Kapitel 397: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 25. Oktober 2015, 10:22 Uhr

‹ 396 Der Augenzeuge, der das rote Pferd sah — Liste der Manga-Kapitel — 398 Eine vorbelastete Freundschaft Teil - 1 ›

Schlecht abgekupfert
Cover zu Kapitel 397
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 397
Manga-Band	Band 39
Im Anime	Episode 325 (Japan), 326 (Japan) & 327 (Japan)
Japan
Japanischer Titel	愚かなる模倣
Titel in Rōmaji	Orokanaru mohō
Übersetzter Titel	Eine banale Imitation
Veröffentlichung	19. Juni 2002
Shōnen Sunday	#29/2002
Deutschland
Deutscher Titel	Schlecht abgekupfert
Veröffentlichung	15. August 2005

Schlecht abgekupfert ist das 397. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 39 zu finden.

Fall 114
Fall-Abschnitt 1	Band 39: Kapitel 393	Kapitel 397
Fall-Abschnitt 2	Band 39: Kapitel 394
Fall-Abschnitt 3	Band 39: Kapitel 395
Fall-Abschnitt 4	Band 39: Kapitel 396
Fall-Auflösung	Band 39: Kapitel 397

Handlung

In Gendas Haus ruft Kommissar Yuminaga auf Bitte von Heiji und Conan die drei Tatverdächtigen an und behauptet, dass morgen die Spurensicherung in dessen Haus kommen würde. Da jemand dort die Wanzen versteckt hat^[1], muss dieser kommen und sie entfernen, so der Plan.

In der Nacht kommen drei Personen in Gendas Haus. Eine schraubt an einem Telefon herum, eine will sich eine Vase nehmen und die dritte möchte sich eine Kristallkugel nehmen. Die Person, die die Vase nehmen will, ist Misao Soga, der von Kogoro zur Ruhe ermahnt wird. Die Person, die die Kugel nehmen will, ist Keiko Gondo, welche von Kazuha und Ran ruhig gestellt wird. Die dritte Person versucht ein Feuer zu legen. Heiji kommt mit Conan und dem Kommissar ins Zimmer und sie überraschen den Täter Akira Morozumi. Heiji und Conan überführen ihn dann und Herr Morozumi wird festgenommen.

Auf der Straße erklärt der Kommissar allen, warum er von Anfang an an Gendas Unschuld geglaubt hätte. Nachdem die Fahndung seinen Namen genannt hatte, traf sich Yuminaga mit Genda, welcher jedoch nichts sagte. Als der Kommissar dann gehen wollte, sah er Genda etwas im Gras suchen. Er suchte seinen Zigarettenstummel, der bei Hitze leicht einen Brand entfachen könnte. Am nächten Tag sind alle in Gendas Laden, in dem Heiji eine Uhr kaufen will. Als Genda nicht mit dem Preis runtergeht, fängt Heiji an zu feilschen.^[2]

Verschiedenes

Keiko Gondo und Misao Soga wurden trotz Einbruches freigelassen.^[3]

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Heiji Hattori Kogoro Mori Ran Mori Kazuha Toyama	Takanori Genda Keiko Gondo Akira Morozumi Misao Soga Kommissar Yuminaga	Gendas Antiquitätenladen Gendas Haus	rotes Pferd

Einzelnachweise

↑ Detektiv Conan – Band 39: Kapitel 396 ~ Conan und Heiji finden zwei Wanzen in der Wohnung.
↑ Detektiv Conan – Band 39: Kapitel 397 ~ Heiji will, dass Genda mit dem Preis runtergeht.
↑ Detektiv Conan – Band 39: Kapitel 397 ~ Yuminaga sagt Conan und Heiji, was mit den beiden passiert.

[1] Detektiv Conan – Band 39: Kapitel 396 ~ Conan und Heiji finden zwei Wanzen in der Wohnung.

[2] Detektiv Conan – Band 39: Kapitel 397 ~ Heiji will, dass Genda mit dem Preis runtergeht.

