[[Kogoro]] erwacht aus einen Alptraum, am nächsten Morgen bekommt er in seiner [[Detektei]] Besuch von einer gewissen [[Sayuri Tokomae]],sie drängt sich Kogoro sehr auf und möchte, dass er mit ihr jeden morgen joggen geht. Kogoro hat daran allerdings kein Interesse und fühlt sich von Frau Tokomae belästigt. Zu seinen Glück bekommt er einen Anruf von einen gewissen [[Gamou Ryouzou]],er möchte das Kogoro für ihn einen Zeugen findet, der Herr Ryouzous Alibi beweist. Das erste Treffen zwischen den Beiden soll um 19:00 Uhr im "[[Fugu-Taishou]] Restaurant" stattfinden. Als Kogoro im Restaurant ankommt, muss er vom Koch erfahren, dass Herr Ryouzou noch nicht da ist aber bald eintreffen wird.
+
[[Kogoro Mori|Kogoro]] bekommt in seiner [[Detektei Mori|Detektei]] Besuch von [[Sayuri Tokomae]]. Sie drängt sich Kogoro sehr auf und möchte, dass er mit ihr jeden Morgen joggen geht. Kogoro hat daran allerdings kein Interesse und fühlt sich von Frau Tokomae belästigt. Zu seinem Glück bekommt er einen Anruf von [[Gamou Ryouzou]]. Er möchte, dass Kogoro für ihn einen Zeugen findet, der Herr Ryouzous Alibi bestätigt. Das erste Treffen zwischen den beiden soll um 19:00 Uhr im Fugu-Taishou-Restaurant stattfinden.
In der Zwischenzeit kann sich Kogoro amBuffetbedienen, das durch Herr Ryouzou bezahlt wird. Nach ein paar Gläser Sake und einer Vielzahl von Spezialitäten, trifft Herr Ryouzou, Inhaber eines Finanzunternehmens, ein und setzt sich zu Kogoro. Nunredendie Beiden über einen Fall, der sich ungefähr vor einem halben Monat, in einem Antiquitätengeschäft im [[Tsukimo Viertel]], ereignet hat. Damals wurde der Besitzer des Ladens [[Kinugasa Sakae]] ermordet. Herr Ryouzou ist dabei der Hauptverdächtige. Zudem erzählt Herr Ryouzou, dass er vor 5 Jahren um ziemlich viel Geld betrogen wurde. Als die Polizei sein Alibi überprüfen wollte, antwortete Herr Ryouzou, dass er zur Zeit des Mordes zu Hause war, allerdings war dies eine Lüge, da er in Wirklichkeit im [[Akebono Viertel]] war. Herr Ryouzou musste die Polizei anlügen, da es keine Zeugen gab, die seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bezeugen hätten können.
[[Datei:Episode 540-3.jpg|miniatur|links|Herr Ryouzou redet mit Kogoro über sein Alibi]]
[[Datei:Episode 540-3.jpg|miniatur|links|Herr Ryouzou redet mit Kogoro über sein Alibi]]
Nachdem Kogoro etwas warten musste, trifft Herr Ryouzou, Inhaber eines Finanzunternehmens, im Restaurant ein und setzt sich zu Kogoro. Die beiden reden über einen Fall, der sich ungefähr vor einem halben Monat in einem Antiquitätengeschäft im Tsukimo Viertel ereignet hatte. Damals wurde der Besitzer des Ladens, [[Kinugasa Sakae]], ermordet. Herr Ryouzou ist dabei der Hauptverdächtige. Zudem erzählt Herr Ryouzou, dass er vor fünf Jahren um ziemlich viel Geld betrogen wurde. Als die [[Polizei]] sein Alibi überprüfen wollte, antwortete Herr Ryouzou, dass er zur Zeit des Mordes zu Hause war, allerdings war dies eine Lüge, da er in Wirklichkeit im Akebono Viertel war. Herr Ryouzou musste die Polizei anlügen, da es keine Zeugen gab, die seinen Aufenthalt im Akebono Viertel hätten bestätigen können. Nun befürchtet Herr Ryouzou, dass die Polizei ihn als Mörder verdächtigt, wenn sie seine Lüge enthüllen. Deshalb soll Kogoro einen Zeugen suchen, der seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bestätigen kann. Herr Ryouzou zeigt Kogoro ein Bild von einem Mann, der Herrn Ryouzou angeblich gesehen habe. Diesen Mann soll Kogoro ausfindig machen. Kogoro nimmt den Auftrag an und nach dem Essen laufen die beiden das Geschäftsviertel entlang, wo sie ständig von Leuten angesprochen werden, die Herrn Ryouzou kennen.
