Magic File 2: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Bot: Automatische Ersetzung: Korrektur Einleitungssatz; Layout Serientitel)
(Einzelnachweis zum deutschen Titel hinzugefügt, japanischen korrigiert)
Zeile 3: Zeile 3:
 
{{Infobox MagicFile
 
{{Infobox MagicFile
 
|Name_jp = 工藤新一 謎の壁と黒ラブ事件
 
|Name_jp = 工藤新一 謎の壁と黒ラブ事件
|Name_romaji = Kudō shinichi nazo no kabe to kuroirabu jiken
+
|Name_romaji = Kudō shinichi nazo no kabe to kuro rabu jiken
|Translate = Shinichi Kudo und das Rätsel von der Wand und dem schwarzen Labrador
+
|Translate = Shinichi Kudo und das Rätsel von der Wand und dem schwarzen Labrador<ref name="Übersetzung">Im 20-seitigen Booklet, das der DVD von [[Film 12]] beiliegt, wurde der Titel der Episode auf Seite 7 von KAZÉ übersetzt.</ref>
 
|Name1 = Meitantei Konan ''Magic File''
 
|Name1 = Meitantei Konan ''Magic File''
 
|Name2 = Shin'ichi to ran mājanhai to tanabata no omoide
 
|Name2 = Shin'ichi to ran mājanhai to tanabata no omoide
Zeile 11: Zeile 11:
 
|Bild = Magic File 2-Titel.jpg
 
|Bild = Magic File 2-Titel.jpg
 
}}
 
}}
'''Kudō shinichi nazo no kabe to kuroirabu jiken''' ist das Magic File zu dem [[Film 12|12. Film]] der''[[Detektiv Conan]]''-Serie. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Shinichi Kudo und das Rätsel von der Wand und dem schwarzen Labrador''.
+
'''Kudō shinichi nazo no kabe to kuro rabu jiken''' ist das Magic File zu dem [[Film 12|12. Film]] der''[[Detektiv Conan]]''-Serie. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Shinichi Kudo – Der Fall um das Rätsel der Mauer und den schwarzen Labrador''<ref name="Übersetzung" />.
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==

Version vom 23. Juni 2015, 05:53 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
  1. 1,0 1,1 Im 20-seitigen Booklet, das der DVD von Film 12 beiliegt, wurde der Titel der Episode auf Seite 7 von KAZÉ übersetzt.