|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
The Complete Color Works: Unterschied zwischen den Versionen
K (Marco Walz verlinkt) |
K (Aktualisiert und erweitert.) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
| ISBN_jp = 978-4-09-199044-0 |
| ISBN_jp = 978-4-09-199044-0 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''The Complete Color Works''' (jap. カラーイラスト全集 １９９４－２０１５, ''Karā Irasuto Zenshū 1994 - 2015'') ist ein Hardcover-Artbook, welches alle Farbillustration von [[Gosho Aoyama]] mit Bezug zu ''[[Detektiv Conan]]'' beinhaltet, die er von 1994 bis 2015 angefertigt hat. Das Artbook hat einen Umfang von über 700 Illustrationen auf 274 Seiten und ist in [[Japan]] am 22. April 2016 von [[Shōgakukan]] zum Preis von 3.850 [[Yen]] herausgebracht worden.<ref>[https://www.shogakukan.co.jp/books/09199044 ''名探偵コナン カラーイラスト全集 １９９４－２０１５.''] In: ''Shogakukan.co.jp''. Abgerufen am 4. März 2023 ( |
+ | '''The Complete Color Works''' (jap. カラーイラスト全集 １９９４－２０１５, ''Karā Irasuto Zenshū 1994 - 2015'') ist ein Hardcover-Artbook, welches alle Farbillustration von [[Gosho Aoyama]] mit Bezug zu ''[[Detektiv Conan]]'' beinhaltet, die er von 1994 bis 2015 angefertigt hat. Das Artbook hat einen Umfang von über 700 Illustrationen auf 274 Seiten und ist in [[Japan]] am 22. April 2016 von [[Shōgakukan]] zum Preis von 3.850 [[Yen]] herausgebracht worden.<ref>[https://www.shogakukan.co.jp/books/09199044 ''名探偵コナン カラーイラスト全集 １９９４－２０１５.''] In: ''Shogakukan.co.jp''. Abgerufen am 4. März 2023 (Japanisch).</ref> |
| − | |||
| ⚫ | ''ConanNews.org'' kündigte im Oktober 2021 exklusiv vorab eine deutsche Veröffentlichung des Artbooks im August 2022 bei |
||
| − | |||
| ⚫ | {{Zitat|Das Artbook enthält einige Fotos, an denen auch der Conan-Lizenzgeber selbst keine Rechte mehr hat. […] Wir sind im engen Austausch mit den japanischen Kolleg:innen und versuchen, das Artbook trotz der widrigen Umstände irgendwie umzusetzen. Leider können wir noch nicht abschätzen, wann und wie das gelingen wird. Von japanischer Seite aus hat man uns um Geduld gebeten und wir hoffen, dass auch die deutschen Fans sich noch ein wenig gedulden können.| |
||
| + | Das Artbook soll '''Detektiv Conan – Artbook''' in Deutschland bei [[Egmont Manga]] erscheinen, die Veröffentlichung ist wegen Lizenzproblemen jedoch aktuell „auf unbestimmte Zeit“ verschoben.<ref name="auz"/> |
||
==Inhalt== |
==Inhalt== |
||
Das Artbook beinhaltet unter anderem: |
Das Artbook beinhaltet unter anderem: |
||
| Zeile 29: | Zeile 26: | ||
Am Ende des Artbooks gibt es zudem ein Interview mit Gosho Aoyama und [[Minami Takayama (Sprecherin)|Minami Takayama]]. |
Am Ende des Artbooks gibt es zudem ein Interview mit Gosho Aoyama und [[Minami Takayama (Sprecherin)|Minami Takayama]]. |
||
| + | ==Veröffentlichung in Deutschland== |
||
| ⚫ | ''ConanNews.org'' kündigte im Oktober 2021 exklusiv vorab eine deutsche Veröffentlichung des Artbooks im August 2022 bei Egmont Manga<ref name="tccw1">[https://conannews.org/the-complete-color-works-erscheint-bei-egmont-manga/44989/ ''The Complete Color Works erscheint bei Egmont Manga.''] In: ''ConanNews.org.'' 6. Oktober 2021, abgerufen am 4. März 2023.</ref> für 32 Euro<ref>[https://conannews.org/manga-releases-2022-band-100-erscheint-am-11-april/45503/ ''Manga-Releases 2022: Band 100 erscheint am 11. April.''] In: ''ConanNews.org.'' 17. November 2021, abgerufen am 4. März 2023.</ref> an. Das Artbook soll ein exklusives Shikishi erhalten.<ref>[https://conannews.org/erste-details-zu-den-feierlichkeiten-von-band-100/45526/ ''Erste Details zu den Feierlichkeiten von Band 100.''] In: ''ConanNews.org.'' 19. November 2021, abgerufen am 4. März 2023.</ref> Der Release wurde später zunächst auf den 10. Dezember 2022 verschoben,<ref>[https://conannews.org/detektiv-conan-artbook-auf-dezember-2022-verschoben/47140/ ''Detektiv Conan Artbook auf Dezember 2022 verschoben.''] In: ''ConanNews.org.'' 27. Juni 2022, abgerufen am 4. März 2023.</ref> und später auf den 10. Februar 2023. Im Oktober 2022 begründete Egmont Manga die Verzögerungen damit, dass der japanische Publisher die nötigen Daten zur Produktion des Artbooks bisher nicht geliefert habe.