−
Nun befürchtet Herr Ryouzou, dass die Polizei ihn als Mörder verdächtigt, wenn sie seine Lüge enthüllen. Deshalb soll Kogoro ihn einen Zeugen suchen, der seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bestätigen kann. Herr Ryouzou zeigt Kogoro ein Bild von einen Mann, der Herr Ryouzou angeblich gesehen haben soll, diesen Mann soll Kogoro ausfindig machen. Kogoro nimmt den Auftrag an und empfindet es als Kinderspiel, diesen Zeugen ausfindig zu machen. Nach dem Essen laufen die Beiden das Geschäftsviertel runter und werden ständig von Leuten angesprochen, die Herr Ryouzou kennen und ihn zu sich in den Laden einladen wollen. Herr Ryouzou ist in der Gegend ein gefragter Mann. In den nächsten Tagen macht sich Kogoro erfolglos auf die Suche nach den Zeugen und muss Herr Ryouzou ständig enttäuschen. Am sechsten Tag in der Nacht von Freitag, bekommt Kogoro wieder einen Anruf von Herr Ryouzou. Als Kogoro ihn wieder enttäuschen muss, verliert er das Vertrauen in Kogoro und legt auf. Am nächsten Morgen finden [[Juzo Megure|Inspektor Megure]] und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] eine Leiche in einen Wald. Der Todeszeitpunkt wird von der [[Polizei]] zwischen 19:00 Uhr und 21:00 Uhr in der letzten Nacht eingeschätzt.
[[Datei:Episode 540-4.jpg|miniatur|links|Herr Ryouzou wurde tot im Wald aufgefunden]]
[[Datei:Episode 540-4.jpg|miniatur|links|Herr Ryouzou wurde tot im Wald aufgefunden]]
Nach einigen Tagen der erfolglosen Suche bekommt Kogoro einen erneuten Anruf von Herrn Ryouzou. Als Kogoro ihn wieder enttäuschen muss, verliert er das Vertrauen in den [[Detektiv]] und legt auf. Am nächsten Morgen finden [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] eine Leiche in einem Wald. Der Todeszeitpunkt wird von der Polizei zwischen 19:00 Uhr und 21:00 Uhr in der letzten Nacht eingeschätzt. Da die Leiche einen Zettel mit der Telefonnummer von Kogoro bei sich trug, wird dieser zum [[Tatort]] gerufen. Als sich Kogoro die Leiche ansieht, stellt er schockiert fest, dass es sich um Herrn Ryouzou handelt. [[Ran Mori|Ran]] erinnert sich an die letzten Worte von Herrn Ryouzou am Telefon. Er sagte, dass er die letzte Hoffnung verloren habe. Dies und ein Strick an einem Baum deuten darauf hin, dass Herr Ryouzou sich deswegen umgebracht hat. Anschließend taucht der Neffe von Herrn Ryouzou, [[Arai Kyousuke]], auf. Er erzählt Herrn Takagi, dass es vom Haus des Opfers bis in den Wald eine Stunde dauert. Kogoro bezweifelt, dass sich Herr Ryouzou nur umgebracht hat, da sein Alibizeuge nicht gefunden wurde. Daraufhin berichtet [[Hasamoto Kango]], ein Kommissar des Jousai Polizei Reviers, dass Herr Ryouzou den Schmerz seiner Verhaftung trotz seiner Unschuld nicht verkraften konnte.
Da die Leiche einen Zettel mit der Telefonnummer von Kogoro bei sich trug, wird Kogoro zum Tatort gerufen,als sich Kogoro dann die Leiche ansehen will, muss er schockierendfeststellen, dass es sich um Herr Ryouzou handelt. Ran erinnert sich an die letzten Worte von Herr Ryouzou am Telefon. Er sagte, dass er die letzte Hoffnung verloren hat. Allesdeutet darauf hin, dass Herr Ryouzou sich deswegen umgebracht hat, also durch Kogoros Scheitern. Auch ein Strick am Baum deutet darauf hin. Nun taucht der Neffe von Herr Ryouzou auf, er heißt [[Arai Kyousuke]]. Nun erzählt Herr Takagi, dass es vom Haus des Opfers bis in den Wald eine Stunde dauert. Kogoro bezweifelt, dass sich Herr Ryouzou nur umgebracht hat, da sein Alibizeuge von Kogoro nicht gefunden wurde, da er ja sowieso unschuldig ist. Nun erzähltaber [[Hasamoto Kango]], ein Kommissar des [[Jousai Polizei Revier]]s, dass Herr Ryouzou,denn Schmerz einer Verhaftung, trotz seiner Unschuld nicht verkraften konnte.
