| Nummer
|
Bild
|
Deutscher Titel
|
Originaltitel
Titel in Rōmaji
|
Erstausstrahlung
|
Geschichte
|
Anime
(Vorlage:Tt)
|
Manga
(Fall)
|
Japan
|
Deutschland
|
001
(001)
|
Band 01
(Fall 001)
|
Datei:Episode 001.jpg
|
Die tödliche Perlenkette
|
Vorlage:Tt
|
8. Januar 1996
|
10. April 2002
|
    
|
002
(002)
|
Band 01
(Fall 002)
|
Datei:Episode 002.jpg
|
Kleiner Mann ganz groß
|
Vorlage:Tt
|
15. Januar 1996
|
11. April 2002
|
|
003
(003)
|
Band 01
(Fall 003)
|
Datei:Episode 003.jpg
|
Die Doppelgängerin
|
Vorlage:Tt
|
22. Januar 1996
|
12. April 2002
|
|
004
(004)
|
Band 04
(Fall 011)
|
Datei:Episode 004.jpg
|
Auf Schatzsuche
|
Vorlage:Tt
|
29. Januar 1996
|
15. April 2002
|
|
005
(005)
|
Band 04
(Fall 010)
|
Datei:Episode 005.jpg
|
Explosion im Express
|
Vorlage:Tt
|
5. Februar 1996
|
16. April 2002
|
|
006
(006)
|
Filler
(Filler-Fall 001)
|
Datei:Episode 006.jpg
|
Mord am Valentinstag
|
Vorlage:Tt
|
12. Februar 1996
|
17. April 2002
|
|
007
(007)
|
Band 03
(Fall 008)
|
Datei:Episode 007.jpg
|
Späte Rache
|
Vorlage:Tt
|
19. Februar 1996
|
18. April 2002
|
|
008
(008)
|
Band 04
(Fall 009)
|
Datei:Episode 008.jpg
|
Die Strafe des Himmels
|
Vorlage:Tt
|
26. Februar 1996
|
19. April 2002
|
|
009
(009)
|
Band 06/07
(Fall 017)
|
Datei:Episode 009.jpg
|
Die Konkurrenz schläft nicht
|
Vorlage:Tt
|
4. März 1996
|
22. April 2002
|
|
010
(010)
|
Band 07/08
(Fall 019)
|
Datei:Episode 010.jpg
|
Fair Play
|
Vorlage:Tt
|
11. März 1996
|
23. April 2002
|
|
011
(011)
|
Band 07
(Fall 018)
|
Datei:Episode 011.jpg
|
Mord bei Mondschein - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
8. April 1996
|
24. April 2002
|
|
012
(011)
|
Datei:Episode 012.jpg
|
Mord bei Mondschein - Teil 2
|
25. April 2002
|
013
(012)
|
Band 09
(Fall 022)
|
Datei:Episode 013.jpg
|
Der Schein trügt
|
Vorlage:Tt
|
15. April 1996
|
26. April 2002
|
|
014
(013)
|
Band 02
(Fall 005)
|
Datei:Episode 014.jpg
|
Masamis Armbanduhr
|
Vorlage:Tt
|
22. April 1996
|
29. April 2002
|
|
015
(014)
|
Filler
(Filler-Fall 002)
|
Datei:Episode 015.jpg
|
Eine mörderische Zahl
|
Vorlage:Tt
|
29. April 1996
|
30. April 2002
|
|
016
(015)
|
Band 06
(Fall 016)
|
Datei:Episode 016.jpg
|
Der Tote im Badezimmer
|
Vorlage:Tt
|
13. Mai 1996
|
1. Mai 2002
|
|
017
(016)
|
Band 06
(Fall 015)
|
Datei:Episode 017.jpg
|
Vier Verdächtige und ein Todesfall
|
Vorlage:Tt
|
20. Mai 1996
|
2. Mai 2002
|
|
018
(017)
|
Filler
(Filler-Fall 003)
|
Datei:Episode 018.jpg
|
Eine Nacht im Kaufhaus
|
Vorlage:Tt
|
27. Mai 1996
|
3. Mai 2002
|
|
019
(018)
|
Band 08
(Fall 021)
|
Datei:Episode 019.jpg
|
Die Kapsel im Zitronentee
|
Vorlage:Tt
|
3. Juni 1996
|
6. Mai 2002
|
|
020
(019)
|
Filler
(Filler-Fall 004)
|
Datei:Episode 020.jpg
|
Verräterische Blüten
