Episode 820: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(Bebilderung abgeschlossen (Falls nötig bitte korrigieren!!!))
(Korrektur gelesen)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur|Bitte Korrektur lesen. {{Benutzer:Detectiveden/Signatur}} 01:33, 26. Jul. 2017 (CEST)}}
 
 
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
 
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
Zeile 10: Zeile 9:
 
| Episode =
 
| Episode =
 
| Episode_ja = 820
 
| Episode_ja = 820
| Datum_jp = 04. Juni 2016
+
| Datum_jp = 4. Juni 2016
| Quote_jp =
+
| Quote_jp = 6,9 %
 
| Datum_de =
 
| Datum_de =
 
| Opening_ja = [[Opening 43]]
 
| Opening_ja = [[Opening 43]]
Zeile 22: Zeile 21:
   
 
'''Machiaishitsu no 7-ri''' ist die 820. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Die sieben Personen im Wartezimmer''.
 
'''Machiaishitsu no 7-ri''' ist die 820. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Die sieben Personen im Wartezimmer''.
  +
{{Fillerepisode}}
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
 
Aufgrund eines Taifuns müssen [[Familie Mori|die Moris]] im Ofumoto Bahnhof warten. Da keine Züge fahren und das Telefon nicht funktioniert, sind die drei zusammen mit ein paar anderen Personen dort gefangen. Dies findet [[Koriko Kurusu]], die Sekretärin des Abgeordneten [[Shonosuke Yuhare]], nicht gut, da sie ein wichtiges Meeting am morgigen Tag hat. Es scheint so, als ob alle im Bahnhof übernachten müssen.
[[Datei:Episode 820-1.jpg|mini|links|Conan, Kogoro und Ran sitzen am Ofumoto Bahnhof fest]]
 
  +
Aufgrund eines Taifuns müssen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Ran Mori|Ran]] in der [[Ofumoto Bahn-Station]] warten. Da keine Züge fahren und das Telefon nicht funktioniert, sind die drei zusammen mit ein paar anderen Personen dort gefangen. Das findet die Sekretärin des Abgeordneten [[Shonosuke Yuhare]] nicht lustig, da sie ein wichtiges Meeting am morgigen Tag hat. Sie heißt [[Koriko Kurusu]]. Es scheint so, als ob alle in der Bahn-Station übernachten müssten und der Tourist [[Carl Morris]] schlägt vor, erst einmal die anliegende heiße Quelle zu besuchen. Zusammen mit Conan, Kogoro, Ran und den Vertreter [[Yuichi Hokari]] besucht er schließlich das Bad.
 
 
[[Datei:Episode 820-4.jpg|mini|links|Conan und Kogoro finden eine seltsame Nachricht]]
 
[[Datei:Episode 820-4.jpg|mini|links|Conan und Kogoro finden eine seltsame Nachricht]]
 
Der Tourist [[Carl Morris]] schlägt vor eine heiße Quelle zu besuchen. Zusammen mit den Moris und dem Vertreter [[Yuichi Hokari]] besucht er das Bad. Er verlässt die anderen bereits nach kurzer Zeit mit Herr Hokari. Daraufhin finden [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Conan Edogawa|Conan]] einen Zettel, auf dem eine Nachricht für Kogoro steht. Es wird verkündet, dass heute jemand in der Nähe umgebracht werden soll. Kogoro und Conan beschließen dies erst einmal geheim zu halten, doch Herr Morris beobachtet sie und will seine Hilfe anbieten. Auch Herr Hokari kommt wieder ins Bad und fragt nach dem Zettel. Conan und Kogoro vermuten, dass einer der beiden den Brief hinterlassen hat und lehnen deshalb ihre Hilfe ab. Nach dem Bad fragt Conan den ehemaligen Fabrik-Manager [[Hitoshi Takegami]], ob er in der heißen Quelle war, doch dieser behauptet, die ganze Zeit hier gewesen zu sein. Frau Kurusu bestätigt, dass Herr Takegami sich nicht bewegt hat und dass auch sie die ganze Zeit dort war. Später fragt die vergessliche [[Fune Shimao]] nach etwas zu Essen, obwohl sie erst vor kurzem etwas bekommen hatte.
[[Datei:Episode 820-5.jpg|mini|Conan befragt Hitoshi Takegami]]
 