Als der Ladenbesitzer Kinugasa Sakai ermordet wurde, wurde Herr Ryouzou verhaftet. Sein Neffe Arai erzählt, dass sein Onkel sehr ängstlich deswegen wurde und ständig befürchtete, dass er wieder in Gewahrsam genommen wird. Der Polizist [[Takeoka Isao]], der Herrn Ryouzou fälschlicherweise verhaftete, kündigte daraufhin seinen Job. Kogoro erinnert sich an Takeoka, da er häufig seine Kanzlei besuchte und ein alter Kollege auf der Polizeiakademie war. Plötzlich bekommt Kommissar Kango einen Anruf, aus dem hervorgeht, dass der echte [[Täter]] gefasst wurde. Kogoro bezweifelt, dass Herr Ryouzou sich selbst im Wald umgebracht hat, da er das auch zu Hause hätte tun können. Er ist der Meinung, dass es sich hier um einen Mord handelt. Da Herr Ryouzous letzte Worte „Ich habe die Hoffnung verloren“ waren, hat sich der Mörder seines Erachtens dies zu Nutze gemacht und es wie einen [[Suizid|Selbstmord]] aussehen lassen.
−
[[Datei:Episode 540-6.jpg|miniatur|links|Herr Ryouzou wurde des Mordes an Kinugasa Sakai beschuldigt]]
Als der Ladenbesitzer Kinugasa Sakai ermordet wurde, wurde Herr Ryouzou verhaftet. Sein Neffe Arai erzählt, dass sein Onkel sehr ängstlich deswegen geworden ist und ständig befürchtete, dass er wieder verhaftet wird. KommissarKango erzählt nun von den Versagen des Polizisten [[Takeoka isao]], der Herr Ryouzou fälschlicherweise verhaftete, aus Beschämung, kündigte er seinen Job als Polizist. Kogoro kann sich gut an Takeoka erinnern, da er Kogoro häufig in der Kanzlei besuchte und sein alter Kollege von der Polizeiakademie war. plötzlich bekommt Kommissar Kango einen Anruf, aus denhervor geht, dass der echte [[Täter]] gefasst wurden ist. Kogoro bezweifelt nun, dass Herr Ryouzou sich selbst im Wald umgebracht hat, da er das auch zu Hause hätte tun können,er ist der Meinung, dass es sich hier um einen Mord handelt. Da Herr Ryouzous letzte Worte,"Ich habe die Hoffnung verloren" waren, hat sich der Mörder seines Erachtens,das zu Nutze gemacht und es wie einen Selbstmord aussehen lassen. Etwas später begeben sich alle zu Herr Ryouzous Wohnung um neue Beweise festzustellen. [[Conan]] findetein Beschwerdebrief, gerichtet an eine Brot Firma mit den Namen, "[[Nico-Nico rote Bohnen Brote]]". Das ist allerdings kein Beweis. Plötzlich spricht der Neffe Arai Kogoro an und will ihn davon überzeugen, dass sich sein Onkel umgebracht hat, dabei scheint er ziemlich nervös zu sein. Inspektor Megure konfrontiert Arai nun mit einen angeblichen Streit, der zwischen Arai und Herr Ryouzou ausbrach, dabei ging es um eine Menge Geld, welches sich Arai leihen wollte, allerdings weigerte Herr Ryouzou sich, ihn Geld zu geben.
+
Etwas später begeben sich alle zu Herrn Ryouzous Wohnung, um neue Beweise festzustellen. [[Conan Edogawa|Conan]] findet einen Beschwerdebrief, gerichtet an eine Firma für die Herstellung von Brot. Plötzlich spricht Arai Kogoro an und will ihn davon überzeugen, dass sich sein Onkel umgebracht hat, wobei er ziemlich nervös wirkt. Kommissar Megure konfrontiert Arai mit einem angeblichen Streit, der zwischen ihm und Herrn Ryouzou ausbrach. Dabei ging es um eine Menge Geld, welches sich Arai leihen wollte, was Herr Ryouzou allerdings verweigerte.
