Kapitel 298: Unterschied zwischen den Versionen
K (+ Shōnen Sunday) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Kapitel |
{{Infobox Kapitel |
||
| − | |Name_jp= 時間差の罠 |
+ | |Name_jp = 時間差の罠 |
| − | |Name_romaji= Jikansa no wana |
+ | |Name_romaji = Jikansa no wana |
| − | |Name_de= Opfer der Aktualität |
+ | |Name_de = Opfer der Aktualität |
| − | |Translate_de= |
+ | |Translate_de = Die Verzögerungs-Falle |
| − | |Kapitel=298 |
+ | |Kapitel = 298 |
| − | |Kapitelnamen1= Der verschlossene Raum entschlüsselt |
+ | |Kapitelnamen1 = Der verschlossene Raum entschlüsselt |
| − | |Kapitelnamen2= Die Zusammenkunft |
+ | |Kapitelnamen2 = Die Zusammenkunft |
| − | |Anime= [[Episode 259]] & [[Episode 260|260]] |
+ | |Anime = [[Episode 259]] & [[Episode 260|260]] |
| − | |Datum_jp= |
+ | |Datum_jp = |
| − | |SS= #22-23/2000 |
+ | |SS = #22-23/2000 |
| − | |Datum_de=15. September 2004 |
+ | |Datum_de = 15. September 2004 |
}} |
}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
{{Infobox Kapitel Fall|296|297|298}} |
{{Infobox Kapitel Fall|296|297|298}} |
||
== Handlung == |
== Handlung == |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
Die drei Tatverdächtigen bedrängen [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] sie gehen zu lassen, da sie davon überzeugt sind dass es sich bei dem Tod von [[Senzo Ogura|Herr Ogura]] um einen Selbstmord handelt. Als zeitgleich die Durchsage zu hören ist, nach der der Shinkansen in wenigen Minuten [[Tokio]] erreicht, betäubt [[Conan Edogawa|Conan]] [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit seinem [[Narkosechronometer]], um so den Fall aufzuklären. |
Die drei Tatverdächtigen bedrängen [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] sie gehen zu lassen, da sie davon überzeugt sind dass es sich bei dem Tod von [[Senzo Ogura|Herr Ogura]] um einen Selbstmord handelt. Als zeitgleich die Durchsage zu hören ist, nach der der Shinkansen in wenigen Minuten [[Tokio]] erreicht, betäubt [[Conan Edogawa|Conan]] [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit seinem [[Narkosechronometer]], um so den Fall aufzuklären. |
||
| − | Er erläutert nun das es sich zunächst, wie bereits vermutet, so abgespielt hat dass die Bombe in der hinteren Toilette eine Ablenkung war, und der Täter dann Herr Ogura mit einem Zeichen zu verstehen gegeben hat sich zur vorderen Toilette zu begeben, wo bereits alles vorbereitet war um einen Selbstmord vorzutäuschen. Dieses Zeichen hat der Täter durch eine Zeitungsschlagzeile übermittelt. So stehen auf der Ausgabe von [[Akira Akashi|Herr Akashis]] Zeitung die Worte „World-Cup-Legende zur Stunde verhört!“. Dieser hat dabei die Buchstaben „WC“ im Vorbeigehen betont und mit einem Finger nach Vorne gezeigt, wodurch Herr Ogura verstehen konnte was er tun sollte. |
+ | Er erläutert nun das es sich zunächst, wie bereits vermutet, so abgespielt hat dass die Bombe in der hinteren Toilette eine Ablenkung war, und der Täter dann Herr Ogura mit einem Zeichen zu verstehen gegeben hat sich zur vorderen Toilette zu begeben, wo bereits alles vorbereitet war um einen Selbstmord vorzutäuschen. Dieses Zeichen hat der Täter durch eine Zeitungsschlagzeile übermittelt. So stehen auf der Ausgabe von [[Akira Akashi|Herr Akashis]] Zeitung die Worte „World-Cup-Legende zur Stunde verhört!“. Dieser hat dabei die Buchstaben „WC“ im Vorbeigehen betont und mit einem Finger nach Vorne gezeigt, wodurch Herr Ogura verstehen konnte was er tun sollte. Im nächsten Moment greift [[Miwako Sato|Inspektorin Sato]] nach Kogoros Gesicht um zu überprüfen ob dieser nicht wirklich schläft, da sie den [[schlafender Kogoro|schlafenden Kogoro]] bisher noch nicht gesehen hat. Es gelingt Conan aber sie zu überzeugen, dass dies nicht der Fall ist. |
