Kapitel 404: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Eine Verlinkung gesetzt)
(Änderung 251043 von SamuraiKogoroMori4000 (Diskussion) rückgängig gemacht.)
 
(25 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Kapitel
 
{{Infobox Kapitel
|Name_jp=甘いデートにご注意を!
+
| Name_jp = 甘いデートにご注意を!
|Name_romaji=amai deeto ni go chuui o!
+
| Name_romaji = Amai dēto ni gochūi o!
|Name_de=Ein nicht ganz privates Date
+
| Name_de = Ein nicht ganz privates Date
|Translate_de=Sei bei einem Süßen Datum auf der Hut
+
| Translate_de = Vorsicht beim süßen Date!
|Kapitel=404
+
| Kapitel = 404
  +
| Kapitelnamen1 = Das rote Muttermal...?!
|Anime={{E|358|359}}
 
  +
| Kapitelnamen2 = Großfahndung aus eigennützigen Motiven
|Anime2=
 
 
| Anime = {{E|389|390}}
|Datum_jp=
 
  +
| Datum_jp = 4. September 2002
|SS=
 
  +
| SS = #40/2002
|Datum_de=15. Oktober 2005
+
| Datum_de = 15. Oktober 2005
|Cover=
 
|Inhalt=
 
 
}}
 
}}
   
'''Ein nicht ganz privates Date''' ist das 404. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in [[Band 40]] zu finden.
+
'''Ein nicht ganz privates Date''' ist das 404. Kapitel der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Es ist in [[Band 40]] zu finden.
 
 
{{Infobox Kapitel Fall|404|405|406}}
 
{{Infobox Kapitel Fall|404|405|406}}
   
==Handlung==
+
== Handlung ==
  +
[[Datei:Kapitel 404-1.jpg|miniatur|links|Shiratori koordiniert die Überwachung]]
Inspektor [[Takagi]] will mit [[Sato]] ins Tropical Marine Land gehen. Als Sato kurz auf die Toilette geht, holt Takagi einen Ring aus dem Rucksack, den er ihr, um zu zeigen was er für sie empfindet, schenken will. Jedoch traut er sich nicht ihr den Ring zu geben, und packt ihn schnell wieder weg, als sie wieder kommt. Später treffen sie auf Professor [[Agasa]], der gerade mit den [[Detective Boys]] im [[Tropical Land]] ist. Da Professor Agasa angeblich bald ein wichtiges Fax von [[Shiratori]] erhalten soll, überlässt er die Kinder Takagi und Sato. Inspektor Takagi ist ziemlich frustriert, da er sich sein erstes Date mit Sato anders vorgestellt hatte. Sie allerdings sagt lächelnd, dass das ja schon mal eine Generalprobe sein kann, für die Zufunft, falls sie mal als Familie herkommen. Takagi begreift, dass das seine Chance ist, Inspektor Sato den Ring zu geben. Als er ihn aber aus seiner Tasche holen will, entdeckt er entsetzt einen Kilo Drogen darin. Sie bemerken, dass der Rucksack irgendwo vertauscht werden musste und so suchen Takagi, Sato und die Detective Boys zusammen nach Takagis richtigen Rucksack.
 
  +
[[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] geht mit [[Miwako Sato|Sato]] ins [[Tropical Land|Tropical Marine Land]]. Als sie kurz auf die Toilette geht, holt der junge Polizeibeamte einen Ring aus seinem Rucksack, den er seiner Kollegin schenken möchte, um ihr seine Gefühle zu zeigen. Als sie zurückkehrt, traut er sich jedoch nicht und steckt den Ring stattdessen schnell zurück in den Rucksack.
  +
  +
Einige Zeit später treffen die beiden auf [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], der zusammen mit den [[Detective Boys]] ebenfalls im Vergnügungspark ist. Da der Professor ein wichtiges Fax von [[Ninzaburo Shiratori|Kommissar Shiratori]] erwartet, überlässt er die Kinder kurzerhand den beiden Polizisten. Gemeinsam besuchen sie mehrere Fahrgeschäfte bevor sie schließlich auf einer Bank eine Pause einlegen.
   