−
[[Datei:Episode 540-7.jpg|miniatur|links|Kogoro muss sich den Reprotern stellen]]
−
[[Datei:Episode 540-8.jpg|miniatur|Kogoros Rufwirdin den Zeitungenruntergezogen]]
+
[[Datei:Episode 540-7.jpg|miniatur|links|Kogoro muss sich den Reportern stellen]]
−
Etwasspäter wird Kogoro von Reportern konfrontiert,einer von Ihnen heißt [[Yamane Yasushi]]. Er kommt von der [[Touyou Sport Zeitung]] und möchte von Kogoro wissen, ob seine Schlussfolgerung, dass Herr Ryouzou umgebracht wurde nur ein Vorwand war, um die Tatsache, dass er den Alibizeugen für Herr Ryouzou nicht finden konnte, zu verschweigen. Am nächsten Morgen liest sich Kogoro verschiedene Zeitungen durch, auf jeder Titelseite wird über ihn geschrieben, dabei sind nicht alle Artikel positiv, sondern ziehen seinen RufalsDetektivnachunten. Unter anderem wird folgendes geschrieben, "Erbärmlich!! Er entzieht sich der Verantwortung", "Detektiv Mori treibt seinen Klienten in den Selbstmord", "Der "tolle Detektiv", nur ein Stern derVergangenheit?". Auch [[Eri]] hat von den Schlagzeilen erfahren und rät Kogoro vorsichtig zu sein. Kogoro beschließt erst einmal zum Pferderennen zu gehen, dabei trifft er auf seinen alten Kollegen Takeoka undbringtdiesenals Gast mit in die Detektei.
+
Nach den ersten Ermittlungen wird Kogoro von Reportern konfrontiert. Einer von ihnen heißt [[Yamane Yasushi]], der von Kogoro wissen möchte, ob seine Schlussfolgerung, dass Herr Ryouzou umgebracht wurde, nur ein Vorwand war, um die Tatsache, dass er den Alibizeugen für Herrn Ryouzou nicht finden konnte, zu verschweigen. Am nächsten Morgen liest Kogoro verschiedene Zeitungen durch, die über seinen aktuellen Fall mit negativen Schlagzeilen berichten. Auch [[Eri Kisaki|Eri]] hat davon erfahren und rät Kogoro, vorsichtig zu sein. Kogoro beschließt erst einmal zum Pferderennen zu gehen, wo er seinen alten Kollegen Takeoka trifft, den er anschließend mit in die Detektei bringt.
−
[[Datei:Episode 540-9.jpg|miniatur|links|Kogorounterhältsich mit seinenaltenKollegenTakeoka]]
+
[[Datei:Episode 540-10.jpg|miniatur|Frau Tokomae deutet an, etwas mit dem Tot von Herrn Ryouzou zu tun zu haben]]
Als sich Kogoro mit ihm unterhält, sind sich beide einig, dass Herr Ryouzou sich niemals umgebracht hätte und Takeoka beschließt, Kogoro zu helfen. Damit Kogoro ihm vertrauen kann, muss er allerdings erst wissen, wo Takeoka zur Tatzeit war. Takeoka erzählt, dass er sich um 20:30 Uhr mit einem Freund traf und bis Mitternacht bei ihm blieb. Als die beiden nach draußen gehen und über die Vergangenheit reden, kommt ihnen Frau Tokomae entgegengelaufen. Da sie weiß, dass Kogoro keinen Klienten mehr hat, möchte sie jetzt mit ihm Zeit verbringen. Als sich Kogoro und Takeoka etwas von ihr distanziert haben, redet Frau Tokomae laut mit sich selbst und sagt, dass der Mord an Herrn Ryouzou noch nicht ausgereicht habe. Kogoro und Takeoka besuchen als Nächstes das Finanzunternehmen von Herrn Ryouzou, wo sie allerdings nichts in Erfahrung bringen können. Beide beschließen, dem Neffen einen Besuch abzustatten und ihn nach seinem Alibi zu fragen. Arai erzählt ihnen von einer Illustration, die er für eine Geschichte in einem Wochenmagazin zeichnete. Allerdings kann dies niemand bezeugen. Takeoka konfrontiert ihn mit seinen Erkenntnissen. Demnach soll Arai in einer Bar in betrunkenem Zustand gesagt haben, dass er froh wäre, wenn sein Onkel tot wäre, um sein Geld erben zu können. Arai wird nervös und schmeißt sie sofort raus. Am Abend erzählt Kogoro Ran und Conan von seinen Ermittlungsergebnissen. Plötzlich bekommt er einen Anruf von Takeoka. Dieser hat herausgefunden, dass Arai dem Reporter Yamane Yasushi mit Informationen über den Auftrag von seinem Onkel an Kogoro versorgt hatte.