  +
Er verlässt die anderen aber bereits nach kurzer Zeit mit Herr Hokari wieder. Kurz darauf finden Kogoro und Conan einen Zettel auf den eine Nachricht für Kogoro steht. Darin steht, dass heute jemand hier in der Nähe umgebracht werden soll. Kogroo und Conan beschließen dies erst einmal für sich zu behalten, doch Herr Morris steht hinter Ihnen und will seine Hilfe anbieten. Auch Herr Hokari kommt wieder ins Bad und fragt was los ist. Conan und Kogoro vermuten, das einer der beiden den Brief nach Ihren verschwinden hinterlassen hat und lehenn deshalb deren Hilfe ab. Nach den Bad fragt Conan den ehemaligen Fabrik-Manager [[Hitoshi Takegami]], ob er in der heißen Quelle war, doch dieser behauptet, die ganze Zeit hier gewesen zu sein, da er sowieso keinen Grund mehr hat, überhaupt irgendwo hinzugehen. Frau Kurusu bestätigt daraufhin, dass Herr Takegami sich nicht bewegt hat und dass auch Sie die ganze Zeit hier gesessen hat. Später fragt die vergessliche alte Dame [[Fune Shimao]] nach etwas zu Essen, obwohl Sie erst vor kurzen etwas bekommen hatte. Um 23:00 Uhr als alle schlafen, bemerkt Conan, wie Frau Kurusu sich aus den Staub machen will.
 
[[Datei:Episode 820-7.jpg|mini|links|Masako Veno versucht Koriko Kurusu darin zu hindern den Bahnhof zu verlassen]]
+
[[Datei:Episode 820-8.jpg|mini|links|Die Leiche von Frau Kurusu]]
 
Um elf Uhr nachts, als alle schlafen, bemerkt Conan, wie Frau Kurusu sich aus dem Raum schleicht. Als er sie fragt, wo sie hin geht, antwortet sie, dass sie keine Zeit hat und zu ihrem Chef fahren muss. Dafür will sie sich ein Taxi nehmen. Die Bahnhofsangestellte [[Masako Veno]] will sie davon abhalten. Allerdings lässt sich Frau Kurusu nicht aufhalten und verlässt den Bahnhof. Wenig später kann Frau Veno sie nicht mehr sehen, weil der Sturm zu stark ist. Doch als Conan den Zettel mit der Nachricht auf dem Boden findet, vermutet er, dass Frau Kurusu die Nachricht gelesen hat und deswegen gegangen ist. Zusammen mit Kogoro, Herrn Morris und Herr Hokari wagt er sich in den Sturm. Dort findet Conan schließlich Frau Kurusus Leiche, die erschossen wurde. Mit einem Tuch decken sie die Leiche ab und beschweren sie mit Steinen. Zuletzt erstatten sie dem Bahnhofsvorsteher [[Kikuo Inagaki]] Bericht. Danach versammelt Kogoro alle Anwesenden und erzählt von der Toten. Er überprüft die [[Alibi]]s der Verdächtigen und deren Wertgegenstände.
[[Datei:Episode 820-8.jpg|mini|Die Leiche von Frau Kurusu liegt im Sturm auf den Boden]]
 
