Nakamori entdeckt die von Kid geschriebene Nachricht am Sockel
In der Dunkelheit klammert sich Ayumi Yoshida um den nun am Boden liegenden Conan Edogawa. Wenige Sekunden später ist der Raum und damit auch das Fehlen des Horns sichtbar. An den vier Sockeln findet sich je die gleiche Nachricht Kaito Kids wieder, in der er schreibt, dass er das Horn akzeptiert hat. Von einem Polizisten außerhalb des Gebäudes erhält Ginzo Nakamori die Information, dass alle umliegenden Straßen gesperrt sind und damit keine Flucht möglich ist.
Ai Haibara entdeckt unterdessen einen Elektroschocker im Raum und Jirokichi Suzuki erkennt, dass Kids wohl stärkster Gegner ausgeschaltet wurde. Aufgrund diverser Sicherheitsvorkehrungen am Gebäude schlussfolgert der Firmenchef ebenfalls dass sich der Täter noch im Haus befinden muss. Nach einigen Überlegungen findet der Kommissar in den Schlüssellöchern der Sockel ein Mittel, dass das Loch im Dunkeln zum Leuchten bringt. Somit gerät Jirokichi in Nakamoris Auge, dieser besteht bestreitet dies jedoch und will sich gerne durchsuchen lassen. Ai Haibara schlägt im Namen der Detective Boys vor, dies an Stelle des Kommissars zu tun, um auch Nakamori als Täter auszuschließen. Da kein nutzbares Ergebnis zustande kommt, begibt sich Ai Haibara alleine auf Spurensuche. Mithilfe des in der Wand des Raumes eingravierten Text von Samizu Kichiemon scheint sie dem Rätsel dann auf die Spur gekommen zu sein.
Dieses Kapitel wurde zusammen mit den anderen Kapiteln aus Fall 208 unter dem Titel Kaito Kid gegen die Detective Boys in dem Sonderband Detektiv Conan vs. Kaito Kid erneut abgedruckt.