−
[[Datei:Episode 540-10.jpg|miniatur|Frau Tokomae deutet an etwas mit den Tot von Herr Ryouzou zu tun zu haben.]]
Als sich Kogoro mit ihn unterhält, sind sich beide einig, dass Herr Ryouzou sich niemals umgebracht hätte und Takeoka beschließt Kogoro zu helfen. Damit Kogoro ihn vertrauen kann, muss er allerdings erst wissen, wo Takeoka zur Tatzeit um 21:00 Uhr war, da er Herr Ryouzou aus Hass umgebracht hätte können. Takeoka erzählt, dass er sich um 20:30 Uhr mit einen Freund traf und bis Mitternacht bei ihn blieb. Als die beiden nach draußen gehen und über die Vergangenheit reden, kommt ihnen Frau Tokomae entgegen gelaufen,da sie genau weis, dass Kogoro keinen Klienten mehr hat, möchte sie jetzt mit ihn Zeit verbringen, aber Kogoro hat keine Zeit für sie und geht weiter. Als sich Kogoro und Takeoka etwas distanziert haben, redet Frau Tokomae laut mit sich selbst und sagt, dass der Mord an Herr Ryouzou noch nicht ausgereicht hat. Kogoro und Takeoka besuchen als nächstes das Finanzunternehmen von Herr Ryouzou, [[Haraiso Finanzen]] und sprechen mit den zuständigen [[CEO]] [[Tsuchida Reiji]]. Von ihn können sie aber nichts besondereszumPrivat-und Geschäftsleben von Herr Ryouzou. Beide beschließen den Neffen Arai einen Besuch abzustatten und ihn nach seinen Alibi zu befragen. Arai erzählt Ihnen von einer Illustration, die er für eine Geschichte in einen Wochenmagazin, vorletzte Nacht, zeichnete. Allerdings kann dasNiemand bezeugen.
+
Am nächsten Tag verhören sie Herrn Yasushi in seiner Redaktion und bekommen bestätigt, dass Arai die Medien benutzte, um den Selbstmord seines Onkels publik zu machen. Als sie Arai wieder Zuhause besuchen, ist die Tür auf und sie finden die Leiche von Arai erhängt in einem Zimmer vor. Als Megure den Tatort untersuchen lässt, schätzt er den Todeszeitpunkt von Arai zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr in der vergangenen Nacht ein. Kogoro und Takeoka sind überzeugt davon, dass Arai sich nur umgebracht hat, da er seinen Onkel getötet hatte.
−
[[Datei:Episode 540-11.jpg|miniatur|links|Arai hat über den gewünschten Tot seines Onkels in einer Bar geredet]]
Plötzlich taucht eine Nachbarin auf, die angibt, Arai an jenem Tag, an dem Herr Ryouzou umgebracht wurde, um 20:00 Uhr in der Wohnung gesehen zu haben. Da Herr Ryouzou um 21:00 Uhr starb und es eineinhalb Stunden dauert, um von Arais Wohnung zum Wald zu gelangen, würde Arai somit als Täter nicht in Frage kommen. Wieder lag Kogoro daneben und er befürchtet, durch seine falschen Anschuldigungen Arai unter Druck gesetzt und ihn in den Selbstmord getrieben zu haben. Er beschließt, für seine falschen Schlussfolgerungen die Verantwortung zu tragen. Zurück in der Detektei verkündet Kogoro, diese zu schließen und sich aus dem Detektivgeschäft zurückziehen.