  +
Als er Sie fragt wo Sie hin will, antwortet Sie, dass Sie keine Zeit hat und zu Ihren Chef fahren muss. Dafür will Sie sich ein Taxi nehmen. Doch die Bahn-Angestellte [[Masako Veno]] will Sie davon abhalten. Allerdings lässt sich Frau Kurusu nicht aufhalten und verlässt die Bahn-Station. Danach kann Frau Veno Sie nicht mehr sehen, da der Sturm zu stark ist. Doch als Conan den Zettel mit der Nachricht auf den Boden findet, vermutet er, dass Frau Kurusu die Nachricht gelesen hat und deswegen abgehauen ist. Zusammen mit Kogoro, Herr Morris und Herr Hokari wagt er sich in den Sturm. Dort findet Conan die Leiche von Frau Kurusu. Sie wurde erschossen. Mit einen Tuch decken sie die Leiche ab und beschweren es mit Steinen. Danach erstatten sie den Bahnhofs-Vorsteher [[Kikuo Inagaki]] bericht.
 
[[Datei:Episode 820-9.jpg|mini|links|Kogoro versammelt alle Verdächtigen]]
+
[[Datei:Episode 820-11.jpg|mini|links|Die schwer verletzte Frau Veno]]
[[Datei:Episode 820-10.jpg|mini|Kogoro lässt die Schrift der Verdächtigen überprüfen]]
+
[[Datei:Episode 820-13.jpg|mini|Ran wird von Frau Shimao bedroht]]
Danach versammelt Kogoro alle und erzählt von der Nachricht. Anschließend will Kogoro die Alibis der Verdächtigen und deren Gegenstände überprüfen. Herr Morris erzählt daraufhin, dass er zur Tatzeit an der Rückseite der Bahnstation war und kein Alibi besitzt, da Ihn niemand gesehen hat. Auch Herr Hokari besitzt kein Alibi, da er sich alleine beim Wartehäuschen aufgehalten haben soll. Herr Takegami will beim Souvenir-Stand gewesen sein, um sich etwas zu Trinken geholt zu haben. Auch Frau Shimao war dort, kann aber aufgrund Ihres geistigen Zustands nichts bestätigen. Um denjenigen zu finden der den Zettel geschrieben hat, versuchen Conan und Kogoro die Schrift aller Verdächtigen zu überprüfen.
+
Herr Morris erzählt, dass er zur Tatzeit am Hintereingang des Bahnhofs war und kein Alibi besitzt. Auch Herr Hokari besitzt kein Alibi, weil er sich alleine beim Wartehaus aufgehalten hat. Herr Takegami behauptet beim Souvenirladen gewesen zu sein, um sich etwas zu Trinken zu kaufen. Auch Frau Shimao war dort, kann aber aufgrund ihrer Demenz nichts bestätigen. Um denjenigen zu finden, der den Zettel geschrieben hat, versuchen Conan und Kogoro die Schrift aller Verdächtigen zu überprüfen. Doch wenig später gibt es einen Stromausfall. Als das Licht wieder angeht, liegt Frau Veno mit blutendem Kopf bewusstlos auf dem Boden. Conan entdeckt neben ihr einen Brief, auf dem Frau Veno etwas geschrieben hat. Dort, wo der Name des [[Täter]]s stehen sollte, ist ein Stück abgerissen. Der Täter muss bemerkt haben, dass Frau Veno den Zettel geschrieben hatte. Da die Handschrift identisch mit der auf dem anderen Zettel ist, muss Frau Veno auch den anderen Brief geschrieben haben. Kurz darauf schreit [[Ran Mori|Ran]] auf, als sie von Frau Shimao mit einer Pistole bedroht wird. Frau Shimao ist sich nicht bewusst, das sie eine Waffe hält und will eigentlich niemanden erschießen. Sofort lässt sie die Waffe fallen, die Kogoro einfangen und beschlagnahmen kann.
[[Datei:Episode 820-11.jpg|mini|links|Conan findet die schwer verletzte Frau Veno auf den Boden auf]]
 
[[Datei:Episode 820-13.jpg|mini|Ran wird von Fune Shimao mit einer Pistole bedroht]]
 