|
Vorlage:Tt
|
10. Juni 1996
|
7. Mai 2002
|
|
021
(020)
|
Band 02
(Fall 006)
|
Datei:Episode 021.jpg
|
Eine gespenstische Entdeckung
|
Vorlage:Tt
|
17. Juni 1996
|
8. Mai 2002
|
|
022
(021)
|
Filler
(Filler-Fall 005)
|
Datei:Episode 022.jpg
|
Der geheimnisvolle Löwenhund
|
Vorlage:Tt
|
24. Juni 1996
|
9. Mai 2002
|
|
023
(022)
|
Band 03
(Fall 007)
|
Datei:Episode 023.jpg
|
Das Albtraumschiff - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
1. Juli 1996
|
10. Mai 2002
|
|
024
(023)
|
Datei:Episode 024.jpg
|
Das Albtraumschiff - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
8. Juli 1996
|
13. Mai 2002
|
025
(024)
|
Filler
(Filler-Fall 006)
|
Datei:Episode 025.jpg
|
Die Frau ohne Gedächtnis
|
Vorlage:Tt
|
15. Juli 1996
|
14. Mai 2002
|
|
026
(025)
|
Filler
(Filler-Fall 007)
|
Datei:Episode 026.jpg
|
Abgetaucht
|
Vorlage:Tt
|
22. Juli 1996
|
15. Mai 2002
|
|
027
(026)
|
Filler
(Filler-Fall 008)
|
Datei:Episode 027.jpg
|
Mordfall John
|
Vorlage:Tt
|
29. Juli 1996
|
16. Mai 2002
|
|
028
(027)
|
Band 09
(Fall 023)
|
Datei:Episode 028.jpg
|
Mord unter Freunden - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
5. August 1996
|
17. Mai 2002
|
|
029
(028)
|
Datei:Episode 029.jpg
|
Mord unter Freunden - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
12. August 1996
|
21. Mai 2002
|
030
(029)
|
Filler
(Filler-Fall 009)
|
Datei:Episode 030.jpg
|
Klimaschock
|
Vorlage:Tt
|
19. August 1996
|
22. Mai 2002
|
|
031
(030)
|
Filler
(Filler-Fall 010)
|
Datei:Episode 031.jpg
|
Ein wasserdichtes Alibi
|
Vorlage:Tt
|
26. August 1996
|
23. Mai 2002
|
|
032
(031)
|
Band 11
(Fall 028)
|
Datei:Episode 032.jpg
|
Tatort TV-Show
|
Vorlage:Tt
|
2. September 1996
|
24. Mai 2002
|
|
033
(032)
|
Band 11
(Fall 029)
|
Datei:Episode 033.jpg
|
Rans geheimnisvolles Date
|
Vorlage:Tt
|
9. September 1996
|
27. Mai 2002
|
|
034
(033)
|
Filler
(Filler-Fall 011)
|
Datei:Episode 034.jpg
|
Der Schatz der Erfahrung
|
Vorlage:Tt
|
14. Oktober 1996
|
28. Mai 2002
|
|
035
(034)
|
Band 05
(Fall 012)
|
Datei:Episode 035.jpg
|
Die Mumie im Wald - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
21. Oktober 1996
|
29. Mai 2002
|
|
036
(035)
|
Datei:Episode 036.jpg
|
Die Mumie im Wald - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
28. Oktober 1996
|
30. Mai 2002
|
037
(036)
|
Filler
(Filler-Fall 012)
|
Datei:Episode 037.jpg
|
Ein As im Ärmel
|
Vorlage:Tt
|
4. November 1996
|
31. Mai 2002
|
|
038
(037)
|
Filler
(Filler-Fall 013)
|
Datei:Episode 038.jpg
|
Der Kaktusblütenmord
|
Vorlage:Tt
|
11. November 1996
|
3. Juni 2002
|
|
039
(038)
|
Band 02
(Fall 004)
|
Datei:Episode 039.jpg
|
Feuer und Flamme
|
Vorlage:Tt
|
18. November 1996
|
4. Juni 2002
|
|
040
(039)
|
Band 09/10