<ref>[https://conannews.org/detektiv-conan-artbook-verzoegerung-begruendet/48427/ ''Detektiv Conan Artbook: Verzögerung begründet!''] In: ''ConanNews.org.'' 26. Oktober 2022, abgerufen am 4. März 2023.</ref> Ende Dezember 2022 wurde im Shop von Egmont Manga und diversen Online-Händlern der 5. Juni 2023 als neues Releasedatum gelistet.<ref>[https://conannews.org/band-102-neues-veroeffentlichungsdatum-gelistet/48920/ ''<nowiki>[Update]</nowiki> Band 102: Neues Veröffentlichungsdatum gelistet.''] In: ''ConanNews.org.'' 28. Dezember 2022, abgerufen am 4. März 2023.</ref> Im Februar-2023-Newsletter des Verlags folgte dann die Verschiebung „auf unbestimmte Zeit“.<ref name="auz"/> |
||
| + | |||
| + | Im selben Monat erklärte der verantwortliche Redakteur [[Marco Walz]] in einem Interview mit ''ConanNews.org'' die Lizenzprobleme genauer: |
||
| ⚫ | {{Zitat|Das Artbook enthält einige Fotos, an denen auch der Conan-Lizenzgeber selbst keine Rechte mehr hat. […] Wir sind im engen Austausch mit den japanischen Kolleg:innen und versuchen, das Artbook trotz der widrigen Umstände irgendwie umzusetzen. Leider können wir noch nicht abschätzen, wann und wie das gelingen wird. Von japanischer Seite aus hat man uns um Geduld gebeten und wir hoffen, dass auch die deutschen Fans sich noch ein wenig gedulden können.|Marco Walz von Egmont Manga im Exklusivinterview gegenüber ConanNews.org<ref>[https://conannews.org/interview-mit-egmont-manga-in-berlin/49649/ ''Interview mit Egmont Manga in Berlin.''] In: ''ConanNews.org.'' 4. März 2023, abgerufen am 18. Mai 2024.</ref>}} |
||
| + | Im November 2023 sagte Walz in einem Livestream vom Egmont Manga, dass sie zum Artbook kürzlich „erfreuliche Neuigkeiten“ bekommen haben und dass sie „das jetzt endlich angehen können“; einen neuen Termine gebe es aber noch nicht.<ref>[https://conannews.org/detektiv-conan-artbook-egmont-manga-gibt-update/51520/ ''Detektiv Conan Artbook: Egmont Manga gibt Update.''] In: ''ConanNews.org.'' 2. November 2023, abgerufen am 18. Mai 2024.</ref> Im Mai 2024 sagte Walz auf Nachfrage von ''ConanNews.org'', dass der Verlag zwar auf eine Veröffentlichung im Dezember 2024 hoffen würde, aber dass dieser Termin noch nicht hundertprozentig feststehen würde.<ref>[https://conannews.org/band-104-und-detektiv-conan-artbook-der-aktuelle-stand/52705/ ''Band 104 und Detektiv Conan Artbook: Der aktuelle Stand.''] In: ''ConanNews.org.'' 14. Mai 2024, abgerufen am 18. Mai 2024.</ref> |
||
{{Referenz}} |
{{Referenz}} |
||
[[Kategorie:Gosho Aoyama]] |
[[Kategorie:Gosho Aoyama]] |
||
| + | [[Kategorie:Guidebook]] |
||
Aktuelle Version vom 18. Mai 2024, 11:42 Uhr
| The Complete Color Works | |
|---|---|
 |
 |
| Deutschland | |
| Release | „auf unbestimmte Zeit“[1] verschoben |
| ISBN | 978-3-7704-4329-1 |
| Japan | |
| Titel | カラーイラスト全集 １９９４－２０１５ |
| Titel in Rōmaji | Karā Irasuto Zenshū 1994 - 2015 |
| Release | 22. April 2016 |
| ISBN | 978-4-09-199044-0 |
The Complete Color Works (jap. カラーイラスト全集 １９９４－２０１５, Karā Irasuto Zenshū 1994 - 2015) ist ein Hardcover-Artbook, welches alle Farbillustration von Gosho Aoyama mit Bezug zu Detektiv Conan beinhaltet, die er von 1994 bis 2015 angefertigt hat. Das Artbook hat einen Umfang von über 700 Illustrationen auf 274 Seiten und ist in Japan am 22. April 2016 von Shōgakukan zum Preis von 3.850 Yen herausgebracht worden.[2]
Das Artbook soll Detektiv Conan – Artbook in Deutschland bei Egmont Manga erscheinen, die Veröffentlichung ist wegen Lizenzproblemen jedoch aktuell „auf unbestimmte Zeit“ verschoben.[1]
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Das Artbook beinhaltet unter anderem:
- Farbseiten aus Kapiteln des Manga, von Kapitel 1 bis 883
- Coverillustrationen für die Shōnen Sunday
- Farbzeichnungen aus den Manga-Bänden (Coverillustration, Todesbild, Schlüsselloch, Detektivlexikon, Buchrücken-Daumenkino)
- Farbzeichnungen für die Kalender
- Farbzeichnungen für die Soundtracks
- Farbzeichnungen zu Werbezwecken
- Farbzeichnungen zu Weihnachten und Neujahr
Am Ende des Artbooks gibt es zudem ein Interview mit Gosho Aoyama und Minami Takayama.