Doch kurz darauf gibt es einen Stromausfall. Als das Licht wieder angeht, liegt Frau Veno mit blutenden Kopf bewusstlos auf den Boden. Conan entdeckt neben Ihr einen Brief, auf den Frau Veno etwas geschrieben hat. Dort wo der Name des Täters stehen sollte ist ein Stück abgerissen. Der [[Täter]] muss bemerkt haben, dass Frau Veno den Zettel geschrieben hatte. Da die Handschrift identisch mit der auf den anderen Zettel ist, muss Frau Veno auch den anderen Brief geschrieben haben. Kurz darauf schreit Ran auf, da Sie von Frau Shimao mit einer Schusswaffe bedroht wird. Doch Frau Shimao ist sich nicht bewusst, das Sie jemanden mit der Pistole bedroht und will eigentlich niemanden damit erschießen. Anschließend lässt Sie die Waffe fallen, doch Kogoro fängt die Pistole auf, bevor sie auf den Boden aufkommt.
 
   
Wie sich herausstellt gehört die Waffe Herr Takegami, der damit in den Bergen trainiert haben soll, da er ständig von Kredithaien bedrängt wurde. Er soll sogar gezwungen wurden sein, für Kredithaie Schusswaffen anzufertigen. Der Grund für seine Schulden war, dass Herr Takegami seine Fabrik verloren hatte. In den Bergen wollte sich Herr Takegami mit der Waffe schließlich umbringen, da er seine derzeitige Lage nicht mehr aushält. Zudem will er niemanden erschossen haben. Conan glaubt Ihn und schaut sich danach im Raum um. Vor dem Fenster findet Conan die Antwort, weshalb Frau Kurusu aus den Fenster guckte und unbedingt raus wollte.
 
 
[[Datei:Episode 820-14.jpg|mini|links|An der Wand fehlt ein Foto]]
 
[[Datei:Episode 820-14.jpg|mini|links|An der Wand fehlt ein Foto]]
[[Datei:Episode 820-15.jpg|mini|Conan schießt mit einen Fußball die Waffe des Täters aus dessen Hand]]
+
[[Datei:Episode 820-15.jpg|mini|Conan schießt die Waffe weg]]
Außerdem fällt Conan an der Wand ein verdächtiger Abdruck auf, der darauf hinweist, dass dort mal ein Bild hing. Frau Kurusu muss das Bild gesehen und gewusst haben, wer Sie umbringen will. Als der Täter sie umgebracht hatte, nahm er das Bild sofort ab. Zudem ist Frau Veno auf einen Plakat etwas aufgefallen, bevor es zu den Stromausfall kam. Auf den Plakat war unter anderen der Abgeordnete Shonosuke Yuhare abgebildet. Der Täter hat aus diesen Grund auch Frau Veno angegriffen. Conan weiß nun, dass der Täter den Abgeordneten umbringen will. Noch bevor der Täter den am Bahnsteig eintreffenden Abgeordneten erschießen kann, schießt Conan mit einen Fußball, aus seinen [[Fußballgürtel]], die Pistole des Täters aus dessen Hand.
+
Wie sich herausstellt, gehört die Waffe Herrn Takegami, der damit in den Bergen trainiert hat, da er ständig von Kredithaien bedrängt wird. Er wurde gezwungen Schusswaffen anzufertigen. Der Grund für seine Schulden war, dass Herr Takegami seine Fabrik verloren hatte. In den Bergen wollte er sich mit der Waffe umbringen, weil er seine Lage nicht mehr aushält, wollte aber sonst niemanden schaden. Conan glaubt ihm und schaut sich danach im Raum um. Vor dem Fenster findet er die Antwort, weshalb Frau Kurusu aus dem Fenster guckte und raus ging. Außerdem fällt Conan an der Wand ein verdächtiger Abdruck auf, der darauf hinweist, dass dort mal ein Bild hing. Frau Kurusu muss das Bild gesehen und gewusst haben, wer sie umbringen will. Als der Täter sie tötete, nahm er das Bild sofort ab. Zudem ist Frau Veno auf einem Plakat etwas aufgefallen, bevor es zu dem Stromausfall kam. Auf dem Plakat war unter anderem der Abgeordnete Shonosuke Yuhare abgebildet. Der Täter hat aus diesem Grund auch Frau Veno angegriffen. Conan weiß nun, dass der Täter den Abgeordneten umbringen will.
  +
 