| + | Durch eine Bemerkung über das Opfer verrät sich Herr Akashi im Folgenden selbst, da er eigentlich nicht wissen kann, dass das Opfer aufstehen musste um beide Hände nutzen zu können. Außerdem erläutert Conan, dass dieser Herr Ogura dazu gebracht habe eine Zeitung zu lesen und ihn dann durch diese erstochen hat, damit kein Blut des Opfers auf seine Kleidung gelangt. Der Beweis dafür ist der Rückstand von Druckerschwärze an der Hand des Opfers. Herr Akashi wirft allerdings ein, dass sich auf seiner Zeitung kein Blut befindet, woraufhin Conan erläutert dass er sich zwei Exemplare der gleichen Zeitung, aber an zwei verschiedenen Orten, gekauft hat. Es gibt nämlich einen Unterschied bei den beiden Exemplaren. Die Schlagzeilen, die Bezug auf die Ermittlungen gegen [[Ray Curtis]] nehmen, weichen voneinander ab. |
||
| − | Im nächsten Moment greift [[Miwako Sato|Inspektorin Sato]] nach Kogoros Gesicht um zu überprüfen ob dieser nicht wirklich schläft, da sie den [[schlafender Kogoro|schlafenden Kogoro]] bisher noch nicht gesehen hat. Es gelingt Conan aber sie zu überzeugen, dass dies nicht der Fall ist. |
||
| − | + | Das Exemplar, von welchem Herr Akashi behauptet es am Bahnhofskiosk in [[Osaka]] erworben zu haben, hat eine andere Schlagziele als die Zeitung von Kogoro, der sich die gleiche Zeitung im Bahnhof von Osaka gekauft hat. Da der Zug im nächsten Moment in Tokio eintrifft versucht Herr Akashi zu fliehen, doch gelingt es Inspektor Takagi ihn zu überwältigen. Später im [[Polizeihauptquartier Tokio|Polizeihauptquartier]] unterhalten sich [[Yumi Miyamoto]] und Inspektorin Sato über Takagi, und Yumi ist sich nun sicher dass die beiden ineinander verliebt sind, allerdings behält sie dies für sich. |
|
| − | Später im [[Polizeihauptquartier Tokio|Polizeihauptquartier]] unterhalten sich [[Yumi Miyamoto]] und Inspektorin Sato über Takagi, und Yumi ist sich nun sicher dass die beiden ineinander verliebt sind, allerdings behält sie dies für sich. |
||
{{Kapitel Ende|298}} |
{{Kapitel Ende|298}} |
||
| − | |||
== Auftritte == |
== Auftritte == |
||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| Zeile 51: | Zeile 49: | ||
[[Kategorie:Kapitel|298]] |
[[Kategorie:Kapitel|298]] |
||
| − | |||
[[en:Volume 30#File 298 - Time Trap]] |
[[en:Volume 30#File 298 - Time Trap]] |
||
Version vom 14. August 2014, 18:47 Uhr
| ‹ 297 Der verschlossene Raum entschlüsselt — Liste der Manga-Kapitel — 299 Die Zusammenkunft › |
| Opfer der Aktualität | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Kapitel | Kapitel 298 |
| Manga-Band | Band 30 |
| Im Anime | Episode 259 & 260 |
| Japan | |
| Japanischer Titel | 時間差の罠 |
| Titel in Rōmaji | Jikansa no wana |
| Übersetzter Titel | Die Verzögerungs-Falle |
| Shōnen Sunday | #22-23/2000 |
| Deutschland | |
| Deutscher Titel | Opfer der Aktualität |
| Veröffentlichung | 15. September 2004 |
Opfer der Aktualität ist das 298. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 30 zu finden.