[3] Detektiv Conan – Band 39: Kapitel 397 ~ Yuminaga sagt Conan und Heiji, was mit den beiden passiert.

[1]

[2]

[3]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Infobox Kapitel
-|Name_jp       = 愚かなる模倣
+| Name_jp       = 愚かなる模倣
-|Name_romaji   = Orokanaru mohō
+| Name_romaji   = Orokanaru mohō
-|Name_de       = Schlecht abgekupfert
+| Name_de       = Schlecht abgekupfert
-|Translate_de  = Eine banale Imitation
+| Translate_de  = Eine banale Imitation
-|Kapitel       = 397
+| Kapitel       = 397
-|Kapitelnamen1 = Der Augenzeuge, der das rote Pferd sah
+| Kapitelnamen1 = Der Augenzeuge, der das rote Pferd sah
-|Kapitelnamen2 = Eine vorbelastete Freundschaft Teil - 1
+| Kapitelnamen2 = Eine vorbelastete Freundschaft Teil - 1
-|Anime         = {{E|325 (Japan)|326 (Japan)|327 (Japan)}}
+| Anime         = {{E|325 (Japan)|326 (Japan)|327 (Japan)}}
-|Datum_jp      = 19. Juni 2002
+| Datum_jp      = 19. Juni 2002
-|SS            = #29/2002
+| SS            = #29/2002
-|Datum_de      = 15. August 2005
+| Datum_de      = 15. August 2005
 }}
 '''Schlecht abgekupfert''' ist das 397. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 39]] zu finden.
 {{Infobox Kapitel Fall|393|394|395|396|397}}
 == Handlung ==
 [[Datei:Kapitel 397-1.jpg|140px|miniatur|links|Die drei Verdächtigen im Haus]]
-In [[Takanori Genda|Gendas]] Haus ruft [[Kommissar Yuminaga]] auf Bitte von [[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Conan Edogawa|Conan]] die drei Tatverdächtigen an und behauptet, dass morgen die Spurensicherung in dessen Haus kommen würde. Da jemand dort die Wanzen versteckt hat, <ref>{{ref|manga|396|Conan und Heiji finden zwei Wanzen in der Wohnung.}}</ref>, muss dieser kommen und sie entfernen, so der Plan.
+In [[Takanori Genda|Gendas]] Haus ruft [[Kommissar Yuminaga]] auf Bitte von [[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Conan Edogawa|Conan]] die drei Tatverdächtigen an und behauptet, dass morgen die Spurensicherung in dessen Haus kommen würde. Da jemand dort die Wanzen versteckt hat<ref>{{ref|manga|396|Conan und Heiji finden zwei Wanzen in der Wohnung.}}</ref>, muss dieser kommen und sie entfernen, so der Plan.
 In der Nacht kommen drei Personen in Gendas Haus. Eine schraubt an einem Telefon herum, eine will sich eine Vase nehmen und die dritte möchte sich eine Kristallkugel nehmen. Die Person, die die Vase nehmen will, ist [[Misao Soga]], der von [[Kogoro Mori|Kogoro]] zur Ruhe ermahnt wird. Die Person, die die Kugel nehmen will, ist [[Keiko Gondo]], welche von [[Kazuha Toyama|Kazuha]] und [[Ran Mori|Ran]] ruhig gestellt wird. Die dritte Person versucht ein Feuer zu legen. Heiji kommt mit Conan und dem Kommissar ins Zimmer und sie überraschen den Täter [[Akira Morozumi]]. Heiji und Conan überführen ihn dann und Herr Morozumi wird festgenommen.
@@ Zeile 42: / Zeile 43: @@
 *[[Kommissar Yuminaga]]
 |
-* Gendas Antiquitätenladen
+*Gendas Antiquitätenladen
-* Gendas Haus
+*Gendas Haus
 |
-* rotes Pferd
+*rotes Pferd
 |}