Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
Hoshi no kagayaki yo ist das 15. Opening der Anime-Serie Detektiv Conan. Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
Songtexte
Japanisch
Übersetzt
Japanisch
Übersetzt
Sou deatta shunkan ni onaji hikari wo kanjita
sou omoi ga ippai ippai onaji hitomi wo shite ita
kimi no hasshite ita SIGNAL(shigunaru) ni THEORY(seorii) wo buchi kowashite
dakedo kono omoi ha itsumo todokanakute
genka shiyou yo kachikan wo butsuke atte
motto oookiku sekai wo mezasou
hoshi no kagayaki yo zutto bokura wo terashite
naku shita kunai shonen no hi no yume yo...
itsuka kono machi ga kawatte itte mo
kimi dake ha kawaranaide ite hoshii
hoshi no kagayaki yo zutto bokura wo terashite
naku shita kunai shonen no hi no yume yo...
kimi dake ha kawaranaide ite hoshii
In dem Moment, in dem wir uns trafen, spürten wir die selbe Erleuchtung
Sehr viele Emotionen erfüllten unsere Augen
Obwohl die Zeichen, die du mir gabst, zu einer Theorie führten
Waren deine Gefühle immer jenseits des Erreichbaren.
Lass uns gegen unsere Moral kämpfen
Und wir erreichen eine große Welt
Ein strahlender Stern scheint für immer über uns
Deswegen werden wir die Träume unserer Jugend nicht vergessen
Selbst wenn sich diese Stadt verändern würde...
...ist das einzige was ich will, ist, dass du dich nicht änderst.
Ein strahlender Stern scheint für immer über uns
Deswegen werden wir die Träume unserer Jugend nicht vergessen
Das einzige was ich will, ist , dass du dich nicht änderst.