| Fall 85 | ||
|---|---|---|
| Fall-Abschnitt 1 | Band 30: Kapitel 296 |  |
| Fall-Abschnitt 2 | Band 30: Kapitel 297 | |
| Fall-Auflösung | Band 30: Kapitel 298 | |
Handlung
Die drei Tatverdächtigen bedrängen Inspektor Takagi sie gehen zu lassen, da sie davon überzeugt sind dass es sich bei dem Tod von Herr Ogura um einen Selbstmord handelt. Als zeitgleich die Durchsage zu hören ist, nach der der Shinkansen in wenigen Minuten Tokio erreicht, betäubt Conan Kogoro mit seinem Narkosechronometer, um so den Fall aufzuklären.
Er erläutert nun das es sich zunächst, wie bereits vermutet, so abgespielt hat dass die Bombe in der hinteren Toilette eine Ablenkung war, und der Täter dann Herr Ogura mit einem Zeichen zu verstehen gegeben hat sich zur vorderen Toilette zu begeben, wo bereits alles vorbereitet war um einen Selbstmord vorzutäuschen. Dieses Zeichen hat der Täter durch eine Zeitungsschlagzeile übermittelt. So stehen auf der Ausgabe von Herr Akashis Zeitung die Worte „World-Cup-Legende zur Stunde verhört!“. Dieser hat dabei die Buchstaben „WC“ im Vorbeigehen betont und mit einem Finger nach Vorne gezeigt, wodurch Herr Ogura verstehen konnte was er tun sollte. Im nächsten Moment greift Inspektorin Sato nach Kogoros Gesicht um zu überprüfen ob dieser nicht wirklich schläft, da sie den schlafenden Kogoro bisher noch nicht gesehen hat. Es gelingt Conan aber sie zu überzeugen, dass dies nicht der Fall ist.
Durch eine Bemerkung über das Opfer verrät sich Herr Akashi im Folgenden selbst, da er eigentlich nicht wissen kann, dass das Opfer aufstehen musste um beide Hände nutzen zu können. Außerdem erläutert Conan, dass dieser Herr Ogura dazu gebracht habe eine Zeitung zu lesen und ihn dann durch diese erstochen hat, damit kein Blut des Opfers auf seine Kleidung gelangt. Der Beweis dafür ist der Rückstand von Druckerschwärze an der Hand des Opfers. Herr Akashi wirft allerdings ein, dass sich auf seiner Zeitung kein Blut befindet, woraufhin Conan erläutert dass er sich zwei Exemplare der gleichen Zeitung, aber an zwei verschiedenen Orten, gekauft hat. Es gibt nämlich einen Unterschied bei den beiden Exemplaren. Die Schlagzeilen, die Bezug auf die Ermittlungen gegen Ray Curtis nehmen, weichen voneinander ab.
Das Exemplar, von welchem Herr Akashi behauptet es am Bahnhofskiosk in Osaka erworben zu haben, hat eine andere Schlagziele als die Zeitung von Kogoro, der sich die gleiche Zeitung im Bahnhof von Osaka gekauft hat. Da der Zug im nächsten Moment in Tokio eintrifft versucht Herr Akashi zu fliehen, doch gelingt es Inspektor Takagi ihn zu überwältigen. Später im Polizeihauptquartier unterhalten sich Yumi Miyamoto und Inspektorin Sato über Takagi, und Yumi ist sich nun sicher dass die beiden ineinander verliebt sind, allerdings behält sie dies für sich.
Neuer Fall in Kapitel 299!
Auftritte
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|