−
Takeoka konfrontiert ihn mit seinen Erkenntnissen. Demnach soll Arai in einer Bar in betrunkenen Zustand gesagt haben, dass er froh wäre, wenn sein Onkel tot wäre, um sein Geld erben zu können. Arai wird nervös und schmeißt sie sofort raus. Am Abend erzählt Kogoro. Ran und Conan von seinen gesammelten Erfahrungen am heutigen Tag. Plötzlich bekommt er einen Anruf von Takeoka, dieser hat herausgefunden, dass Arai den Reporter Yamane Yasushi mit Informationen über den Auftrag von seinen Onkel Herr Ryouzou an Kogoro versorgte. Am nächsten Tag verhören sie Herr Yasushi in seiner Redaktion und bekommen genau das bestätigt. Arai benutzte die Medien um Kogoro auszuschalten um dadurch den Selbstmord seines Onkels vorzutäuschen. Wieder besuchen sie Arai Zuhause, diesmal ist aber die Tür auf und sie finden die Leiche von Arai erhängt in einen seiner Zimmer. Als Inspektor Megure den Tatort untersuchen lässt, kann er den Todeszeitpunkt von Arai zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr gestern Nacht einschätzen. Kogoro und Takeoka sind überzeugt davon, dass Arai sich nur umgebracht hat, da er seinen Onkel tötete.
−
[[Datei:Episode 540-15.jpg|miniatur|Kogoro muss sich der Presse mit seinen Fehlern stellen und gibt seine Detektei auf]]
Plötzlich taucht eine [[Nachbarin]] auf, die Arai an jenen Tag inder Wohnung gesehen hat, als Herr Ryouzou umgebracht wurde. Dabei ist sie sich sicher ihn um 20:00 Uhr gesehen zu haben. Da Herr Ryouzou um 21:00 Uhr starb und es eineinhalb Stunden dauert um von Arais Wohnung zum Wald zu gelangen, würde Arai somit als Täter nicht mehr in Frage kommen. Wieder lag Kogoro daneben und er befürchtet durch seine falschen Anschuldigungen, Arai unter Druck gesetzt und ihn in den Selbstmord getrieben zu haben. Takeokatut es sehr Leid, dass Kogoro durch seine Hilfe in Bedrängnis geraten ist, aber Kogoro stört das nicht wirklich. So beschließt Kogoro sich für seine falschen Schlussfolgerungen zu verantworten. Erverabschiedet sich von Takeoka und stellt sich den Fragen der Presse. Etwas später sehen Conan und ran Kogoro ziemlich angeschlagen auf seinen Stuhl sitzen, plötzlich geht Kogoro raus und ruft Inspektor Megure an, um ihn zu sagen, dass er seine Detektei von nun an schließt und sich aus den Detektivgeschäft zurückzieht.
== Verschiedenes ==
== Verschiedenes ==
−
*In dieser Episode zweifelt Kogoro an seinen Detektivfähigkeiten und gibt das Detektivgeschäft vorzeitig auf
+
*In dieser Episode zweifelt Kogoro an seinen Detektivfähigkeiten und gibt das Detektivgeschäft vorzeitig auf.
Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen) ist die 540. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1).
Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.
Handlung
Kogoro bekommt in seiner Detektei Besuch von Sayuri Tokomae. Sie drängt sich Kogoro sehr auf und möchte, dass er mit ihr jeden Morgen joggen geht. Kogoro hat daran allerdings kein Interesse und fühlt sich von Frau Tokomae belästigt. Zu seinem Glück bekommt er einen Anruf von Gamou Ryouzou. Er möchte, dass Kogoro für ihn einen Zeugen findet, der Herr Ryouzous Alibi bestätigt. Das erste Treffen zwischen den beiden soll um 19:00 Uhr im Fugu-Taishou-Restaurant stattfinden.
Herr Ryouzou redet mit Kogoro über sein Alibi
Nachdem Kogoro etwas warten musste, trifft Herr Ryouzou, Inhaber eines Finanzunternehmens, im Restaurant ein und setzt sich zu Kogoro. Die beiden reden über einen Fall, der sich ungefähr vor einem halben Monat in einem Antiquitätengeschäft im Tsukimo Viertel ereignet hatte. Damals wurde der Besitzer des Ladens, Kinugasa Sakae, ermordet. Herr Ryouzou ist dabei der Hauptverdächtige. Zudem erzählt Herr Ryouzou, dass er vor fünf Jahren um ziemlich viel Geld betrogen wurde. Als die Polizei sein Alibi überprüfen wollte, antwortete Herr Ryouzou, dass er zur Zeit des Mordes zu Hause war, allerdings war dies eine Lüge, da er in Wirklichkeit im Akebono Viertel war. Herr Ryouzou musste die Polizei anlügen, da es keine Zeugen gab, die seinen Aufenthalt im Akebono Viertel hätten bestätigen können. Nun befürchtet Herr Ryouzou, dass die Polizei ihn als Mörder verdächtigt, wenn sie seine Lüge enthüllen. Deshalb soll Kogoro einen Zeugen suchen, der seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bestätigen kann. Herr Ryouzou zeigt Kogoro ein Bild von einem Mann, der Herrn Ryouzou angeblich gesehen habe. Diesen Mann soll Kogoro ausfindig machen. Kogoro nimmt den Auftrag an und nach dem Essen laufen die beiden das Geschäftsviertel entlang, wo sie ständig von Leuten angesprochen werden, die Herrn Ryouzou kennen.
