Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Kapitel 16 (Zero’s Tea Time)
‹ 15 Curry verdient Respekt — Liste der Manga-Kapitel — 17 Bruderherz?! › |
Nicht wahr? | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Kapitel | Kapitel 16 |
Manga-Band | Band 2 |
Im Anime | Episode 3 |
Japan | |
Japanischer Titel | ...だったよな |
Titel in Rōmaji | ...datta yona |
Übersetzter Titel | ...das war es, oder? |
Veröffentlichung | 26. September 2018 |
Shōnen Sunday | #44/2018 |
Deutschland | |
Deutscher Titel | Nicht wahr? |
Veröffentlichung | 3. März 2021 |
Nicht wahr? ist das 16. Kapitel des Spin-Offs Zero’s Tea Time. Es ist in Band 2 zu finden.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Polizei verfolgt einen flüchtigen Verdächtigen in einer dunkelblauen Limousine. Ein Polizist auf einem Polizeimotorrad nimmt die Verfolgung auf in Richtung der Landstraße 20. Als der Polizist sich dem Verdächtigen nähert, bringt er diesen aus dem Gleichgewicht, sodass der Polizist vom Motorrad auf eine Rasenfläche stürzt. Bourbon, der in der Nähe ist, läuft sofort zu dem verletzten Polizisten und stellt fest, dass dessen Bein gebrochen ist. Er rät dem Mann jedoch, selbst einen Rettungswagen zu kontaktieren und nimmt sich stattdessen den Helm des Polizisten, das Motorrad und setzt die Verfolgung fort.
Bourbon kommt der dunkelblauen Limousine schnell näher, als plötzlich ein Transporter seine Ladung verliert. Eine der Kisten schlägt gegen Bourbons Kopf, dem droht seinen Helm zu verlieren. Doch Bourbon reagiert schnell und kann den Helm fangen und wieder aufsetzen. Er zitiert dabei das Straßenverkehrsgesetz, Paragraph 72, das Motoradfahrer zum Tragen eines Helmes verpflichtet.
Der Verdächtige erreicht den Hafen und glaubt seinen Verfolger entkommen zu sein. Doch Bourbon hat einen anderen Weg genommen und kommt mit dem Motorrad von oben auf die Limousine geflogen. Furuya nimmt den Täter gefangen und informiert die Polizei über dessen Aufenthaltsort am Hafen, ehe er selbst den Ort des Geschehens verlässt.
Zurück in der Gegenwart im Curry Restaurant fragt er seinen Kollegen Yuya Kazami, wie es dem verletzten Polizisten der Verfolgungsjagd geht. Kazami weiß, dass das Bein tatsächlich gebrochen ist, der Mann jedoch in einem Monat wieder einsatzfähig sein sollte. Er wundert sich über die Frage seines Vorgesetzten, wobei deutlich wird, woher Bourbon seine Schramme am Kopf hat. Furuya wechselt schnell das Thema und überlegt stattdessen, ob er noch eine Nachspeise bestellen soll.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
|
|