Amuro wird von Hatsune Kamon engagiert und gibt sich auf ihrer Hochzeitsfeier im Ristorante Sundayrino als Kellner aus. Als er Raita Banba ein Stück Torte servieren will,[1] lässt er dies absichtlich auf Raitas Hose fallen, um dessen Reaktion zu testen.[3] Obwohl sich dieser beschwert, erklärt Hatsune gegenüber Amuro, dass alles in Ordnung sei. Er verlässt die Gruppe daraufhin, um wenig später den betrunkenen Handa darauf hinzuweisen, dass sein Handy klingelt.[1]
Als sich Sanji Haruoka an einen Tisch setzt und gerne einen Bourbon serviert hätte, nimmt Amuro den Wunsch auf, wird daraufhin jedoch von Raita angerempelt. Er schaut diesem kurz hinterher, widmet sich dann aber wieder Sanji, der nachfragt, ob er die Bestellung behalten habe. Amuro kann dies bestätigen.[1]
Etwas später greift Raita Amuro an, der dem Angriff allerdings ausweichen kann, sodass sich Raita an einem zerspringenden Glas schneidet.[1]
Als seine Klientin Hatsune Kamon Opfer eines Brandanschlags wird, verdächtigt Amuro Raita und verweist dabei auf den Konflikt zwischen ihnen, bei dem sich Raita am Glas schnitt. Er könnte damit eine Wunde verstecken, die er sich beim Kampf mit Hatsune zugezogen haben könnte. Kommissar Megure möchte gerne die genaueren Umstände erklärt wissen, woraufhin sich Amuro als Privatdetektiv zu erkennen gibt.[1] Er sollte Raitas Handlungen beobachten und gibt seine Beweggründe zu erkennen. Gleichzeitig deckt er auch auf, dass es sich bei Sanji Haruoka ebenfalls um einen Detektiv handelt, der wiederum von Raita engagiert wurde.[3]
Kogoro geht davon aus, dass Hatsune aufgrund Amuros Anruf Selbstmord begangen haben könnte, was dieser jedoch bestreitet. Er habe sie nicht telefonisch kontaktiert.[3]
Als es später beim Vergleich von Raitas und der am Tatort gefundenen DNA eine nähere Übereinstimmung gibt, erklärt Amuro, dass der kleine Unterschied auch aufgrund von Dreck zustande gekommen sein könnte. Solange man nicht von Blutsverwandten spricht, kann es keine solche Ähnlichkeit geben. Er erklärt, dass es nur natürlich sei, anzunehmen, die DNA gehöre zur gleichen Person. Dies nimmt Raita zum Anlass, um erneut nach Amuro zu schlagen, der dem Angriff jedoch erneut ausweichen kann. Er weist Kogoro an, Raitas Beine zu greifen und ihn damit aufzuhalten.[3]
Auf die Frage, ob es einen Grund für einen möglichen Suizid Hatsunes gäbe, weiß Amuro keine Antwort. Er verweist jedoch darauf, dass er sie stets per Mail kontaktiert habe und erst einmal persönlich traf. Er fand aber heraus, dass ihre Eltern bei einem Brand in einem Hotel ums Leben kamen als sie noch ein Kind war. Sie war schlecht darauf zu sprechen und wollte Amuro die näheren Umstände nicht verraten.[3]
Raita erklärt, dass auch Amuro die Haarbürste benutzt haben und es folglich auch seine DNA sein könnte, die auf ihr gefunden wurde. Er erklärt jedoch, dass er nie bei Hatsune zu Hause war und die Bürste auch nicht benutzt habe. Er sei zwar Detektiv, jedoch kein Spion. Im Gegenzug dazu stellt Amuro auch noch einen möglichen Tathergang auf, bei dem er Raita als Täter darstellt.[2]
Als Conan den Fall mithilfe des schlafenden Kogoros löst, ist Amuro über die Aussage, dass Raita nicht der Mörder ist, verwundert. Er folgt Kogoros Erläuterungen, beharrt aber weiterhin auf der Theorie, dass Raita den Mord begangen haben muss. Als ihm jedoch ein Beweis für seine Behauptung fehlt, erkennt er Conans Schlussfolgerungen an und führt diese gar weiter aus.[2]
Wenig später möchte Amuro Kogoros Schüler werden. Nachdem er seine brillianten Schlussfolgerungen hörte, merkte er, dass er noch eine Menge lernen könnte. Aus diesem Grund nahm er auch eine Teilzeitstelle im Café Poirot an. Kogoro erklärt jedoch, dass er grundsätzlich keine Schüler annehme, doch als Amuro ihm eine unbekannte Geldsumme flüstert, nimmt er wohlwollend an.[2]
In einem Interview aus dem März 2010 erwähnte Gosho Aoyama rund 20 Monate vor Amuros erstem Auftritt in der Serie, dass es interessant sein würde, wenn ein nach Amuro Ray benannter Charakter Mitglied der Organisation wäre, da Shuichi Akai nach Char Aznable benannt und damit der Kopf des FBI ist.[4][5]