel oder Filme aus in den Serien Detektiv Conan, Magic Kaito und auch Yaiba verwiesen, in denen der Tokyo Tower als Handlungsort vorkommt.

Folgende Unterteilungen sind derzeit in einigen Ort-Artikeln in ConanWiki zu finden:

  • Handlungen in <Name des Ortes>: hier kann auf Fälle verwiesen werden, deren Handlung an dem Ort spielt
  • Orte in <Name des Ortes>: hier kann auf weitere Orte und Gebäude verwiesen werden, die sich an dem Ort befinden
  • Personen in <Name des Ortes>: hier können Personen gelistet werden, die an dem Ort leben

Wird in dem Artikel ein Ort behandelt, zu dem keine Angaben über dessen reale Existenz bekannt sind, dann wird der Bezug zu Detektiv Conan bzw. zu Magic Kaito meißt indirekt deutlich gemacht.

  • Beispiel 6:Meereshornfelsen: Über den Meereshornfelsen ist nicht bekannt, ob dieser auch ein real existierender Ort ist. Alle Angaben im Artikel stammen ausschließlich aus der Serie Detektiv Conan. In der Serie ist der Meereshornfelsen einmalig Tatort einen Verbrechens, auf das in dem Abschnitt "Der Fall um die verblassenden Fische" kurz aufmerksam gemacht wird. Da es zu dem Mordfall selbst bereits einen entsprechenden Fall-Artikel gibt, wird für die weitere Lektüre auf diesen verwiesen. Ein Bezug zu der Serie Detektiv Conan ist damit hinreichend hergestellt.

Einzelnachweise

Hauptseite: Referenzen

Grundsätzlich müssen alle in dem Artikel dargestellten Inhalte belegt werden. Die Belege können hierbei aus den Werken Gosho Aoyamas oder externen Quellen kommen. Bei Belegen zu Werken Goshos ist, soweit möglich, immer der jeweilige Manga zu bevorzugen. Bei externen Quellen ist besonders darauf zu achten, glaubwürdige und zuverlässige Quellen zu wählen. Auf Verweise auf Schwesterprojekte zu diesem Wiki, beispielsweise dem Forum oder den News, ist zu verzichten, da dort in der Regel keine Nachweise über die Herkunft der angeführten Informationen angegeben sind.

Angaben, die nicht belegt sind, können aus dem Artikel entfernt werden, wenn ein Autor sie für eine falsche Darstellung zu dem Ort hält. Nach der Entfernung einer Angabe ist jedoch ein Hinweis auf der Diskussionsseite des Artikels zu hinterlegen, der anderen die Möglichkeit gibt, nachträglich eine Referenz zu finden.

Von einer Belegpflicht ausgenommen sind Infoboxen, um in diesen die Übersichtlichkeit zu wahren. Doch auch hier können Benutzer Angaben entfernen, wenn sie diese für falsch halten. Angaben, die eigentlich einen Beleg erfordern, sollten daher zusätzlich im Fließtext aufgegriffen und bewiesen werden.

Autoren, die mit dem Setzen von Referenzen nicht sehr vertraut sind, können sich an erfahrene Benutzer wenden. Sie unterstützen gerne beim Einbinden von Referenzen. Alternativ kann die entsprechende Korrektur-Vorlage wie folgt gesetzt werden:

{{Korrektur|Bitte Syntax prüfen und Referenz gemäß Diskussionsbeitrag einbauen. ~~~~}}

In diesem Fall ist der Text, der in der Referenz stehen soll, auf der Diskussionsseite zu dem Ort-Artikel zu hinterlegen.

Kategorisierung, Navigation und Interwiki

Abschließend ist der Ort-Artikel zu kategorisieren. Hierbei ist eine der nachfolgenden Kategorien anzugeben:

Damit der Artikel in den Kategorien gemäß seines Namens einsortiert wird, kann die Sortierfunktion {{SORTIERUNG:<Name des Orts>}} verwendet werden. Alternativ kann der Sortierschlüssel auch direkt beim Setzen der Kategorie angegeben, bspw. [[Kategorie:Ort|<Name des Orts>]].

Siehe auch: Hilfe zu Kategorien

Weiterhin besteht seit mehreren Jahren eine Partnerschaft mit einem englischen Wiki zu Detektiv Conan. Um auf den entsprechenden Artikel in dem Partner-Wiki zu verlinken wird der folgende Befehl verwendet: [[en:<Name des Artikels im englischen Wiki>]]

Weitere Textgestaltung

In dem vorangegangenen Abschnitt wurden die einzelnen Bestandteile vorgestellt, die ein Ort-Artikel für gewöhnlich haben kann. In diesem Abschnitt folgen weitere Anmerkungen zur Strukturierung der Abschnitte sowie zur Gestaltung des Textes.

