Band 2 (Zero’s Tea Time): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(+Deutscher Release) |
(Deutsche Inhalte hinzugefügt.) |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
| ISBN_jp = 978-4-0912-8638-3 |
| ISBN_jp = 978-4-0912-8638-3 |
||
}} |
}} |
||
| − | Der '''zweite Band''' des Spin-Offs ''[[Zero’s Tea Time]]'' erschien am 18. Oktober 2018 in Japan und |
+ | Der '''zweite Band''' des Spin-Offs ''[[Zero’s Tea Time]]'' erschien am 18. Oktober 2018 in Japan bei [[Shōgakukan]] und wurde am 3. März 2021 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. |
| − | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | == Inhaltsangabe der Rückseite == |
||
| + | {| class="centered" style="text-align:left;" |
||
| + | | <poem> |
||
| + | [[Bourbon|Zero]], der Mann mit den drei Gesichtern, hat mal |
||
| + | wieder alle Hände voll zu tun, denn im [[Café Poirot]] |
||
| + | fnden sich neue Gäste ein! Wir lernen [[Azusa Enomoto|Azusa |
||
| + | Enomotos]] [[Sugihito Enomoto|Bruder]] kennen, und auch ein gewisser |
||
| + | [[Federal Bureau of Investigation|FBI]]-[[Andre Camel|Agent]] (kräftig gebaut und ein begnadeter Fahrer) |
||
| + | gibt sich die Ehre... |
||
| + | </poem> |
||
| + | |} |
||
== Enthaltene Kapitel == |
== Enthaltene Kapitel == |
||
{{Manga-Kapitel (Zero’s Tea Time)|Nr=11| |
{{Manga-Kapitel (Zero’s Tea Time)|Nr=11| |
||
| + | | Kapitel1 = Ganz zwanglos |
||
| ⚫ | |||
| + | | Kapitel2 = Hier Camel |
||
| + | | Kapitel3 = Huch! |
||
| + | | Kapitel4 = Wächst er auch schön? |
||
| + | | Kapitel5 = Curry verdient Respekt |
||
| + | | Kapitel6 = Nicht wahr? |
||
| + | | Kapitel7 = Bruderherz?! |
||
| + | | Kapitel8 = Ich bin auf den großen Fang aus! |
||
| + | | Kapitel9 = Balsam für die Seele |
||
| + | | Kapitel10 = Nur ein bisschen Gaming! |
||
| ⚫ | |||
| Kapitel2_trans = Hier ist Camel |
| Kapitel2_trans = Hier ist Camel |
||
| Kapitel3_trans = Ah... |
| Kapitel3_trans = Ah... |
||
| Kapitel4_trans = Wachsen sie? |
| Kapitel4_trans = Wachsen sie? |
||
| − | | Kapitel5_trans = Unhöflich |
+ | | Kapitel5_trans = Unhöflich zum Curry |
| Kapitel6_trans = ...das war es, oder? |
| Kapitel6_trans = ...das war es, oder? |
||
| Kapitel7_trans = Großer Bruder!? |
| Kapitel7_trans = Großer Bruder!? |
||
| − | | Kapitel8_trans = Ein großer Fang |
+ | | Kapitel8_trans = Ein großer Fang als Ziel |
| − | | Kapitel9_trans = Oase |
+ | | Kapitel9_trans = Oase für die Seele |
| Kapitel10_trans = Es ist ein Spiel |
| Kapitel10_trans = Es ist ein Spiel |
||
| − | | Kapitel1_ja = |
+ | | Kapitel1_ja = 無礼講 |
| − | | Kapitel2_ja = |
+ | | Kapitel2_ja = こちらキャメル |
| − | | Kapitel3_ja = |
+ | | Kapitel3_ja = あ... |
| − | | Kapitel4_ja = |
+ | | Kapitel4_ja = 育ってるかな? |
| − | | Kapitel5_ja = |
+ | | Kapitel5_ja = カレーに失礼 |
| − | | Kapitel6_ja = |
+ | | Kapitel6_ja = ...だったよな |
| − | | Kapitel7_ja = |
+ | | Kapitel7_ja = お兄ちゃん!? |
| − | | Kapitel8_ja = |
+ | | Kapitel8_ja = 大物狙い |
| − | | Kapitel9_ja = |
+ | | Kapitel9_ja = 心のオアシス |
| − | | Kapitel10_ja = |
+ | | Kapitel10_ja = ゲームだよ |
| Kapitel1_romaji = Bureikō |
| Kapitel1_romaji = Bureikō |
||
| Kapitel2_romaji = Kochira Kyameru |
| Kapitel2_romaji = Kochira Kyameru |
||
| Kapitel3_romaji = A... |
| Kapitel3_romaji = A... |
||
| Kapitel4_romaji = Sodatterukana? |
| Kapitel4_romaji = Sodatterukana? |
||
| − | | Kapitel5_romaji = |
+ | | Kapitel5_romaji = Karē ni Shitsurei |
| − | | Kapitel6_romaji = ...datta yona |
+ | | Kapitel6_romaji = ...datta yona |
| − | | Kapitel7_romaji = |
+ | | Kapitel7_romaji = Onīchan!? |
| − | | Kapitel8_romaji = |
+ | | Kapitel8_romaji = Ōmono nerai |
| − | | Kapitel9_romaji = Kokoro no |
+ | | Kapitel9_romaji = Kokoro no Oashisu |
| − | | Kapitel10_romaji = |
+ | | Kapitel10_romaji = Gēmu dayo |
| Handlung1 = |
| Handlung1 = |
||
| Handlung2 = |
| Handlung2 = |
||
| Zeile 55: | Zeile 75: | ||
| Handlung10 = |
| Handlung10 = |
||
}} |
}} |
||
| + | |||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | * Obwohl die deutsche Inhaltsangabe davon spricht, dass wir Sugihito Enomoto in diesem Band kennenlernen, tauchte er bereits im regulären Manga in [[Kapitel 641]] & [[Kapitel 642|642]] auf. Die japanische Inhaltsangabe kündigt wie bei Andre Camel nur ein Auftauchen von Sugihito in diesem Band an. |
||
[[Kategorie:Manga (Zero’s Tea Time)]] |
[[Kategorie:Manga (Zero’s Tea Time)]] |
||
Version vom 9. März 2021, 23:53 Uhr
Vorlage:Infobox Manga (Zero’s Tea Time) Der zweite Band des Spin-Offs Zero’s Tea Time erschien am 18. Oktober 2018 in Japan bei Shōgakukan und wurde am 3. März 2021 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht.
Der Band enthält zehn Kapitel.
Inhaltsangabe der Rückseite
Zero, der Mann mit den drei Gesichtern, hat mal |
Enthaltene Kapitel
Vorlage:Manga-Kapitel (Zero’s Tea Time)
Verschiedenes
- Obwohl die deutsche Inhaltsangabe davon spricht, dass wir Sugihito Enomoto in diesem Band kennenlernen, tauchte er bereits im regulären Manga in Kapitel 641 & 642 auf. Die japanische Inhaltsangabe kündigt wie bei Andre Camel nur ein Auftauchen von Sugihito in diesem Band an.