[[Datei:Episode 820-16.jpg|mini|links|Kogoro überwältigt den Täter]]
 
[[Datei:Episode 820-16.jpg|mini|links|Kogoro überwältigt den Täter]]
[[Datei:Episode 820-17.jpg|mini|Kozo Yamazaki erzählt von seinen Motiv]]
+
[[Datei:Episode 820-18.jpg|mini|Der Bahnhofsvorsteher wird befreit]]
Danach überwältigt Kogoro den Täter und identifiziert Ihn als den Bahnhofs-Vorsteher Herr Inagaki. Doch dieser heißt in Wirklichkeit [[Kozo Yamazaki]] und gab sich nur als den Bahnhofs-Vorsteher aus. Den echten Herr Inagaki hat er in der Nähe eingesperrt. Er drohte Frau Veno jemanden etwas anzutun, wenn Sie etwas von Ihren Verdacht erzählte. Deshalb schrieb sie einen Zettel und steckte diesen in Kogoros Anzug, als Sie Ihn die Handtücher für die heiße Quelle überreichte. Doch dabei wurde Sie von Herr Yamazaki beobachtet und er hatte keine andere Wahl, als Sie außer Gefecht zu setzen. Sein Motiv für den versuchten Mord an Herr Yuhare ist, dass Herr Yuhare seine Korruption auf Herr Yamazakis Sohn schob und dieser sich daraufhin umbrachte.
+
Noch bevor der Täter den am Bahnsteig eintreffenden Herr Yuhare erschießen kann, schießt Conan mit einem Fußball aus seinem [[Fußballgürtel]] die Pistole des Täters aus dessen Hand. Daraufhin überwältigt Kogoro den Täter und identifiziert ihn als Herr Inagaki. Doch dieser heißt in Wirklichkeit [[Kozo Yamazaki]] und gab sich nur als den Bahnhofsvorsteher aus. Den echten Herr Inagaki hat er in der Nähe eingesperrt. Er drohte Frau Veno damit jemanden etwas anzutun, wenn sie etwas von ihrem Verdacht erzählte. Deshalb schrieb sie einen Zettel und steckte diesen in Kogoros Anzug, als sie ihm die Handtücher überreichte. Doch dabei wurde sie von Herr Yamazaki beobachtet und er sah sich gezwungen sie anzugreifen. Sein Motiv für den versuchten [[Mord]] an Herr Yuhare ist, dass Herr Yuhare seine Korruption auf Herr Yamazakis Sohn schob und dieser sich daraufhin umbrachte. Frau Kurusu brachte er um, weil sie die Wahrheit kannte, aber nichts sagte. Kurz darauf redet Ran ihm wieder Vernunft ein und sagt, dass sein Sohn dies nicht gewollt hätte. Nachdem das Wetter wieder besser wird, kommt die [[Polizei]] und führt Herr Yamazaki ab. Aber auch Herr Hokari und Herr Morris werden verhaftet, da nach ihnen als Betrüger gefahndet wird. Der echte Bahnhofsvorsteher kann befreit werden und die verletzte Frau Veno wird ins Krankenhaus gebracht. Die alte Frau Shimao verwechselt schließlich Kogoro mit ihrem verstorbenen Ehemann und will mit ihm essen gehen.
[[Datei:Episode 820-18.jpg|mini|links|Der echte Bahnhofs-Vorsteher wird befreit]]
 
[[Datei:Episode 820-19.jpg|mini|Herr Hokari und Herr Morris werden ebenfalls abgeführt,d a sie Betrüger sind]]
 
Frau Kurusu brachte er zudem um, weil Sie wusste, dass sein Sohn unschuldig wahr, aber nichts davon sagte. Kurz darauf redet Ran Ihn wieder Vernunft ein und sagt Ihn, dass sein Sohn dies nicht gewollt hätte. Nachdem das Wetter wieder besser wird, kommt die [[Polizei]] und führt Herr Yamazaki ab.
 