(Fall 024)
|
Datei:Episode 040.jpg
|
Geld stinkt nicht - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
25. November 1996
|
5. Juni 2002
|
|
041
(040)
|
Datei:Episode 041.jpg
|
Geld stinkt nicht - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
2. Dezember 1996
|
6. Juni 2002
|
042
(041)
|
Filler
(Filler-Fall 014)
|
Datei:Episode 042.jpg
|
Die zerschnittene Flagge
|
Vorlage:Tt
|
9. Dezember 1996
|
7. Juni 2002
|
|
043
(042)
|
Band 05
(Fall 013)
|
Datei:Episode 043.jpg
|
Spiel mir das Lied vom Tod
|
Vorlage:Tt
|
16. Dezember 1996
|
10. Juni 2002
|
|
044
(043)
|
Band 05/06
(Fall 014)
|
Datei:Episode 044.jpg
|
Besuch von den Eltern
|
Vorlage:Tt
|
13. Januar 1997
|
11. Juni 2002
|
|
045
(044)
|
Filler
(Filler-Fall 015)
|
Datei:Episode 045.jpg
|
Ein Unglück kommt selten allein
|
Vorlage:Tt
|
20. Januar 1997
|
12. Juni 2002
|
|
046
(045)
|
Filler
(Filler-Fall 016)
|
Datei:Episode 046.jpg
|
Geschenktes Alibi
|
Vorlage:Tt
|
27. Januar 1997
|
13. Juni 2002
|
|
047
(046)
|
Band 10/11
(Fall 027)
|
Datei:Episode 047.jpg
|
Mediziner unter sich
|
Vorlage:Tt
|
3. Februar 1997
|
14. Juni 2002
|
|
048
(047)
|
Filler
(Filler-Fall 017)
|
Datei:Episode 048.jpg
|
Der Mondscheinspringer
|
Vorlage:Tt
|
10. Februar 1997
|
17. Juni 2002
|
|
049
(048)
|
Band 10
(Fall 025)
|
Datei:Episode 049.jpg
|
Der Giftmord - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
17. Februar 1997
|
18. Juni 2002
|
 
|
050
(049)
|
Datei:Episode 050.jpg
|
Der Giftmord - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
24. Februar 1997
|
19. Juni 2002
|
051
(050)
|
Band 10
(Fall 026)
|
Datei:Episode 051.jpg
|
Der verschwundene Bibliothekar
|
Vorlage:Tt
|
3. März 1997
|
20. Juni 2002
|
|
052
(051)
|
Filler
(Filler-Fall 018)
|
Datei:Episode 052.jpg
|
Sport ist Mord
|
Vorlage:Tt
|
10. März 1997
|
21. Juni 2002
|
|
053
(052)
|
Band 11
(Fall 030)
|
Datei:Episode 053.jpg
|
Der Nebelkobold - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
17. März 1997
|
24. Juni 2002
|
|
054
(052)
|
Datei:Episode 054.jpg
|
Der Nebelkobold - Teil 2
|
25. Juni 2002
|
055
(053)
|
Filler
(Filler-Fall 019)
|
Datei:Episode 055.jpg
|
Wie angelt man sich ein Opfer
|
Vorlage:Tt
|
7. April 1997
|
26. Juni 2002
|
|
056
(054)
|
Band 12
(Fall 032)
|
Datei:Episode 056.jpg
|
Fatale Verwechslung
|
Vorlage:Tt
|
14. April 1997
|
27. Juni 2002
|
|
057
(055)
|
Filler
(Filler-Fall 020)
|
Datei:Episode 057.jpg
|
Mord nach Fahrplan
|
Vorlage:Tt
|
21. April 1997
|
28. Juni 2002
|
|
058
(056)
|
Filler
(Filler-Fall 021)
|
Datei:Episode 058.jpg
|
Wie du ihr so ich dir
|
Vorlage:Tt
|
28. April 1997
|
1. Juli 2002
|
|
059
(057)
|
Band 12/13
(Fall 033)
|
Datei:Episode 059.jpg
|
Rache für Sherlock Holmes - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
