Episode 491

Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Der Anfang
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	Band 56: Kapitel 585 & 586
Fall	Fall 170
Japan
Episodennummer	Episode 491
Titel	赤と黒のクラッシュ 発端
Titel in Rōmaji	Aka to kuro no kurasshu Hottan
Übersetzter Titel	Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Der Anfang
Erstausstrahlung	14. Januar 2008 (Quote: 9,6%)
Next Hint	Bluttransfusion

Aka to kuro no kurasshu Hottan ist die 491. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Der Anfang.

Handlung

Datei:Episode 491-1.jpg

Ethan ist im Gespräch

Conan erhält ein Foto, welches Eisuke Hondo als Kind zeigt. Im Hintergrund ist sein Vater zu sehen. Ein Freund des Vaters hat ein paar Worte eines Gespräche aufgeschnappt, unteranderem Company (auf Deutsch Firma). Damit ist das CIA gemeint. Darüber spricht er mit Heiji am Telefon, welcher auch sehr daran interessiert zu sein scheint.

Ran, Sonoko und Conan besuchen im Krankenhaus, in welchem sich auch Rena Mizunashi befindet, ihre Oberschulfreundin Aya. Eisuke ist ebenfalls dort und sucht nach seiner Schwester, die Rena sehr ähnelt. Es stellt sich heraus, dass Hondo Eisuke Blutgruppe 0 besitzt und somit jedem Menschen Blut spenden kann. Einmal bekam er von seiner Schwester Blut transferiert.

Als Ran einen guten Freund, welcher ein großer Fan von Mizunashi Rena ist, von Kogoro anruft, wird ihr mitgeteilt, dass sie sich verwählt hat. Draufhin ruft sie ihren Vater Kogoro an, der allerdings nichts genaueres weiß. Er schlägt aber vor, seine Eltern zu befragen, die ganz in der Nähe des Krankenhauses wohnt. Seine Mutter erwähnt, dass sie noch dringend zur Bank muss und möchte das Gespräch auf später verschieben. Auf die Frage von Conan, ob der große Fan von Rena in Schwierigkeiten steckt, antwortet sie mit ja. Sie solle ihn 10 Millionen Yen überweißen. Ran kommt auf die Idee des Trickbetrügers. Man einigt sich, dass dies der Fall sein muss und rät der Mutter, das Geld nicht zu überweißen.

Datei:Episode 491-2.jpg

Ran setzt Karate ein

Sie besucht deshalb nicht die Bank und meint zum Betrüger, dass die Bank bereits geschlossen hätte. Sie erwähnt allerdings einen Notgroschen (2 Millionen Yen) und dass ein Bote vorbeikäme. Als der Betrüger die Tür öffnet, findet er die wütende Mutter, Eisuke, Sonoko und Conan vor. Er staunt sehr darüber und versucht zu fliehen. Allerdings lauert ihm Ran auf und greift ihn an. Der Betrüger und sein Partner, der das Geld abheben sollte, wurden draufhin von der Polizei verhaftet. Der richtige Sohn erfährt am Abend vom Vorfall. Conan bittet ihn, einen Blick auf das Foto zu werfen.

Hint für Episode 492:
Bluttransfusion

Verschiedenes

• Diese Episode wurde in Japan am 4. April 2014 auf der vierzehnten Sonderpreis-DVD veröffentlicht.

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Heiji Hattori Eisuke Hondo Ran Mori Kogoro Mori Sonoko Suzuki	Aya, Schulfreundin von Ran und Sonoko Ethan Hondo (nur erwähnt) Enkel und Großvater bzw. andere Gäste (nur erwähnt) Freund von Kogoro Komplize des Trickbetrügers Mutter des Freundes von Kogoro Trickbetrüger	Cafe vor Krankenhaus Haus der Familie des Freundes Pferderennbahn West Beika Krankenhaus Wohnung des Freundes