Aber auch Herr Hokari und Herr Morris werden verhaftet, da nach Ihnen verhahndet wird, da sie Betrüger sind. Der echte Bahnhos-Vorsteher kann kurze Zeit später befreit werden und die verletzte Frau Veno wird rechtzeitig ins Krankenhaus gebracht. Die alte Frau Shimao verwechselt daraufhin Kogoro mit Ihren verstorbenen Ehemann und will mit Ihn zu einen Frühstück gehehn.
 
   
 
{{NextHint|820|Dongaraji-Tempel}}
 
{{NextHint|820|Dongaraji-Tempel}}
 
 
== Verschiedenes ==
 
== Verschiedenes ==
 
{{Bildkategorie|Episode 820}}
 
{{Bildkategorie|Episode 820}}
Zeile 63: Zeile 55:
 
*[[Ran Mori]]
 
*[[Ran Mori]]
 
|
 
|
 
*[[Yuichi Hokari]]
 
*[[Kikuo Inagaki]]
 
*[[Koriko Kurusu]]
 
*[[Koriko Kurusu]]
 
*[[Carl Morris]]
 
*[[Carl Morris]]
*[[Yuichi Hokari]]
 
*[[Hitoshi Takegami]]
 
 
*[[Fune Shimao]]
 
*[[Fune Shimao]]
 
*[[Hitoshi Takegami]]
 
*[[Masako Veno]]
 
*[[Masako Veno]]
*[[Kikuo Inagaki]]
 
 
*[[Kozo Yamazaki]]
 
*[[Kozo Yamazaki]]
 
*[[Shonosuke Yuhare]]
 
*[[Shonosuke Yuhare]]
 
|
 
|
*[[Ofumoto Bahn-Station]]|
+
*Ofumoto Bahnhof
 
|
 
|
 
*[[Fußballgürtel]]
 
*[[Fußballgürtel]]
 
|}
 
|}
   
{{Referenz}}
 
 
{{SORTIERUNG:820}}
 
{{SORTIERUNG:820}}
 
[[Kategorie:Episode (2016)]]
 
[[Kategorie:Episode (2016)]]

Version vom 3. August 2017, 12:03 Uhr

Achtung, diese Episode wurde in Deutschland noch nicht gezeigt!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden, jedoch durch die Manga-Veröffentlichung hierzulande bekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
819 Kogorō, Ikari no Dai Tsuiseki (Kōhen)Episodenliste — 821 Beikoku Tera ga Kakusu Himitsu
Die sieben Personen im Wartezimmer
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 262
Japan
Episodennummer Episode 820
Titel 待合室の7人
Titel in Rōmaji Machiaishitsu no 7-ri
Übersetzter Titel Die sieben Personen im Wartezimmer
Erstausstrahlung 4. Juni 2016
(Quote: 6,9 %)
Opening & Ending Opening 43 & Ending 51
Next Hint Dongaraji-Tempel

Machiaishitsu no 7-ri ist die 820. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Die sieben Personen im Wartezimmer.

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung

Aufgrund eines Taifuns müssen die Moris im Ofumoto Bahnhof warten. Da keine Züge fahren und das Telefon nicht funktioniert, sind die drei zusammen mit ein paar anderen Personen dort gefangen. Dies findet Koriko Kurusu, die Sekretärin des Abgeordneten Shonosuke Yuhare, nicht gut, da sie ein wichtiges Meeting am morgigen Tag hat. Es scheint so, als ob alle im Bahnhof übernachten müssen.