5. Mai 1997
|
2. Juli 2002
|
|
060
(058)
|
Datei:Episode 060.jpg
|
Rache für Sherlock Holmes - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
12. Mai 1997
|
3. Juli 2002
|
061
(059)
|
Filler
(Filler-Fall 022)
|
Datei:Episode 061.jpg
|
Lästiger kleiner Zeuge
|
Vorlage:Tt
|
19. Mai 1997
|
4. Juli 2002
|
|
062
(060)
|
Band 13
(Fall 035)
|
Datei:Episode 062.jpg
|
Die Schmetterlingsfrau
|
Vorlage:Tt
|
26. Mai 1997
|
5. Juli 2002
|
|
063
(061)
|
Filler
(Filler-Fall 023)
|
Datei:Episode 063.jpg
|
Der Fluch der Suigun - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
2. Juni 1997
|
8. Juli 2002
|
|
064
(062)
|
Datei:Episode 064.jpg
|
Der Fluch der Suigun - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
9. Juni 1997
|
9. Juli 2002
|
065
(063)
|
Band 13
(Fall 036)
|
Datei:Episode 065.jpg
|
Das Monster Gomera
|
Vorlage:Tt
|
16. Juni 1997
|
10. Juli 2002
|
|
066
(064)
|
Filler
|
Datei:Episode 066.jpg
|
Fingerabdrücke hoch Drei
|
Vorlage:Tt
|
23. Juni 1997
|
11. Juli 2002
|
|
067
(065)
|
Datei:Episode 067.jpg
|
Viele Krabben und ein Wal
|
Vorlage:Tt
|
30. Juni 1997
|
12. Juli 2002
|
|
068
(066)
|
Datei:Episode 068.jpg
|
Mord im Dunkeln
|
Vorlage:Tt
|
7. Juli 1997
|
15. Juli 2002
|
|
069
(067)
|
Datei:Episode 069.jpg
|
Cherchez la femme
|
Vorlage:Tt
|
14. Juli 1997
|
16. Juli 2002
|
|
070
(068)
|
Band 8
|
Datei:Episode 070.jpg
|
Der Baron der Nacht - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
21. Juli 1997
|
17. Juli 2002
|
|
071
(069)
|
Datei:Episode 071.jpg
|
Der Baron der Nacht - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
28. Juli 1997
|
18. Juli 2002
|
072
(070)
|
Datei:Episode 072.jpg
|
Der Baron der Nacht - Teil 3
|
Vorlage:Tt
|
4. August 1997
|
19. Juli 2002
|
073
(071)
|
Filler
|
Datei:Episode 073.jpg
|
Gift im Energy-Drink
|
Vorlage:Tt
|
11. August 1997
|
22. Juli 2002
|
|
074
(072)
|
Band 13
|
Datei:Episode 074.jpg
|
Yuzo und seine Brüder
|
Vorlage:Tt
|
18. August 1997
|
23. Juli 2002
|
|
075
(073)
|
Filler
|
Datei:Episode 075.jpg
|
SOS per Flaschenpost
|
Vorlage:Tt
|
25. August 1997
|
24. Juli 2002
|
|
076
(074)
|
Datei:Episode 076.jpg
|
Jinnai der Todesengel
|
Vorlage:Tt
|
1. September 1997
|
25. Juli 2002
|
|
077
(075)
|
Band 15
|
Datei:Episode 077.jpg
|
Der Kredithai
|
Vorlage:Tt
|
8. September 1997
|
26. Juli 2002
|
|
078
(076)
|
Band 16
|
Datei:Episode 078.jpg
|
Meisterdieb 1412 - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
22. September 1997
|
29. Juli 2002
|
|
079
(076)
|
Datei:Episode 079.jpg
|
Meisterdieb 1412 - Teil 2
|
30. Juli 2002
|
080
(077)
|
Band 15/ 16
|
Datei:Episode 080.jpg
|
Späte Sühne - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
20. Oktober 1997
|
31. Juli 2002