Herr Ryouzou wurde tot im Wald aufgefunden
Nach einigen Tagen der erfolglosen Suche bekommt Kogoro einen erneuten Anruf von Herrn Ryouzou. Als Kogoro ihn wieder enttäuschen muss, verliert er das Vertrauen in den Detektiv und legt auf. Am nächsten Morgen finden Kommissar Megure und Inspektor Takagi eine Leiche in einem Wald. Der Todeszeitpunkt wird von der Polizei zwischen 19:00 Uhr und 21:00 Uhr in der letzten Nacht eingeschätzt. Da die Leiche einen Zettel mit der Telefonnummer von Kogoro bei sich trug, wird dieser zum Tatort gerufen. Als sich Kogoro die Leiche ansieht, stellt er schockiert fest, dass es sich um Herrn Ryouzou handelt. Ran erinnert sich an die letzten Worte von Herrn Ryouzou am Telefon. Er sagte, dass er die letzte Hoffnung verloren habe. Dies und ein Strick an einem Baum deuten darauf hin, dass Herr Ryouzou sich deswegen umgebracht hat. Anschließend taucht der Neffe von Herrn Ryouzou, Arai Kyousuke, auf. Er erzählt Herrn Takagi, dass es vom Haus des Opfers bis in den Wald eine Stunde dauert. Kogoro bezweifelt, dass sich Herr Ryouzou nur umgebracht hat, da sein Alibizeuge nicht gefunden wurde. Daraufhin berichtet Hasamoto Kango, ein Kommissar des Jousai Polizei Reviers, dass Herr Ryouzou den Schmerz seiner Verhaftung trotz seiner Unschuld nicht verkraften konnte.
Herr Ryouzou wurde des Mordes an Kinugasa Sakai beschuldigt
Als der Ladenbesitzer Kinugasa Sakai ermordet wurde, wurde Herr Ryouzou verhaftet. Sein Neffe Arai erzählt, dass sein Onkel sehr ängstlich deswegen wurde und ständig befürchtete, dass er wieder in Gewahrsam genommen wird. Der Polizist Takeoka Isao, der Herrn Ryouzou fälschlicherweise verhaftete, kündigte daraufhin seinen Job. Kogoro erinnert sich an Takeoka, da er häufig seine Kanzlei besuchte und ein alter Kollege auf der Polizeiakademie war. Plötzlich bekommt Kommissar Kango einen Anruf, aus dem hervorgeht, dass der echte Täter gefasst wurde. Kogoro bezweifelt, dass Herr Ryouzou sich selbst im Wald umgebracht hat, da er das auch zu Hause hätte tun können. Er ist der Meinung, dass es sich hier um einen Mord handelt. Da Herr Ryouzous letzte Worte „Ich habe die Hoffnung verloren“ waren, hat sich der Mörder seines Erachtens dies zu Nutze gemacht und es wie einen Selbstmord aussehen lassen.
Etwas später begeben sich alle zu Herrn Ryouzous Wohnung, um neue Beweise festzustellen. Conan findet einen Beschwerdebrief, gerichtet an eine Firma für die Herstellung von Brot. Plötzlich spricht Arai Kogoro an und will ihn davon überzeugen, dass sich sein Onkel umgebracht hat, wobei er ziemlich nervös wirkt. Kommissar Megure konfrontiert Arai mit einem angeblichen Streit, der zwischen ihm und Herrn Ryouzou ausbrach. Dabei ging es um eine Menge Geld, welches sich Arai leihen wollte, was Herr Ryouzou allerdings verweigerte.