Conan und Kogoro finden eine seltsame Nachricht

Der Tourist Carl Morris schlägt vor eine heiße Quelle zu besuchen. Zusammen mit den Moris und dem Vertreter Yuichi Hokari besucht er das Bad. Er verlässt die anderen bereits nach kurzer Zeit mit Herr Hokari. Daraufhin finden Kogoro und Conan einen Zettel, auf dem eine Nachricht für Kogoro steht. Es wird verkündet, dass heute jemand in der Nähe umgebracht werden soll. Kogoro und Conan beschließen dies erst einmal geheim zu halten, doch Herr Morris beobachtet sie und will seine Hilfe anbieten. Auch Herr Hokari kommt wieder ins Bad und fragt nach dem Zettel. Conan und Kogoro vermuten, dass einer der beiden den Brief hinterlassen hat und lehnen deshalb ihre Hilfe ab. Nach dem Bad fragt Conan den ehemaligen Fabrik-Manager Hitoshi Takegami, ob er in der heißen Quelle war, doch dieser behauptet, die ganze Zeit hier gewesen zu sein. Frau Kurusu bestätigt, dass Herr Takegami sich nicht bewegt hat und dass auch sie die ganze Zeit dort war. Später fragt die vergessliche Fune Shimao nach etwas zu Essen, obwohl sie erst vor kurzem etwas bekommen hatte.

Die Leiche von Frau Kurusu

Um elf Uhr nachts, als alle schlafen, bemerkt Conan, wie Frau Kurusu sich aus dem Raum schleicht. Als er sie fragt, wo sie hin geht, antwortet sie, dass sie keine Zeit hat und zu ihrem Chef fahren muss. Dafür will sie sich ein Taxi nehmen. Die Bahnhofsangestellte Masako Veno will sie davon abhalten. Allerdings lässt sich Frau Kurusu nicht aufhalten und verlässt den Bahnhof. Wenig später kann Frau Veno sie nicht mehr sehen, weil der Sturm zu stark ist. Doch als Conan den Zettel mit der Nachricht auf dem Boden findet, vermutet er, dass Frau Kurusu die Nachricht gelesen hat und deswegen gegangen ist. Zusammen mit Kogoro, Herrn Morris und Herr Hokari wagt er sich in den Sturm. Dort findet Conan schließlich Frau Kurusus Leiche, die erschossen wurde. Mit einem Tuch decken sie die Leiche ab und beschweren sie mit Steinen. Zuletzt erstatten sie dem Bahnhofsvorsteher Kikuo Inagaki Bericht. Danach versammelt Kogoro alle Anwesenden und erzählt von der Toten. Er überprüft die Alibis der Verdächtigen und deren Wertgegenstände.

Die schwer verletzte Frau Veno
Ran wird von Frau Shimao bedroht

Herr Morris erzählt, dass er zur Tatzeit am Hintereingang des Bahnhofs war und kein Alibi besitzt. Auch Herr Hokari besitzt kein Alibi, weil er sich alleine beim Wartehaus aufgehalten hat. Herr Takegami behauptet beim Souvenirladen gewesen zu sein, um sich etwas zu Trinken zu kaufen. Auch Frau Shimao war dort, kann aber aufgrund ihrer Demenz nichts bestätigen. Um denjenigen zu finden, der den Zettel geschrieben hat, versuchen Conan und Kogoro die Schrift aller Verdächtigen zu überprüfen. Doch wenig später gibt es einen Stromausfall. Als das Licht wieder angeht, liegt Frau Veno mit blutendem Kopf bewusstlos auf dem Boden. Conan entdeckt neben ihr einen Brief, auf dem Frau Veno etwas geschrieben hat. Dort, wo der Name des Täters stehen sollte, ist ein Stück abgerissen. Der Täter muss bemerkt haben, dass Frau Veno den Zettel geschrieben hatte. Da die Handschrift identisch mit der auf dem anderen Zettel ist, muss Frau Veno auch den anderen Brief geschrieben haben. Kurz darauf schreit Ran auf, als sie von Frau Shimao mit einer Pistole bedroht wird. Frau Shimao ist sich nicht bewusst, das sie eine Waffe hält und will eigentlich niemanden erschießen. Sofort lässt sie die Waffe fallen, die Kogoro einfangen und beschlagnahmen kann.