Wichtig: Für Texte im Artikel-Namensraum soll nach Möglichkeit ausschließlich Wiki-Syntax verwendet werden, um einem weiten Benutzerkreis die Bearbeitung der Artikel zu erleichtern. Beispielsweise ist der Wiki-Code == Ich bin eine Überschrift == zum Erstellen einer Level-2-Überschrift immer dem (X)HTML-Pendant <h2>Ich bin eine Überschrift</h2> gegenüber zu bevorzugen.

Für Elemente bei der Textgestaltung oder Strukturierung, die sich nicht allein über Wiki-Syntax abbilden lassen, gibt es oftmals bereits passende Vorlagen, die bevorzugt zu verwenden sind. Gibt es keine passende Vorlage, ist abzuwägen, ob auf den (X)HTML-Code verzichtet werden kann.

Autoren, die mit der Wiki-Syntax oder den zulässigen (X)HTML-Elementen nicht sehr vertraut sind, können sich an erfahrene Benutzer wenden. Sie unterstützen gerne bei der Strukturierung und weiteren Gestaltung des Artikels. Alternativ kann die entsprechende Korrektur-Vorlage wie folgt gesetzt werden:

{{Korrektur|Bitte Syntax prüfen und Artikel weiter strukturieren. ~~~~)}}

Bebilderung

Hauptseite: Dateien und Bilder

Ein Bild sagt bekanntlich mehr als 1000 Worte. Der Artikeltext soll daher geeignet durch Bilder ergänzt werden. Dabei ist es wichtig, dass die Bilder den Text unterstützen und ein Bezug zu der jeweiligen Textstelle klar erkennbar ist. Die weiteren Vorgaben für das Hochladen und Einbinden von Bildern sind der Hilfeseite zu Dateien und Bildern zu entnehmen.

Autoren, die mit dem Bebildern von Artikeln nicht sehr vertraut sind, können sich an erfahrene Benutzer wenden. Sie unterstützen gerne bei der Bebilderung des Artikels. Alternativ kann die entsprechende Bebilderung-Vorlage wie folgt gesetzt werden:

{{Bebilderung|Bitte den Artikel bebildern. ~~~~}}

Verlinkung

Hauptseite: Interne Verlinkung

Hintergrundinformationen, z. B. zu handelnden Charakteren, wichtigen Orten oder von Conan verwendeten Hilfsmitteln, sind in entsprechende eigenständige Artikel auszulagern. Um die verschiedenen Artikel in Beziehung zueinander zu setzen, werden im Wiki interne Verweise gesetzt. Die Verweise sollen direkt im Text, beim ersten Auftreten des entsprechenden Begriffs, eingebunden werden. Dabei genügt es, ein und den selben Sachverhalt nur einmal zu verlinken.

Autoren, die mit dem Verlinken auf andere Artikel nicht sehr vertraut sind, können sich an erfahrene Benutzer wenden. Sie unterstützen gerne bei der Verlinkung auf andere Artikel. Alternativ kann die entsprechende Korrektur-Vorlage wie folgt gesetzt werden:

{{Korrektur|Bitte interne Verlinkung prüfen. ~~~~}}

Vertonung

Bei der Vertonung eines Artikels ist zu Beginn die Lemma-Bezeichnung, die Version des Artikels und ein Hinweis auf dessen Lizenzierung zu nennen. Der einleitende Text hierfür ist für alle Artikel im ConanWiki standardisiert:

"Sie hören den Artikel <Lemma-Bezeichnung> aus ConanWiki, der freien Detektiv Conan-Enzyklopädie. Der Stand des Artikels ist der <Datum>. Er steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation."

Anschließend werden die einzelnen Bestandteile ab dem Einleitungssatz gelesen. Die Angaben aus der Infobox werden nicht vertont. Sind optionale Bestandteile im Artikel enthalten, sollten auch die Überschriften der jeweiligen Abschnitte mitgelesen werden.

Mindestanforderungen

Damit ein Ort-Artikel im ConanWiki bestehen kann, müssen mindestens die folgenden Abschnitte enthalten sein:

  • Einleitungssatz
  • Bezug zu Detektiv Conan

Dadurch soll vermieden werden, dass zu viele Seiten angelegt werden, die nicht ausreichend mit Informationen gefüllt sind. Artikel, die den Mindestanforderungen nicht genügen, können zum (sofortigen) Löschen vorgeschlagen werden.

Artikel, die den Mindestanforderungen genügen jedoch nicht alle obligatorischen Bestandteile enthalten, können mithilfe Vorlage Korrektur zur Wartung eingetragen werden:

{{Korrektur|Bitte Artikel prüfen und den formalen Vorgaben für Ort-Artikel entsprechend anpassen. ~~~~}}

Noch Fragen?

Für Fragen stehen die erfahrenen Benutzer des Wiki gerne bereit. Alternativ können Fragen zum Schreiben von Ort-Artikeln auch auf der Diskussion dieser Hilfeseite oder auf der allgemeinen Seite für Fragen zum Wiki gestellt werden.