Episode 754

Die Tragödie der roten Frau (Dampf)
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	Band 82 & 83: Kapitel 872, 873, 874 & 875
Fall	Fall 252
Japan
Episodennummer	Episode 754
Titel	赤い女の惨劇（湯煙）
Titel in Rōmaji	Akai onna no sangeki (Yukemuri)
Übersetzter Titel	Die Tragödie der roten Frau (Dampf)
Erstausstrahlung	11. Oktober 2014 (Quote: 10,9%)
Opening & Ending	Opening 38 & Ending 48
Next Hint	Polizei von Nagano

Akai onna no sangeki (Yukemuri) ist die 754. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Die Tragödie der roten Frau (Dampf).

Handlung

Ran und Sonoko glauben die rote Frau gesehen zu haben

Conan, Sonoko und Ran werden von Masumi Sera eingeladen gemeinsam in einem Waldstück spazieren zu gehen. Der eigentliche Grund für ihren Besuch ist jedoch, dass Sera von einem Freund ihres Bruders gebeten wurde das Mysterium einer Mietvilla zu lösen, da ihr Bruder zu beschäftigt sei. Daraufhin fragt Ran nach Seras Bruder, von dem sie dachte, er sei verstorben. Sera berichtet aber, dass ihr ältester Bruder gestorben ist und der Auftrag von ihrem mittleren Bruder stammt. Zudem tragen alle drei Geschwister unterschiedliche Nachnamen. Nach dem Tod ihres Vaters nahm Masumi den Mädchennamen ihrer Mutter an, den auch ihr mittlerer Bruder bis zu seinem Schulabschluss trug, ihn dann aber änderte. Bevor Conan sie fragen kann, ob ihr früherer Nachname Akai war, unterbricht Sonoko das Gespräch, weil sie und Ran eine Frau mit langen Haaren, roten Stiefeln und rotem Regenmantel gesehen haben. Als Conan kurz darauf einen kleinen Berg hinunterfällt, bemerkt er ein großes Sumpfgebiet in der Nähe. Während Sera ihm wieder hoch hilft, wird die Gruppe von der roten Frau beobachtet.

Schließlich erreichen sie die Villa und treffen auf Tamami Minegishi, die eine alte Klassenkameradin von Seras Bruder ist. Sofort lenkt Tamami das Gespräch auf die Vorkommnisse und erzählt ihnen einige Bilder gemacht zu haben. Auf einmal erscheint eine weitere Frau namens Sumika Kawana, die Sera die Fotos überreicht und danach sofort das Anwesen betritt. Dann treffen sie auf die anderen Besucher des Hauses Masaie Hakuya und Jinsuke Ninda. Als sie Sera kennenlernen, halten sie die Detektivin für einen Jungen. Auf Conans Frage, zeigt Herr Ninda ihm seinen Schläger, den er immer in der Villa bei sich hat.

Die rote Frau

Satokos Leiche wurde gefunden

Im Anwesen nimmt die Gruppe Tamamis zubereitetes Essen zu sich und erfahren von den Besuchern, das diese in einem Outdoor-Club sind und regelmäßig in den Bergen wandern gehen. Tamami erzählt ihnen, dass ihr Club lediglich fünf Mitglieder hat, wodurch Ran glaubt, dass die rote Frau das letzte Mitglied sein könnte, doch dies lässt die Besucher zurückschrecken. Daher erzählt Tamami, dass vor 15 Jahren ein Büroangestellter zusammen mit seiner Affäre heimlich zu einem der Mietanwesen in der Nähe fuhr und dort von seiner Ehefrau ermordet wurde. Die Polizei fand wenig später die Frau, wie sie immer noch auf ihren Mann einstach und ihr weißer Mantel sich rot gefärbt hatte. Doch die rote Frau konnte auch die Polizisten töten und flüchtete in den Wald. Drei Jahre später fuhren sie als Oberschüler in dasselbe Anwesen. Ein weiteres Mitglied namens Satoko behauptete, die rote Frau gesehen zu haben. Beim Durchsuchen des Waldes verloren sie plötzlich Satoko und fanden sie eine Woche später verstorben im Sumpf. Die Polizei vermutete damals, als sie auch die Tatwaffe der roten Frau fanden, dass Satoko von der Mörderin verfolgt wurde und dabei starb.

Sera findet Hakuyas Leiche

Tamami fährt fort und erklärt nun Seras Auftrag: Seit Satokos Tod kommen sie jedes Jahr zurück zum Anwesen und verbringen ihre Ferien. Doch seit zwei Jahren geschehen merkwürdige Dinge, zum Beispiel zerbrochene Fenster, umgeworfene Apfelbehälter, Rosenblätter im Wasserboiler, rote Farbe an der Eingangstür und das plötzliche Erscheinen der roten Frau. Ehrgeizig akzeptiert Sera den Auftrag und begibt sich sofort mit Conan in den Wald. Die anderen Clubmitglieder erledigen derweil ihre Aufgaben im Haus. Als Ran und Sonoko zusammen mit Sumika das Badezimmer reinigen wollen, bemerken sie, dass Hakuya bereits das Badewasser eingelassen hat und beschließen zuerst gemeinsam ein Bad zu nehmen. Wenig später kehrt auch Jinsuke zusammen mit Sera, Conan und den Einkäufen zurück. Auf einmal hören sie die Schreie der drei Frauen, die eine Menge Tomaten in der Wanne finden. Conan bemerkt, dass Hakuya nicht anwesend ist, woraufhin Sera den Toten in der Badewanne findet. Die rote Frau beobachtet die ganze Zeit das Haus von außerhalb.

Hint für Episode 755:
Polizei von Nagano

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Ran Mori Masumi Sera Sonoko Suzuki	Die Rote Frau Masaie Hakuya Sumika Kawana Tamami Minegishi Jinsuke Ninda	Anwesen im Wald