An der Wand fehlt ein Foto
Conan schießt die Waffe weg

Wie sich herausstellt, gehört die Waffe Herrn Takegami, der damit in den Bergen trainiert hat, da er ständig von Kredithaien bedrängt wird. Er wurde gezwungen Schusswaffen anzufertigen. Der Grund für seine Schulden war, dass Herr Takegami seine Fabrik verloren hatte. In den Bergen wollte er sich mit der Waffe umbringen, weil er seine Lage nicht mehr aushält, wollte aber sonst niemanden schaden. Conan glaubt ihm und schaut sich danach im Raum um. Vor dem Fenster findet er die Antwort, weshalb Frau Kurusu aus dem Fenster guckte und raus ging. Außerdem fällt Conan an der Wand ein verdächtiger Abdruck auf, der darauf hinweist, dass dort mal ein Bild hing. Frau Kurusu muss das Bild gesehen und gewusst haben, wer sie umbringen will. Als der Täter sie tötete, nahm er das Bild sofort ab. Zudem ist Frau Veno auf einem Plakat etwas aufgefallen, bevor es zu dem Stromausfall kam. Auf dem Plakat war unter anderem der Abgeordnete Shonosuke Yuhare abgebildet. Der Täter hat aus diesem Grund auch Frau Veno angegriffen. Conan weiß nun, dass der Täter den Abgeordneten umbringen will.

Kogoro überwältigt den Täter
Der Bahnhofsvorsteher wird befreit

Noch bevor der Täter den am Bahnsteig eintreffenden Herr Yuhare erschießen kann, schießt Conan mit einem Fußball aus seinem Fußballgürtel die Pistole des Täters aus dessen Hand. Daraufhin überwältigt Kogoro den Täter und identifiziert ihn als Herr Inagaki. Doch dieser heißt in Wirklichkeit Kozo Yamazaki und gab sich nur als den Bahnhofsvorsteher aus. Den echten Herr Inagaki hat er in der Nähe eingesperrt. Er drohte Frau Veno damit jemanden etwas anzutun, wenn sie etwas von ihrem Verdacht erzählte. Deshalb schrieb sie einen Zettel und steckte diesen in Kogoros Anzug, als sie ihm die Handtücher überreichte. Doch dabei wurde sie von Herr Yamazaki beobachtet und er sah sich gezwungen sie anzugreifen. Sein Motiv für den versuchten Mord an Herr Yuhare ist, dass Herr Yuhare seine Korruption auf Herr Yamazakis Sohn schob und dieser sich daraufhin umbrachte. Frau Kurusu brachte er um, weil sie die Wahrheit kannte, aber nichts sagte. Kurz darauf redet Ran ihm wieder Vernunft ein und sagt, dass sein Sohn dies nicht gewollt hätte. Nachdem das Wetter wieder besser wird, kommt die Polizei und führt Herr Yamazaki ab. Aber auch Herr Hokari und Herr Morris werden verhaftet, da nach ihnen als Betrüger gefahndet wird. Der echte Bahnhofsvorsteher kann befreit werden und die verletzte Frau Veno wird ins Krankenhaus gebracht. Die alte Frau Shimao verwechselt schließlich Kogoro mit ihrem verstorbenen Ehemann und will mit ihm essen gehen.


Hint für Episode 821:
Dongaraji-Tempel

Verschiedenes

 Bilder: Episode 820 – Sammlung von Bildern

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Ofumoto Bahnhof