Veröffentlichung in Deutschland[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
ConanNews.org kündigte im Oktober 2021 exklusiv vorab eine deutsche Veröffentlichung des Artbooks im August 2022 bei Egmont Manga[3] für 32 Euro[4] an. Das Artbook soll ein exklusives Shikishi erhalten.[5] Der Release wurde später zunächst auf den 10. Dezember 2022 verschoben,[6] und später auf den 10. Februar 2023. Im Oktober 2022 begründete Egmont Manga die Verzögerungen damit, dass der japanische Publisher die nötigen Daten zur Produktion des Artbooks bisher nicht geliefert habe.[7] Ende Dezember 2022 wurde im Shop von Egmont Manga und diversen Online-Händlern der 5. Juni 2023 als neues Releasedatum gelistet.[8] Im Februar-2023-Newsletter des Verlags folgte dann die Verschiebung „auf unbestimmte Zeit“.[1]
Im selben Monat erklärte der verantwortliche Redakteur Marco Walz in einem Interview mit ConanNews.org die Lizenzprobleme genauer:
„Das Artbook enthält einige Fotos, an denen auch der Conan-Lizenzgeber selbst keine Rechte mehr hat. […] Wir sind im engen Austausch mit den japanischen Kolleg:innen und versuchen, das Artbook trotz der widrigen Umstände irgendwie umzusetzen. Leider können wir noch nicht abschätzen, wann und wie das gelingen wird. Von japanischer Seite aus hat man uns um Geduld gebeten und wir hoffen, dass auch die deutschen Fans sich noch ein wenig gedulden können.“
– Marco Walz von Egmont Manga im Exklusivinterview gegenüber ConanNews.org[9]
Im November 2023 sagte Walz in einem Livestream vom Egmont Manga, dass sie zum Artbook kürzlich „erfreuliche Neuigkeiten“ bekommen haben und dass sie „das jetzt endlich angehen können“; einen neuen Termine gebe es aber noch nicht.[10] Im Mai 2024 sagte Walz auf Nachfrage von ConanNews.org, dass der Verlag zwar auf eine Veröffentlichung im Dezember 2024 hoffen würde, aber dass dieser Termin noch nicht hundertprozentig feststehen würde.[11]
Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Detektiv Conan Artbook auf unbestimmte Zeit verschoben. In: ConanNews.org. 3. Februar 2023, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ 名探偵コナン カラーイラスト全集 １９９４－２０１５. In: Shogakukan.co.jp. Abgerufen am 4. März 2023 (Japanisch).
- ↑ The Complete Color Works erscheint bei Egmont Manga. In: ConanNews.org. 6. Oktober 2021, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ Manga-Releases 2022: Band 100 erscheint am 11. April. In: ConanNews.org. 17. November 2021, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ Erste Details zu den Feierlichkeiten von Band 100. In: ConanNews.org. 19. November 2021, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ Detektiv Conan Artbook auf Dezember 2022 verschoben. In: ConanNews.org. 27. Juni 2022, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ Detektiv Conan Artbook: Verzögerung begründet! In: ConanNews.org. 26. Oktober 2022, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ [Update] Band 102: Neues Veröffentlichungsdatum gelistet. In: ConanNews.org. 28. Dezember 2022, abgerufen am 4. März 2023.
- ↑ Interview mit Egmont Manga in Berlin. In: ConanNews.org. 4. März 2023, abgerufen am 18. Mai 2024.
- ↑ Detektiv Conan Artbook: Egmont Manga gibt Update. In: ConanNews.org. 2. November 2023, abgerufen am 18. Mai 2024.
- ↑ Band 104 und Detektiv Conan Artbook: Der aktuelle Stand. In: ConanNews.org. 14. Mai 2024, abgerufen am 18. Mai 2024.