Kogoro muss sich den Reportern stellen
Nach den ersten Ermittlungen wird Kogoro von Reportern konfrontiert. Einer von ihnen heißt Yamane Yasushi, der von Kogoro wissen möchte, ob seine Schlussfolgerung, dass Herr Ryouzou umgebracht wurde, nur ein Vorwand war, um die Tatsache, dass er den Alibizeugen für Herrn Ryouzou nicht finden konnte, zu verschweigen. Am nächsten Morgen liest Kogoro verschiedene Zeitungen durch, die über seinen aktuellen Fall mit negativen Schlagzeilen berichten. Auch Eri hat davon erfahren und rät Kogoro, vorsichtig zu sein. Kogoro beschließt erst einmal zum Pferderennen zu gehen, wo er seinen alten Kollegen Takeoka trifft, den er anschließend mit in die Detektei bringt.
Frau Tokomae deutet an, etwas mit dem Tot von Herrn Ryouzou zu tun zu haben
Als sich Kogoro mit ihm unterhält, sind sich beide einig, dass Herr Ryouzou sich niemals umgebracht hätte und Takeoka beschließt, Kogoro zu helfen. Damit Kogoro ihm vertrauen kann, muss er allerdings erst wissen, wo Takeoka zur Tatzeit war. Takeoka erzählt, dass er sich um 20:30 Uhr mit einem Freund traf und bis Mitternacht bei ihm blieb. Als die beiden nach draußen gehen und über die Vergangenheit reden, kommt ihnen Frau Tokomae entgegengelaufen. Da sie weiß, dass Kogoro keinen Klienten mehr hat, möchte sie jetzt mit ihm Zeit verbringen. Als sich Kogoro und Takeoka etwas von ihr distanziert haben, redet Frau Tokomae laut mit sich selbst und sagt, dass der Mord an Herrn Ryouzou noch nicht ausgereicht habe. Kogoro und Takeoka besuchen als Nächstes das Finanzunternehmen von Herrn Ryouzou, wo sie allerdings nichts in Erfahrung bringen können. Beide beschließen, dem Neffen einen Besuch abzustatten und ihn nach seinem Alibi zu fragen. Arai erzählt ihnen von einer Illustration, die er für eine Geschichte in einem Wochenmagazin zeichnete. Allerdings kann dies niemand bezeugen. Takeoka konfrontiert ihn mit seinen Erkenntnissen. Demnach soll Arai in einer Bar in betrunkenem Zustand gesagt haben, dass er froh wäre, wenn sein Onkel tot wäre, um sein Geld erben zu können. Arai wird nervös und schmeißt sie sofort raus. Am Abend erzählt Kogoro Ran und Conan von seinen Ermittlungsergebnissen. Plötzlich bekommt er einen Anruf von Takeoka. Dieser hat herausgefunden, dass Arai dem Reporter Yamane Yasushi mit Informationen über den Auftrag von seinem Onkel an Kogoro versorgt hatte.
Kogoro und Takeoka finden Arai erhängt in seiner Wohnung
Am nächsten Tag verhören sie Herrn Yasushi in seiner Redaktion und bekommen bestätigt, dass Arai die Medien benutzte, um den Selbstmord seines Onkels publik zu machen. Als sie Arai wieder Zuhause besuchen, ist die Tür auf und sie finden die Leiche von Arai erhängt in einem Zimmer vor. Als Megure den Tatort untersuchen lässt, schätzt er den Todeszeitpunkt von Arai zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr in der vergangenen Nacht ein. Kogoro und Takeoka sind überzeugt davon, dass Arai sich nur umgebracht hat, da er seinen Onkel getötet hatte.
Kogoro stellt sich der Presse und gibt seine Detektei auf
Plötzlich taucht eine Nachbarin auf, die angibt, Arai an jenem Tag, an dem Herr Ryouzou umgebracht wurde, um 20:00 Uhr in der Wohnung gesehen zu haben. Da Herr Ryouzou um 21:00 Uhr starb und es eineinhalb Stunden dauert, um von Arais Wohnung zum Wald zu gelangen, würde Arai somit als Täter nicht in Frage kommen. Wieder lag Kogoro daneben und er befürchtet, durch seine falschen Anschuldigungen Arai unter Druck gesetzt und ihn in den Selbstmord getrieben zu haben. Er beschließt, für seine falschen Schlussfolgerungen die Verantwortung zu tragen. Zurück in der Detektei verkündet Kogoro, diese zu schließen und sich aus dem Detektivgeschäft zurückziehen.
Verschiedenes
In dieser Episode zweifelt Kogoro an seinen Detektivfähigkeiten und gibt das Detektivgeschäft vorzeitig auf.
