Episode 3 (Zero’s Tea Time): Unterschied zwischen den Versionen

Zuhause angekommen schaut er sich jedoch bis spät in die Nacht alte Bilder von seinen verstorbenen [[Wild Police Story|Freunden]] an und bemerkt nach gerade einmal 90 Minuten Schlaf, dass auch er irgendwie nicht mehr gut schlafe.<br/>▼

[[Datei:Episode 3-2 (ZTT).png|mini|links|Bourbon stellt den flüchtigen Täter]]▼

Als Nächstes sieht man Bourbon nachts zu Fuß unterwegs in [[Tokio]], als ein flüchtiger Täter im Auto einen Polizeibeamten auf dem Motorrad rammt und der Fahrer mit gebrochenem Bein liegen bleibt. Bourbon nimmt, entgegen der Proteste des Beamten, kurzerhand dessen Motorrad und verfolgt den Täter solange, bis er diesen am Hafen findet und mit dem Hinterrad die Windschutzscheibe zerstört. Vollkommen geschockt gibt der flüchtige Verbrecher auf und Bourbon kann ihn an eine Säule fesseln. Er ruft anonym die [[Polizei]], sodass diese das Polizeimotorrad und den Verbrecher abholt. <br/>▼

[[Datei:Episode 3-3 (ZTT).png|mini|links|Kazami und Bourbon essen zusammen Curry]]▼

Nun ist Bourbon zu sehen, wie er in einem indischen Restaurant bereits auf [[Yuya Kazami|Kazami]] wartet, welcher sich zu ihm setzt und die Speisekarte studiert. Als er wissen möchte, warum Bourbon ein Pflaster an der Schläfe hat, winkt dieser nur ab und sagt, dass es ein gestriges Missgeschick gewesen sei. Kazami wird daraufhin misstrauisch, da Tags zuvor auch der flüchtige Täter am Hafen festgenommen wurde. Bourbon möchte das Thema jedoch nicht fortsetzen und weist Kazami an, dass er sich dafür nicht zu interessieren habe. Beim anschließenden Curry essen hat Kazami sehr mit seiner extrascharfen Bestellung zu kämpfen, während Bourbon würdevoll sein mittelscharfes Curry genießt. Als Kazami schlussendlich, vollkommen erschöpft von der Schärfe, seine extrascharfe Version aufgegessen hat, entschuldigt er sich bei seinem Vorgesetzten, dass er ihn in diesem Zustand sehen müsse.<br style="clear:left"/>▼