|
|
081
(078)
|
Datei:Episode 081.jpg
|
Späte Sühne - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
27. Oktober 1997
|
1. August 2002
|
082
(079)
|
Filler
|
Datei:Episode 082.jpg
|
Ba-Ba-Banküberfall
|
Vorlage:Tt
|
3. November 1997
|
2. August 2002
|
|
083
(080)
|
Datei:Episode 083.jpg
|
Der vertikale Knoten
|
Vorlage:Tt
|
10. November 1997
|
5. August 2002
|
|
084
(081)
|
Band 15
|
Datei:Episode 084.jpg
|
Gefährliche Töne - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
17. November 1997
|
6. August 2002
|
|
085
(082)
|
Datei:Episode 085.jpg
|
Gefährliche Töne - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
24. November 1997
|
7. August 2002
|
086
(083)
|
Filler
|
Datei:Episode 086.jpg
|
Wahn oder Wirklichkeit
|
Vorlage:Tt
|
1. Dezember 1997
|
8. August 2002
|
|
087
(084)
|
Band 14/ 15
|
Datei:Episode 087.jpg
|
Mord auf der Skihütte - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
8. Dezember 1997
|
9. August 2002
|
|
088
(085)
|
Datei:Episode 088.jpg
|
Mord auf der Skihütte - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
15. Dezember 1997
|
12. August 2002
|
089
(086)
|
Filler
|
Datei:Episode 089.jpg
|
Wettlauf gegen die Zeit
|
Vorlage:Tt
|
12. Januar 1998
|
13. August 2002
|
|
090
(087)
|
Datei:Episode 090.jpg
|
Die verhängnisvolle Skizze
|
Vorlage:Tt
|
19. Januar 1998
|
14. August 2002
|
|
091
(088)
|
Datei:Episode 091.jpg
|
Der Tanz der Vampire - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
26. Januar 1998
|
16. August 2002
|
|
092
(089)
|
Datei:Episode 092.jpg
|
Der Tanz der Vampire - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
2. Februar 1998
|
19. August 2002
|
093
(090)
|
Datei:Episode 093.jpg
|
Tödlicher Duft
|
Vorlage:Tt
|
9. Februar 1998
|
20. August 2002
|
|
094
(091)
|
Band 17
|
Datei:Episode 094.jpg
|
Ein Bankräuber im Krankenhaus
|
Vorlage:Tt
|
16. Februar 1998
|
21. August 2002
|
|
095
(092)
|
Filler
|
Datei:Episode 095.jpg
|
Auf der Suche nach Fox - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
23. Februar 1998
|
22. August 2002
|
|
096
(093)
|
Datei:Episode 096.jpg
|
Auf der Suche nach Fox - Teil 2
|
Vorlage:Tt
|
2. März 1998
|
23. August 2002
|
097
(094)
|
Datei:Episode 097.jpg
|
Schneeweiß wie der Tod
|
Vorlage:Tt
|
9. März 1998
|
26. August 2002
|
|
098
(095)
|
Datei:Episode 098.jpg
|
Kogoros Rendezvous
|
Vorlage:Tt
|
16. März 1998
|
27. August 2002
|
|
099
(096)
|
Band 14
|
Datei:Episode 099.jpg
|
Mord ist keine Hexerei - Teil 1
|
Vorlage:Tt
|
23. März 1998
|
28. August 2002
|
|
100
(096)
|
|
Mord ist keine Hexerei- Teil 2
|
29. August 2002
|
101
(096)
|
|
Der Onkel aus Brasilien - Teil 1
|
30. August 2002
|
102
(096)
|
|
Der Onkel aus Brasilien - Teil 2
|
2. September 2002
|