  +
Inspektor Takagi gesteht, dass er sich sein erstes Date mit Sato anders vorgestellt hatte. Sie allerdings erwidert lächelnd, dass das eine Art Generalprobe ist, falls sie in Zukunft als Familie in den Park gehen. Der verliebte Polizeibeamte begreift, dass das seine Chance ist, Miwako Sato den Ring zu geben. Als er ihn aber aus seiner Tasche nehmen möchte, entdeckt er entsetzt ein Kilogramm Drogen darin. Der Rucksack muss an einem der Fahrgeschäfte versehentlich vertauscht worden sein und gemeinsam macht sich die kleine Gruppe auf die Suche nach Takagis Rucksack.
   
{{Next Kapitel|405}}
+
{{Kapitel Ende|404}}
  +
== Auftritte ==
  +
{|{{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
  +
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Ai Haibara}}
  +
{{Auftritt|Genta Kojima}}
  +
{{Auftritt|Juzo Megure}}
  +
{{Auftritt|Miwako Sato}}
  +
{{Auftritt|Ninzaburo Shiratori}}
  +
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
  +
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
  +
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
  +
|
  +
*Polizist Fukui
  +
*Polizist Horita
  +
*Polizist Kawanaka
  +
*Polizist Miyazaki
  +
*Polizist Oda
  +
*Polizist Saito
  +
*Polizist Takano
  +
|
  +
*[[Polizeihauptquartier Tokio]]
  +
*[[Tropical Land|Tropical Marine Land]]
  +
|
  +
*Takagis Ring
  +
|}
   
  +
{{SORTIERUNG:0404}}
[[Kategorie:Kapitel|404]]
+
[[Kategorie:Kapitel]]
  +
[[en:Volume 42#File 404 - Be on Guard on a Sweet Date]]

Aktuelle Version vom 20. Juli 2019, 15:37 Uhr

403 Das rote Muttermal...?!Liste der Manga-Kapitel — 405 Großfahndung aus eigennützigen Motiven
Ein nicht ganz privates Date
Cover zu Kapitel 404
Cover zu Kapitel 404
Allgemeine Informationen
Kapitel Kapitel 404
Manga-Band Band 40
Im Anime Episode 389 & 390
Japan
Japanischer Titel 甘いデートにご注意を!
Titel in Rōmaji Amai dēto ni gochūi o!
Übersetzter Titel Vorsicht beim süßen Date!
Veröffentlichung 4. September 2002
Shōnen Sunday #40/2002
Deutschland
Deutscher Titel Ein nicht ganz privates Date
Veröffentlichung 15. Oktober 2005

Ein nicht ganz privates Date ist das 404. Kapitel der Manga-Serie Detektiv Conan. Es ist in Band 40 zu finden.

Fall 117
Fall-Abschnitt 1 Band 40: Kapitel 404
Kapitel 404
Kapitel 404
Fall-Abschnitt 2 Band 40: Kapitel 405
Fall-Auflösung Band 40: Kapitel 406

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Shiratori koordiniert die Überwachung

Inspektor Takagi geht mit Sato ins Tropical Marine Land. Als sie kurz auf die Toilette geht, holt der junge Polizeibeamte einen Ring aus seinem Rucksack, den er seiner Kollegin schenken möchte, um ihr seine Gefühle zu zeigen. Als sie zurückkehrt, traut er sich jedoch nicht und steckt den Ring stattdessen schnell zurück in den Rucksack.

Einige Zeit später treffen die beiden auf Professor Agasa, der zusammen mit den Detective Boys ebenfalls im Vergnügungspark ist. Da der Professor ein wichtiges Fax von Kommissar Shiratori erwartet, überlässt er die Kinder kurzerhand den beiden Polizisten. Gemeinsam besuchen sie mehrere Fahrgeschäfte bevor sie schließlich auf einer Bank eine Pause einlegen.

Inspektor Takagi gesteht, dass er sich sein erstes Date mit Sato anders vorgestellt hatte. Sie allerdings erwidert lächelnd, dass das eine Art Generalprobe ist, falls sie in Zukunft als Familie in den Park gehen. Der verliebte Polizeibeamte begreift, dass das seine Chance ist, Miwako Sato den Ring zu geben. Als er ihn aber aus seiner Tasche nehmen möchte, entdeckt er entsetzt ein Kilogramm Drogen darin. Der Rucksack muss an einem der Fahrgeschäfte versehentlich vertauscht worden sein und gemeinsam macht sich die kleine Gruppe auf die Suche nach Takagis Rucksack.

Weiter geht’s in Kapitel 405!

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Polizist Fukui
  • Polizist Horita
  • Polizist Kawanaka
  • Polizist Miyazaki
  • Polizist Oda
  • Polizist Saito
  • Polizist Takano
  • Takagis Ring